Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5935
.pdf
полюсом, деталь k8 — с отрицательным. Деталь 7c3 соединена с щеткой bA, деталь k7 — с контактом
передатчика 10, деталь kc9 — с одним концом обмотки катушки реле, а другой конец соединен с контактом 12.
Когда катушка не находится под напряжением, указанная деталь 12 контактирует с другой контактной
пружиной 13, соединенной как с распределительной щеткой bO, так и с ключевой деталью k6. Щетка bB
соединена с одной частью 11a контакта, другая часть которого, llb, представляет собой арматуру катушки,
подключенной к положительному полюсу. Когда катушка зажигания запитана, контакты 11a и 11b
размыкаются. Видно, что если ключ 1K установлен, как указано для его частей 12, kE, k7, k9 пунктирными
линиями, положительный импульс минимального значения пройдет через контакт передатчика 1 через части
ключа Ue, Hc, при этом E находится в контакте, к пружине реле 13.
Если катушка не находится под напряжением и контакты 13, 12, следовательно, замкнуты, то импульс
передатчика пройдет через две обмотки катушки и контакты k9, 7 и к отрицательному полюсу. Реле c0 lit будет
запитано и разорвет соединение распределительной щетки bB с положительным полюсом, разомкнув уже
упомянутые контакты lla, llb. Часть 14, служащая якорем. Rt будет притягиваться и, сначала замкнув контакт
14, 12, разорвет контакт 13, 12.
Деталь 14 соединена с ключевой деталью 74 в предполагаемом положении, контактируя с ke5, который
соединен с положительным полюсом. Таким образом, катушка Rit, одна сторона которой соединена с
отрицательным полюсом через части kc9, k8, а другая — с положительным полюсом через части 12, 14, 74,
k5, будет оставаться под напряжением до тех пор, пока основной ток не будет прерван 80 или ключевой
микросхемы не будет установлен в положение, показанное сплошными линиями. Помимо вышеупомянутых
контактных частей 11a, 11b, 12, 13, 14, реле IRt снабжено четырьмя контактными частями 15, 16, 17 и 18, из
которых 16, 85 и 18, являясь якорями, замыкают контакты с 15 и 17 соответственно при возбуждении катушки.
Если одновременно щетка bID находится в контакте с сегментом диска ID, и соответствующий контакт 90,
который Xc, замыкается из-за того, что его катушка Ki' находится под напряжением, то устанавливается цепь
от положительного полюса через указанный контакт, диск D, собирающий щетку bD, и контакты 18, 17, причем
последняя часть соединена с ключевой частью kI, контактирующей с kr2, которая соединена с отрицательным
полюсом.
Между k2 и отрицательным полюсом вставлен резистор Ll, представляющий собой лампу, причем k2 и Li
соединены под углом 100° к катушке R в соответствии со схемой, описанной во введении и показанной на
диаграмме на рис. 2. С другой стороны катушка Ri, соединенная через резистор L2 с Li и отрицательным
полюсом, также подключена к контактной части 15 реле Ri; следовательно, цепь может быть установлена от
положительного полюса 5 через передающий контакт 110, ключевые части ki, k6, контакты реле 16, 15 и 1110 I
lamn. L2 к отрицательному полюсу.
Функционирование реле Ri, зависящее от замыкания одной или обеих упомянутых выше цепей, уже было
описано со ссылкой на 1j5j-Fiz.
2.
- Для обеспечения синхронной работы передатчика T относительно вращения щеток bA-bD, моторные части,
управляющие обеими, механически соединены таким образом, что импульс 0 единицы, посылаемый
передатчиком, всегда соответствует ходу щетки вдоль одного проводящего сегмента дисков B, C или ID. Как
уже указывалось, расположение дисков, щеток и соединений между этими частями на приемной станции, как
показано на левой стороне рис. 4, идентично описанному выше для передающей станции, что также
относится к лампам Li, L2 и реле Ri с обеих сторон.
Вместо ключа k приемное устройство снабжено реле Rir с контактными частями f9-26, 36, 31 и другим реле
Rhi, которое соответствует реле i Rt на передающей стороне, контактные части 21-31 и 32, 33 реле RP1 io
идентичны по расположению с 11a-14 и 17, 18 соответственно реле Rit. Соединения между двумя реле lRP и
Ri-i, между их контактными частями и щетками bA и bID на приемной стороне следующие: Щетка bA

соединена с частью 21, которая, когда реле Rb- неактивно, контактирует с якорем, подключенным к лампе Li.
Щетка bB соединена с частью 21, контактирующей с якорем 28, когда реле Ri-i неактивно, причем 28
подключено к положительному полюсу.
Детали 23 и 30, контактирующие с деталями 22 и 29 соответственно, когда реле неактивны, соединены между
собой.
Щетка bC подключена к якорю 36 реле Rir. При притяжении элемент 36 соприкасается с элементом 31,
соединенным с упомянутыми выше элементами 23 и 30. Якорь 24, принадлежащий реле Rii и соединенный с
положительным полюсом, при притяжении сначала замыкает контакт с частью 22, а затем размыкает контакт
22, 23. Часть 22 соединена с одной стороны с якорем 31, который, притягиваемый катушкой реле Ri-i, сначала
замыкает контакт с частью 29, а затем размыкает контакт 29, 30-. С другой стороны, контакт 22 соединен с
одним концом обмоток катушек, а другой конец соединен посредством ручного переключателя Sw с
отрицательным полюсом. Когда реле lRP находится под напряжением, контактная часть 20 уже активируется.
Замыкание произойдет с частью 19, соединенной с частью 32 реле Rhi, которая, при включении последнего
реле, замкнет контакт 415 с частью 33, соединенной с коллекторной щеткой bD. Между частью 20a и лампой Li
вставлена катушка реле iRs, которая при включении замыкает контакт 59, 60, причем часть 60 соединена с
положительным полюсом, а часть 59 — с группой реле, описанных далее и служащих для поддержания
синхронизма между передающим и принимающим устройствами. Эта группа реле также подключена к
компоненту ss 631, который замыкает контакт с компонентом 62, когда катушка реле Rsl находится под
напряжением. Часть 62: подключена к положительному полюсу. Катушка Rls вставлена между лампой L29 и
реле антенны. Указанные выше контакты 25, 26 и 20, 21 отрегулированы таким образом, чтобы контакты 20,
21 всегда прерывались раньше. 25, 2G -закрыто. - Все диски, A, B, C. ID образует цилиндрический блок, вокруг
которого вращаются щетки, - U bB,, bC, bID --ось с помощью устройства с электроприводом.
Очевидно, что двигатели на обеих станциях должны быть отрегулированы с достаточной степенью
синхронности, а положение щеток относительно дискового блока на обеих станциях должно соответствовать
друг другу. Диски А служат для облегчения этого процесса. Предположим, что ключ k на передающей стороне
изначально находится в положении, показанном сплошными линиями на рис. 4. Вращающееся с
определенной скоростью щеточное устройство 75, контакт реле ER, будет передавать сигнал длиной,
соответствующей половине разрешения щеток вокруг дисков, с интервалом между двумя сигналами точно
такой же длины.
Поскольку эти сигналы легко распознаются на приемной станции, оператору на этой стороне необходимо
настроить свое приводное устройство как можно ближе к той же скорости, что облегчается наличием реле IR и
lainps. Между контактами 20, 21 и антенной проходит последовательность импульсов той же длины, что и
интервалы между ними, при этом последовательность импульсов той же длины, что и интервалы между ними,
также будет проходить от положительного полюса через диск А на приемной станции через контакты 20, 21 к
лампе 1, в то время как импульсы той же природы, полученные на приемной станции, проходят через лампу 1
L2. Следовательно, если моторные устройства на обеих станциях имеют разные скорости, результатом
работы реле Ri на приемной стороне будет период сигналов или интервалов постепенно увеличивающейся и
уменьшающейся длины, тогда как идеальная синхронизация приводных устройств с одинаковой скоростью
даст gns равные интервалы постоянной длины. Если положение щеток относительно проводящих сегментов
дисков А также одинаково на обеих станциях, то импульсы, начинающиеся и заканчивающиеся одновременно,
реле ER на приемной станции останется неактивным, что будет критерием идеальной синхронизации.
110 Для получения этого результата дисковый блок на приемной станции регулируется и может быть повернут
вручную в требуемое положение.
Абсолютный синхронизм, подобный тому, что был бы достигнут при настройке приводных устройств с обеих
сторон на точно одинаковую постоянную скорость, однако его невозможно получить только механической
регулировкой, даже при использовании точных 120-градусных звуковых двигателей, регулируемых
маятниковыми вибраторами; на практике это привело бы лишь к значительному увеличению периода

постепенно возрастающих и убывающих сигналов. Для поддержания идеального синхронизма,
существующего в определенный момент времени, приемное устройство снабжено шестью реле и двумя
электромагнитами, катушки которых обозначены на рис. 4 как S1-S6 и Ma, Mi-, соответственно. Контакты и
соединения этих электромагнитов следующие: I 81 при подаче напряжения замыкает контакт 36, 37, если
контакт 36, 37 разомкнут; I 82 при подаче напряжения замыкает контакт 38, 39 и размыкает контакт 40, 41,
если контакт 38, 39 разомкнут, если контакт 30, 31 разомкнут, а контакт 40, 41 замкнут.
В качестве вспомогательных функций eat'ds' arraiigemeiit, контакты c6il S5-, контакты'51, 50, катушка S4,
контакты 49, 48 и 47, 46 точно соответствуют катушке Si, контактам 36, 37, mil S2 и контактам 38, 39 и 40, 41
соответственно и в указанном порядке.
«Когда катушка находится под напряжением». S3 установит два контакта 42, 43 и 44, а 45 будет прерван; то
же самое произойдет и с S6, контактами 52, 53 и 54, 55.
Контактная часть 59, уже упомянутая как относящаяся к реле Rs, соединена проводником 58 с частями 37 и
40, а также с одним концом обмоток катушек 1 и 84, другие концы которых соединены проводником 57 с
выключателем 25Sw, служащим для подключения к отрицательному полюсу. 57 также соединена с
контактными частями 38, 45, 49, 52 и с одним концом обмоток катушек 82 и 85. Другие концы этих элементов
соединены проводником 56 с контактной частью 61, уже упомянутой как относящаяся к реле RA, которая
также соединена с частями 50 и 47. Катушка 83 вставляется между деталями 3.6 и 39.
Детали '39' и '44' соединены с одним концом 35 обмотки электромагнита Ma, другой конец обмотки которого
соединен с деталью '43'. Части 41 и 42 соединены между собой. Катушка 1.6 вставляется между деталями 51
и 48. Детали 48 и 53 соединены с одним концом обмоток электромагнита Mi, другой конец обмотки которого
соединен с деталью 54. Детали 46 и 55 соединены вместе. Предположим, что электромагнит подключен к
отрицательному полюсу, тогда он будет виден. Я считаю, что когда контакты 61, 62 замкнуты, а контакты 59,
60 разорваны, катушки S и 85 будут под напряжением. Однако это не повлияет на катушки S3, Ma, 86 или Mr:
поскольку соединения S3 и M с положительным полюсом через контакты 36, 37, а также соединения S6 и M с
отрицательным полюсом через контакты 48, 4 прерываются. Если контакты 59 и 60 замкнуты, а контакты 61 и
62 разомкнуты, то... «Энергию получат только SI и 84, причем этот случай обратно аналогичен только что
объясненному, а что касается 83, M(86 и MP, результат будет тот же».
Но предположим, что контакты 61, 62 сначала замкнуты и остаются замкнутыми, когда впоследствии замкнут
контакт 59, 60. В этом случае ситуация будет иной. Как и прежде, 82 сразу же будет запитан при замыкании
контактов 61, 62, 62, 62, 62, 63, 62, 63, 61, 63, 62, 63 и 83, 63, 62, 62, 62, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63,
63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 64, 65 ... При последующем замыкании контактов 59, 60 катушки 81 и 84
будут запитаны, и Si замкнет контакты 36, 37, 70, тем самым соединив 83 с положительным полюсом через
проводник 58. Затем 83 замкнет контакты 44, 45 и тем самым соединится, а также постоянно соединится с
проводником 57 и отрицательным полюсом, одновременно замыкая контакты 42, 43. Но поскольку контакт 82
был предварительно прерван, контакт 40, 41, цепь магнита Ма останется прерванной, за исключением
случаев, когда контакт 61, 62 будет прерван, в этом случае контакт 82 перестанет быть под напряжением, и
контакт 40, 41 замкнется. Если контакт 83 останется под напряжением и контакт 425, 43 будет замкнут, Ма
соединится с положительным полюсом через контакты 42, 43 и 40, 41, проводник 58, 85 и контакт 59, 60, и
останется под напряжением до тех пор, пока последний упомянутый контакт остается замкнутым. Напротив,
возбуждение катушек 84 и S5 не окажет никакого влияния на магнит Mi', поскольку, хотя контакт 86 находится
под напряжением, контакт 46, 47 остается замкнутым до тех пор, пока контакт 84 находится под напряжением
из-за замыкания контактов 59, 60, следовательно, Mr не будет соединен с положительным полюсом.
Предположим, что ситуация обратная, а именно, сначала замыкаются контакты 59, 60, а затем контакты 61,
62, причем последний остается замкнутым после замыкания контактов 59, 60. В этом случае Mr' будет
находиться под напряжением и останется замкнутым до тех пор, пока контакты 61, 62 остаются замкнутыми.
«Сначала будут активированы контакты 51 и 84, при этом контакт 84 разомкнется, а контакт 46, 47 замкнется,
таким образом, 86 и Mr будут соединены с отрицательным полюсом через проводник 57.» Но 86 будет

«заряжен» только тогда, когда S5 станет таковым в результате последующего замыкания контактов 61, 62.
Затем 86 замкнет контакты 52, 53 и тем самым навсегда соединится с проводником 57, 110, 1 и
отрицательным полюсом, одновременно замыкая контакты 54, 55. Но поскольку контакт 84 был ранее
разорван, цепь магнита Mr останется разорванной, за исключением случаев, когда контакт 59, 60 будет
разорван, в этом случае 84 перестанет быть под напряжением, и контакт 46, 47 будет замкнут. 86 останется
под напряжением, и, сохраняя контакт 54, 55 замкнутым, Mr соединится с положительным полюсом через
контакты 54, 55 и 46, 47, проводник 56 и контакт 61, 62 и останется под напряжением до тех пор, пока
последний упомянутый контакт остается замкнутым. Напротив, возбуждение катушек 51 и S2 не окажет
никакого влияния на магнит Ma, поскольку, хотя 9,3 является энергетическим контактом, контакт 40, 41:
Идентификатор остается прерванным до тех пор, пока 82 находится в рабочем состоянии из-за контакта 61,
при этом 62 находится в рабочем состоянии.
а) закрыт, следовательно, Ма не будет «соединен с положительным полюсом».
Если оба контакта 59, 60 и 61, 62 одновременно замкнуты и разомкнуты, легко заметить, что ни Ма, ни Мр не
могут быть возбуждены, контакты 40, 41 и 46, 47 разомкнуты, в то время как катушки S2 и 84 находятся под
напряжением.
Замыкание контактов 59, 60 и 61, 62 в зависимости от включения катушек 4.0 iRs и RsI соответственно, то есть
от импульсов, поступающих на лампы LI и L2 соответственно, позволяет легко понять, что, согласно
вышеизложенному, ни одна из катушек Ma и Mr не будет включена - j5, если существует идеальная
синхронизация между импульсами от обеих станций, но как только импульсы, поступающие через антенну на
реле IR на приемной стороне через лампу L2, будут опережать импульсы, магнит Ma будет включен в течение
времени, пока импульс через катушки IRs сохраняется после прекращения импульса через антенну,
следовательно, в течение промежутка времени, пропорционального ошибке синхронизации. Разумеется, то
же самое будет справедливо и для г-на Ма в течение времени, пока импульс с передающей стороны
сохраняется после прекращения импульса на принимающей стороне посредством катушек IP. Таким образом,
поскольку магнит Ма активен пропорционально ускорению передающего устройства, магнит Ми —
пропорционально ускорению принимающего устройства, первый магнит может использоваться для ускорения,
а второй — для замедления принимающего устройства, чтобы поддерживать синхронизм, способом,
описанным далее.
На рис. 5 показан вертикальный разрез основных частей аппарата. В нижней пластине 101 вертикальный вал
102 закреплен в центре изолирующего диска 103, который также закреплен на нижней пластине. На валу
шарнирно закреплен диск 104, снабженный зубчатым кольцом 105, вращающимся с шестерней 106,
установленной на валу 107, который посредством регулируемой фрикционной шестерни 108, 109, служащей
для регулирования скорости, получает вращательное движение от вала двигателя 110 (рис. 5б). К
вращающемуся диску 104 также прикреплен вертикальный рычаг 111, отлитый целиком вместе с шарнирным
подшипником 112 указанного диска. Выше указанного подшипника расположен еще один такой подшипник
113, отлитый из цельного куска с вертикальным рычагом 114, который, «с помощью стопорного штифта (рис.
Sb) может быть отрегулирован в одно из нескольких положений, определяемых отверстиями 116,
расположенными на заданном расстоянии друг от друга по окружности диска 104.
На изоляционном диске 103 концентрично закреплены шесть металлических колец 117, 118, 119, 120, 121 и
122, изолированные друг от друга и от нижней пластины. На нижней стороне диска 104 (-65) закреплен кусок
изоляционного материала 123, на котором расположены шесть металлических пружин 124-129, прижатых к
указанным кольцам 117-122.
Вертикальный вал 102 также несет цилиндрический блок 70, состоящий из пяти дисков 130, 131, 132, 133 и
134, скрепленных болтами 137 и закрепленных болтами 138 на центральной части 135, которая может быть
закреплена на валу с помощью гайки 136, навинченной на верхний конец 175 вала 102. Диск 130 изготовлен из
изоляционного материала и имеет по своей окружности ряд контактных сегментов 139, 140, расположенных в
двух горизонтальных окружностях 80, так что каждый сегмент 139 расположен точно над одним сегментом

140, но изолирован от него. Диск 130 с упомянутыми выше контактными элементами соответствует дискам B и
C на рис. 4. 85 От диска 130, отделенного изоляционным диском 131, другой диск 132 удерживается на месте
болтами 137. Половина окружности диска 132, соответствующего диску А на рис. 4, выполнена из
изоляционного материала, а другая половина — из проводящего материала. Андерхит сказал, что другой
подобный диск 133 изготовлен из изоляционного материала и имеет по своей окружности контактные
элементы 141, расположенные точно под 95 элементами 139, 140.
Диск 133 соответствует диску D на рис. 4. Нижний диск 134 блока изготовлен из металла и имеет круглое
контактное кольцо 142, изолированное от диска. 100 Изоляционная деталь 143, закрепленная на
вращающемся рычаге 111, содержит пять металлических пружин 144-148, выполняющих функцию
коллекторных щеток и прижимающихся к контактным элементам 139, 140, диску 132, диску 134 и кольцу 142.
Изоляционная деталь 149, закрепленная на вертикальном рычаге 114, содержит пружинную коллекторную
щетку 150, прижимающуюся к контактным элементам 141 диска 133. Болты 137 служат для электрического
соединения между дисками 134 и 132.
Щетка 144 электрически соединена с вышеупомянутой пружиной 128, щетка 145 — с пружинами 127, 146 — с
126, 147 — с 129, 148 — с 124 и 150Y — с 125, так что, поскольку кольца коллектора 115 117-122 соединены в
соответствии со схемой, показанной на рис. 4, электрические импульсы могут передаваться через
проводящие части дисков 130-134, как описано со ссылкой на диски A, B, C 120 и D на рис. 4. Ключом R,
обеспечивающим соединение проводящих частей дисков B и C (рис. 4), на самом деле является, как показано
на рис. 5, металлический штырь 161, проходящий через контактную пластину 139 и диск 130, нижний конец
которого может быть ввинчен в отверстие 160 в контактной пластине 140. «Если этого не сделать, то пружина
162 между деталью 139 и ручкой 3 163 из изоляционного материала, закрепленная на верхнем конце
пружины, удерживает ее в положении, показанном на рис. 5, так что соединение между контактной деталью
139 и прерывается». Для каждой пары только что упомянутых контактных частей имеется один такой вывод
161.
Ручка 163 проходит через отверстие в круглом диске 152, закрепленном болтом 137 и дистанционными
трубками 151 на соответствующем расстоянии над диском 130. Для обеспечения доступа к крепежной гайке
136 диск 152 имеет центральное отверстие 153.
Катушки Kr, показанные на рис. 4 и соединенные одним концом своих обмоток с проводящими частями C, в
действительности представляют собой, как показано на рис. 5, соленоиды 154, закрепленные верхними
концами на диске 152 и спускающиеся через соответствующие отверстия в дисках 130-133 к нижней
поверхности последнего упомянутого диска, которая расположена на небольшом расстоянии от
соответствующих частей диска 134, чтобы подвижный якорь 155 каждого соленоида, когда он не притянут, мог
опираться на диск 134.
На болте 157, ввинченном через диск 133 в металлическую часть диска 132, закреплен горизонтально
перемещающийся рычаг 156 из проводящего материала, удерживаемый пружиной iS6a в таком положении,
как показано сплошными линиями на рис. 5А, таким образом, чтобы он прижимался одним концом к якорю
155, когда тот не притянут.
Один конец обмоток соленоида 154 электрически соединен с одним из контактных элементов 139, а другой
конец соединен с кольцом 142 посредством изолированного проводника, проходящего через отверстие 159 в
диске 134. Когда якорь поднимается под действием соленоида, внутренний конец рычага 156 проходит под
якорем, а его противоположный конец под действием пружины 156a прижимается к штифту 158,
закрепленному в контактном сегменте 141, который таким образом электрически соединяется с дисками 132 и
134m, указанными частями 155, 156 и 158, соответствующими контакту Kc на рис. 4.
Для каждого контактного сегмента 141 предусмотрена по одной детали каждого из элементов 154-156.
Вертикальный рычаг 111 несет изолированный выступающий элемент 164, конец которого, как показано на
фиг. 5а, будет упираться в выступающий наружу конец таких рычагов 156, которые были введены в контакт со

штифтами 158, и таким образом прерывать указанный контакт и возвращать рычаги в их прежнее положение.
Для реализации, в соответствии с тем, что было упомянуто со ссылкой на диаграмму 60 (рис. 4), различных
импульсов im60 через проводящие части, описанные выше со ссылкой на рис. 5, коллекторное кольцо 117
(рис. 5) соединено с отрицательным полюсом источника тока, а коллекторное кольцо 122 — с положительным
полюсом; соединения других коллекторных колец соответствуют соединению 119 с щеткой bA (рис. 4), 120 с
щеткой bB (рис. 4), 121 с щеткой bC (рис. 4) и 118 с щеткой 70'(b-D) (рис.
4)
.
При использовании описанного устройства необходимо сначала расположить передающее и приемное
устройства таким образом, чтобы они были идентичны, как показано на рисунке 5, и были воспроизведены с
помощью соединительных штифтов 161, произвольное количество которых завинчено для соединения их
контактных сегментов 139 и 140 друг с другом. Следует отметить, что регулировка штифтов должна быть
одинаковой на обеих станциях не только по отношению к самим штифтам, но и по отношению к диску 132,
причем указанные диски, как уже упоминалось, соответствуют дискам 85, обозначенным буквой А на рисунке
4.
Следующая операция позволит синхронизировать приводные устройства с обеих сторон. Ключ K
устанавливается, как показано сплошными линиями на рис. 4 90, и запускается двигатель со стороны
трансмиссии. Затем с помощью диска А будут регулярно излучаться сигналы длиной, равной их интервалам,
при этом местная цепь будет состоять из: положительного полюса, диска А, щетки bA, контактов 3 и 2 ключа k,
обмоток катушки реле IR, лампы L2 и отрицательного полюса. Реле Ri, активируя контакт 21, 20, передает
сигналы через антенну на приемную сторону, на которой запуск двигателя вызовет аналогичную передачу
синхронизирующих сигналов через диск A и контакты 21, 20, при этом переключатель Sw будет разомкнут.
Поскольку лампа L2 на приемной стороне 105 подключена к антенне, а лампа Li на той же стороне — к диску
A, очевидно, что идеальная синхронизация, как по скорости двигателя, так и по фазе дисков A, то есть всего
центрального блока аппарата с обеих сторон, соответственно, с вращающимися частями, приведет к
нейтрализации сигналов друг другом, так что реле R на приемной стороне не будет работать.
В этом случае регистрирующее устройство 1j5, например, записывающий барабан, управляемое контактом
реле R на приемной стороне, будет выдавать прямую линию без сигналов. Предположим, что полученный
результат равен 120. В этом случае передача сообщения может быть осуществлена немедленно. В период
синхронизации импульсы, проходящие от положительного полюса через контакты 11a lib на передающей
стороне и 125 27, 28 на принимающей стороне, соответственно, будут активировать такие катушки Kr, которые
подключены к ключам K (161 на рис. 5), предназначенным для соединения между дисками B и C (проводящие
сегменты 139, 140 на рис. S). 130 C'S, 9. i r Следовательно, соответствующие контакты Ko (156 158 Рис. 5)
будут замкнуты, другими словами, рассматриваемые импульсы будут последовательно регистрироваться на
проводящих сегментах дисков ID путем подключения соответствующих сегментов к положительному полюсу,
но эти соединения не будут использоваться во время синхронизации, контакты 17, 18 на передающей стороне
и 32, 33 на принимающей стороне, соответственно, будут прерваны.
При начале передачи ключ k устанавливается в положение, показанное пунктирными линиями на рис. 4, и
передатчик T запускается. Когда первый сигнал проходит через положительный полюс через контакт
передатчика 10, ключевые элементы W7j-1c6, контакты реле 13, 12, катушку зажигания, ключевые элементы
k4, k8f, к отрицательному полюсу, катушка зажигания активируется и замыкает контакты 17, 18 и 12, 14,
прерывая при этом контакты 12, -13, тем самым постоянно устанавливая соединение с положительным
полюсом через ключевые элементы k4, kc5 и позволяя импульсам, зарегистрированным на диске D, как
указано выше, проходить через контакты 18, 17 и ключевые элементы 41, 22 к комбинированному реле li.
Одновременно с этими импульсами, импульсы, проходящие на другую сторону реле Ri от положительного

полюса через передающий контакт 10, ключевые части ki, 6 и контакты реле 16, 15, которые также были
замкнуты при первом передающем импульсе, будут объединены с импульсами, проходящими через
проводящие сегменты дисков, и, как описано во введении, результатом будет серия денатурированных и
редуцированных сигналов, передаваемых посредством контакта реле li.
В течение первой части передачи (-40) исходный сигнал был получен.
Импульсы передатчика, т.е. сигналы Морзе, будут объединены с импульсами, проходящими через
проводящие сегменты диска ID, соответствующие произвольным соединениям z1,5 между дисками B и C,
посредством клавиш K. Длина этой серии начальных импульсов клавиш определяется окружным расстоянием
между щеткодержащими частями 111 и 114 (рис.
Сб). Как только указанные части пройдут соответствующий угол поворота, импульсы передатчика от контакта
10, передаваемые ключевыми частями 14, M2 к распределительной щетке bC и диску C, fl, будут посредством
промежуточных частей Kr и Kc регистрироваться на дисках ID и займут место начальных импульсов, что легко
понять, если учесть, что реле, которое, как уже описано, активируется этим первым импульсом передатчика,
немедленно размыкает контакты 11a, 1ib, и что после этого никакие импульсы не могут проходить через
проводящие части диска 8.
6
Более того, прерывающий рычаг 164, показанный на рис. 5а, который предшествует щетке 144 (рис. 5),
соответствующей щетке bC (рис.
4) сделает невозможным использование импульса, зарегистрированного на диске D, более одного раза, так
что начальные ключевые импульсы 70, зарегистрированные на проводящих сегментах 141 диска -133 (рис. 5),
между щетками 144 и 150, после того, как будут собраны последней упомянутой щеткой, будут
последовательно регистрироваться и собираться новые импульсы передатчика, служащие, как указано выше,
для воздействия на ИК-излучение реле (рис. 4) или для нейтрализации одновременных импульсов
передатчика, поступающих на противоположный конец обмоток указанного реле.
Предполагается, что произвольные соединения, представляющие собой начальный ключ, идентичны в
передающих и принимающих устройствах. Как только на принимающей стороне (слева на рис. 4) достигается
синхронизация, переключатель 85 SW устанавливается таким образом, чтобы он подключался к
отрицательному полюсу. Как было объяснено со ссылкой на рис. 1 и 2, последовательность сигналов,
возникающая в результате объединения денатурированных сигналов 90, принятых через антенну, с
начальными ключевыми импульсами, должна быть автоматически декодирована таким образом, чтобы стать
идентичной сигналам исходного сообщения, проходящего через передатчик на передающей станции. Первый
импульс от положительного полюса через якорь реле 11 на приемной стороне последует сразу после
прекращения синхронизирующих сигналов с передающей стороны, поскольку на это реле R1 будут
воздействовать несбалансированные импульсы от диска А на приемной стороне. Указанный первый импульс
пройдет через контакты 22, 23 и катушку реле Ri к отрицательному полюсу, подавая питание на катушку и
замыкая контакты 25, 26 в тот же момент времени, устанавливая постоянное соединение 22', 24 с
положительным полюсом и, таким образом, поддерживая катушку Ri1 под напряжением.
Следующий импульс, проходящий через контакт 10 реле R1 на приемной стороне, будет соответствовать
первому импульсу передатчика и пройдет через контакты 30, 29, катушку реле R1, которая будет запитана и
через контакты 25, 26, только что установленные на отрицательном полюсе. Реле R1 будет оставаться
запитанным до тех пор, пока не будут установлены контакты 29, 31, соединенные с положительным полюсом
через контакты 22, 24. Эффект работы обоих реле будет следующим: во-первых, прерывание контактов 20,
21, приводящее к разъединению синхронизирующего диска А, так что на реле Ri, U125 больше не будут
поступать синхронизирующие сигналы; во-вторых, замыкание контактов 36, 37, соединяющих контакт реле Ri
с щеткой диска C. Этот диск будет получать импульсы, точно соответствующие импульсам сообщения линии,

которые будут зарегистрированы на диске ID. Третий эффект будет заключаться в установлении контактов 32,
33 и 19, 20, что позволит использовать импульсы, зарегистрированные на диске D и проходящие через
указанные контакты к лампе Li, для объединения с импульсами, принимаемыми лампой L2 через антенну.
Таким образом, вся процедура на принимающей стороне, очевидно, будет в точности обратной процедуре на
передающей стороне, и, следовательно, регистрирующее устройство, подключенное к принимающему
устройству и принимающее его импульсы через контакт реле R, будет записывать те же сигналы, что и
сигналы, отправленные передатчиком T на передающей станции.
Обращаясь к диаграмме на рис. 3, которая приводит пример денатурации, видно, что при восстановлении
серии X путем комбинации серий Y и Z, реализованной, как описано выше, с помощью приемного устройства,
определенные импульсы в серии Z, принимаемые антенной, совпадают с импульсами той же длины в серии Y,
которые, согласно описанию выше, регистрируются и используются с помощью диска ID. В силу особой
конструкции дисков B, C и ID как в передающем, так и в приемном устройстве, причем каждый второй сегмент
указанных дисков изготовлен из изоляционного материала, никогда не может случиться так, что
рассматриваемые импульсы в сериях Y и Z будут иметь длину более одной телеграфной единицы. Именно
эта особенность была использована для поддержания синхронизма во время передачи и приема с помощью
уже описанных реле Рс, Иц', С1-Сд и электромагнитов Ма и Мр (рис. 4). Если синхронизм аппарата с обеих
сторон несовершенен, возникнет один из двух случаев I или II, показанных на диаграмме рис. 6, в отношении
таких изолированных импульсов, соединенных последовательно Y и Z, которые должны начинаться и
заканчиваться точно в один и тот же момент.
В обоих случаях Y представляет собой импульс от идентификатора диска, а Z — импульс, принятый через
антенну. В случае I, приемное устройство, в случае II, передающее устройство находится впереди.
Следовательно, в соответствии с приведенным выше описанием корректирующего устройства, электромагнит
Mr (рис. 4 и 7) будет активирован в случае I в течение времени, соответствующего пространству E, C (рис. 6),
а электромагнит Ma — в течение того же времени в случае II.
На рис. 7 схематически показан один из вариантов механического устройства, использующего действие этих
магнитов для коррекции кратковременного положения собирающих щеток относительно дискового блока.
На внешнем конце вала шестерни 107, рис. Sb и 7, тормозной диск 165 имеет фиксированное положение -65.
На окружность этого диска воздействует элемент 166, выполняющий функцию фрикционного тормоза и
закрепленный на железном рычаге 168, который обычно прижимается под действием витой пружины 170,
воздействующей на рычаг, шарнирно установленный на оси 173. Действие пружины 170 под углом 70
градусов можно регулировать противодействием другой регулируемой витой пружины 172. Рычаг 168 служит
якорем для магнита Ma и, при притяжении магнитом, 75 освобождает диск 165 от тормозящего воздействия
элемента 166, вызывая тем самым ускорение вращающихся частей 165, 107, 106 и щеткодержателя,
приводимого в движение шестерней 105, 106 (рис. 5). 80 Магнит Mr снабжен аналогичным тормозным
устройством 167, 169, 171, 174, которое, однако, отличается от только что описанного тем, что элемент 167
обычно удерживается в нерабочем состоянии пружиной 85 171, но прижимается к диску 165 силой притяжения
магнита Mr. Тормоз и рассматриваемый магнит рассчитаны таким образом, чтобы на мгновение остановить
вращение диска 165 и вала 107, когда магнит находится под напряжением; фрикционная шестерня 108, 109,
рис.
Затем Sb} соскользнет.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285956.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285956&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285956A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 19 ноября, 79,26. № 29,29612-6.
Полностью принят: 20 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в зубных пастах.
Мы, компания AKTIE 5ELSKAPET SI-Ho0, расположенная по адресу Jernbanetorvet 4, Осло, Норвегия, и
Йоханнес Франц, расположенный по адресу Eianstensgate 2, Осло, Норвегия, являющийся гражданином
Норвегии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Ранее использовавшиеся средства для чистки зубов представляли собой смесь твердого чистящего средства,
связующего вещества, такого как мыло, и глицерина, добавленных в такой пропорции, чтобы придать
продукту консистенцию, пригодную для практического применения.
Первоначально пасты с щелочным характером готовили с целью нейтрализации кислотных веществ,
образующихся во рту.
Однако опыт показал, что кислые зубные пасты обладают особыми преимуществами в отношении активности
слюнных желез, в результате чего в хорошо известных кислых зубных пастах в качестве связующего
вещества используется коллоидный диоксид кремния, а в частности, сульфат бария применяется в качестве
очищающего средства.
Однако известные до настоящего времени кислотные средства для чистки зубов, содержащие кислоты такой
степени диссоциации и в таком количестве, что слюна во время чистки приобретает кислую реакцию, имеют
тот недостаток, что содержащиеся в слюне альбумины выпадают в осадок и оседают на языке вместе с
твердыми частицами зубной пасты. Если язык покрыт мокротой, то на нем откладываются твердые вещества.
По этой причине оказалось невозможным получить удовлетворительную заводскую кислотную пасту в
соответствии с известными до настоящего времени принципами.
Настоящее изобретение основано на наблюдении, что дисперсные системы органических коллоидов не
обладают указанным недостатком, и в соответствии с этим изготавливается кислая зубная паста на основе
дисперсной системы органического коллоида. В качестве кислотного компонента может выступать
органическая кислота, кислая соль или неорганический коллоид кислотного характера, например, коллоидный
оксид алюминия, коллоидная титановая кислота или коллоидный диоксид кремния.
Trice. lIflce 4s 6d 28c59956 При приготовлении таких систем необходимо учитывать степень гидратации.
Например, высушенный оксид алюминия или титановая кислота, даже подвергнутые коллоидному
измельчению, не дают таких благоприятных результатов, как при использовании тех же веществ в виде
высокодисперсных гидроксидов с добавлением органических кислот, таких как винная кислота, в результате

чего получается высокодисперсная система. Было установлено, что целесообразно сначала добавить в эти
системы подходящее гигроскопическое вещество, например глицерин, а затем удалить часть воды до тех пор,
пока гель не приобретет подходящую консистенцию.
Коллоидная добавка Asan из неорганического кремнезема (70 мг) особенно подходит благодаря своему
превосходному очищающему эффекту. Также целесообразно использовать глицерогель на основе диоксида
кремния.
Добавление подходящего органического коллоида, например альбумина, может придать пасте определенные
пенообразующие свойства. Для синтеза можно использовать различные виды альбумина, но во всех случаях
следует позаботиться о получении стабильной дисперсии. 8 Среди органических коллоидов, особенно
пригодных для использования в качестве основных веществ, можно упомянуть целлюлозные продукты,
древесину и т. д.
В качестве дополнительных подходящих коллоидов можно использовать пептон и фл-глютен (желатосо).
Упомянутый последний коллоид 85 обладает тем преимуществом, что его можно достаточно легко получить
путем кипячения желатина, при этом желатинизирующий эффект которого снижается. Добавление глицерина
позволяет испарить воду, в результате чего образуется вязкий глицерогель, обладающий большим
преимуществом, заключающимся в том, что он не придаёт пасте определённых пенообразующих свойств.
Кроме того, небольшие количества этого вещества могут также использоваться в сочетании с другими
коллоидами в качестве защитного коллоида.
Кислотная реакция может быть успешно осуществлена с помощью солей винной кислоты, которые, помимо,
например, солей алюминия или титана, благодаря своему гидролитически диссоциативному характеру,
оказывают эффект, аналогичный эффекту свободной кислоты.
Из вышеизложенного следует, что изобретение не ограничивается только использованием гелей, но также
может использоваться смесь геля и золя или только золи.
Коллоидные системы изготавливаются в соответствии с методами, обычно используемыми в химии
коллоидных веществ. Среди различных операций также предусмотрено измельчение в быстро вращающихся
мельницах (коллоидных мельницах).
В качестве дисперсионной среды целесообразно использовать глицерин (глицерогель, глицерозоль) как в
чистом виде, так и в смеси с водой в пропорциях, соответствующих рассматриваемому коллоиду.
Следующие примеры иллюстрируют способ реализации изобретения.
Частицы желатина растворяют в кубических сантиметрах воды и медленно нагревают под обратным
холодильником. «В процессе нагревания, при желании, добавляют немного лимонной или винной кислоты
(достаточно около 0,1 процента).» Процесс нагревания продолжается до тех пор, пока желатин не
превратится в 3-глицерин (для этого требуется от 5 до 8 часов). Полученный таким образом β-глютен
образует вязкий сироп, который можно использовать в качестве основы для зубной пасты. В качестве
чистящего средства, и в других случаях.
Одновременно с добавлением кислотного ингредиента, примерно 10 мл винного камня, добавляются 10 мл
винного камня. Добавляется соответствующее количество (50-100 грамм) глицерина для образования пасты
необходимой консистенции.
ExAmrL- 2.
В пасту, приготовленную согласно Примеру 1, помимо глютена P могут быть включены и другие органические,
а также неорганические коллоиды. В качестве представителей органических коллоидов можно упомянуть
целлюлозные продукты, например, целлюлозную пульпу или альбумин, очищенные и измельченные до очень
мелкого неструктурного порошка и преобразованные в коллоидную форму. В качестве альтернативы можно
использовать неорганические коллоиды, например, коллоидный диоксид кремния.
Соседние файлы в папке патенты
