Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5913
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285501.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285501&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285501A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Морис Эль Спаньян, проживающий по адресу: улица Фелисьен Павид, 14, Париж, Сена, Франция,
гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к конструкции аккумуляторных элементов герметично закрытого и
портативного типа, включающей емкость из любого подходящего вещества, предпочтительно из
формованного материала, которая позволяет легко снимать и устанавливать пластины или комплект пластин
каждого элемента в течение пяти минут без использования специальных инструментов, тогда как в известных
батареях, закрытых слоем смолы или специального состава, необходимо обращаться к специалисту,
имеющему специальный набор инструментов, и тратить гораздо больше времени.
Для обеспечения возможности демонтажа аккумуляторная батарея, являющаяся предметом изобретения,
снабжена съемной крышкой. Ранее уже предлагалось использовать батареи со съемной крышкой, которая
крепится винтами или болтами, но опыт показал многочисленные недостатки, присущие этой конструкции, и, в
частности, окисление и коррозию металлических деталей, служащих для удержания крышки; недостаточную
герметичность из-за сложности получения равномерного давления от большого количества винтов или
болтов, расположенных на некотором расстоянии друг от друга по краям крышки; увеличенные размеры в
поперечном направлении и тому подобное. Из-за этих недостатков указанные конструкции были полностью
заброшены.
Аккумуляторная батарея согласно настоящему изобретению в основном характеризуется тем, что гнездо
снабжено с каждой из двух противоположных сторон известным способом рядом вертикальных выступающих
ребер для размещения пластин батареи, причем указанные ребра вырезаны горизонтально и по общей линии
на подходящей высоте на гнезде, так что в углубление, образовавшееся в результате этой вырезки, можно
вставить полоску изоляционного материала.
Две расположенные таким образом полосы образуют упоры, на которые можно будет опираться концами
верхних краев пластин (Пример 14-1 285,401 № 5132/128), которые таким образом удерживаются на месте с
обеих сторон.
Такая конструкция исключает использование всех металлических деталей и внешних креплений для
фиксации батарейного блока в гнезде; она также обеспечивает очень простой и быстрый демонтаж, поскольку
для извлечения блока из гнезда достаточно снять всего две полоски.
Удерживая таким образом указанный набор пластин в нужном положении, я могу, согласно изобретению,
использовать его в качестве точки крепления для фиксации элементов, предназначенных для прижима
крышки к ее основанию, и таким образом исключить все дополнительные детали, такие как резьбовые
стержни, винты, гайки, зажимы и тому подобное, состоящие из металла, который будет ржаветь или

подвергаться воздействию кислоты, а также все внешние детали, выступающие по бокам емкости, толщина
которых теперь может быть уменьшена до строгого минимума, необходимого для механической прочности.
Предпочтительно, указанные элементы, которые опираются на пластины для удержания крышки, состоят из
проводящих стержней, которые приварены к основным токосъемным стержням пластин или отлиты вместе с
ними и служат клеммами для элемента питания.
Дополнительные характеристики изобретения будут указаны в следующем описании, которое приводится
вместе с прилагаемыми чертежами исключительно в качестве примера в отношении указанного изобретения.
На фиг. 1 представлен вертикальный осевой разрез устройства согласно изобретению.
2
На фиг. 1 изображен вид сверху на набор из двух ячеек, одна из которых показана во внешнем виде (a1 5 d), а
другая — в разрезе по линии II II. На фиг. 3 изображен вид сбоку указанных ячеек, при этом емкость показана
в разрезе.
На рис. 4 показан фрагмент рис. 1 в увеличенном масштабе. Рис. 5 и 6 95 представляют собой вертикальные
осевые сечения, отображающие две модификации.
Как показано на фиг. 1–4, 1 представляет собой емкость, состоящую из подходящего изоляционного
материала, предпочтительно из формованного основания, такого как эбонит; 2 представляет собой обычное
нижнее ребро, на которое опираются пластины своими нижними краями; 3–3 представляют собой
последовательные вертикальные ребра для зазора между пластинами 4, и этот зазор дополняется зазорами
из 105 ребер 5 из эбонита или дерева.
Дата подписания Конвенции (Франция): 18 февраля 1927 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 18 февраля 1928 года.
Полный курс A-принят: 17 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аккумуляторных батареях.
-285,501 -j -Согласно изобретению, ребра 3 с каждой стороны емкости вырезаны на определенной части своей
длины вдоль горизонтальной линии e, которая проходит по всей внутренней ширине емкости, занимаемой
ребрами. Эта вырезанная часть c расположена на несколько более высоком уровне, чем пластины 4, когда
они опираются на ребро 2. Полоски 6 из изоляционного вещества, толщина которого соответствует размеру
вырезанных частей или углублений c, вставлены в указанные части, образуя таким образом упоры, которые
соприкасаются с концами 41 верхних кромок пластин 4, когда указанные пластины выдвинуты, как показано
стрелкой на фиг. 4.
Благодаря этому простому устройству, пластины элемента будут удерживаться на месте без использования
каких-либо металлических деталей и без необходимости использования каких-либо деталей снаружи корпуса.
Таким образом, внешние стенки последнего будут полностью гладкими, без каких-либо выступов или
выступающих частей, и без увеличения размеров сверх того, что строго необходимо для размещения пластин
батареи.
Указанные пластины можно снять и установить на место очень простым способом и любым человеком, при
этом необходимо лишь снять указанные полоски при извлечении комплекта пластин и установить их обратно
в углубления после установки пластин на место. Чтобы предотвратить выпадение полосок из углублений под
действием собственных сил, их можно удерживать на месте с помощью изоляционных элементов7,
предпочтительно гибких, которые расположены между выступами S пластин и соответствующей полоской 6; я
предпочитаю использовать элемент в виде куска толстой резиновой трубки, расположенной вертикально и

вставленной под край основной шины b, & 5, чтобы указанные элементы можно было легко снимать и
устанавливать обратно, например, на каждом конце полоски 6.
При надежной фиксации комплекта батарейных пластин 4 с помощью полос 6, одна из особенностей
изобретения заключается в использовании комплекта пластин для удержания крышки в нужном положении.
Для этой цели основные токовые шины b-bi, приваренные к выступам 8-8' пластин, имеющих одинаковую
полярность, снабжены цилиндрическими элементами из свинцово-сурьмяного сплава, соответственно 9 и 91,
один из которых является сплошным, а другой полым, причем указанные цилиндрические элементы
установлены в концентрическом положении и разделены изоляцией, если I и 11.
Кольцевой стержень 9 имеет резьбу сверху, и на него навинчивается гайка из свинцово-сурьмяного сплава 12,
которая опирается на крышку O над соединительной планкой, используемой для стержня 9, и на ограждение
для набора пластин определенной полярности, которые соединены с наружным клеммным разъемом 14
проводом или соединителем 13, последний имеет известную форму, используемую для аккумуляторных
батарей, и включает в себя резьбовой металлический стержень, нижний конец которого 70 вставлен в
изоляцию.
В центральный стержень 91 вставлен металлический винт 15, который вместе со своей гайкой образует
клемму 16, имеющую другую полярность, и эта клемма удерживается под давлением через полую
изоляционную шайбу 17 на верхнем крае кольцевого стержня 9, соединяя его с другим полюсом.
Как видно, концентрические стержни 9 91 80 удерживаются вместе давлением гайки 161 центрального
клеммного разъема 16, а давление гайки 12, смазывающей крышку C, прижимает крышку к нижней части ее
посадочного места, при этом натяжение оказывается на 8 ij две собирающие планки b, b', i e, на весь набор
пластин 4 батареи, которые прижимаются вверх, и таким образом концы 41 их верхнего края будут опираться
на указанные планки 6 90. Для обеспечения плотного закрытия ячейки без чрезмерного натяжения пластин,
это устройство, согласно изобретению, сочетается с использованием боковой прокладки, расположенной в
коническом посадочном месте для крышки C. Таким образом, например, края крышки C скошены и вставлены
в коническое посадочное место 18 приемника; Резиновое кольцо 19, расположенное в периферийной канавке
в указанной крышке, обеспечивает плотное прилегание за счет своего бокового давления на сиденье 18.
При такой конфигурации достаточно будет приложить небольшое осевое усилие к стержням L 9 и 91, чтобы
создать относительно большое давление между частями соединения и, следовательно, обеспечить
идеальную герметичность.
Следует отметить, что, за исключением винтов и гаек на внешней стороне 14 и j 15-16 16a, изготовленных из
другого металла, помимо свинца, в указанном устройстве для крепления крышки не используются
металлические детали, подверженные коррозии под воздействием кислотных паров, а также не имеется
внешних выступов, увеличивающих объем или площадь поверхности емкости.
На рис. 5 показан один из возможных вариантов. Расположение полосок для удержания пластин в нужном
положении такое же, как и в предыдущем случае, и я также использую текущие стержни для обеспечения
удержания крышки в ее коническом посадочном месте, но здесь крышка удерживается не в центре одной
гайкой, опирающейся на весь комплект пластин, а стержни 9 и 91 текущих стержней b и bl расположены с
каждой стороны, и крышка удерживается в двух точках путем навинчивания гаек 16a и 161a на резьбовые
стержни 1i Q 285,501 l 5-1 51 двух боковых клемм ячейки.
На фиг. 6 симметричное боковое расположение токопроводящих шин и их наружных клемм 16-161 остается
неизменным; однако в этом случае прижимание указанной крышки к ее основанию осуществляется
независимо от самих клемм.
Для этой цели каждая из пластин 4 снабжена выступом 20; изолирующий стержень 21, который вставляется
через выступы всех последовательных пластин, входит в зацепление с изолирующей вилкой 22 стержня 23,
резьбовая часть которого навинчена на гайку 24 из свинцово-сурьмяного сплава, которая опирается на
крышку C. Замечено, что натяжение пластин осуществляется в центре элементом 22-23 и стержнем 21

независимо от токовых стержней b-bl пластин и их клемм.
Очевидно, что различные варианты расположения, формы деталей и конструктивные особенности могут
значительно варьироваться, не выходя за рамки сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285502.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285502&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285502A
[]
Второе издание
Образцы были предоставлены в этом случае в соответствии с разделом 2, подпунктом 5 Закона о патентах и
промышленных образцах 1907-1928 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата заключения конвенции (Германия): 18 февраля 1927 года.
285,502 51 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 февраля 1928 г. № 5143/28.
Окончательная версия принята к публикации: 18 июня 1929 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Усовершенствования в производстве азотсодержащих красителей.
Мы, I G FARBENINDUSTRIE ARTIEN'GESELLS OHAFT, Франкфурт-на-Майне, Германия, акционерное
общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Мы обнаружили, что очень ценные вещества, частично являющиеся новыми, получаются с очень хорошим
выходом при нагревании полигалогенпирантронов или их производных с таким количеством азотсодержащих
соединений, в которых по меньшей мере один реакционноспособный атом водорода связан с атомом азота,
что несколько или все атомы галогена, содержащиеся в полигалогенпирантронах или их производных,
замещаются азотсодержащими радикалами. Реакцию наиболее выгодно проводить в растворимых или
суспендированных средах с высокой температурой кипения, таких как нитробензол, нафталин и тому
подобное, а также в присутствии или отсутствии катализаторов, таких как медь или ее соли, или
кислотосвязывающих агентов, или того и другого. Продукты растворяются в концентрированной серной
кислоте до преимущественно синего или фиолетового раствора и дают фиолетовый порошок.

В целом, они окрашивают хлопок от блочного до фиолетового или черного оттенков с превосходной
стойкостью.
Красители принципиально отличаются от тех, в которых только один атом галогена замещен атомом азота.
Следующие примеры дополнительно проиллюстрируют, как данное изобретение может быть реализовано на
практике, но изобретение не ограничивается этими примерами. Порты взвешиваются.
ПРИМЕР 1.
Суспензию из 4 частей трибромпирантриона (полученного путем воздействия на пирантрон в
хлорсульфоновой кислоте рассчитанным количеством брома), 80 частей ацетата натрия, 1 части карбоната
меди и 66 частей α-аминоантрахинона в 500 частях нитробензола кипятят в течение 18 часов при
перемешивании. После охлаждения продукт реакции фильтруют под вакуумом, а неорганические компоненты
удаляют путем промывания водой. Полученный краситель представляет собой фиолетово-черный порошок,
который растворяется в концентрированной серной кислоте до получения синего раствора и окрашивает
хлопок в фиолетово-черные оттенки из фиолетовой ванны.
ПРИМЕР 2.
72 Части тетрабромпирантрона 6G (полученного путем воздействия на пирантрон в хлорсульфоновой кислоте
с рассчитанным количеством брома) кипятят в течение 24 часов при перемешивании в 500 частях
нитробензола, смешанного с 40 частями 6,5-ацетата натрия, 1 частью карбоната меди и 100 частями
1-амнино-4-метиоксиантикахинона. После охлаждения продукт реакции отсасывают и обрабатывают, как
описано в Примере 1. 70. Полученный краситель, не содержащий галогенов, представляет собой сине-черный
порошок, дающий синий раствор в концентрированной серной кислоте и окрашивающий хлопок в чистые
черные оттенки с превосходной стойкостью из фиолетовой ванны. 75 ПРИМЕР 3.
Суспензию, состоящую из 56 частей дибромпирантрона (полученного путем воздействия на пирантрон в
хлорсульфоновой кислоте рассчитанным количеством брома), 80 частей 4-амино-111-диантринидида, 20
частей ацетата натрия и 1 части карбоната меди в 500 частях нитробензола, кипятят в течение 24 часов при
перемешивании. После охлаждения продукт реакции обрабатывают обычным способом. Полученный
краситель, не содержащий галогенидов, окрашивает хлопок в темно-фиолетовые оттенки с превосходной
стойкостью.
Нам известно о спецификации № 00.
289,188 и мы не претендуем ни на что из заявленного в нем.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285503A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 19 февраля 1927 г., № 285, 503. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 18 февраля 1928 г., № 5156/28.
Завершено: 4 октября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах регулирования скорости и аналогичных системах, а также связанные с ними.
Мы, компания MARCONI'S WIRELE Ss TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W C 2,
правопреемники Ричарда Хоуланда Рейнджера, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 574,
Parker Street, Newark, New Jersey, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к системам управления скоростью, таким как системы синхронизации и т.п., и,
в частности, к системам, в которых управление скоростью, например, для обеспечения синхронной работы в
телеграфных аппаратах, осуществляется с помощью камертона акустической частоты. Хотя данное
изобретение не ограничивается только этими системами, оно особенно подходит для использования с
аппаратами, содержащими кварцевые камертоны.
Основная цель изобретения — обеспечить простой, удобный и надежный способ привода камертона и его
использования для управления электродвигателем или любым аналогичным устройством без необходимости
применения сложных механических устройств, вибрирующих электрических контактов или щеток, которые
могут создавать помехи для беспроводных сигнальных устройств.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой общий
перспективный вид одного из вариантов аппарата в соответствии с изобретением.
На рисунках 2 и 3 показаны части аппарата, изображенного на рисунке 1.
На чертежах показано, что воздух из любого удобного источника постоянного давления (не показан) подается
по воздушному шлангу 1 в воздушную камеру 2. В воздушную камеру 2 ведет небольшое входное отверстие 3,
предназначенное для пропуска воздуха внутрь. От воздушного шланга 2, в точках 900 от входного отверстия
3, отходят два больших отверстия 4 и 5, которые открываются в сторону камертона, обозначенного в целом 6.
Вплотную к каждому из отверстий 4 и 5 расположены пара цилиндрических заглушек 7, противоположный
конец которых 8 сплющен и прикреплен к концу камертона 6 с помощью винта или другого эквивалентного
средства, или, если предпочтительно, могут быть отлиты непосредственно как часть самого камертона. Из
другого конца воздушной камеры, то есть конца, непосредственно противоположного точке входа воздуха 3,
выходит четвертое отверстие или канал 9, ведущий к трубке 10, далее именуемой резонансным воздушным
столбом. 65 Камертон установлен над базовым элементом 11 любой предпочтительной формы, который
поддерживает зажимное устройство 12, в которое зажат конец 13 камертона 6.
Зубцы 14 вилки выступают наружу 70 от этого зажимного устройства в сторону воздушной камеры 2 до точки,
где зубцы прикреплены к пробкам 7, которые, как описано выше, упираются в воздушную камеру, и через
отверстия которых воздух 75 выходит, приводя в движение вилку способом, который будет описан ниже. В
различных точках между зажимным устройством 12 и концами зубцов вилки расположены направляющие
элементы 15, в которых зубцы вилки 80 приспособлены для опоры и перемещения.
Принцип работы воздушного потока, приводящего в движение камертон, следующий: камертон, через
прикрепленные к нему пробки 7, действует как заслонка на выходных отверстиях 4 и 5 85 из воздушной

камеры 2, и по мере заполнения воздушной камеры воздухом он постепенно выталкивает пробки наружу, что,
в свою очередь, выталкивает наружу зубец камертона. При выталкивании зубцов камертона наружу пробки 7
немного отходят от воздушной камеры, и давление воздуха сбрасывается. После того, как зубец вытолкнут
наружу, он стремится вернуться в свое исходное положение 2 и при этом возвращает пробку в ее прежнее
положение, прижимая ее к выходному отверстию воздушной камеры, чтобы снова наполнить камеру
воздухом. Таким образом, можно заметить, что в камере происходит попеременное наполнение и
разполнение воздуха, которое происходит в соответствии с периодом вибрации камертона. Это действие
обеспечивает хорошую, чистую вибрацию камертона, и, таким образом, В описанном здесь способе 105
возможно добиться чрезвычайно низкой интенсивности вибрации камертона, и, естественно, чем ниже
интенсивность вибрации, тем постояннее период колебаний камертона. С помощью воздуха можно работать с
гораздо меньшей интенсивностью вибрации, чем это обычно возможно с камертоном с электрическим
приводом, и также видно, что скорость, с которой воздух поступает в воздушную камеру, равна периоду
колебаний камертона, что само по себе означает точность. В описанных выше условиях воздух, поступающий
в воздушную камеру, находится под постоянным давлением, и когда воздушная камера находится в широком
резонансе с периодом колебаний камертона, практически не возникает трудностей в поддержании вибрации
камертона при очень низком давлении воздуха.
Примерно посередине камертона 6 расположена пара опорных кронштейнов 15, установленных по обе
стороны камертона. Опоры 15 соединены друг с другом в верхней части с помощью полосы 16 из металла или
другого подходящего материала, к середине которой любым предпочтительным способом прикреплен
кронштейн 17, предназначенный для поддержки воздушного клапана 18.
Клапан 18, хотя и не показан подробно на чертеже, предпочтительно имеет конструкцию, состоящую из седла,
на котором скользящий шток клапана опирается таким же образом, как и хорошо известный золотниковый
клапан типа D.
Шток клапана выполнен из стержня любой предпочтительной формы, который в одной точке своей длины
имеет немного меньший диаметр, так что перемещение штока клапана по седлу клапана до точки меньшего
диаметра позволит потоку воздуха вокруг него. В клапан 18 в точке, расположенной около конца указанного
столба, ведет соединение 19 с резонансным воздушным столбом 10, а из клапана 18 над седлом клапана
выходит соединение 20, к которому присоединен второй воздушный шланг 21.
Воздушный шланг 21 подведен к сильфону 32, который установлен на опорном основании 11 и предназначен
для подачи воздуха через каждое отверстие клапана 18. Более подробное описание функции подачи воздуха
к сильфону будет приведено ниже в связи с полной работой устройства. Двигатель 22, который может быть
постоянного или переменного тока, установлен на небольшом расстоянии от вилки 6 на основании 11. На
валу 23 двигателя расположен обычный маховик 24 для обеспечения стабильности работы и поддержания
приблизительно постоянной скорости. Вал 23 выступает за пределы маховика, и на этом выдвинутом валу
расположен кулачковый элемент 25, который будет описан более подробно ниже в связи с работой клапана
18.
С кулачковым элементом 25 связан ролик 27, установленный на рычаге 28, шарнирно соединенном в точке
28a с базовым элементом 11 70. В верхней части рычага 28 закреплен стержень 29, который прикреплен к
штоку или стержню, описанному выше в связи с клапаном 18. Шток клапана 29 шарнирно соединен с рычагом
или стержнем 28 75 в точке 29a таким образом, чтобы обеспечить движение вверх и вниз, и перемещается к
штоку клапана через рифленое колесо или шкив.
который служит одновременно направляющей и опорной точкой. 80 Для того чтобы ролик 27 постоянно
оставался прижатым к кулачку, может использоваться пружина 31 (или любое другое подходящее средство).
В показанной на рисунке конструкции один конец пружины 31 соединен с поворотным стержнем 28, а другой
конец прикреплен к раме. 39 В качестве альтернативы может использоваться витая пружина, обернутая
вокруг поворотного штифта 8 рычага 28, или любое другое удобное устройство, предназначенное для
удержания ролика 27 прижатым к кулачку.

Таким образом, видно, что при вращении кулачка один раз за каждый оборот вала двигателя, благодаря
особенностям крепления штока клапана к рычагу, несущему ролик кулачка, шток клапана перемещается
вперед и назад один раз за каждый оборот вала двигателя. Как описано выше, каждое
возвратно-поступательное движение штока клапана 100 открывает и закрывает клапан 18 посредством
расположенного в нем направляющего элемента и позволяет воздуху поступать в воздушный шланг 21,
ведущий к сильфону 32. Предпочтительный тип сильфона очень похож на те, которые сейчас используются в
обычных механических пианино.
Стержень 33 прикреплен к внешнему концу сильфона и предназначен для перемещения вверх и вниз по мере
того, как в сильфон поступает воздух 110 для его расширения.
К верхнему концу штока 33 прикреплен второй шток или рычаг 34, который шарнирно соединен в точке 35,
расположенной несколько ближе к его центру, с опорой 39, на которой также находится ролик 30, по которому
скользит шток клапана. Другой конец рычага 34 прикреплен к свободному концу 36 тормозной ленты 37,
которая проходит вокруг маховика 2)4, а ее другой конец жестко закреплен 120 на раме или опоре 39 в точке
38.
На сильфоне расположен небольшой воздушный клапан, предназначенный для постепенного выхода воздуха
и, таким образом, сброса давления 125 на сильфон.
Принцип работы всего аппарата следующий: воздух, поступающий из источника постоянного давления в
воздухораспределительную камеру, заставляет 3 285,503 285 t,503 пробки, блокирующие отверстия,
двигаться наружу, что приводит к аналогичному перемещению зубцов вилки. Это очень быстро сбрасывает
содержащееся в камере давление воздуха, после чего зубцы вилки возвращаются в исходное положение. При
принудительном движении вилки внутрь после ее выталкивания наружу воздухом, в воздушной камере снова
создается давление, и воздух проходит через отверстие 9 в резонансный воздушный столб и направляется к
воздушному клапану 18.
Как видно, воздушный клапан открывается и закрывается при каждом обороте вала двигателя, и при каждом
открытии клапана воздух поступает в сильфон.
Количество воздуха, выходящего из резонансной воздушной камеры в сильфон, зависит от давления,
существующего в данный конкретный момент. Если давление высокое, выйдет большое количество воздуха,
а если низкое, то, естественно, вытечет меньше воздуха. Следовательно, это вопрос относительной фазы
открытия клапана по отношению к давлению воздуха. Поскольку давление воздуха изменяется под действием
камертона, количество воздуха фактически определяется камертоном. Двигатель перейдет в рабочее
положение таким образом, что клапан будет открыт под фазовым углом по отношению к вибрации камертона,
чтобы обеспечить поступление достаточного количества воздуха в сильфон для поддержания скорости,
немного отстающей от фазы вибрации камертона, при которой прошло бы больше воздуха.
Автоматическая регулировка фазы обеспечивает достаточный запас прочности для компенсации
значительных колебаний нагрузки и, соответственно, колебаний крутящего момента двигателя, вызванных
изменениями напряжения в сети.
Небольшой клапан 40 удерживает воздушные импульсы в сильфоне в достаточном количестве, чтобы
создать равномерное давление на тормоз; и в то же время 4,5 позволяет достаточному количеству воздуха
выходить наружу, чтобы система реагировала на изменения.
Движение штока 33, вызванное давлением в сильфоне, регулирует величину движения рычага 34, то есть
давление, приложенное к тормозной ленте и, следовательно, к двигателю. Когда двигатель и вилка достигнут
надлежащего и заданного фазового соотношения, давление в сильфоне стабилизируется, и тормозной
эффект будет таким, чтобы поддерживать двигатель на нужной скорости.
Как видно, в аппарате, соответствующем данному изобретению, управление осуществляется просто и с
помощью воздуха, при этом исключается использование электрических контактов, которые, как известно,

очень склонны создавать помехи в беспроводных и аналогичных цепях.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, представляет собой устройство, включающее вибрационный элемент с практически постоянным
периодом колебаний -170°, средства для пневматического привода указанного элемента и средства,
включающие пневматически управляемые средства управления, работающие от пневматических приводных
средств вибрационного элемента, для управления скоростью приводного элемента, такого как
электродвигатель.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285504A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
I -T 7 I, Дата Конвенции (Германия): 18 февраля 1927 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 февраля 1923 г. 8. Полное принятие заявки: 2 мая,
1:9,29. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство красителей.
Мы, I G AI PNI NDUST Ri E AICTIlGESEZL Sd SHAPT,-a T 6 rift Stock_ 'Compay, организованная в соответствии
с законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение основано на открытии того, что диаминодифенилы, их производные и продукты
замещения, такие как, например, бензидин, 2:21 или 3:31-дихлорбензидин, 3:31-диаминодифенил, дифенилин
(2:41-диаминодифенил), могут быть конденсированы как в амино-g Yrou L Lps с галогеннитросульфоновыми
кислотами бензольного ряда, имеющими обмениваемые атомы галогена, так и на том, что полученные таким
образом продукты конденсации от желтого до коричневато-красного цвета являются ценными красителями.
Последние растворимы в воде и окрашивают животные волокна в зеленовато-желтые и коричневато-красные
оттенки.
Аналогичные красители получают по процессу Ти, описанному в немецкой спецификации № 22268, путем
сульфонирования соответствующих нитраминов. Однако они не идентичны красителям, получаемым по
данному изобретению, которые обладают преимуществами перед известными красителями, такими как
большая однородность, более высокая светочувствительность и более чистые оттенки.
Конденсацию можно проводить в воде в открытом сосуде при температуре около 1000 °C с добавлением
связывающего кислоту агента, такого как карбонат натрия; выход очень хороший и может быть даже

количественным. В некоторых случаях реакцию можно ускорить добавлением органических растворителей,
например, спирта; также можно добавить катализатор, такой как медный порошок или что-то подобное, как это
обычно делается в реакциях, где происходит обмен галогенов.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение (детали указаны по весу):
Exvmr L 1.
18 4 Часть бензидина (= 1 моль) нагревают до 950 °C в течение примерно 8 часов при перемешивании в
растворе, содержащем 64 1 часть (= 1 моль) 1-хлор-2,6-динитрофенила и 1 1-1 бензол-4-сульфонат. При
добавлении 1 1 части хлора и карбоната натрия в 5 400 частях воды краситель частично отделяется от
горячего раствора, и при охлаждении весь раствор превращается в коричневато-красную пасту. Краситель
при высыхании образует коричневато-красный порошок. Он окрашивает шерсть в оранжевые оттенки.
ПРИМЕР 2.
1
Молекул дифенилина (2:41-диаминодифенил) и 2 моле 1-хлор-2:6-динитробензол-4-сульфоновой кислоты
дают краситель 6, который окрашивает в золотисто-желтые оттенки.
EAR LB, 3.
1 Моли дианизидина (4:4-диамино-3:31-диметиоксидигексенил) и 2 моля
1-хлор-2:6-динитробензолсульфоновой кислоты дают краситель, отличающийся хорошей выравнивающей
способностью и окрашивающий красители в красновато-коричневые оттенки.
ПРИМЕР 4.
1 моль дианизидина (4:41-диамино 7 3:31-димуэтоксидифенил) и 2 моль
1-хлор-2:4-динитробузен-16-сульфоновой кислоты дают краситель, который также обладает хорошей
выравнивающей способностью и окрашивает в красновато-коричневые тона. ПРИМЕР 5.
1 Смесь нитробензидина (4:41-диамино2-нитродифенил) и 2 молей 1-хлор-2:6-динитробензол-4-сульфоновой
кислоты дает краситель, придающий оранжевые оттенки.
Ex Amp L Ei 6.
При конденсации 1 моля бензидина обычным способом с 2 молями 1-хлор-2-нитробензол-4-сульфоновой
кислоты получают краситель, который окрашивает шерсть в желтовато-коричневый оттенок.
ПРИМЕР En 7.
Заменив бензидин, использованный в Примере 6, 1 моль дианизидина
(4:41-диамино-3:31-диметоксидифенил), получают краситель den eds rw tin ts, y i g r d d S r w Ex Ampr,n 8.
Из 1 моля нитробензидина (1:4:
диамино-2-нитродифенил) и 2 моль j O 1-хлор-2-нитробензол-4-сульфоновой кислоты получают краситель,
который придает иону красителя желтовато-коричневый оттенок и особенно отличается своей превосходной
выравнивающей способностью 105. Теперь, подробно описанный и № 51 59128.
285,504 Установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, — это: -5 1. Производство водорастворимых красителей путем конденсации диаминодифенила или
его производного или продукта замещения в обеих аминогруппах с галогеннитрозульфоновой кислотой из
ряда бензолов, содержащих обмениваемые атомы галогена.
2
Соседние файлы в папке патенты
