Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5915
.pdf
и 47 (Рисунок 1). Этот «передающий корпус» установлен в толстом вращающемся латунном корпусе 48,
который представляет собой предохранительное устройство ствола 80. То есть он закреплен таким образом,
что достигает своего рабочего положения, то есть положения, в котором «передающий корпус» расположен
между детонатором 44 и разрывным зарядом 46, лишь некоторое время спустя после того, как снаряд покинул
ствол. Если по какой-либо причине детонатор 44 воспламенится до достижения положения, готового к взрыву,
его струя пламени или вспышка ударит по прочному латунному корпусу 48, и давление взрыва будет
распространяться вверх и не сможет передаваться на разрывной заряд. Латунный корпус 48, показанный на
рисунке 3 в безопасном положении, вращается вокруг шпинделя 49 и фиксируется в этом безопасном
положении штифтом. На рисунке 1 показан взрыватель в рабочем положении.
В предохранительном положении штифт 50 входит в зацепление со 100 своим верхним концом, упираясь в
зубчатый квадрант 51 (рисунок 3), который вращается вокруг штифта 52 и входит в зацепление с шестерней
53.
В показанной конструкции эта шестерня прочно закреплена на шпинделе спускового колеса 54, которое
вместе с паллетой 55, показанной на рисунке 2 пунктирными линиями, образует спусковой механизм
вспомогательного часового механизма, замедляющего движение зубчатого квадранта 51 наружу, вызванное
действием центробежной силы после взрыва. Это замедление длится точно определенный заранее период
времени, по истечении которого стопорный штифт 50 освобождается и поднимается пружиной вверх от
детали 48, которая затем перемещается в положение, готовое к взрыву (рисунок). Используемый часовой
механизм может также иметь другую подходящую конструкцию и использоваться для регулирования других
рабочих частей взрывателя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285554A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 ноября 1926 г. № 28,914/126.
Фотография слева: 19 июля 1927 года.
Завершено: 16 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в защите животных волокон и подобных материалов от воздействия щелочных или кислотных
растворов.
Мы, компания BRITISH Dyz ESTU'FFS CORPORATION, Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: 70, Spring Gardens, Манчестер, а также Роксалд Смит С.
Хорстолл и Леслте Гор 1 До Н Лв-ни Э., оба из химического завода Crumpsall Vale Chemical Works, Блэкли,
Манчестер, оба британские подданные, настоящим заявляем о следующем характере данного изобретения:
Хорошо известно, что шерсть, мех, шелк и тому подобные материалы подвергаются разрушению при
обработке щелочными жидкостями или, в некоторых случаях, даже кислотными жидкостями. Были
предложены различные вещества, которые, как утверждается, защищают материал от этого нежелательного
воздействия щелочей и кислот.
Таким образом, в британском патенте № 188632 заявлено использование продуктов, полученных из
сульфитного целлюлозного раствора, а также продуктов конденсации формальдегида и
нафталинсульфоновой кислоты, которые также применялись для этой цели.
Мы обнаружили, что растворимые продукты, полученные конденсацией мочевины с альдегидом, например,
как описано в британских патентах № 151016, 171094, 213507, обладают превосходным защитным действием
на животные волокна, мех и тому подобное и значительно уменьшают или полностью предотвращают их
разрушение щелочными и кислыми средами. Наше изобретение имеет очень широкое применение. В
качестве примеров процессов, в которых нежелательное действие щелочей может быть полностью или в
значительной степени предотвращено с помощью описанных выше веществ, можно упомянуть промывку
шерсти, обезжиривание шелка, окрашивание шерсти и шелка или смесей, содержащих их, сульфидными и
кубовыми красителями, умерщвление и окрашивание меха и так далее. Животные волокна также защищены
этими веществами от действия кислоты в хромовых ваннах и кислотных красильных ваннах.
Наиболее удобный способ применения нашего изобретения заключается в добавлении в щелочную или
кислую ванну, в которой обрабатывается материал, от 0,5 до 5 частей альдегидно-мочевинного продукта на
каждые 100 частей по весу раствора в ванне.
Дата: 16 ноября 1926 года.
MEWBIJRN, ELLIS & Co, 70-772, Chancery Lane, London, WC 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения в защите волокон животного происхождения и подобных материалов от фруктов и овощей, а также
кислот и хлора.
Мы, компания BRITISH DYES Tr UFFS CORPORATION, LIMITED, расположенная по адресу: 1-lexagon House,
Blackley, Manchester, ранее по адресу: 70, Springo Gardlens, Manchester, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, а также Рональд Смит Хорстолл и Лесли Гойлмокс Лоури, оба из
Crumipsall Vale Chemical Works, Blackley, Manchester, оба являющиеся британскими подданными, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что шерсть, шелк, мех и тому подобные материалы подвергаются порче при обработке с
использованием щелочных растворов или даже, в некоторых случаях, кислых растворов. Были предложены
различные вещества, подходящие для защиты материала от этого нежелательного воздействия щелочей и
кислот.
В британском патенте № 188030 утверждается, что для этой цели также использовались сульфитный
целлюлозный раствор и продукты конденсации формальдегида и нафталинсульфоновой кислоты.
Мы обнаружили, что растворимые продукты, полученные конденсацией мочевины с альдегидом, в частности с
формальдегидом, например, как описано в британских патентах № 151016, 171094, 213567 (SO 285554 1 1 l''1 '
-1), обладают превосходным защитным действием на животные волокна, мех и тому подобное, и либо
значительно уменьшают, либо полностью предотвращают их разрушение в щелочной или кислой среде. Наше
изобретение имеет очень широкое применение.
В качестве примеров процессов, в которых это нежелательное действие щелочей может быть полностью или
в значительной степени предотвращено, можно упомянуть промывку шерсти, окрашивание шерсти кубовыми
красками, окрашивание шерсти серными красками, обезжиривание шелка, окрашивание шелка кубовыми
красками, окрашивание шелка серными красками, убой и окрашивание меха.
В качестве примеров защитного действия в присутствии паров кислоты можно упомянуть следующее:
окрашивание шерсти кислотными красителями, особенно тонкой камвольной пряжи, которая может сваляться
при длительном кипении в кислотной красильной ванне, протравливание шерсти хромовой кислотой или
соединениями хрома, а также карбонизация шерсти.
Наиболее удобным способом применения нашего изобретения является добавление одного из
вышеупомянутых продуктов конденсации мочевины и формальдегида в ванну, содержащую материал,
подвергающийся щелочной или кислотной обработке. В качестве примеров таких веществ, которые, как мы
обнаружили, обладают защитным действием, можно упомянуть монометилолмочевину, диметилолмочевину и
водорастворимый продукт конденсации, полученный на первом этапе производства нерастворимой смолы,
описанной в британском патенте № 213567.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют способ применения данного изобретения, однако изобретение не
ограничивается этими примерами.
ПРИМЕР 1.
ЧИСТКА ШЕРСТИ.
Неочищенную шерсть обрабатывают в течение 3 часов при температуре 45-50 °C в ванне, содержащей % по
весу материала карбоната натрия и 5 % по весу материала диметилолмочевины; затем шерсть тщательно
промывают.
Таким образом, шерсть достаточно хорошо очищается, не получая при этом повреждений, таких как
размягчение или потеря эластичности, вызванных вредным действием щелочи.
ПРИМЕР 2.
ОКРАШИВАНИЕ ШЕЛКА В БАТОНЧИКОВОЙ СИСТЕМЕ OOLOI 2 HS.
(На 20 фунтов шелковой пряжи).
В красильную ванну, содержащую около 50 галлонов воды, добавляют 3-4 фунта каустической соды (760 Tw),
и температуру повышают до 50 °C, добавляя 1-2 фунта порошка гидросульфита натрия. Краситель (10-20%
пасты) разводят горячей водой до состояния пасты и добавляют в ванну; все тщательно перемешивают до
полного растворения красителя. Наконец, добавляют 1-2 фунта диметилолмочевины. Шелк погружают в
красильную ванну и обрабатывают в течение 1-2 часов, промывают и дают окислиться.
ПРИМЕР 3 70
УБИЙСТВО МЕХОВ.
Мех уничтожают, обрабатывая его щеткой с раствором, содержащим 1-2% едкого натрия, к которому
добавлено количество монометилолмочевины, равное 75 одной пятой от веса едкого натрия.
Добавление диметилолмочевины предотвращает характерный пригоревший или скрученный вид, который
возникает при воздействии сильной едкой соды на шерсть. 80 ПРИМЕР 4.
ОКРАШИВАНИЕ КАМЕННОЙ ТКАНИ.
Камвольная пряжа окрашивается в течение примерно 1 часа при кипячении с использованием 2 % ализарина
целестола B, а также 10 % глауберовой соли, 85 % серной кислоты и 5-10 % диметилолмочевины, причем
процентное содержание рассчитывается от веса материала.
ПРИМЕР 5.
ПРОТИРУЮЩАЯ ШЕРСТЬ 90 Протравливающая ванна готовится из 3 % биобромната калия, 2 1/2 % винного
камня и 5 % монометилолмочевины. Материал загружают, доводят до кипения и кипятят в течение 11 часов.
95 Нам известно, что в Спецификации
В патенте № 258357 предложен способ упрочнения натурального и искусственного шелка путем обработки
синтетической смолой в присутствии наполнителя, которая впоследствии затвердевает при соответствующей
кислотной обработке. Также предложен способ обработки волос мочевиной или производными мочевины,
предпочтительно нитратом мочевины, для изготовления войлока. Мы не претендуем на авторство этих 105
способов.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 110 утверждаем, представляет собой: 1. Усовершенствование процессов обработки
шерсти, шелка, меха и других животных волокон или тканей в кислой или щелочной среде, заключающееся в
добавлении к указанной среде растворимого продукта конденсации мочевины с альдегидом.
2
Усовершенствование процессов обработки шерсти, шелка, меха и других животных волокон или тканей в
кислой или щелочной среде заключается в добавлении к указанной среде моно- или диметилмочевины.
3
Усовершенствование процессов обработки шерсти, шелка и меха в кислой или щелочной среде, в основном,
как описано в примерах (пункт 125).
Дата: 19 июля 1927 года.
Мьюберн, Эллис и Ко, 70/172, Чансери Лейн, Лондон, W C 2, дипломированные патентные поверенные.
Абингдон: Напечатано для типографии Флиса Маджести компанией Burgess & Son.
lWt 56 & -12517/1928 l 285,551
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285555A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 ноября 1926 г. № 28,918/126.
Завершено: 16 февраля 1928 г.
285,555 Полная спецификация.
Производство новых кубовых красителей антрахиноновой серии.
Я, WI Lr RED CARI'MAEL, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон, здание 24,
Лондон, W.C 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне компанией
I G Farbenindustrie Aktiengesellschiaft, зарегистрированной в соответствии с законодательством Германии, из
Франкфурта-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, новые кубовые красители получают путем нагревания
2-галоген-1-пиразолантрона вместе с веществом, которое соединяется с кислотой, и со следами металла или
соединений металлов, которые действуют в качестве катализатора.
В качестве реагента, взаимодействующего с кислотой, целесообразно использовать ацетат щелочного
металла, а в качестве катализатора — медь или ее соль.
Реакция происходит в присутствии разбавителя.
Следующий пример иллюстрирует изобретение, но следует понимать, что он не предназначен для
ограничения изобретения указанными пропорциями или точным способом его работы:
Раствор, состоящий из 3 весовых частей 2-бром-1,9-пиразолантрона, 1,2 весовых частей ацетата калия и 0,1
весовой части ацетата меди в 20 объемах нитробензола, нагревают до кипения в течение нескольких часов
при постоянном перемешивании. Реакцию прерывают, когда проба расплава показывает наличие лишь
небольшого количества исходного материала. Осадок, отделяющийся от расплава после охлаждения,
отфильтровывают, кипятят со спиртом и, при необходимости, удаляют 2-бром-1,9-пиразолантрон экстракцией
разбавленным щелочным раствором едкого натрия. В результате остается красновато-коричневый порошок,
который кристаллизуется из нитробензола (в котором он растворим с большим трудом) в виде тонких
игольчатых кристаллов. Раствор в нитробензоле проявляет зеленую флуоресценцию. Полученный
кристаллический продукт растворяют в концентрированной серной кислоте с образованием темно-синего
цвета. Окрашивание и разбавленный раствор демонстрируют четко выраженный характерный спектр
поглощения. При выливании раствора серной кислоты в воду краситель осаждается в виде красных хлопьев,
которые окрашивают хлопок из синей ванны в синие оттенки; после воздействия атмосферы окисление
приводит к тому, что первоначальный синий цвет превращается в насыщенный чистый красный оттенок,
обладающий превосходными свойствами стойкости.
2-бром-1-пиразолантрон может быть получен, например, в соответствии с процессами, описанными в
немецких патентах №№.
163,447 и 171,293 путем превращения 1-амино-2-бром-антитрахинона в диазосоединение, из которого
получают производное гидразина, и превращения последнего в производные пиразолантрона путем
внутренней конденсации. 2-бром-1,9-пиразолиантрон образует ярко-желтые кристаллы, которые растворимы
в щелочи каустической соды с оранжево-красной окраской и в концентрированной серной кислоте с
оранжевой окраской.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285556.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285556&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285556A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 ноября 1926 г. № 28936/26285 = (Патент на дополнение к № 154235 от 8 января 1918
г.) Полная спецификация принята: 16 февраля 1928 г.
Усовершенствования в области O или относящиеся к средствам очистки и нанесения покрытий на
металлические изделия.
Компания "ME Tr ALLOGBN" G-m B 3H, немецкая компания, расположенная по адресу: Lalinstrasse 30, Berlin
Neuk 611 n, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения 10, заявленного в
нашей предыдущей спецификации №.
164,235, Согласно этому методу, при обработке мелких железных изделий и тому подобного с помощью струи
сжатых газов, направленной на них, при распылении частиц, смешанных с газами, процедура заключается в
том, что довольно большое количество заготовок беспорядочно помещается в контейнер, положение которого
постоянно меняется, в то время как заготовки, иногда свободно падающие, проталкиваются через зону,
пересекаемую обрабатывающей струей, и таким образом обрабатываются желаемым образом.
При выполнении этого метода обработки до настоящего времени предпочтительно использовался барабан,
вращающийся вокруг горизонтальной оси, на концах которого, перед центральным отверстием,
предусмотренным в стенке барабана, расположено сопло, выпускающее струю обработки внутрь барабана,
причем указанное сопло может быть установлено либо неподвижно, либо таким образом, что совершает
колебательные движения в плоскости оси барабана.
Опыт показал, что этот метод работы аппарата сопровождается многочисленными недостатками. В частности,
струя обработки всегда эффективна по наклонной линии удара, значительно отклоняясь от перпендикуляра и
более или менее горизонтально наклоняясь к оси барабана. Возникающие при этом недостатки устраняются в
соответствии с настоящим изобретением, которое представляет собой аппарат для обработки множества
заготовок путем распыления тел, направленных на них, с использованием контейнера, приводимого в
движение и заключающего заготовки, как указано в нашей предыдущей спецификации.
№ 154235, в котором контейнер имеет наклонную регулировку в пространстве и может вращаться вокруг
своей оси, а также способен принимать массу обрабатываемого материала через свой верхний конец, при
этом распылительное устройство 55 вставляется через отверстие в верхнем конце внутрь контейнера и
выпускает струю сжатых газов со смесью распыляющих веществ под углом, приблизительно прямым углом к
поверхности материала в контейнере.
В устройстве согласно изобретению заготовки укладываются и перемещаются таким образом, что во время
вращения наклонного барабана они могут перекатываться только по одной из сторон корпуса и части
прилегающей к ней поверхности дна, в этом случае свободного падения не происходит, а масса материала
скользит подобно катящейся дорожке в довольно плоском слое, который в некоторой степени равномерно
распределен по опоре.
Благодаря этому изменению в опоре 75 и перемещению достигается следующий результат: - Путь от
форсунки до обрабатываемого материала значительно сокращается. Благодаря этому распыляющие частицы
достигают обрабатываемых деталей 80 со значительно большей скоростью, чем в случае более длинных
косонаправленных струй. Таким образом, их сила не ослабевает, как это происходит в случае длинных
косонаправленных траекторий.
Если, следовательно, распыляемые вещества, как это происходит при нанесении покрытий, остаются
прилипшими к обрабатываемым деталям, то адгезионная способность возрастает.
Кроме того, если распылительные устройства...
Расплавленный металл плавится пламенем под углом 90 градусов, образующимся на устье распылительной
форсунки; заготовки сильно нагреваются за счет приближения устья форсунки к ним, как в случае аппарата
согласно вышеупомянутому патенту № 95. Таким образом, масса металлических частиц, находящихся в таком
жидком состоянии, значительно сплющивается и распределяется, и, как известно технологу, зерно становится
более красивым и однородным.
Сокращение времени полета частиц приводит к уменьшению продолжительности обработки, что, в свою
очередь, позволяет защитить чувствительные детали от повреждений, особенно те, которые оснащены
резьбой с мелким шагом или острыми кромками и т.п. Новое оборудование также предлагает значительные
экономические преимущества. Эти преимущества заключаются, во-первых, в меньшем потреблении сжатых
газов (сжатого воздуха для распыления, горючего газа, кислорода и т.п.), а во-вторых, в уменьшении
трудозатрат и увеличении количества заправок машины.
На фиг. 1-3 прилагаемых чертежей показан один из конструктивных примеров изобретения.
На рис. 1 показан боковой вид, на рис. 1 — вид спереди, а на рис. 1 — поперечный разрез барабана без рамы.
В раме 1 горизонтально установлен вал 2), на котором закреплено коническое колесо 3, которое входит в
зацепление с коническим колесом 6. Коническое колесо 6 закреплено на короткой оси 5, которая опирается на
наклонно регулируемый подшипник 4.
Этот подшипник установлен на червячном колесе 7, которое, благодаря приводу червяка 8, снабженного
кривошипом 9, может регулироваться в различные наклонные положения, при этом несущие рычаги 10
подшипника подножки 4 передают наклонные положения на барабан 11, закрепленный на отталкивающих
рычагах 10. Барабан 11 содержит внутри себя зарядный барабан 12 с призматической периферией. Барабан
12 закреплен своим пирамидальным дном 13 на короткой оси 5 подшипника подножки 4.
Зарядный барабан 12, 13 перфорирован со всех сторон, но не имеет крышки. Однако на внешнем барабане
11, окружающем зарядный барабан 12, 13, предусмотрена съемная крышка 14, которая в открытом состоянии
служит для зарядки внутреннего барабана 12, 13. Кроме того, крышка 14, которая, кроме того,
предпочтительно выполнена из нескольких частей, соединенных шарнирами 28, снабжена отверстием. Через
это отверстие консоль 16 на подставке 17, установленной перед барабаном, может проходить внутрь
зарядного барабана 12.
К консоли 16 крепится устройство, выпускающее струю для обработки, например, распылитель металла,
таким образом, что струя, выходящая из сопла, попадает практически перпендикулярно на поверхность
обращенной к ней массы материала.
Если вал 2, под действием приводного ремня, надетого на быстросъемный шкив 19, вращается в направлении
стрелки, показанной на рис. 2, вокруг оси 5, то масса материала в загрузочном барабане под воздействием
этого вращения и f 5 призматической периферии или пирамидального дна будет непрерывно располагаться
таким образом, что отдельные тела будут перекатываться друг относительно друга, но масса в целом будет
медленно скользить вниз, как по рельсам, продолжать движение, а затем снова перекатываться вверх. Все
это происходит в виде однородного тонкого слоя.
Теперь, регулируя наклон барабана 12, 13, можно обеспечить протекание прокатных работ таким образом,
чтобы 75 учитывать специфический характер формования отдельных деталей, а также, конечно, скорость, с
которой должно происходить изменение положения.
Эта различная регулировка барабана 12 80 13 и его содержимого, конечно же, должна сопровождаться
соответствующей регулировкой направления консольного рычага 16 и закрепленного на нем струйного
разгрузочного устройства 18 85. Удаление пыли изнутри барабана 12, 13 может быть осуществлено путем
соединения барабанов 11 с вытяжным устройством, подвижной всасывающей трубой 21, позволяющей
перемещаться барабану 90. Загрузка внутреннего барабана 12 осуществляется, как уже упоминалось, путем
открытия подвижных частей крышки 14.
Опорожнение полностью металлизированного содержимого из загрузочного барабана 12 осуществляется с
помощью скользящей части периферийной стенки барабана 11. Эта часть, выполненная, например, в виде
раздвижной дверцы 11 P, снабжена ручками 11 b, при поднятии которых дверца может быть сдвинута в
положение, показанное пунктирными линиями на рис. 3. При этом перемещении раздвижной дверцы IP
внутренний барабан 12 открывается. При отпускании затвора 24 открывается клапанообразная часть 22
пирамидального дна 10,5 13 или соответствующая по форме часть цилиндрической поверхности барабана 12.
Содержимое 12 затем высыпается из барабанов, которые таким образом открыты, в транспортировочный
сосуд 110, подготовленный для него. Воронкообразное крепление 29 раздвижной дверцы 11 служит для
выгрузки любых распыляемых частиц, которые могли пройти через барабан во время работы машины. 12 в
барабан 11.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285557.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285557&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285557A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЛИЦЕНЗИИ
Дата подачи заявки: 16 ноября 1926 г. № 28950/26.
Полный левый: 4 августа 1927 г., 285 557 W:n Полный A скопирован: 16 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к передвижным фургонам для общественного питания или подобным им.
Мы, компания I LYONS AND Comr AN, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Cadby Hall, I
Kensington, London, W 14, и компания WIL Li Am TAYLOR, расположенная по адресу: 109, Hewitt Road,
Harringay, London, N 8, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к передвижным фургонам для общественного питания или подобным им
устройствам и, в частности, к усовершенствованной форме передвижного фургона, часто используемого в
ресторанах для перевозки, например, различных закусок от стола к столу, чтобы можно было выбрать или
распределить содержимое блюд в соответствии с желаемыми требованиями.
Как известно, в ресторанах сложно маневрировать передвижной тележкой значительной длины между
несколькими столиками, расположенными близко друг к другу. При этом, если укоротить длину такой тележки
до такой степени, чтобы ее было легко транспортировать, это может сопровождаться дополнительным
недостатком в виде недостаточного места на тележке для размещения необходимого количества блюд или
предметов.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем средства, позволяющие сконструировать
обеденный фургон или подобное сооружение таким образом, чтобы обеспечить достаточное пространство
для размещения на нем предметов, и в этом отношении общая длина фургона 3,5 в одном положении может
соответствовать длине используемых до сих пор передвижных фургонов. Однако в соответствии с нашим
изобретением предусмотрены дополнительные средства, позволяющие сместить одну или несколько частей
фургона, составляющих полную или частичную опору для предметов, из нормального положения в одно или
несколько второстепенных положений таким образом, чтобы общая длина фургона могла быть уменьшена,
что значительно повысит безопасность транспортировки указанного фургона.
В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения к передвижному обеденному фургону или
подобному изделию, предназначенному для использования в ресторанах, мы можем предложить конструкцию
в виде шкафа, соответствующим образом установленную на колесах или роликах, имеющую выдвижную
секцию, предпочтительно той же ширины, что и опорный поднос или секция, установленные на каждом конце
вышеупомянутой конструкции. Удлинительные секции предназначены для образования непрерывной
поверхности с основным опорным подносом, установленным на конструкции шкафа. С помощью
соответствующего рычажного или рычажного соединения между отдельными удлинительными секциями и
основным шкафом, указанные удлинительные секции могут быть переведены из своего нормального
положения в поднятое положение, и путем соответствующей конструкции рычажных соединений, указанные
удлинительные секции могут быть приведены в положение, в котором каждая из них взаимодействует,
образуя непрерывную поверхность, наложенную друг на друга и имеющую те же размеры, что и поверхность,
установленная на опорной конструкции. Таким образом, видно, что когда удлинительные секции приведены во
вторичное поднятое положение, общая длина фургона уменьшается, и таким образом вся конструкция может
быть удобно перемещена с места на место. место.
Предпочтительно, удлинительные элементы перемещаются параллельным движением во вторичное
положение 80, и хотя в предпочтительном варианте исполнения они описаны как приподнятые, следует
понимать, что указанные части могут быть опущены в случае, если нежелательно увеличивать общую высоту
конструкции 85.
Дата: 15 ноября 1926 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный.
Quality Court, Chancery Lane, London, WC 2, для заявителей.
COM LETE, SPE O IPICATION.
Усовершенствования, относящиеся к передвижным фургонам для общественного питания или подобным им.
Мы, компания J. LYONS AND COMPANY, Lflm I Tg D, британская компания, расположенная по адресу Cadby
Hall, K. Iensington, W. 141, и Уильям Тэй Ло Р., проживающий по адресу 109, Hleitt Road, Harringay, London, N.
8, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к передвижным фургонам для общественного питания и подобным им
устройствам, и в частности, к усовершенствованной форме передвижного фургона, часто используемого в
ресторанах для перевозки, например, различных закусок от стола к столу, чтобы можно было выбрать или
распределить желаемое содержимое блюд.
Как известно, в ресторанах сложно маневрировать транспортной тележкой значительной длины между плотно
расставленными столиками, тогда как сокращение длины такой тележки до такой степени, чтобы ее было
легко транспортировать, может сопровождаться еще одним недостатком: на тележке может не хватить места
для размещения необходимого количества блюд или предметов.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства, позволяющие сконструировать обеденный
фургон или подобный ему таким образом, чтобы обеспечить достаточное пространство для размещения на
нем предметов, и в этом отношении общая длина фургона в одном положении может соответствовать длине
используемых до сих пор передвижных фургонов, - 40 также предусмотрены средства согласно нашему
изобретению, позволяющие одной или нескольким частям фургона, составляющим полную или частичную
опору для предметов, смещаться из нормального положения в одно или несколько второстепенных
положений таким образом, чтобы общая длина фургона могла быть уменьшена, что значительно повышает
степень безопасности транспортировки указанного фургона.
В частности, настоящее изобретение включает в себя передвижной фургон для общественного питания или
аналогичное устройство, имеющее один или несколько выдвижных элементов или секций, установленных
вместе со столешницей или ее эквивалентом, и в котором предусмотрены средства, позволяющие каждому
выдвижному элементу располагаться либо в существенном соответствии со столешницей, либо
перемещаться во вторичное положение в плоскости, отличной от плоскости столешницы, при этом
предусмотрены две секции 60, каждая из которых может быть поднята во вторичное положение, наложенное
над обычной столешницей.
Согласно еще одной особенности изобретения, между отдельными выступающими элементами может быть
предусмотрено подходящее соединительное звено или рычаг 65, позволяющее последним перемещаться из
нормального положения относительно столешницы, предпочтительно встроенной в шкафообразную
конструкцию 70, в поднятое положение, и путем соответствующей конструкции соединительных звеньев
указанные выступающие элементы могут быть подняты в положение, в котором каждый из них может
взаимодействовать, образуя непрерывную или взаимосвязанную поверхность 75, наложенную друг на друга и
имеющую практически те же габаритные размеры, что и столешница, установленная на опорной конструкции.
Таким образом, общая длина Ch вагона может быть значительно уменьшена, когда необходимо перемещать
всю конструкцию с места на место.
Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам 85, иллюстрирующим
один из удобных способов реализации изобретения, где на фиг. 1 показан боковой вид передвижного фургона
для общественного питания, демонстрирующий соответствующие положения относительно подвижных
элементов, на фиг. 2 — разрез, выполненный по линии А-А на фиг. 1, а на фиг. 3 показан в плане фургон 95,
несущий свои опорные элементы в выдвинутом положении согласно фиг. 1.
Обращаясь теперь к этим чертежам, на всех видах которых аналогичные части устройства представлены
одинаковыми обозначениями, цифра 2 обозначает, в общем, настольную конструкцию, снабженную жестко
закрепленным верхним элементом 3 с закругленным скруглением 4, как это принято в столешницах данного
описания. В дополнение к верхнему элементу 3 предусмотрены дополнительные элементы или секции.
Соседние файлы в папке патенты