Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5897
.pdf
конце, так что неустойчивость будет нарушена.
Следует отметить, что, хотя очень сильный замыкание на землю на фазе 11 или 113 будет иметь тенденцию
к...
Чтобы результирующие потоки в двух сердечниках F4 и G были направлены в противоположные стороны
(условие, которое может препятствовать работе из-за тенденции к взаимной компенсации магнитных потоков
в двух вторичных обмотках F' и G'), фазовый угол между ними никогда не может быть больше -20°, и
срабатывание реле произойдет задолго до того, как ток короткого замыкания достигнет такой величины.
Следует также понимать, что данная схема будет удовлетворительно работать с отстающей нагрузкой и
коэффициентом мощности 80°, если только коэффициент мощности не будет снижен до крайне низкого и
совершенно аномального значения.
На рисунке 8 показано применение изобретения к четырехпроводной системе защиты 85, описанной в
британской патентной заявке № 162828. В этой известной системе защищаемый трехфазный фидер имеет
четыре проводника, два из которых 142 M2 образуют разветвленные проводники в одной фазе 90, в то время
как два других L'L' будут называться «разветвленными» фазными проводниками. На конце фидера и одном
или нескольких (в приведенном примере двух) балансировочных токовых трансформаторах 95 для P-rs,0 P
(или 0' PI) предусмотрены два разветвленных проводника L2W-1, которые проходят в противоположных
направлениях через сердечник трансформатора N. Вторичная обмотка 100 N1 трансформатора N управляет
защитным реле N', контакты которого N3 управляют цепью отключения Q для автоматического выключателя
Q' в фидере. Балансировочное реле Каждый трансформатор тока имеет обмотки 105, соединенные в цепи с
одним или обоими разделенными проводниками L2142 и одним или обоими неразделенными проводниками
L'L3. Таким образом, срабатывание реле отключения N в случае неисправностей происходит за счет
взаимодействия 1110 между балансировочными трансформаторами тока, которое нарушает нормальное
равновесие в трансформаторах, управляющих реле.
При применении изобретения к этой системе, балансировочные трансформаторы тока 115 расположены
таким образом, что их сердечники насыщены или почти насыщены при нормальной полной нагрузке. Обмотки
могут быть расположены различными способами, но в схеме, показанной на рисунке 8, каждый
балансировочный трансформатор 120h имеет три обмотки. Трансформатор 0 имеет четырехвитковую
обмотку в разделенном проводнике L2, 10-витковую обмотку в том же направлении в неразделенном
проводнике L' и одновитковую обмотку 125 в противоположном направлении в неразделенном проводнике L3.
Другой разделенный проводник M42 имеет четырехвитковую обмотку на трансформаторе P в направлении,
противоположном четырехвитковой обмотке на трансформаторе 130Q285194, а два неразделенных
проводника L'L3 имеют по одной одновитковой обмотке на трансформаторе P в том же направлении, что и
обмотки трансформатора 0. На другом конце фидера обмотки на трансформаторах Точки 01 и P' аналогичны
точкам 0 и P, за исключением того, что расщепленный проводник L2 намотан на трансформаторе Pl, а
расщепленный проводник M2 — на 01. Таким образом, в трансформаторах N, управляющих реле, обычно
будет наблюдаться баланс.
На рисунках 9 и 10 представлены диаграммы векторов потока соответственно для ядер 0 и 01 и ядер P и PI,
компоненты потока для трех фаз обозначены как O i 02 ol и p 1 p 2 P p 3 с результирующими потоками o и p
соответственно. Видно, что между двумя результирующими потоками o и p существует фазовый угол
несколько более 90°.
Как и в схеме Мерца-Прайса на рисунке 1 или рисунке 5, прохождение сильных прямоточных перегрузок не
нарушит нормальное равновесие, но любые повреждения в защищаемой секции вызовут относительно
большое фазовое смещение результирующего потока в одном или обоих сердечниках на одном конце, так что
реле N2 сработают, чтобы отключить фидер. Поскольку результирующие потоки o и p примерно на 900
градусов сдвинуты по фазе друг относительно друга, изменение коэффициента мощности одновременно
вызовет фазовый сдвиг обоих потоков, и по крайней мере один из них будет достаточно сдвинут по фазе с
каждой фазовой составляющей, чтобы вызвать желаемый эффект смещения O для всех повреждений.
Предложенная конструкция имеет дополнительное преимущество в том, что благодаря относительно низкому
значению первичного тока, при котором сердечник трансформатора насыщается, поведение трансформатора
может быть тщательно проверено вплоть до точки насыщения в условиях испытаний, обычно доступных на
производственных предприятиях, и, следовательно, может быть легко достигнута высокая степень точности
балансировки.
Следует отметить, что два варианта, более подробно описанные на рис. 50, приведены лишь в качестве
примера и могут быть модифицированы различными способами в рамках изобретения.
Кроме того, изобретение может быть легко применено к защитным системам других 55 типов, в которых
срабатывание защитного устройства происходит за счет взаимодействия двух или более трансформаторов
тока в защищаемой цепи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285195A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 декабря 1926 г. № 30,812/26, 28,I 11 апреля 1927 г. № 9657/27, Осталось один полный
экземпляр: 8 опций 23, 1927 г., Полный экземпляр принят: 16 февраля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30,812,, KID 1926.
Усовершенствования, касающиеся переплетных машин для книг в мягкой обложке и аналогичных изданий.
Мы, WAL Do Au Tiiu TR MAAS, проживающий по адресу: Хайфилд Хилл, 24, Аппер Норвуд, S E 19, графство
Суррей, и G En AID B Asi L S Yxns, проживающий по адресу: Ред Хаус, Оксфорд Роуд, Горнерсал, недалеко от
Лидса, графство Йоркшир, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям переплетных машин для скрепления отдельных
листов книг, бумаг, писем, каталогов и тому подобного внутри съемной обложки, и особенно касается
отдельных листов, расположенных секциями, скажем, по восемьдесят или менее страниц. Согласно данному
изобретению, обложка, которая образует основную часть переплетной машины, изготовлена, скажем, из двух
кусков картона, соломенного картона или подобного материала требуемого размера, которые варьируются в
зависимости от целей, для которых требуется переплетная машина. Указанные два куска картона или
подобного материала покрыты переплетной тканью или другим материалом и расположены на
соответствующем расстоянии друг от друга так, чтобы пространство между двумя кусками картона
образовывало основу для указанных секций.
Разделы, состоящие из восьми или более страниц (если таковые используются), скрепляются проволочными
скобами, которые расположены таким образом, что часть, проходящая вдоль сгиба или задней стороны
раздела, является свободной и образует петлю. Для каждого раздела используются две или более таких
петель, расположенных на подходящем расстоянии друг от друга. К внутренней стороне двух указанных
частей картона или другого материала, из которого изготавливается обложка, и на двух вертикальных краях,
образующих центральное соединение между внутренними краями двух частей картона, а также шарнир или
соединение обложки, крепится зажимное устройство, выполненное из одной полосы или из нескольких
металлических пластин (например, латуни) любой подходящей толщины и ширины. В поперечном сечении
полоса или металлические пластины могут быть прямоугольными, а их край или края, ближайшие к
указанному соединению или шарниру, могут быть или не быть скошенными. Когда используется несколько
металлических пластин, они используются парами и располагаются На противоположных сторонах
вышеупомянутого шарнира или соединения может использоваться любое количество пар деталей или
пластин, но их количество будет варьироваться в зависимости от размера крышки и характера или качества
отдельных листов или секций, которые необходимо скрепить. В каждой металлической полосе, детали или
пластине имеется ряд резьбовых отверстий для размещения соответствующего количества винтов с
коническими или другими головками, с прорезями или без них. Винты проходят снаружи крышки через
гладкие, металлические втулки или отверстия с ушками. Внутренние поверхности крышки и каждой отдельной
металлической пластины образуют зажимное устройство, расположенное друг напротив друга с каждой
стороны шарнира или соединения.
Располагая зажимные устройства парами друг напротив друга, обеспечивается возможность фиксации
противоположных концов полоски пергамента, используемой для переплета или удержания отдельных частей
или листов в обложке. После того как концы полоски пергамента пропущены через указанные металлические
петли или отверстия в отдельных листах, они пропускаются между внутренними поверхностями обложки и
металлической полоски или пластины и надежно удерживаются в ней винтами, притягивающими полоску или
пластину к указанной поверхности обложки.
Для извлечения полоски пергамента и содержимого переплетной бумаги из зажимов, необходимо ослабить
затяжку винтов на металлической полоске или пластинах до тех пор, пока концы полоски пергамента не станут
легко извлекаться из зажимных устройств.
Зажимные устройства, выполненные описанным здесь способом, имеют аккуратную, плоскую форму и
занимают очень мало места.
Датировано 3 декабря 1926 года.
ВАЛЬДО АРТ-УР МВААС.
ДЖЕРАЛЬД БЭЗИЛ САЙКС, 285 195 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9657, 1927 г.
Усовершенствования, касающиеся переплетных машин для книг в мягкой обложке и аналогичных изданий.
Мы, Уолно Артур Маас, проживающий по адресу: Хиглифилд Хилл, 24, Аппер-Норвуд, юго-восток, графство
Суррей, и Г. Ф. Ф. Бэзил Сайкс, проживающий по адресу: Красный дом, Оксфорд-роуд, Гомерсал, недалеко от
Лидса, графство Йоркшир, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к усовершенствованиям переплетных
машин для закрепления отдельных листов книг, бумаг, страниц, переплетенных книг, каталогов и тому
подобного внутри съемной обложки, и оно имеет особое отношение к отдельным листам, расположенным
секциями, скажем, по восемь или менее страниц, или которые были частично переплетены обычным
способом переплета книг.
Согласно данному изобретению, обложка, образующая основную часть переплетной машины P 20,
изготовлена, скажем, из двух кусков картона, соломенного картона или подобного материала требуемого
размера, который варьируется в зависимости от целей, для которых требуется переплетная машина.
Указанные два куска картона или подобного материала покрыты переплетной тканью или другим материалом
и расположены на подходящем расстоянии друг от друга так, что пространство между двумя кусками картона
образует шарнирную или иную основу для указанных секций. Секции из восьми или более страниц, если
таковые используются, скрепляются проволочными скобами, которые расположены таким образом, что часть,
проходящая вдоль сгиба или задней стороны секции, образует петлю. Для каждой секции используются две
или более таких петель, расположенных на подходящем расстоянии друг от друга. Когда секции или части
бумаги скреплены обычным и ортодоксальным способом переплета книг, полоски переплетной ленты или
другого материала вместо того, чтобы быть приклеенными или иным образом закрепленными на обложках,
могут они будут удлинены и прикреплены к обложкам переплета, как будет описано далее.
К внутренней стороне двух указанных частей картона или другого материала, из которого изготовлена
обложка, и на двух вертикальных кромках, образующих центральное соединение между внутренними
кромками двух досок, а также шарнир или соединение обложки, крепится зажимное устройство, выполненное
из одной полосы 55 или из нескольких кусков или пластин металла, например, латуни, любой подходящей
толщины и ширины. В поперечном сечении полоса или кусок металла может быть прямоугольным, а на
кромке или кромках, ближайших к указанному соединению или шарниру, может быть или не быть скошена
фаска. Указанные куски металла могут быть цельными или в виде полых штампованных листов металла, и их
кромки могут быть или не быть закруглены, чтобы предотвратить их разрезание указанной ниже полосы или
ремешка из пергамента или другого материала. Когда используется несколько кусков или пластин металла,
они используются парами и располагаются по разные стороны от вышеупомянутого шарнира или соединения.
Любое количество Могут использоваться пары деталей или пластин, но их количество будет варьироваться в
зависимости от размера обложки и характера или качества отдельных листов или секций, подлежащих
скреплению. В каждой металлической полосе, детали или пластине имеется ряд резьбовых отверстий для
размещения соответствующего количества винтов, имеющих конические или другие головки с прорезями или
без них. Винты пропускаются снаружи обложки через гладкие, металлические втулки или отверстия с ушками.
В некоторых случаях может оказаться целесообразным обойтись без винтов и резьбовых отверстий и
использовать вместо них любые подходящие болты или шпильки с гайками, причем гайки могут быть
изготовлены любого подходящего размера, формы и толщины.
Внутренние поверхности крышки и каждая отдельная металлическая пластина образуют зажимное
устройство, расположенное друг напротив друга по обе стороны шарнира или соединения 95. Расположение
зажимных устройств парами друг напротив друга обеспечивает возможность удержания в нужном положении
противоположных концов полоски или ремешка, далее именуемого «ремешком», 3 из пергамента или другого
подходящего материала, используемого для связывания или удержания свободных секций или листов в
крышке. После того, как концы ремешка пропущены через указанные металлические петли или отверстия в
свободных листах, они пропускаются между внутренними поверхностями крышки и металлической полоски
или пластины и надежно удерживаются там винтами, притягивающими полоску или пластину к указанной
поверхности крышки.
Чтобы извлечь ремешок и содержимое папки из зажимов, ослабьте затяжку винтов на металлической полосе
или пластинах до тех пор, пока концы ремешка не станут легко извлекаться из зажимных устройств.
Указанные свободные обложки могут также использоваться для частично переплетенных книг или для книги
или тома, состоящего из нескольких разделов, которые были сшиты и переплетены обычным и традиционным
способом. В этом случае полоски тесьмы или другого материала, которые проходят поперек задней стороны
переплетенных разделов и которые в обычном порядке приклеивались бы с обоих концов и таким образом
крепились к передней и задней обложкам обычной обложки, могут быть либо оставлены достаточно
длинными, чтобы их можно было пропустить через описанные выше зажимные пластины, либо они могут быть
полностью или частично заменены ремешками из пергамента.
Зажимные устройства, выполненные описанным здесь способом, имеют аккуратную и плоскую форму и
занимают очень мало места.
Датировано 6 апреля 1927 года.
WALDO ART Hr UR MA AS.
Джеральд Бэзил Сайкс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении переплетных машин для книг в мягкой обложке и подобных изданий. Мы,
Уол До Ан Т Ху Р. Маас, проживающий по адресу: 24, Иллайфилд Хилл, Аппер Норвуд, Юго-Восток 19,
графство Суррей, и Джеральд Бэзил Си Кр Сс, проживающий по адресу: Красный Дом, Оксфорд Роуд,
Гомерсал, недалеко от Лидса, графство Йоркшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям.
в средствах для закрепления отдельных листов книг, бумаг, писем, каталогов и тому подобного внутри
съемной обложки переплетной машины, типа, в котором отдельные листы или секции снабжены
металлическими петлями, через которые проходит полоска или нить пергамента, пергамента, ленты или
ткани, закрепляемая зажимами.
Данное изобретение относится, в частности, к 50-му крепежному 6-му зажимному устройству, используемому
в сочетании со съемной обложкой, металлическими петлями и ремешками или полосками, а также применимо
к частям или секциям бумаги, которые были частично скреплены обычным и ортодоксальным способом
переплета книг. В таком случае полоски переплетной ленты или другого материала, вместо того чтобы быть
приклеенными или иным образом закрепленными на обложках, удлиняются и прикрепляются к переплетным
обложкам с помощью предусмотренных крепежных устройств, что позволяет частично скрепленные секции
отсоединяться от обложки. 65-я съемная обложка, которая составляет основную часть переплетной машины,
изготовлена из, скажем, двух кусков картона, соломенного картона или подобного материала требуемого
размера, которые варьируются в зависимости от цели, для которой требуется переплетная машина.
Указанные два куска картона или подобного материала покрыты переплетной тканью или другим материалом
и расположены на подходящем расстоянии друг от друга так, что пространство между двумя 75-ми кусками
картона образует «Подложка для секций. Секции различаются по количеству страниц и скрепляются
проволочными скобами таким образом, что часть, проходящая вдоль сгиба или задней стороны секции,
образует петлю. Для каждой секции используется несколько таких петель, и их количество варьируется в
зависимости от размера и толщины секций. Через петли проходит полоска или ремешок из пергамента, ткани,
текстиля или другого материала, такого как гибкий металл, концы которого закреплены в застежках, которые в
сочетании с другими частями образуют существенную особенность данного изобретения. Застежки в виде
зажимных пластин расположены парами, и каждая застежка состоит из одной длинной полосы или из двух или
более металлических деталей подходящей длины, ширины и толщины, которые могут быть изготовлены
методом штамповки или нет. В каждой металлической полоске, детали или пластине имеется ряд резьбовых
отверстий для размещения соответствующего количества винты с коническими или другими головками, с
прорезью или без нее. В некоторых случаях металлические детали выполнены в форме шестигранных гаек,
так что сторона 105 каждой из двух гаек при соединении упирается друг в друга и образует центральное
углубление, или, если пластина изготовлена из одного куска, то при необходимости в ней может быть
образовано соответствующее углубление примерно в центре пластины, или несколько таких углублений
вдоль одного из ее краев. Указанный край пластины при необходимости закруглен или имеет форму,
обозначенную на рис. 17 (сечение по линии I, J, рис. 15); конический или иным образом сформирован с
защитным покрытием, таким как, например, крышка с зажимной пластиной, выполненная из кожи, так что при
съемных корпусах двух шестигранных частей; Если края сложены или закрыты, это не повредит полоски или
ремешки пергамента, пергамента, текстиля или другого материала. Рис. 20 – вид с торца на рис. 18; рис. 21 –
вид с торца модификации, которая фиксирует секции в нужном положении на рис. 18-20.
Корпус, и, проходя через него, аналогичные детали во всех видах, отмечены для вышеупомянутых винтов,
проходящих через - простые или с аналогичными ссылочными номерами 75 - отверстия с ушками,
образованные в боковых частях 1, 1, представляют собой два куска картона, соломы обложки, торцы
передней части картона или подобного материала, которые изготовлены из указанного размера, винты могут
быть вставлены в отверстия с резьбой в пластинах или порах, и они закрыты переплетными элементами для
их натягивания - или на ткань и расположены на подходящем расстоянии 80 от внутренней поверхности -
съемных частей, чтобы образовать подложку 2 для обложки для целей зажима, в которые должны быть
вставлены какие-либо части 3. В случаях, когда желательно вставить внутренние части 1, 1, образуют с
подложкой 2 обложки переплетчика одну или несколько дополнительных съемных обложек переплетчика.
Каждая дополнительная полоска картона или подобного материала. Секция 3 снабжена номер, sa 85
материал такие полоски — шарнирно соединены или — две или более других проволочных полосок 4, 4,
которые каким-либо образом закреплены на указанных крышках любым способом, имеют такую форму, чтобы
образовывать петлю 5 удобным способом, на гладкой или с люверсами задней стороне, через которую на
петлях или петлях расположены отверстия, предназначенные для прохождения через пергамент, пергамент
или тканый текстиль полоски из картона и зажимную ленту или гибкий металл 6, расположенные 90 пластин,
закрепленных к ним винтами таким образом, чтобы пройти. Полоски 6 изготовлены из такой длины, которая
описана выше, что их концы могут быть закреплены на месте путем зажима их непосредственно к внутренней
стороне крышки 1 или к полоскам из дополнительного картона или подобного материала 95. Фиг. 1 — вид
сбоку съемной крышки, которая шарнирно соединена с частями крышки 1, крышка в открытое положение с
четырьмя зажимами 1 с переплетной тканью или другими подходящими пластинами, показанными в нужном
положении; подходящий материал. Рис. 2. Часть фронтального вида. Указанные детали, за исключением
съемной крышки, показанной пунктирными линиями, имеют известное количество 100.
одна зажимная пластина, конструкция из полосы и проволоки, и никаких особых претензий не предъявляется,
скоба, которая удерживает листы или секции в соответствии с настоящей Спецификацией, за исключением
положения; при использовании в сочетании с далее названным зажимным устройством (рис. 3, вид
секционной части в разрезе).
z&O A, B, показывающие одну половину съемной крышки. Внутренняя сторона съемной крышки 105; сама
крышка или поверхность шарнирной полосы. Рисунки 4 и 5 соответственно увеличены, или полосы образуют
или образуют одну часть переднего и бокового видов металлической пластины; зажимное устройство, и к ним
прикреплены металлические пластины 7, которые могут быть нарисованы в одной или нескольких частях и
различными способами, как будет описано далее. Рисунки 4 и 5 соответственно увеличены или образуют одну
часть переднего и бокового видов металлической пластины; Рисунок 6 — увеличенный фрагмент по линии C,
DJ, Рисунок 4; niade в одной или нескольких частях и в 110 Рисунки 1 — часть вида внутренней стороны.
Съемная крышка открыта со слегка скошенным краем. На фиг. 1-6 показана металлическая пластина 7
модифицированной формы с одним зажимным устройством, выполненная из цельного куска металла со
скошенным краем 8, который проходит по всей длине пластины, и с двумя отверстиями 9, 9, имеющими
внутреннюю резьбу, в которые вставлены винты. Фиг. 9 и 10 соответственно увеличены, что соответствует
переднему и заднему видам съемной пластины, выполненной из цельного куска металла. Прорези 11, 11,
образованные в них. На фиг. 11 и 12 показаны соответственно передняя часть скошенного края 8, задняя и
передняя кромки закругленной или такой формы, или защищены пластинами, показанными на фиг. 9 и 10;
покрывающий материал, такой как кожа, который на фиг. 13 и 14 увеличены в поперечном направлении, не
повредит полоске или ремешку 6 125 секции по линии E, F и G-, HI, фиг. 9; Винты 10, 10 расположены таким
образом, чтобы проходить через отверстия 12, 12, которые могут быть снабжены скошенными и утопленными
отверстиями 13, 13, как показано на фиг. 15.
край; 7 и 8.
Рис. 16 – вид сбоку на рис. 15; зажимная пластина, показанная на рис. 7 130–14, также выполнена цельной и
снабжена на своей верхней поверхности углублением 14 в центре или около него, образующим шероховатую
нижнюю поверхность 15, которая слегка выступает ниже края на кромке 16 нижней поверхности пластины.
Вместо того чтобы делать скошенный край 8, простирающийся по всей длине пластины, как показано на фиг.
1-6, скошенная часть предусмотрена на каждом из ее концов, и эти скошенные части обозначены цифрами 17,
17. Расположив скошенные части 17, 17 на каждом конце пластины, образуются центральные пространства
18, 18, в которых формируется углубление 14. Передний край 19 углубления загнут вверх, чтобы
предотвратить повреждение полосы или ремешка 6 при складывании крышек съемного корпуса или
переплета на секции. Шероховатая часть 15 не доходит до края 16 на задней стороне пластины, и на задней
стороне пластины также образовано углубление 20 (фиг. 10 и 12). Резьбовые отверстия 9 в данном случае
расположены в выступах 21, образованных для их установки на нижней стороне пластины.
На фиг. 15-17 используется пластина 7, аналогичная показанной на фиг. 1-6, за исключением того, что в ней
образовано углубление 14, обеспечивающее поверхность 15, которая может быть шероховатой или нет и
которая в данном случае находится примерно на одном уровне с нижней поверхностью пластины. Также в
скошенном крае 8 пластины, примерно в центре, образовано углубление 22, которое разделяет указанный
скошенный край на две части.
Пластина, изображенная на фиг. 15 и 16, также снабжена ободком 16 и углублением 20 в нем.
Пластины, показанные на рис. 8–17, либо отлиты, либо изготовлены методом штамповки в штампах.
На фиг. 18-20 показано металлическое зажимное устройство, выполненное из двух частей 28, 23 в виде,
например, гаек или квадратных металлических деталей, так что две части пластины соприкасаются друг с
другом, как показано на фиг. 18, фиг. 24.
На чертежах две части пластины имеют шестиугольную форму, но это не ограничивается только ею,
поскольку они могут быть квадратными или иметь любую другую многоугольную форму.
В центре каждой части 23 (рис. 18-20) или около него образовано резьбовое отверстие 9 для винта 10 с
конической головкой, в котором прорезана щель 11. Шестиугольные части 23 также изогнуты на своих
внутренних поверхностях 25 и, как показано на чертежах, имеют форму гайки.
В некоторых случаях, как показано на рис. 21, может быть целесообразно использовать болт 10а вместо винта
10, в этом случае в шестигранной части 5 или других фигурных частях 23 образуется углубление 26 для
размещения головки 27 болта 10а. После этого противоположный конец болта 10а может быть нарезан
резьбой для установки шайбы или гайки 28, имеющей одно или несколько отверстий или выемок на одной из
его 70° плоских поверхностей или выемок по периметру для его вращения. Шайба или гайка 28 располагается
таким образом, чтобы входить в углубление ушка 13, как показано на рисунке. Или, если шайба или гайка 28
отсутствуют, болт 7 фиксируется на месте, например, штифтом, расположенным поперечно через стержень
болта.
Винты 10 вставляются — за исключением случаев, когда к внутренней стороне съемной крышки прикреплены
дополнительные полоски картона 80 — с внешней поверхности указанной крышки, что позволяет двум частям
23 гаек располагаться вместе с прилегающими частями 24, которые предотвращают вращение гаек во время
ввинчивания винтов. Наклоны 26 двух частей 23 также.
образует углубление, которое заменяет углубление 2-2, описанное для пластин 90, показанных на рис. 15-17.
Когда части или секции 3 бумаги скреплены обычным и ортодоксальным способом переплета книг, который
обычно используется в указанном методе переплета, то полоски тесьмы или другого материала, вместо того
чтобы быть приклеенными или иным образом закрепленными к обложкам, как это делается в указанном
переплете, такие полоски удлиняются и располагаются таким образом, чтобы их пропускали соответственно
под зажимными пластинами 7 или их частями для фиксации частично скрепленных отдельных листов или
секций внутри съемного футляра.
Легко понять, что зажимные пластины используются парами, и для каждой полосы 6 требуется пара пластин
7, также две или более пар зажимных пластин 7 расположены и прикреплены к внутренним поверхностям
съемной крышки ijjo с каждой стороны отверстия, образованного подложкой 2. Эти зажимы расположены друг
напротив друга, и для каждой съемной крышки 115 требуется одна или более пар зажимных пластин и
соединенных с ними деталей.
Когда зажимное устройство выполнено в виде пары пластин, то по одной такой пластине располагается с
каждой стороны отверстия, образованного опорной пластиной 2 120.
Единственная полоса заменяет две или более пластин, описанных выше, и передний край полосы может
иметь любую из форм, уже описанных в связи с пластинами, и может использоваться аналогичным образом,
как уже описано.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, — это: 1. В переплетчиках для книг со сменными листами и подобных изделий, зажимная пластина,
выполненная в одной или нескольких частях и предназначенная для крепления к внутренней стороне съемной
обложки, причем указанная зажимная пластина снабжена отверстиями с резьбой, выполненной в них и
закрепленной на месте винтами с коническими или другими головками, вставленными, как указано выше.
-2 В переплетных машинах для книг в мягкой обложке и подобных изданий зажимная пластина, выполненная
методом штамповки с углублением с одной стороны и снабженная выступающей частью и ободом, а также
выступами для крепления винтов, в основном, как описано выше.
3 В переплетных машинах для книг со сменными листами и подобных изданий зажимная пластина
расположена и изготовлена в основном так, как описано со ссылкой на рисунки 4-6 прилагаемых чертежей.
4 В переплетных машинах для книг со сменными листами и подобных изданий зажимная пластина
расположена и изготовлена в основном так, как описано со ссылкой на рисунки 9–14 прилагаемых чертежей.
В переплетных машинах для книг со сменными листами и подобных изданий зажимная пластина расположена
и изготовлена в основном так, как описано со ссылкой на рисунки 15–17 прилагаемых чертежей.
6 В переплетных машинах для книг со сменными листами и подобных изданий зажимная пластина
расположена и изготовлена в основном так, как описано со ссылкой на рисунки 18–21 прилагаемых чертежей.
7 В переплетных машинах для книг со сменными листами и подобных изданий комбинация съемной обложки и
зажимной пластины, выполненной в одной или нескольких частях и снабженной скошенным краем, с
углублениями или без них, расположена и сконструирована в основном так, как описано здесь и показано на
прилагаемых чертежах.
Дата: 16 сентября 1927 года.
ВАЛЬДО АРТИУР МААС.
GE Rh ALD BASIL SYKES.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285196.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285196&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
285,19,6 28.
Усовершенствования, относящиеся к рупорам для граммофонов, громкоговорителей и подобных
звуковоспроизводящих устройств.
Я, PE Rcy Bo YD Ex, британский гражданин, проживающий по адресу: Кингс-роуд, 47, Камден-Таун, Лондон,
Северо-Западный Лондон, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
полоски бумаги или подобного материала, спирально намотанные на плоские катушки или диски, могут быть
вытянуты из центра в виде сужающихся трубок. Это свойство таких катушек использовалось для различных
целей, и в предыдущей спецификации № 257725 описан способ изготовления рупора для граммофонов,
громкоговорителей и тому подобного, заключающийся в спиральной намотке полоски бумаги, ткани или
подобного материала на плоскую катушку или диск и ее аксиальном вытягивании в форме сужающейся трубки
или звукового канала.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование по сравнению с предыдущим.
Стандартизация продукции затруднена, поскольку, хотя можно получить рулоны стандартного диаметра и
полос аналогичной толщины, процесс вытягивания (ручная операция) является переменным фактором,
полностью зависящим от манипуляций рабочего. В результате конечная продукция может различаться. Одна
из целей изобретения — устранить эту проблему и сделать шаг к стандартизации размеров и качества.
Во-вторых, при вытягивании из рулона толщина изделия (за исключением случаев изготовления простого
конуса или гофрированной заготовки) будет варьироваться; например, при формировании расширяющегося
или раструбного конца, полосовой материал в этом месте, находящийся в исходной плоскости рулона или
вблизи нее, или, по крайней мере, не вытянутый до конической формы в центре, будет местами иметь
толщину, равную толщине исходного рулона, в то время как часть, вытянутая в виде суженного конуса, будет
сравнительно тонкой.
Таким образом, рога с расширяющимися концами имеют тяжелый верх, и целью данного изобретения
является устранение этого недостатка.
Еще одной целью данного изобретения является обеспечение усиления в точке изогнутого рога, где это
необходимо. Еще одной целью является облегчение изготовления рогов из спирально намотанных полосок
бумаги или подобного материала.
В соответствии с основной особенностью указанного изобретения, плоская спирально намотанная нить L Priie
11-l вытягивается на удлиненной основе из дерева или другого подходящего материала, которая имеет
необходимые размеры, т. е. угол конуса, длину, диаметры на каждом конце и т. д. Основа представляет собой
прямой конус или усеченную пирамиду; но может быть наклонной или даже изогнутой (в пределах,
допускающих вытягивание) в соответствии с требованиями. Нижняя часть указанной основы может быть
расширена, чтобы соответствовать желаемой форме устья рога, или может быть использована съемная
расширенная основа — особенно с учетом второй цели, упомянутой выше, и других.
Предпочтительно изготавливать расширяющуюся часть рога из рулона бумаги или подобного материала
отдельно от того, который используется на удлиненной форме 70 для удлиненной рогообразной части. Таким
образом, для расширения можно использовать полосу более узкой толщины (в значительной степени
устраняя «тяжесть верхней части»), а также можно выполнить перекрывающееся усиление 75.
Например, прямоугольный вытянутый конический шаблон сначала снабжается одним из набора сменных
расширителей (полых металлических или из другого материала), которые опускаются на шаблон и плотно
прилегают к нему на необходимой высоте. Затем на вершину шаблона опускается узкоколейная катушка
(например, шириной 1 дюйм), и центральное отверстие катушки имеет правильный диаметр, чтобы катушка
начала вытягивать материал из кольцевого выступа на шаблоне, выше расширителя; Затем этот рулон
прижимается к формовочной головке и принимает форму расширителя. 90 Затем на острие формовочной
головки устанавливается второй рулон большего диаметра (например, 3/8 дюйма), и центральное отверстие
этого второго рулона устроено таким образом, что он начинает вытягиваться аксиально от острия
формовочной головки или около него, так что рулон принимает свою коническую вытянутую форму
практически по всей длине формовочной головки, перекрывая часть вышеупомянутого рулона. Для
облегчения производства и получения стандартных изделий на такие формовочные головки и формовочные
устройства для расширителей можно легко наносить маркировку или калибровочные приспособления.
Когда каркасы были вытянуты с помощью J 05 1, вытянутые катушки можно обмотать ),840 0126, Дата подачи
заявки: 6 декабря 1926 г. № 3 и полностью слева: 6 сентября 1927 г. Полностью принято: 16 февраля 19 г. P Ri
ВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2
285,196 поверх другого шаблона для получения любой желаемой кривизны.
Лента может быть предварительно склеена, так что увлажнение или обработка паром приведут к слипанию
соседних обмоток.
Дата: 6 декабря 1926 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Б. Э. Нси Т. Ки Нг, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146 A, Queen Victoria Street, Лондон, E.GC -4, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к рупорам для граммофонов, громкоговорителей и подобных
звуковоспроизводящих устройств.
Я, П. Эртси Бойден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингс-роуд, 47, Камден-таун,
Лондон, Северо-Западный 1-й округ, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, подробно описанных и установленных в следующем заявлении:
Полоски бумаги или аналогичного материала, спирально намотанные на плоские катушки или диски, могут
быть вытянуты из центра в виде сужающихся трубок.
Такое количество катушек использовалось для различных целей, и в предыдущей спецификации № 2577725
описан способ изготовления рупора для граммофонов, громкоговорителей и тому подобного,
предполагающий спиральную намотку полосы бумаги, ткани или подобного материала на плоскую катушку
или диск и ее аксиальное вытягивание в форме сужающейся трубки или звукового канала.
Также для той же цели полосы наматывали на формовочные элементы или сердечники.
Для облегчения понимания следующего описания прилагается лист с чертежами, на котором:
Рисунок 1 представляет собой схему, на которую мы будем ссылаться далее, а Рисунок 2 — вид
формовочных и оправочных устройств, собранных для выполнения одного из способов согласно настоящему
изобретению, как это будет определено далее.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование первого метода, описанного во
вступительном слове настоящего документа. Возникают трудности со стандартизацией продукции, поскольку,
хотя можно получить рулоны стандартного диаметра и полос аналогичной толщины, процесс вытягивания
Соседние файлы в папке патенты