Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5937
.pdf
направленными вниз зубьями, образованными на подвижном элементе, так что вес транспортного средства,
воздействующий на подвижный элемент, стремится тянуть скобу вниз от точки опоры. Однако очевидно, что
эту конструкцию можно очень просто перевернуть, так что скоба будет поворачиваться вокруг подвижного
элемента и цепляться за выступающие вверх элементы, образованные на неподвижном элементе.
В одном из вариантов конструкции согласно настоящему изобретению неподвижный элемент может быть
выполнен в виде отливки из швеллера, жестко закрепленного на опорной плите, и имеющего в верхней части
выступ, через который проходит шарнирный штифт скобы. Подвижный элемент также выполнен в виде
отливки из швеллерного профиля и предназначен для скольжения в швеллерном профиле, так что открытая
сторона швеллерного профиля входит в швеллерный профиль неподвижного элемента. Внешняя
вертикальная поверхность подвижного элемента имеет зубья, выступающие вниз под углом примерно 45
градусов, а верхняя пластина этого элемента выполнена слегка вогнутой, чтобы соответствовать оси
моторного автомобиля. Скоба имеет форму U-образной петли с шарнирным креплением, которая
поворачивается снаружи обоих элементов и зацепляется с нижней стороной зубьев. 6 На неподвижном
элементе могут быть сформированы выступающие проушины, чтобы предотвратить проворачивание скобы
выше горизонтали; нижняя часть подвижного элемента может быть снабжена горизонтальной перекладиной,
сделанной шире петли скобы, или выступами.
«Когда подвижный элемент поднимается в самое верхнее положение, эти выступающие части входят в
зацепление с дужкой, так что два элемента не могут выйти из зацепления друг с другом». Кроме того,
подвижный элемент может быть выполнен с горизонтальной опорой, которая в своем самом нижнем
положении 7 будет опираться на опорную плиту.
Следует понимать, что подставка, сконструированная описанным выше способом, будет легко регулироваться
таким образом, что после подъема одного колеса автомобиля домкратом, подставку можно будет подставить
под ось, а домкрат использовать для подъема другого колеса. Кроме того, скоба оказывает связывающее
действие на два элемента, тем самым придавая конструкции дополнительную прочность.
Изобретение, разумеется, не ограничивается описанной конструкцией. Например, неподвижный элемент
может быть выполнен из двутаврового профиля, а подвижный элемент — из С-образного профиля, причем
последний входит в зацепление с одной из фланцев первого.
Дата: 25 ноября 1926 года. Для заявителя:
V. A. GILL & Co., дипломированные патентные поверенные.
51/52, Чансери-лейн, Лондон, Западный туалет 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подставкам или опорам для автотранспортных средств и тому
подобного.
Я, Г.М. Б. Остин Олвр Б., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уорринер-Гарденс, 22,
Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставкам или опорам для автомобилей и тому подобного, и в частности,
оно касается такого типа подставки или опоры, которая может быть установлена под осью транспортного
средства, когда последнее поднято обычным домкратом или любым другим способом. Целью настоящего
изобретения является создание простой и прочной конструкции, которая будет регулироваться по высоте и
которая может быть изготовлена очень дешево.
Согласно настоящему изобретению, подставка или опора образована двумя относительно подвижными
элементами, один из которых имеет опорную плиту для опоры на землю, а другой элемент предназначен для
крепления под транспортным средством или подобным устройством.

Эти два элемента соединены между собой посредством шарнирной петли, расположенной на одном элементе
и окружающей другой элемент, а также зацепляющейся с зубьями, образованными на нем. Предпочтительно,
чтобы эта петля была закреплена на нижнем или неподвижном элементе и взаимодействовала с
направленными вниз зубьями, образованными на подвижном элементе, так что вес транспортного средства,
находящегося на подвижном элементе, стремится оттянуть петлю вниз от точки опоры.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, далее в качестве примера более
подробно опишут две формы подставок, изготовленных в соответствии с ним, со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых (Рисунок 1 — вид сбоку) показана одна из форм подставок, а Рисунок 2 — поперечное
сечение по линии II-II на Рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид сбоку, но в другом варианте.
стенда, а на рисунке 4 представлен поперечный разрез по линии IV-IV на рисунке 3.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, неподвижный элемент 1 выполнен в виде отливки швеллера, имеющего
«опорную плиту 2», отлитую заодно с ним. Верхняя часть этого элемента I расширена и имеет горизонтальное
отверстие 3, через которое проходит шарнирный штифт 4 поворотной петли 5.
Подвижный элемент 6 также выполнен в виде цельной отливки из швеллера и предназначен для скольжения
в швеллере неподвижного элемента 1. Внешняя вертикальная поверхность подвижного элемента 6 имеет
зубья 7, выступающие вниз, и верхнюю пластину 8, которая выполнена слегка вогнутой, чтобы поместиться
под осью автомобиля. Нижняя часть подвижного элемента 6 выполнена с горизонтальной опорой 9, которая
также имеет слегка вогнутую форму 70, так что она может поддерживать любой элемент транспортного
средства или подобного объекта, который находится слишком близко к земле, чтобы вся подставка могла
быть вставлена под него.
Петля 5 выполнена, как показано на рисунке, в U-образной форме 75 и шарнирно закреплена таким образом,
что она поворачивается наружу, замыкая между собой обе части 1 и G, и скрепляет их вместе, а также входит
в зацепление с нижней стороной зубцов 7.
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, расположение плиток с углями перевернуто. В данном случае
неподвижный элемент 1 плитки выполнен с выступающими вверх зубьями 7, а петля 5 шарнирно закреплена
вокруг выступа на подвижном элементе 6. Подставка, показанная на рисунках 3 и 4, отличается также от
подставки, показанной на рисунках 1 и 2, тем, что ее элементы изготовлены не из швеллера, а неподвижный
элемент 1 выполнен из L-образного профиля 90, а подвижный элемент 6 — из С-образного профиля, как это
хорошо видно на рисунке 4. Разумеется, очевидно, что изобретение не ограничивается конкретным
поперечным сечением элементов, и что может быть использовано любое удобное поперечное сечение
независимо от того, сформированы ли зубья на подвижном или неподвижном элементе.
При желании, в виде подставки, показанной на рисунке 1, на неподвижном элементе 1 могут быть
сформированы выступающие проушины, чтобы предотвратить поворот петли 5 над горизонтальной осью. В
этом случае, когда подвижный элемент 6 поднимается в верхнее положение, эти выступающие выступы
входят в зацепление с петлей 5 и, таким образом, предотвращают перемещение двух элементов 1 и 6.
вне взаимодействия друг с другом.
Следует понимать, что подставка, сконструированная описанным выше способом, будет проста в
регулировке, так что, когда одно колесо автомобиля поднято домкратом, подставку можно вставить под ось, а
домкрат использовать для подъема другого колеса.
™ — Кроме того, петля оказывает связывающее действие на два элемента, тем самым придавая конструкции
дополнительную прочность.
Подставки, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, при желании могут быть permanently
прикреплены к осям автотранспортных средств. В таком случае они могут быть соответствующим образом

шарнирно закреплены, чтобы их можно было поворачивать, когда они не используются, в горизонтальное
положение под осью или сбоку от нее, и могут быть предусмотрены средства для фиксации двух скользящих
элементов относительно друг друга. Например, на основании может быть закреплен штифт, который может
быть выдвинут под действием пружины и который входит в паз рядом с основанием верхней детали. На оси
или другой части транспортного средства также может быть предусмотрен любой подходящий фиксатор для
соединения с подставкой, когда она поворачивается в горизонтальное положение, чтобы удерживать ее над
землей, когда она не используется.
Хотя описанные и показанные на прилагаемом чертеже подставки особенно подходят для использования под
осями автомобилей, очевидно, что изобретение никоим образом не ограничивается подставками для
автомобилей, поскольку, очевидно, усовершенствованная подставка может использоваться для поддержки
других объектов, например, котлов или литейных формовочных коробок, которые необходимо поддерживать
на небольшом расстоянии от земли.
и, выяснив характер моего вышеупомянутого линвентина и то, каким образом он должен быть выполнен, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285989A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ноябрь. 25, 1926. № 29812/26, Полный вариант слева: 26 сентября 1927 г., Полный
вариант принят: февраль. 27, 1928, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования в
фитингах, используемых в системах электропроводки.
Я, Тоин АсувоврнХ Крнк]нвнИ, подданный короля Великобритании, проживающий в Инверелле, по адресу:
Осемари Хилл Роуд, Стритли, недалеко от Саттон Голдфилд, настоящим заявляю о характере данного
изобретения следующим образом:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в фитингах, используемых в связи с
электропроводкой и системами, и особенно применимо к кабельным коробкам, пригодным для размещения
электрического выключателя и/или электрической муфты или другого принадлежного устройства.
Целью настоящего изобретения является, в целом, повышение полезности устройств такого типа, упрощение
конструкции, снижение стоимости изготовления, облегчение электромонтажных работ, а также создание
устройств такого типа, которые эффективно заключены внутри корпуса и одновременно позволяют
регулировать их положение в условиях, когда поверхность обшивки или другая поверхность не параллельна
дну распределительной коробки.

В рамках осуществления настоящего изобретения я предлагаю несущее устройство для аксессуара или
аксессуаров, представляющее собой фланцевую пластину или раму коробчатой формы, отверстие которой
открывается в сторону задней или нижней части собственно кабельного канала. Таким образом, основная
часть или каркас этого несущего элемента находится «снаружи коробки», а принадлежность или
принадлежности расположены внутри этой основной части или каркаса. Фланец предназначен для выступа в
отверстие коробчатой коробки, так что несущий элемент может иметь приблизительно телескопическую
посадку, при этом последняя позволяет, однако, осуществлять универсальную регулировку поверхности
перевернутой коробки относительно дна коробчатой коробки.
В качестве удобного средства обеспечения универсальной регулировки несущей конструкции относительно
кабельной коробки я использую винтовые элементы вблизи каждого угла несущей конструкции, причем
указанные винтовые элементы имеют удлиненные головки, предназначенные для взаимодействия с
удлиненными перфорациями в несущей конструкции, так что последняя может быть собрана относительно
плеч указанных винтовых элементов. Затем указанные винтовые элементы могут быть повернуты для
получения необходимой регулировки, и когда эта 55 регулировка достигается поворотом на подходящий угол
так, что наибольший размер головок располагается поперечно наибольшему размеру перфорации в
держателе, последний эффективно фиксируется.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения несущий элемент выполнен из
заготовки из листового металла, все четыре края которой изогнуты под прямым углом 65°, образуя неглубокий
элемент, подобный элементу Ийокса.
Основная часть этого несущего элемента имеет каркасную форму и включает в себя отверстие или отверстия
для выключателя и/или электрической муфты. Эти отверстия могут иметь 70 символов, что позволяет им
взаимозаменяемо или альтернативно нести один из широкого спектра аксессуаров. Таким образом, я могу
предусмотреть по периметру отверстия или каждого отверстия четыре потайных отверстия, в которые можно
вставить электрический выключатель, неподвижную часть электрической муфты или любой другой
стандартный аксессуар, подходящий для использования в кабельном канале, и при креплении данного
аксессуара не обязательно использовать все отверстия. Пропуская винты с внешней стороны несущего
элемента в анкерные устройства, относящиеся к аксессуару или аксессуарам, последние могут быть
эффективно закреплены на внутренней поверхности несущего элемента, и последний может
функционировать как заземляющее соединение для любой части аксессуара, которая не должна быть «под
напряжением».
Осеудлинённые шайбы или дистанционные трубки могут охватывать стержни крепежных винтов для
надлежащего позиционирования, например, изолятора, относящегося к неподвижной части штекерного
соединения 95, а на своих самых внутренних концах крепежные винты могут зацепляться с гайками,
образующими анкерное крепление, или с любым другим подходящим анкерным креплением, относящимся к
аксессуару, который необходимо закрепить.
В каждом углу коробки для кабельного канала я надлежащим образом закрепляю стойку, выступающую из ее
основания и имеющую винтовое соединение 105.
с крепежным элементом. Крепежный элемент может представлять собой либо мужскую, либо женскую часть
винтового соединения, причем в любом случае крепежный элемент вблизи своего самого внешнего конца
имеет периферийную канавку, предназначенную для взаимодействия с листовым металлом держателя
аксессуаров.
Помимо этой канавки, головка регулируемого элемента сплющена с каждой стороны, а на ее самой внешней
поверхности имеется поперечный паз для манипуляций отверткой. В каждом углу несущего элемента
предусмотрено отверстие, в котором на уровне ниже самой наружной поверхности несущего элемента
расположены два фланца, так что само отверстие имеет вытянутую форму, приблизительно
соответствующую конфигурации головки крепежного элемента. Правильно расположив головки крепежных
элементов, например, по диагонали, можно собрать перевернутую коробчатую несущую деталь относительно

выступов, которые предотвращают ее смещение внутрь, после чего, вращая любой или все крепежные
элементы, можно установить несущую деталь в ее правильной плоскости. Затем, расположив каждый
крепежный элемент так, чтобы его головка перпендикулярна отверстию в несущей детали, последняя
эффективно фиксируется таким образом, чтобы ее фланцы закрывали кабельную коробку с боков,
предотвращая попадание штукатурки, цемента или подобных веществ из конструкции, в которой установлена
кабельная коробка.
Несущий элемент 35 может нести любую утвержденную форму крышки, которая может быть закреплена
любым подходящим способом, например, в случае электрического выключателя — ниппелем, привинченным
к гнезду моста 40, а в случае муфты — винтом, входящим в подходящее анкерное крепление, расположенное
на неподвижной части муфты. Крышка в случае электрической муфты может, при желании, быть снабжена
ниппелями 45 с фланцами с задней стороны, фланцевые части которых расположены в соответствующих
углублениях в неподвижном изоляторе муфты, так что они расположены таким образом, чтобы изолировать
выступы штекера от крышки, когда последняя изготовлена из металла.
Дата: 24 ноября 1926 года.
Артур Садлер и Гоульд, дипломированные патентные поверенные, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем,
представляют интересы заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию, предназначенному для использования в связи с
системами электропроводки.
Я, Джон Эшвон Крэбтерн, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Инверелл, Роуз-стрит,
Хилл-роуд, Стритли, Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим монтажным коробкам, используемым для скрытой или
полускрытой установки выключателей, розеток, кнопок и других электрических принадлежностей на стенах,
потолках и полах.
Эти коробки, предназначенные для встраивания в стену или аналогичную конструкцию, обычно включают
регулируемую несущую пластину или решетку, поддерживающую выключатели или другие электрические
устройства, и настенную пластину или крышку, которая крепится над или к передней части указанных
устройств. Конструкция, состоящая из несущей пластины или решетки, электрических устройств и настенной
пластины или крышки, регулируется с помощью винтовых выступов относительно коробки, например, для
выравнивания настенной пластины относительно поверхности стены.
В таких коробках для принадлежностей желательно, для облегчения монтажа и подключения электрических
блоков, чтобы узел, состоящий из несущей пластины и блоков, быстро и легко крепился и отсоединялся от
коробки. Настоящее изобретение 85 предлагает реализовать это преимущество с помощью простых, но
эффективных устройств или приспособлений, которые могут дополнительно использоваться для выполнения
двойной функции: в качестве соединений или крепежных элементов для несущей пластины блока и 90 в
качестве средств регулировки или выравнивания указанной пластины относительно корпуса коробки.
Согласно указанному изобретению, несущая пластина или сетка блока быстросъемно соединена с коробкой с
помощью ключа и замочной скважины, причем ключевой элемент образован периферийно рифлеными,
подрезанными или выступающими элементами на конце вращающегося устройства (например, винта или
гайки i00, закрепленных на коробке), в то время как элемент замочной скважины в пластине блока
представляет собой отверстие, имеющее пару противоположных зазоров или выступов, служащих входами
для замочных скважин и чередующихся с J05 парой выступающих секторов, с которыми замочные канавки или
подрезы могут быть надежно соединены частичным поворотом выступа 285,989 в точке c11 J, как показано на
рисунке 4.

Вдоль ребра может быть выполнено паз для отвертки e, позволяющий вращать гайку c с передней стороны
коробки.
Для обеспечения крепления пластины 70 к корпусу винты устанавливаются таким образом, чтобы замочные
ребра d совпадали с расположением выступов a' a2 замочных отверстий в пластине, которые затем
позволяют вставить пластину 75 в переднюю часть корпуса и обеспечить прохождение замочных отверстий
над замочными ребрами. Гайки позволяют вводить выступающие сектора a5 a4 по бокам замочных отверстий
в плоскости подрезанных концов 80 замочных ребер. После этого перемещение гаек через часть или
половину поворота приведет к тому, что подрезанные концы ключей войдут в зацепление с
соответствующими секторами замочных скважин и надежно зафиксируют пластину на корпусе, в то время как
аналогичное перемещение гаек в обратном направлении снова выровняет концы ключей с защелками
замочных скважин и освободит пластину для снятия. 9 Регулировка опорной плиты для выравнивания может
осуществляться путем завинчивания гаек внутрь или наружу на их стойках, что может быть сделано до
установки указанной плиты в коробку 9 или даже после установки плиты на место, поскольку гайки легко
доступны для отвертки с передней стороны плиты.
Вместо того чтобы формировать ключевые элементы крепления пластины на головках винтов или винтовых
втулках, как описано выше, их можно альтернативно формировать на головках винтовых штифтов с буртиком,
которые входят в резьбовые отверстия или втулки внутри коробок, или, в качестве еще одной альтернативы
(применимой, когда регулировка пластины не требуется), ключевые элементы могут быть выполнены на
элементах, которые могут лишь вращаться или перемещаться на пол-оборота или на частичный оборот
относительно коробки и пластины.
В описанных конструкциях выступающие участки на противоположных сторонах отверстий для ключей
опираются на торцевые поверхности гаек 115, или на плечи головок винтов, или на подобные
приспособления, которые, будучи расположены внутри пластины, служат для защиты указанной пластины от
смещения внутрь. 120 Пластина может быть выполнена с фланцем в точке j (см. рисунки 4 и 5), который
входит в отверстие коробки и служит для предотвращения попадания цемента, штукатурки или подобных
нежелательных веществ. Этот фланец имеет глубину 125, достаточную для обеспечения возможности
выполнения этой функции предотвращения попадания веществ в достаточно широком диапазоне регулировки
пластины наружу.
Теперь, когда подробно описано 130 вращающихся устройств, после того как ключ был введен в отверстие
посредством ворот или входных отверстий в нем.
Если необходимо реализовать уже упомянутую двойную функцию, ключевые элементы крепления пластины
могут быть выполнены на концах регулировочных винтов или гаек, предназначенных для регулировки
указанной пластины.
10. Применение изобретения для.
На прилагаемых чертежах показано, как осуществляется регулировка и быстроразъемное соединение
несущей пластины блока с дополнительным корпусом, при этом на рисунке 1 показан план, демонстрирующий
установленную в корпусе пластину блока, регулируемо и съемно соединенную с ней посредством
регулировочных и крепежных элементов, расположенных по четырем углам сборки; переключатель или
другие принадлежности закреплены на указанной пластине блока и расположены под ней. На этом
изображении два из указанных приспособлений показаны в закрепленном положении, а два других — в
положении, позволяющем освободить пластину.
На рисунке 2 в увеличенном масштабе и в плане показан один из крепежных элементов, расположенный для
фиксации пластины в коробке, а на рисунке 3 представлен аналогичный вид с ключевым элементом
крепежного элемента, позволяющим снимать или устанавливать пластину обратно.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент рисунка 2, обозначенный пунктирной линией 4--4. Рисунок 5
представляет собой фрагмент рисунка 3, по пунктирной линии 5-5.

На рисунке 6 показан вид сверху вращающегося ключевого элемента крепления, а на рисунке 7 — вид сверху
отверстия затвора в пластине, которая является другим элементом крепления.
Одни и те же буквенные обозначения указывают на соответствующие части на различных рисунках чертежей.
В данном иллюстрированном варианте изобретения в каждом углу пластины А выполнено углубление круглой
формы, в котором просверлено отверстие в форме ключа, представляющее собой пару противоположных
затворов a' a2, расположенных между парой выступающих секторов a3 a', в то время как внутренняя часть
коробки В снабжена соответствующим рядом резьбовых штифтов или стоек U, на внешнем конце каждого из
которых ввинчена регулировочная гайка c, головка которой выполнена в виде ключа d крепления пластины.
Этот ключ представляет собой выступ, длина которого приблизительно равна диаметру круглого углубления,
а ширина приблизительно равна ширине затворных частей a' a2 замочной скважины, в то время как концы
указанного выступа изогнуты по тому же радиусу, что и углубление, и имеют подрезку или форму,
содержащую 285,989. Я утверждаю, что суть моего изобретения и способ его осуществления заключаются в
следующем: если я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285990.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285990&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285990A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1926. т'. 29,824 /26.
— Полностью слева — Аг. 25, 1Q27.
Полное подтверждение:. Февраль. 27, 1928& ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ обнаружения и приблизительного измерения электрической утечки.
Я, Артур Буллен, проживающий по адресу: Вест-Уоллс, Карлайл, графство Кернберлоуд, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: —
Данное изобретение относится к обнаружению и приблизительному измерению электрической утечки с
помощью неона или других подходящих газов, обладающих свойством светиться при воздействии разности
электрических потенциалов и относящихся к типу, обычно известному как неоновые трубки или лампы
накаливания.
Замечено, что если неоновая трубка подвергается воздействию разности электрических потенциалов,
находясь в электрическом последовательном соединении с высоким омическим сопротивлением,
измеряемым в мегаомах или его долях, то степень яркости уменьшается от максимальной, достижимой для
данной неоновой трубки, до тех пор, пока её нельзя будет обнаружить визуально. Я предлагаю применить

этот принцип для обнаружения утечки тока, как описано ниже:
Я устанавливаю неоновую трубку подходящего размера на фарфоровую подставку с контактами на обоих
концах. Эта фарфоровая подставка обычно используется в качестве держателя предохранителей трубчатого,
канального или любого другого подобного типа, применяемого в распределительных щитах с
предохранителями, выключателях питания и т.п. Изобретение не ограничивается данной конкретной
конструкцией или способом монтажа, поскольку оно может быть выполнено в любой форме, не отличающейся
от изобретения.
При использовании неоновой трубки, установленной описанным здесь способом, можно обнаружить утечку
тока в электрической цепи, просто поместив неоновую трубку и фарфоровый кронштейн в положение, обычно
занимаемое держателем предохранителя; степень свечения неонового газа укажет на утечку. Также
предполагается использовать неоновую трубку и фарфоровый держатель в качестве опоры для обычного
предохранителя, который можно установить на обратной стороне фарфорового держателя, противоположной
той, что занята неоновой трубкой. Цель состоит в том, чтобы в случае выхода из строя предохранителя
неоновая трубка засветилась при наличии утечки электроэнергии или замкнутой цепи в устройстве,
управляемом этим предохранителем.
Например, если неоновая трубка в сочетании с предохранителем размещена на «фазной» стороне системы с
двойной изоляцией, то неоновая трубка будет светиться, если «фазный» предохранитель выйдет из строя, и,
следовательно, электрическое замыкание неоновой трубки прекратится благодаря созданию обратной цепи
через управляемое устройство. Для подтверждения электрической изоляции цепи или наличия утечки,
предохранитель, расположенный напротив неоновой трубки, извлекается. Если после этого неоновая трубка
продолжает светиться, это доказывает наличие утечки со стороны напряжения.
Для приблизительного измерения утечки используется прозрачный экран, через который проходит свет,
излучаемый неоновой трубкой. Указанный экран выполнен в форме клина, один конец которого имеет
большую толщину, чем другой, а длина экрана разделена на интервалы и пронумерована, причем эти числа
соответствуют омическому сопротивлению в мегаомах или его долях.
Для оценки величины утечки в зависимости от степени светимости, излучаемой неоновой трубкой,
используются пронумерованные деления шкалы; число, расположенное на самом толстом конце экрана,
указывает на наивысшую степень светимости и, следовательно, на наименьшее омическое сопротивление
исследуемой цепи.
Экран состоит из такого вещества, что увеличение его толщины приводит к повышению сопротивления
проникновению света, излучаемого неоновой трубкой. Таким образом, число, наблюдаемое на самом тонком
конце, указывает на слабое свечение, соответствующее высокому омическому сопротивлению в
электрической цепи с неоновой трубкой.
Датировано 25 ноября 1926 года.
БЕЙЛИ И БЕРТИТОН, 18, Фулхэм. Площадь, Паддингтон, Лондон.
В. 2, представители заявителя.
285,990 55, 65.
70:
75.
-, ZR 7g 55 e ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ обнаружения и приблизительного измерения электрической утечки.
Я, Артур Джордж Буллекс, проживающий по адресу: Вест Уоллс, 79, Карлайл, графство Камберленд,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом

оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к обнаружению и приблизительному измерению электрической утечки с помощью
неонового газа или других подходящих газов, обладающих свойством светиться при воздействии разности
электрических потенциалов и относящихся к типу, обычно известному как неоновые трубки или лампы
накаливания.
Ранее было предложено обеспечить средства для обнаружения электрической утечки в цепи путем индикации
состояния проводника светом или его отсутствия от вакуумной трубки, при этом один вывод трубки соединен с
одним полюсом проводника, а противоположный вывод — с землей, так что при наличии какой-либо утечки в
цепи свет, излучаемый трубкой, уменьшается или прекращается, поскольку на концах измерительной цепи
осуществляется заземление.
-30 Указанный выше способ применим к токам высокого потенциала, а для токов низкого потенциала
требуется добавление индукционной катушки.
Настоящее изобретение представляет собой его усовершенствование, заключающееся в использовании
неоновой трубки в качестве контрольной лампы, а также обеспечивает средства для приблизительного
измерения электрической утечки.
Уже известно, что если неоновая трубка подвергается воздействию разности электрических потенциалов,
находясь в электрическом последовательном соединении с высоким омическим сопротивлением,
измеряемым в миллиомах или его долях, то степень яркости уменьшается от максимальной, достижимой для
конкретной неоновой трубки, до тех пор, пока ее нельзя будет обнаружить визуально. Я предлагаю применить
этот принцип для обнаружения электрической утечки, как описано ниже: я устанавливаю неоновую трубку
подходящих размеров на фарфоровую подставку с контактами на обоих концах. Эта фарфоровая подставка
относится к типу, обычно используемому в качестве держателя предохранителей для трубчатых, канальных
или других подобных трубок, используемых с распределительными щитами, выключателями и тому
подобным. Изобретение не ограничивается данной конкретной конструкцией или способом монтажа,
поскольку оно может быть выполнено в любой форме, не отличающейся от изобретения № 60.
При установке неоновой трубки, как описано выше, можно обнаружить утечку тока в электрической цепи,
просто поместив неоновую трубку и фарфоровый держатель в положение, занимаемое держателем
предохранителя; степень свечения неонового газа указывает на утечку. Также предполагается использовать
трубку и фарфоровый держатель в качестве опоры для обычного предохранителя, который может быть
установлен на обратной стороне фарфорового держателя, противоположной той, что занята неоновой
трубкой. Цель состоит в том, чтобы в случае выхода предохранителя неоновая трубка засветилась при
наличии утечки тока или замыкания цепи в устройстве, управляемом этим предохранителем.
Например, если неоновая трубка 80 в сочетании с предохранителем размещена на «фазовой» стороне
системы с двойной изоляцией, то неоновая трубка будет светиться, если «фазовый» предохранитель выйдет
из строя, и, следовательно, электрическое шунтирование неоновой трубки 85 прекратится благодаря
созданию обратной цепи через управляемое устройство. Для подтверждения электрической изоляции цепи
или наличия утечки, извлеките предохранитель на 90°, и если неоновая трубка продолжает светиться,
доказана утечка с «фазовой» стороны.
Для приблизительного измерения утечки используется прозрачный экран, через который проходит свет,
излучаемый неоновой трубкой. Указанный экран выполнен в форме клина, один конец которого имеет
большую толщину, чем другой, а длина экрана разделена на интервалы, пронумерованные числами,
соответствующими омическому сопротивлению в мегаомах или его долях. Если клиновидный экран поместить
между неоновой трубкой и карнизом наблюдателя, излучаемый свет будет освещать числа, отмеченные на
экране, который расположен подобно логарифмической линейке. 110 Изобретение не ограничивается
клиновидным экраном, как описано здесь, поскольку для приблизительного измерения интенсивности 235,
OOD0 света может быть использован любой другой хорошо известный метод, например, фотометр, цветные
экраны и тому подобное.

Тот же принцип можно применить к неоновой лампе, и с такой легкостью на стеклянную колбу можно надеть
полупрозрачный колпак, на котором выгравированы цифры с различной степенью различимости, так что
излучаемый свет будет соответствовать одной из цифр на колпаке.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 — разрез одной из конструкций моего изобретения, предназначенной
для использования в обычной электрической цепи; на рисунке 2 — аналогичный вид другой конструкции для
определения величины электрической утечки в цепи; на рисунке 3 — план рисунка 2; на рисунке 4 —
увеличенное изображение экрана; и на рисунке 5 — схема двухполюсной цепи.
Обращаясь к рисунку 1, я предлагаю изолированную опорную пластину a, имеющую форму, аналогичную
обычной вилке предохранителя, за исключением того, что опорная пластина a снабжена продольным
углублением b, в которое вставляется неоновая трубка c с помощью зажимов d d1, соединенных с контактами
e ell, и указанные контакты также могут быть соединены между собой предохранительным проводом f,
расположенным на задней стороне опорной пластины a.
Данное устройство предназначено для использования вместо хорошо известных типов держателей
предохранителей, и обычно цепь проходит через предохранительный провод f, но когда он перегорает, ток
будет просачиваться через неоновую трубку c, которая затем начнет светиться, так что в случае, если в блоке
предохранителей находится несколько предохранителей, можно сразу определить, какой именно
предохранитель перегорел.
На рисунках 2–4 показан один из вариантов устройства для приблизительного измерения электрической
утечки, выполненный аналогично описанному на рисунке 2, за исключением того, что к вилкам не подключен
предохранительный провод, а также имеется клиновидный экран g. Этот экран g снабжен множеством
поперечных отверстий g', каждое из которых покрыто целлулоидом или подобным материалом g2 различной
толщины, так что увеличение толщины обеспечивает повышенное сопротивление проникновению света,
излучаемого неоновым кубом c.
На каждом из этих покрытий g2 нанесен номер, расположенный в последовательном порядке, например, от 1
до 10, как показано на рисунках 2 и 8, соответствующий омическому сопротивлению в мегаомах или его долях.
Экран g приспособлен для продольного перемещения перед трубкой c с помощью кронштейнов h,
перемещающихся в направляющих i по обеим сторонам пластины a, так что центр неоновой трубки c можно
наблюдать через любое из отверстий g'.
Число, наблюдаемое только на самом толстом конце экрана g, указывает на наивысшую степень яркости, а
также на наименьшее омическое сопротивление тестируемой цепи, а число, наблюдаемое на самом тонком
конце экрана 70, указывает на слабое свечение, соответствующее высокому омическому сопротивлению. Для
оценки величины утечки по степени яркости излучения неоновой трубки c, центр неоновой трубки 75 a
рассматривается через пронумерованные деления gi экрана g, начиная с самого тонкого покрытия и
перемещая экран g вдоль, пока число не перестанет быть четко видимым. Затем экран 80 перемещается
обратно к последнему четко видимому числу, которое укажет на приблизительную величину электрической
утечки.
На рисунке 5 показано устройство, установленное на двухполюсном щите предохранителей на 85 Ом, в
котором отрицательная шина j заземлена в точке k обычным способом, и в этом примере оно предназначено
для проверки цепи № 2, в которой возникла неисправность на конце E, из-за чего перегорел предохранитель.
Сначала извлекается отрицательный предохранитель 1 (90°), а на место перегоревшего предохранителя
вставляется детектор m, после чего трубка m начинает светиться, что немедленно доказывает, что цепь к
отрицательной шине j должна быть заземлена, поскольку отрицательный предохранитель 1 извлечен, и
величина утечки тока приведет к изменению интенсивности излучаемого света трубкой m, что можно
измерить, как описано выше. 100 Если бы неисправность отсутствовала, то и цепь не работала бы, и,
следовательно, свет от трубки m не излучался бы при извлечении отрицательного предохранителя 1.
Соседние файлы в папке патенты
