Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5875
.pdf
357'. 7. Однако, если сигналы перестают приниматься на заданное время, и телеграфный приемный
механизм, отличный от перфорированной пластины 14, а именно кулачковая втулка, вращающаяся от 40
приводного вала e, перестает работать, вилка 18 перестает действовать, но перфорированная пластина
Пластина 14 будет продолжать вращаться от вала 47 через шестерни 15, 15' и вал 16 до тех пор, пока
кривошип 8, зацепленный с ней, не будет повернут пластиной, против действия пружин 11 и 12, в положение,
которое выведет лезвие 7' кривошипа 7 из зацепления с лезвием 2' кривошипа 2, после чего последний
кривошип внезапно переместится под действием пружины в направлении, которое отведет его контакт 27b от
контакта 1b, расположенного на изогнутом конце 1' кривошипа 1, тем самым быстро размыкая выключатель и
останавливая двигатель. Затем перфорированная пластина 14 остановится и удержит кривошип 8, шпиндель
9 и головку 10 в положениях, в которых они были повернуты пластиной 14 против действия пружин 11 и 12 и
кривошипа 20' 20, 20' кривошипного рычага. Затем он будет прижиматься к незазубренной торцевой части
блока 10, готовой снова запустить двигатель описанным способом при получении другого пускового,
импульсного или срабатывающего сигнала.
Следует понимать, что поскольку цель рычага 20, расположенного рядом с головкой 10 шпинделя 9, может
свободно перемещаться внутрь и наружу паза 10 в головке после получения первого сигнала и во время
получения последующих сигналов, реле не выполняет никакой работы на указанном шпинделе после запуска
двигателя, работа, необходимая для перемещения указанного шпинделя в концевом положении при
получении каждого сигнала после пускового сигнала, выполняется за счет энергии, получаемой от двигателя.
Это особенность, имеющая значительную практическую важность. Кроме того, автоматическая остановка
двигателя предотвращает его потери энергии, когда сигналы не принимаются, без какого-либо внимания со
стороны телеграфиста. Во время открытия, движения рычага 2 с контактом 2b, рычаг 1 с контактом lb1 будет
под действием своей пружины 4 следовать за этим движением на небольшое расстояние и до тех пор, пока не
будет остановлен соответствующим упором 6, в результате чего контакты будут очень быстро раздвинуты, и
искрообразование между ними будет предотвращено. Автоматическое устройство запуска и остановки в
соответствии с изобретением может быть применено к телеграфным приемным аппаратам различных типов.
Таким образом, оно может, например, как описано выше, с успехом применяться к телеграфным приемным
аппаратам типа, описанного в Спецификации.
Патентная заявка № 228842. Также может быть с успехом применена к телеграфным приемным аппаратам,
описанным в описании заявки на патент № 105.
Патент № 21860/26. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы 110 заявляем, это: 1. Телеграфный приемный аппарат, подобный описанному
здесь, характеризующийся тем, что двигатель и приводной вал такого аппарата автоматически запускаются
15 автоматически действием реле на пусковом устройстве двигателя, после получения первого или пускового
сигнала, продолжают работать во время приема последующих сигналов и автоматически останавливаются
после прекращения приема сигналов на заданный короткий период времени, при этом реле на пусковом
устройстве двигателя не работает после получения первого или пускового сигнала. 2. Телеграфный приемный
аппарат согласно предыдущему пункту, в котором связаны 1 с реле, реагирующим на электрические сигналы,
и двигателем для привода вала такого аппарата. 53 J IU = t-us, пружинное управляемое триггерное
устройство, которое находится под управлением реле и подвижной части аппарата, предназначенной для
соединения с приводным валом, под действием принимаемых сигналов и приспособлено для перемещения
реле после получения первого или стартового сигнала в положение для запуска двигателя и приводного вала,
в котором оно не будет снова подвергаться воздействию реле во время приема последующих сигналов, а
также средство перезапуска триггера, предназначенное для управления с приводного вала и
приспособленное для перемещения триггерного устройства из положения запуска двигателя в исходное
положение остановки двигателя, против действия пружины, но этому препятствует управляемая сигналом
часть аппарата, управляемая с приводного вала, до тех пор, пока прием сигналов не прекратится на заданный
период времени.
3
Телеграфный приемный аппарат
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284741.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284741&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284741A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 сентября 1926 г. № 23803/-26. Заявка принята: 27 сентября 1928 г.
Я полностью выполнил спецификацию.
Усовершенствованный процесс производства навоза.
Я, Э. Р. НСТ ВИЛЬВСЛМ МАРТИН ХАММЕЛЬ, проживающий по адресу: Мартин Лютерштрассе, 13, Берлин, W
30, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к удобрению JO и способу его изготовления и имеет своей целью создание
улучшенного удобрения, пригодного для удобрения почвы, цветочных культур и прудовой жизни, а также в
качестве заменителя гуано.
Ранее предлагалось использовать удобрения, получаемые путем воздействия фосфорной или серной
кислоты на фосфат кальция в присутствии пористого материала, такого как измельченный торф, при этом
полученная смесь впоследствии обрабатывается аммиаком.
Также было предложено приготовить удобрение из костей, содержащее фосфат, смешанный с хлоридом или
нитратом аммония и другими азотсодержащими веществами, путем обработки костей кислотой, добавления
аммиака для нейтрализации кислых растворов и последующего выпаривания досуха без предварительного
отделения фосфата кальция.
Согласно настоящему изобретению, удобрение получают путем обработки веществ, таких как костная мука,
содержащая или способная образовывать альбуминоиды или пептоны, неорганической кислотой, отличной от
серной кислоты, с добавлением калийного удобрения, концентрирования обработанного кислотой вещества
до консистенции резины, нейтрализации щелочным аммиаком и, наконец, сушки продукта.
Для реализации изобретения в качестве исходного материала может использоваться сырая костная мука, не
очищенная от клея. Примерно 100 частей этой костной муки измельчаются с помощью приблизительно
равного количества любой неорганической кислоты (кроме серной кислоты), например, концентрированной
сырой соляной кислоты обычной товарной концентрации, до полного измельчения.
В процессе измельчения медленно добавляют около 20 частей калийного удобрения с содержанием
кислорода около 0,5% и также измельчают его. Затем измельченное вещество медленно концентрируют до
консистенции резины, а пары хлора из избытка свободной соляной кислоты отводят для регенерации до
концентрированной соляной кислоты, которая затем дополнительно обрабатывается в измельченном
веществе.
Свободная соляная кислота нейтрализуется добавлением соответствующего количества аммиака, в
результате чего к массе снова добавляется ценный азот.
Полученная резиноподобная масса затем подвергается сушке в вакууме при температуре 1000-1200 °C до
полного высыхания, после чего измельчается или дробится до состояния мелкого порошка. Порошок
смешивается с примерно частями торфяной муки. Удобрение, нейтрализованное аммиаком, специально
предназначено для сильнокислых почв.
Я, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284742.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284742&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284742A
[]
1 «СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -84».74
Заявка Pato Odt, 1) 1926 № 24,282/126,,4 Oomipleto Left: 1 июля 1927 г., Complete Accepted:, rob 1, 1928 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
nts, относящиеся к средствам подачи пряжи для круговых вязальных машин или связанные с ними.
Мы, компания A Bn A Dutm Y Li MITED, британская компания, расположенная по адресу A B Works, Эрл
Шилтон, Лестершир, и Берти Тейлор, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к средствам подачи пряжи для кругловязальных машин, в которых отдельные
нити непрерывно подаются к иглам таким образом, что одна из них выбрасывается на передний план ткани,
создавая тем самым эффект плетения. Изобретение касается механизма плетения, предназначенного для
автоматического осуществления относительного перемещения указанных нитей на подающем устройстве или
каждом подающем устройстве машины, так что указанные нити попеременно выбрасываются на передний
план ткани для изменения эффекта плетения.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной и простой формы механизма
формования, предназначенного главным образом для применения на кругловязальных машинах с
наложенными друг на друга цилиндрами игл, в которых цилиндры неподвижны, а кулачковые коробки
вращаются, в качестве примера которой используется машина, описанная в Спецификации №.
15,008 Можно сослаться на изобретение 1900 года, но его применение не должно рассматриваться как
ограниченное в этом отношении, поскольку оно может быть применено к двухцилиндровым машинам с
вращающимися цилиндрами и неподвижными кулачками, а также к другим круговым вязальным машинам, как
ребристым, так и простым.
Изобретение представляет собой механизм нанесения покрытия, в котором относительное перемещение
между подающими нитями осуществляется посредством направляющей нити или направляющих,
предназначенных для тангенциального или окружного перемещения относительно окружности иглы.
Изобретение также включает средства, используемые для осуществления перемещения направляющей или
направляющих нити.
Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, нить подается к иглам посредством
неподвижной направляющей в сочетании с другой нитью или другими нитями, подаваемыми подвижной
направляющей или направляющими, расположенными, как указано выше, и когда необходимо изменить
эффект покрытия, указанная подвижная направляющая или одна из подвижных направляющих перемещается
относительно неподвижной направляющей. Указанная подвижная направляющая или направляющие
приспособлены для тангенциального скольжения относительно игольного круга и могут управляться с
помощью барабана, цепи или эквивалентного устройства любым удобным способом.
Далее будет описан, в качестве примера, конкретный вариант осуществления изобретения, пригодный для
применения на кругловязальной машине цилиндрического типа с наложенными друг на друга иглами, в
которой цилиндры неподвижны, а кулачковые коробки вращаются, для создания пластинчатых эффектов с
использованием двух нитей.
Согласно этому примеру, одна из указанных нитей подается через отверстие или направляющую в
существующей неподвижной подающей пластине или эквиваленте 70 машины, а другая подается через
отверстие или направляющую в одном конце направляющей, установленной в кронштейне, прикрепленном к
нижней кулачковой коробке рядом с указанной подающей пластиной. Направляющая перемещается
тангенциально 75 относительно игольного круга на внешней стороне подающей пластины, и нить с нее
проходит к иглам через прорезь в указанной пластине. В одном положении направляющей нити подаются к
иглам 80 в непосредственной близости друг от друга, но так, что одна из них оказывается на лицевой стороне
трикотажного полотна, а другая — нет. Чтобы изменить эффект натяжения, т.е. поменять местами нити в
полотне, направляющая 85 перемещается в направлении вращения кулачковой коробки, то есть нить,
перемещаемая ею, перемещается относительно и подается к иглам раньше другой нити, причем это
перемещение допускается прорезью в подающей пластине.
Ползунок приводится в движение в одном направлении пружиной, а в другом, то есть для его продвижения, —
коромыслом, радиально закрепленным на кулачковом механизме. Один конец этого коромысла входит в
зацепление с задним концом ползунка, а другой выступает из кулачкового механизма и, когда последний
вращается, подвергается воздействию одного из двух кулачков или их эквивалентов, расположенных на
плунжере или стержне, перемещающемся вертикально в станине станка, или прикрепленных к ним. Кулачки
расположены один над другим на плунжере или стержне и при соответствующем воздействии на последний
попеременно перемещаются внутрь и наружу пути коромысла. Таким образом, когда -:
Improveme J J 1 1 J; t 1 i i i i i 1 i i 1 1 1 f s плунжер поднимается, коромысло ударяет по нижнему кулачку и при
этом поворачивается над мертвой точкой, продвигая ползунок. Когда плунжер или планка опускается, кулачок
плунжера ударяется о коромысло, и последнее возвращается в исходное положение, позволяя ползунок
вернуться в исходное положение под действием пружины. Вертикальный плунжер обычно удерживается
пружиной и поднимается с помощью горизонтального ползунка, один конец которого скошен или имеет
аналогичную форму для контакта с нижним концом плунжера, а другой конец удерживается в контакте с
качающимся барабаном пружиной. Качающийся барабан снабжен кулачками, упорами или зубцами для
воздействия на горизонтальный ползунок. Таким образом, по мере вращения барабана горизонтальный
ползунок перемещается в продольном направлении, поднимая плунжер или позволяя ему опускаться с
интервалами в соответствии с длиной и количеством кулачков, упоров или зубцов, так что коромысло и
ползунок нитеводителя приводятся в действие соответственно.
Вращающийся барабан может перемещаться с помощью собачки, приводимой в действие удобной
вращающейся частью машины, и эта собачка может быть выведена из строя с помощью управляемого по
схеме обжима на любое заданное количество рядов.
При желании мы можем использовать более одного направляющего устройства для подачи пряжи разных
цветов и управлять этими направляющими в разное время, чтобы получить правильные результаты.
Соответственно, могут возникать различные эффекты покрытия. Например, две направляющие для нитей
могут быть расположены рядом и приводиться в действие попеременно, так что при перемещении одной
другая возвращается в нормальное положение. Перемещение каждой из указанных направляющих может
осуществляться способом, аналогичным описанному выше.
Таким образом, к иглам могут подаваться три нити: одна через неподвижную подающую пластину, а
остальные через направляющие нитеводителя, так что сначала одна, а затем другая может появиться на
поверхности ткани в соответствии с действием направляющих.
Механизм нанесения рисунка согласно изобретению особенно полезен для создания эффекта рисунка на
шлангах и/или полушлангах, изготавливаемых на вязальных машинах с круговым ребристым плетением типа
55, упомянутых здесь. В этой связи могут быть предусмотрены средства, такие как вертикальный плунжерный
кулачок с управлением рисунком или эквивалентное устройство, расположенное на противоположной стороне
60 машины от описанного выше вертикального плунжера и приспособленное, при необходимости, для
воздействия на коромысло в противовес указанному плунжеру, так что направляющая нитеводителя может
перемещаться вперед и назад 65 один раз за каждый оборот кулачкового механизма для любого заданного
числа рядов, чтобы создать рисунок только на одной стороне вязаной трубки. Таким образом, может быть
изготовлен шланг или полушланг 70 с рисунком на подъеме и гладким дном.
Механизм нанесения покрытия может использоваться совместно с механизмом формирования рисунка,
описанным в Спецификации 75, прилагаемой к нашей заявке № 753 от 1926 года, в качестве средства для
дальнейшего увеличения разнообразия создаваемых рисунков.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 28 сентября 1926 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс, Лестер, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вязании или относящиеся к вязанию. Мы, компания A BRADBTRY LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу A B Works, Эрл Шилтон, Лестершир, и Б. и Т. Э. Тейлор, британский
подданный, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам подачи пряжи для круговых вязальных машин, благодаря которым
отдельные нити непрерывно подаются к иглам таким образом, что средства подачи пряжи для круговых
вязальных машин.
Одна или другая нить выбрасывается на передний край ткани, создавая эффект плетения. Изобретение
относится к механизму плетения, предназначенному для автоматического осуществления относительного
перемещения между 100 указанными нитями на подающем устройстве или каждом подающем устройстве
машины, так что указанные нити попеременно выбрасываются на передний край ткани для изменения
эффекта плетения.
Основная цель настоящего изобретения 105 л — предложить усовершенствованную и простую форму
механизма плетения для применения на кругловязальных машинах типа 8-t,74 с наложенными друг на друга
игольчатыми цилиндрами, в которых цилиндры неподвижны, а кулачковые коробки вращаются. В качестве
примера можно привести машину, описанную в спецификации № 15008 от 1900 года, однако изобретение не
следует рассматривать как ограниченное в этом отношении, поскольку оно может быть применено к
двухцилиндровым машинам с вращающимися цилиндрами и неподвижными кулачковыми коробками, а также
к другим кругловязальным машинам, как ребристым, так и простым.
Изобретение представляет собой устройство для нанесения покрытия, в котором относительное
перемещение между подающими нитями осуществляется с помощью направляющей или направляющих
нитей, перемещающихся тангенциально или по окружности относительно игольного кольца.
Изобретение также включает средства, используемые для осуществления перемещения направляющей или
направляющих нити.
А. Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, нить подается к иглам с помощью
неподвижной направляющей в сочетании с другой нитью или другими нитями, подаваемыми или
управляемыми направляющей или направляющими, подвижно расположенными, как указано выше, и когда
необходимо изменить эффект покрытия, указанная подвижная направляющая или одна из подвижных
направляющих перемещается относительно неподвижной направляющей. Указанная подвижная
направляющая или направляющие приспособлены для тангенциального скольжения относительно игольного
круга и управляются с помощью барабана, цепи или эквивалентного устройства любым удобным способом.
Далее будет описан, на примере, конкретный вариант осуществления изобретения, пригодный для
применения на кругловязальной машине цилиндрического типа с наложенными друг на друга иглами, в
которой цилиндры неподвижны, а кулачковые коробки вращаются, для создания пластинчатых эффектов с
использованием двух нитей; такой вариант осуществления проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, где:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез, а рисунок 2 — вид сбоку устройства подачи пряжи.
Рисунок 3 представляет собой разрез, а рисунок 4 — вид сбоку средств управления, используемых в
сочетании с ними.
договоренность.
Согласно приведенному примеру, нить a подается обычным способом через отверстие или направляющую 1 в
существующей неподвижной подающей пластине 2 или ее эквиваленте машины, в то время как другая нить b
подается в контакте с концом или носиком скользящей направляющей 3 или через отверстие в ней, а затем
через паз 4 в указанной подающей пластине. Эта пластина установлена таким образом, чтобы вращаться
вместе с кулачковыми механизмами c и d, а направляющая 3 установлена в кронштейне 5, прикрепленном к
кулачковому механизму c рядом с подающей пластиной. Направляющая удерживается в кронштейне крышкой
6. Кронштейн расположен таким образом, что направляющая перемещается тангенциально относительно
иглы на внешней стороне подающей пластины.
В одном положении направляющей, т.е. в положении 70, показанном сплошными линиями на рисунках 1 и 2,
нити подаются к иглам в непосредственной близости друг от друга, но так, чтобы одна из них оказалась на
лицевой стороне трикотажного полотна, а другая — нет. Чтобы изменить эффект пластины 75, т.е. поменять
местами нити в ткани, направляющая 3 продвигается в направлении вращения кулачковых коробок (см.
стрелку на рисунке 1), то есть нить, управляемая 80, перемещается относительно игл (не показаны) и
подается к ним раньше, чем нить, и это перемещение обеспечивается прорезью 4 в подающей пластине.
Направляющая 3 приводится в движение в одном направлении 85 пружиной 7, а в другом, т.е. для ее
продвижения, посредством коромысла, установленного на кулачковом механизме. Механизм включает в себя
рычаги 8 и 9, закрепленные на противоположных концах качающегося вала 10, установленного на кронштейне
90 11, прикрепленном к кулачковому механизму. Рычаг 8 входит в зацепление с задним концом
направляющей 3, а рычаг 9 выступает из кулачкового механизма и, вращаясь, подвергается воздействию
одного из двух кулачков 12 и 13 или их эквивалента 95, выполненных на направляющей 14, перемещающейся
вертикально по кронштейну 15, закрепленному на станине станка. Кулачки расположены один над
направляющей, другой на направляющей, и при соответствующем воздействии на последнюю они
попеременно перемещаются в направлении движения рычага 9 и обратно. Таким образом, когда
направляющая поднимается, как показано пунктирными и штриховыми линиями на рисунке 2, рычаг 9 ударяет
по направляющей. Нижний кулачок 105 12 поворачивается над мертвой точкой, перемещая ползунок вперед,
как показано пунктирными и штриховыми линиями на рисунках 1 и 2.
Когда направляющая опускается, верхний кулачок 13 ударяется о рычаг 9, и качающееся устройство
возвращается в исходное положение, позволяя направляющей 3 возвращаться в исходное положение под
действием пружины 115. Направляющая крепится к кронштейну с помощью винтов 16, проходящих через пазы
17 в направляющей, и обычно удерживается пружиной 18 или силой тяжести. Направляющая поднимается
горизонтальной направляющей 120 19, один конец которой имеет скошенную или аналогичную форму для
контакта с нижним концом направляющей или скошенной опорой 20 на ней, в то время как другой конец
удерживается в контакте с барабаном 21 пружиной 125 22. Барабан оснащен кулачком 23 или кулачками,
упорами или фиксаторами для воздействия на горизонтальную направляющую, которая может быть
оснащена роликом 24 для зацепления с кулачком или эквивалентным устройством. Таким образом, как O r
0-2, A 84 4 " druni Горизонтальный ползунок перемещается по горизонтали, поднимая или опуская плунжер с
интервалами в зависимости от длины или количества кулачков, упоров или зубцов, так что устройство Токера
и скользящая направляющая пряжи приводятся в действие. Горизонтальный ползунок 19 работает в
направляющем блоке 25 или аналогичном, удерживаясь в нем крышкой 26, а барабан для подачи пряжи
установлен на шпинделе (не показан), соответствующим образом закрепленном на раме или станине
машины.
Барабан 21 вращается с помощью собачки 27, зацепляющейся с храповым колесом 28, соединенным с
барабаном; эта собачка удерживается рычагом 29, установленным на валу и приводимым в действие удобной
вращающейся частью (не показана) машины. Собачка может быть выведена из строя с помощью
управляемого шаблоном обдува (не показан) на любое заданное количество шагов.
При желании мы можем использовать более одного скользящего направляющего устройства для подачи
нитей разных цветов и перемещать эти направляющие в разное время, чтобы получить соответственно
различные эффекты гальванического покрытия.
Например, две направляющие для нитей могут быть расположены рядом и приводиться в действие
попеременно, так что при перемещении одной другая возвращается в нормальное положение. Перемещение
каждой из указанных направляющих может осуществляться способом, аналогичным описанному выше. Таким
образом, к иглам могут подаваться три нити: одна через неподвижную направляющую, а остальные через
скользящие направляющие или в контакте с ними, так что сначала одна, а затем другая может появиться на
поверхности ткани в соответствии с действием скользящих направляющих.
Механизм нанесения покрытия согласно изобретению особенно полезен при создании эффекта покрытия на
шлангах 4n, rafhsepoue с помощью вязальных машин для кругового ребристого вязания, подобных описанным
здесь. В этой связи могут быть предусмотрены средства, такие как вертикальная направляющая планка с
управлением рисунком или эквивалентная ей (не показана), расположенная на противоположной стороне
машины от описанной выше направляющей планки 14 и приспособленная, при необходимости, для
воздействия на коромысло в противовес указанной направляющей планке, так что скользящая направляющая
или направляющие могут перемещаться вперед и назад один раз за каждый оборот кулачкового механизма
для любого заданного количества рядов, чтобы создать узорчатый эффект только на одной стороне вязаной
трубки. Таким образом, может быть изготовлен шланг или полушланг с узорчатой верхней частью и гладким
дном.
- Механизм нанесения покрытия может использоваться совместно с механизмом нанесения рисунка 65,
описанным в описании нашего предыдущего британского патента №.
269,623 в качестве средства дальнейшего увеличения разнообразия узоров, которые могут быть получены.
70. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284743A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 октября 1926 г. № 243621/26.
Полный текст, оставленный 2 августа 1927 г., стр. 284,43. Полный текст принят: 2 февраля 1928 г.
р 4-1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ступичных тормозов для мотоциклов и аналогичных транспортных средств.
Я, Тив МАС и РФД Лунниокс Бирмингем, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Эджбастон Роуд, 53, Мозли, Бирмингем, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается
в следующем:
Данное изобретение относится к мотоциклетным и аналогичным ступичным тормозам, в которых
расширяющиеся тормозные колодки опираются на торсионную пластину, установленную на оси колеса, и в
которых восприятие реакции крутящего момента обеспечивается путем крепления торсионной пластины к
элементу рамы машины.
В ступичных тормозах передних или рулевых колес мотоциклов крепление торсионной пластины обычно
обеспечивается с помощью элемента или удлинительной детали, которая отходит от внешней поверхности
пластины и тангенциально проходит по ее окружности, соединяясь с перемычкой или анкерным элементом,
закрепленным между двумя трубчатыми элементами, составляющими боковую часть рулевой вилки.
При прохождении через анкерный мост рычаг пересекает кольцевой зазор между периферией торсионной
пластины и тормозным барабаном ступицы колеса, и, поскольку, как обычно, стержень анкерного рычага
приклепан или иным образом закреплен непосредственно на внешней поверхности пластины, то в сырую
погоду грязная вода или жидкая грязь стекают с защитного кожуха вниз по элементам вилки, к которым
прикреплена торсионная пластина, и на анкерный рычаг, в результате чего указанная вода или грязь
фактически направляются в зазор между пластиной и ступицей, через который она попадает во внутренний
тормозной механизм и препятствует его правильной работе.
Для устранения этого недостатка, согласно настоящему изобретению, предлагается расположить, установить
или прикрепить анкерный рычаг к торсионной пластине таким образом, чтобы между хвостовиком первого и
поверхностью второго существовало дренажное пространство или зазор, через который стекает вода или
грязь с рычага и предотвращается их попадание внутрь ступицы за счет зазора между торсионной пластиной
и тормозным барабаном.
Этот дренаж может быть обеспечен путем формирования или прикрепления к внешней поверхности пластины
крутящего момента, а также к ее периферийному краю, пары или более 55 отдельных выступов или шипов, и
путем фиксации стержня рычага к таким выступам или шипам таким образом, чтобы передняя часть была
удалена на некоторое расстояние вбок от поверхности пластины крутящего момента; Пространство или
пространства между подъемниками, обеспечивающие зазор или зазоры для отвода воды, расположенные
внутри зазора между пластиной и барабаном ступицы, направляют любую воду или грязь, которые могут
стекать с анкерного рычага, на внешнюю поверхность указанной торсионной пластины и отводят их от зазора.
Крепежные болты или заклепки анкерного рычага могут проходить через шпильки подъемников, и вместо того,
чтобы подъемники были установлены на торсионной пластине, они могут быть неотъемлемой частью
анкерного рычага, или они могут состоять из отдельных деталей, расположенных между хвостовиком рычага и
пластиной и закрепленных крепежными заклепками или болтами указанного рычага.
Для предотвращения попадания грязи или воды, проходящих через зазор между ступицами, в тормозной
барабан через нижнюю часть зазора между торсионной пластиной и указанным барабаном, на наружную
поверхность указанной пластины может быть установлен защитный экран или грязеотражатель,
расположенный ниже указанной нижней части зазора ступицы. Этот экран может иметь изогнутую наружу
юбку для отвода воды от колеса и расположен таким образом относительно зазора между ступицами, чтобы
грязь и вода, проходящие через указанный зазор, стекали на экран, а не на наружную поверхность торсионной
пластины.
Кроме того, если конструкция колеса и тормозного барабана это позволяет, верхняя часть защитного кожуха
может быть выполнена таким образом, чтобы выступать за верхнюю часть барабана и обеспечивать
дополнительную защиту от попадания грязи и воды в тормозной механизм.
Дата: 1 октября 1926 года.
Артур Садлер и Голд, дипломированные патентные поверенные, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, 4 гонта за
заявителя, 1, 2 $ 4 743. Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся ступичных тормозов для мотоциклов и аналогичных транспортных средств.
Я, Триумвус Фреде Рн Ук Б. Лумри, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Эдгбастон
Роуд, 53, Мозли, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мотоциклетным и аналогичным ступичным тормозам, в которых тормозные
колодки соединены с крутящим моментом, установленным на оси колеса, и в которых восприятие крутящего
момента обеспечивается путем передачи крутящего момента от крутящего момента к элементу рамы
машины.
В ступичных тормозах передних или рулевых колес мотоциклов крепление торсионной пластины обычно
обеспечивается рычагом или удлинительным элементом, который отходит от внешней поверхности пластины
(и касательно к ее окружности) и соединяется с мостиком или анкерным элементом, закрепленным между
двумя трубчатыми элементами, составляющими боковую часть рулевой вилки. При этом, проходя к анкерному
мостику, рычаг пересекает кольцевой зазор между периферией торсионной пластины и тормозным барабаном
(ступицей колеса). Поскольку, как обычно, стержень анкерного рычага приклепан или иным образом
прикреплен непосредственно к внешней поверхности пластины, то в сырую погоду грязная вода или жидкая
грязь стекают с защитного кожуха вниз по элементам вилки, к которым крепится торсионная пластина, и на
анкерный рычаг, благодаря чему указанная вода или грязь фактически направляются в зазор между
пластиной и ступичным барабаном, через который она попадает во внутреннюю часть тормозной механизм и
препятствует правильной работе последнего.
Для устранения этого недостатка, согласно настоящему изобретению, предлагается расположить, установить
или прикрепить анкерный рычаг на торсионной пластине таким образом, чтобы между стержнем первого и
поверхностью последнего существовало дренажное пространство или зазор, через который стекает вода или
грязь с рычага и предотвращается ее попадание внутрь ступицы за счет зазора между торсионной пластиной
и тормозным барабаном.
Применение изобретения к ступичному тормозу мотоцикла, как показано на рисунках 1, 2 и 3 прилагаемых
чертежей, где рисунок 1 — вид сбоку, рисунок 2 — сечение по пунктирной линии 2-2, а рисунок 3 — сечение по
пунктирной линии 3-3 (при рассмотрении этих чертежей следует понимать, что при применении к мотоциклу
крепление рычага торсионной пластины занимает горизонтальное или практически горизонтальное
положение, а не перпендикулярное, как показано на рисунках). В данном иллюстрированном применении
изобретения дренажное пространство или зазор 70 обеспечивается путем формирования или прикрепления к
внешней поверхности торсионной пластины a) пары или более подъемных элементов или шпилек b, b, и
путем фиксации стержня cl креплениего рычага c к указанным подъемным элементам или шпилькам 75 таким
образом, чтобы первый был удален или расположен на некотором расстоянии сбоку от поверхности
торсионной пластины. Пространство или пространства d, таким образом, представленные между подъемными
элементами, обеспечивают беспрепятственный дренажный зазор или свободные зоны, расположенные
внутри зазора e между торсионной пластиной a и ступичным барабаном f, направляют любую воду или грязь,
которая может стекать с анкерного рычага, на внешнюю поверхность указанной торсионной пластины 85 и
отводят ее от зазора c.
Крепежные болты или заклепки анкерного рычага могут проходить через подъемные шпильки, которые могут
запрессовываться или подниматься либо с торсионной пластины, либо с анкерного рычага, либо частично из
одного элемента и частично из другого, либо они могут представлять собой свободные или отдельные шайбы
или кольца, расположенные между хвостовиком рычага и пластиной, и закрепляться крепежными заклепками
или болтами указанного рычага.
Для предотвращения попадания грязи или воды, проходящих через зазор d между рычагами, в тормозной
барабан через нижнюю часть зазора ce O между торсионной пластиной и указанным барабаном, на внешней
стороне указанной поверхности может быть установлен защитный экран или грязеотражатель, как показано
на рисунках 4 и 6. Этот экран q имеет такие размеры, что при установке он покрывает всю или большую часть
зазора e, и особенно его нижнюю часть cl, и может иметь изогнутую наружу юбку g' для отвода воды от колеса.
При этом указанный экран JJ O расположен относительно зазора d между рычагами анкерного рычага b таким
образом, что грязь и вода, проходящие через указанный зазор, стекают на экран, а не на внешнюю
поверхность торсионной пластины, как в конструкции, показанной на рисунках 1-3.
Кроме того, если конструкция колеса и тормозного барабана это позволяет, верхняя часть защитного кожуха
может быть выполнена в форме g 8, как показано на рисунке 5, так что она выступает за пределы барабана
или закрывает его, обеспечивая дополнительную защиту от попадания грязи и воды в тормозную систему.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, — это тормозной механизм типа, указанного в настоящем документе, в котором хвостовик
анкерного рычага отделен от торсионной пластины с помощью промежуточных подъемных элементов или
дистанционных распорок для целей, указанных здесь, в основном, как описано.
2
Механизм ступичного тормоза в соответствии с
Соседние файлы в папке патенты