Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5837
.pdf
Заземление, установленное на клемме 211 из-за заклинивания первого селектора кода 80, приводит в
действие реле MC, которое затем в MCI создает петлю между клеммами 212 и 213, которые подключены к
отрицательной и положительной линиям в исходном положении селектора цифры A. Таким образом,
срабатывание реле MC создает эквивалент петли в контроллере регистра между первым селектором кода.
Импульсы, подаваемые на реле MC от ручного тестового комплекта через клемму 214, вызовут импульс реле
90 MC и в MCI разомкнут петлю к первому селектору кода, и, таким образом, импульсы могут подаваться
непосредственно для обеспечения работы первого селектора кода вместо использования контроллера
регистра. При использовании ручного тестового комплекта, вместо того, чтобы перемещать предыдущие
первичные распределители в 25-е положение для достижения первого селектора кода, связанного со
следующим первичным распределителем, можно использовать ключ выбора распределителя, и,
следовательно, с помощью срабатывания реле SA и SB ползунки переместятся в требуемое положение.
Первичные распределители напрямую подключены к комплекту ручного тестирования через реле MB 10.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283992A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки/регистрации: 15 октября 1926 г. № 25674/26.
Фотография слева: 15 июля 1927 года.
Полностью принято: 16 января 1928 г., I ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрический воспламенитель для розжига горелок Бунзена или других газовых горелок пекарских газовых
печей и подобных устройств.
Мы, Уильям Генри Хэй, зарегистрированный по адресу: Спрингвелл-авеню, 42, Уиллесден, Лондон,
Северо-Западный 10, гражданин Великобритании, и компания Bi:Ex PERKI-Ns Liirr En, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Уиллесден Уоркс, Хайт-роуд,
Уиллесден, Лондон, Северо-Западный 10, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
К каждой горелке прикреплен небольшой электрический нагревательный элемент; раскаленный элемент
располагается поперек потока газа, и газ воспламеняется, выходя из сопла горелки. Элементы соединены
последовательно. Если какой-либо элемент перегорает или его электрическая цепь внутри печи обрывается,
автоматическое устройство с регулируемым напряжением замыкает элементы накоротко, при этом видимый
или звуковой индикатор сразу показывает, какая цепь элемента нуждается в ремонте.

Датировано 14 октября 1926 года.
W H 1 Хейдок.
Компания BAKER PERKINS, LIMITED, секретарь — ДЖЕМБС НЬЮМАН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрический воспламенитель для розжига горелок Бунзена или других газовых горелок пекарских газовых
печей и подобных устройств.
Мы, Уильям Генри Хейд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Спрингвелл-авеню, 42,
Хлэрлесден, Лондон, Северо-Западный 10, и компания Baker Perkins, Limited, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Уиллесден Уоркс, Хлайт-роуд, Уиллесден,
Лондон, Северо-Западный 10, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к розжигу газовых горелок в газовых печах для пекарей и подобных им
устройствах, в которых электрический резистивный элемент установлен на пути потока газа.
Целью изобретения является создание усовершенствованных электрических устройств, которые могут
работать от обычной сети и являются экономичными в использовании, поскольку они могут функционировать
в течение всего времени работы печи, тем самым минимизируя риск взрывов из-за отключения подачи
электроэнергии к горелке, временного прекращения работы горелок или по другим причинам.
Еще одна цель — предоставить средства для индикации состояния усовершенствованного устройства
зажигания, позволяющие легко обнаруживать неисправности.
Изобретение представляет собой средство для зажигания множества газовых горелок в газовых печах для
выпечки и подобных им устройствах, в котором каждая горелка снабжена электрическим резистором 55 Ом,
расположенным на пути выходящего газа, причем указанные резисторы расположены последовательно, и в
котором запальная лампа или другое визуальное индикаторное устройство или звуковое устройство
расположены параллельно каждому резистору или группе резисторов для индикации их состояния или
состояния цепей, содержащих резистор или резисторы.
Предпочтительно, резисторы 65 размещаются в корпусах, выполненных из огнеупорного и
электроизоляционного материала, предназначенного для установки на горелке.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и определены ниже в 70 пунктах формулы
изобретения.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 показан вид сбоку одного из концов газовой горелки, подходящей для печи для выпечки печенья,
а также усовершенствованный воспламенитель, установленный на ней (см. рис. 75).
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение в точке 2-92. Рисунок 1.
На рис. 3 показан продольный разрез соединения или клеммы для воспламенителя 80. На рис. 4 изображен
штекер для его использования.
На рисунке 5 представлен вид с торца терминала, показанного на рисунке 3.
На рисунках с 6 по 9 показаны виды огнеупорного элемента из сплава 85, предназначенного для поддержки
воспламенительного элемента.
2

283,992 На рис. 10 показана схема подключения батареи воспламенителей к индикаторам, предназначенным
для отображения состояния цепи, а на рис. 11 показана модифицированная форма индикатора или
сигнализации.
При реализации изобретения в одном из вариантов, применяемых для зажигания газовых горелок, пригодных
для печей для выпечки печенья или подобных им, каждая горелка 12 снабжена электрически нагреваемым
элементом или резистором 13, расположенным поперек пути газа, выходящего из сопла 14.
Резистивные элементы установлены в держателе или опоре 15, выполненной из огнеупорного материала,
способного выдерживать температуру печи и одновременно являться хорошим изолятором.
Опора 15 снабжена посадочными поверхностями 16 и корпусом 17 для размещения резистора, концы
которого соединены с клеммными винтами 18, расположенными в отверстиях 19. Корпус 17 соединен с
каналом 20, через который предназначен проходить газ, выходящий из сопла горелки. Форма и размер канала
должны быть такими, чтобы количество...
Проходящего через него газа будет недостаточно для охлаждения резистора. Стенки опоры с обеих сторон
корпуса вырезаны в точке 21, чтобы избежать перекрытия большего количества отверстия, чем необходимо.
Канавки 22 соединяют канал 20 с вырезанными частями, благодаря чему пламя имеет беспрепятственное
распространение при воспламенении.
Опора 15 крепится к горелочной трубе любым подходящим способом и может быть удобно прикреплена с
помощью проводов 23, проходящих через отверстия 24 в держателе.
410 Эти проволоки предпочтительно вставить в соответствующее отверстие, затем две части перекрестить
так, чтобы они легли в углубление 124, после чего скрутить их вместе и обернуть вокруг боковой стороны
горелки, удаленной от отверстия 24, и скрутить с аналогичной частью другой проволоки так, чтобы держатель
находился под сжатием, что позволит избежать поломок из-за возможного обрыва держателя.
Каждый резистор подключен к клеммной колодке или разъему 25, установленному на стене или другой
подходящей части печи. Такие разъемы снабжены выступающей внутрь трубкой 26, содержащей выводы 27,
28, которые закреплены, соответственно, на клеммных винтах 18 на держателе. При необходимости выводы
внутри печи снабжены изоляцией в виде хорошо известной бусины.
Разъем представляет собой двухконтактную розетку для двухконтактной вилки 29, с помощью которой разъем
подключается к цепи или отключается от нее при подаче тока.
С помощью описанного устройства горелка или горелки легко зажигаются, и нагревательный ток может
оставаться включенным во время работы печи, предотвращая тем самым взрывы в случае прерывания
подачи питания на горелку или горелки или случайного затухания горелки.
Резисторы соединены последовательно, и предусмотрены средства для визуальной или звуковой индикации
состояния 75 резисторов воспламенителя, причем такие средства подключены параллельно каждому
резистору или группе резисторов, так что в случае поломки элемента или его электрической цепи внутри печи
внимание оператора будет привлечено, и неисправность может быть устранена.
Обращаясь к схеме (рис. 10), ряд резисторов зажигания 13a, 113b, 13c соединены последовательно. При
работе от сети переменного тока удобное количество элементов составляет 34. Параллельно с элементами
предусмотрена пара запальных ламп 30, каждая лампа подключена к участку с резисторами зажигания 90.
Таким образом, запальные лампы нормально работают при половине напряжения сети.
Двухполюсный выключатель 31 соединяет линии питания 32, -33 с сетью 34, &) 95. В случае перегорания
одного из элементов зажигания или обрыва соединений внутри печи подача питания на всю секцию
резисторов зажигания прекращается, так что соответствующая пилотная лампа получает полное сетевое
напряжение, в результате чего лампа светится с полной яркостью.

Для обнаружения неисправности, сопротивления или детали необходимо поочередно извлекать каждый
штекер 29 в секции и замыкать их контакты. Неисправная деталь будет обозначена, когда погаснет запальная
лампа, и для того, чтобы остальные воспламенители в секции могли функционировать, к штекеру 29 можно
приложить гнездо 110 для осуществления необходимого замыкания контактов.
Вместо сигнальной лампы 30 может быть предусмотрено звуковое устройство, такое как звонок. Таким
образом, электромагнит может заменить сигнальную лампу и управлять выключателем в цепи звонка, причем
схема устроена таким образом, что обычно через электромагнит протекает недостаточный ток для
перемещения его якоря, тогда как в случае неисправности резистора или цепи, содержащей резистор, на
электромагнит будет подаваться полное линейное напряжение с последующим замыканием выключателя
звонка.
Опять же, вместо лампы 30 может быть использован визуальный сигнал 125 путем открытия выдвижной
панели, как описано в ссылке на рисунок 11 ниже. В некоторых случаях может быть желательно иметь
звуковое устройство для индикации неисправностей 130 283,992 3 в дополнение к сигнальным лампам. Это
может быть реализовано с помощью звонка 36, переключатель 37 которого управляется электромагнитом или
соленоидом 38, включенным последовательно с резисторами зажигания 13. Питание звонка может быть
независимым от сети, или звонок может быть подключен к линии 32 с помощью подходящей резистивной
лампы, включенной последовательно со звонком.
Соленоид 38 сконструирован таким образом, что при последовательном соединении с резисторами 13 ток
достаточен для подъема якоря 39 и размыкания выключателя 37. Однако, если происходит неисправность и
цепь j5 размыкается, якорь опускается и замыкает выключатель 37. Для выключения звонка может быть
предусмотрен выключатель 40.
Согласно другому варианту, могут быть предусмотрены автоматические устройства, предназначенные для
замыкания накоротко неисправного сопротивления воспламенителя.
Обращаясь к рисунку 1, каждый элемент зажигалки 13 находится в цепи 4 с устройством, включающим
соленоид или электромагнит 41, якорь 42 которого обычно поддерживает подпружиненный рычаг 43, несущий
на одном конце замыкающую контактную полосу 44, предназначенную для соединения с контактами 415, 46,
ведущими к сопротивлению 13.
На другом конце рычага 43 расположена контактная полоса 47, предназначенная для замыкания контактов 48
и 49 в цепи звонка.
Рядом с этим концом рычага он взаимодействует с удерживающей планкой 50, которая обычно поддерживает
пружинный фиксатор 51 в защелкивающемся положении и, таким образом, удерживает подпружиненную
крышку 52 корпуса 53 в ее верхнем или закрытом положении.
Электромагнит 41 включен последовательно с запальной лампой 54.
Когда резистор зажигания выходит из строя или цепь, содержащая такой резистор внутри печи, неисправна,
электромагнит 41 и запальная лампа 54 получают полное напряжение сети, в результате чего якорь 42
перемещается вправо, освобождая подпружиненный рычаг 43, который поворачивается в положение,
замыкающее контакты 45, 46 и 48, 49. Таким образом, резистор 13 закорочен, раздается звуковой сигнал,
запальная лампа светится с полной яркостью, указывая на неисправность, и по открытой крышке 52 сразу
видно, какой воспламенитель или цепь требует внимания. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283993.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283993A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: 15 октября 1926 г. № 25675/26. Полная левая сторона: 15 июля 1927 г.
283,993 4 Завершено: 16 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в усилителях с резистивной связью для низких и средних частот или относящиеся к ним.
(A_ comm Iunicationl from N V PHILIPS' GLOFILA Me PRNFABP IEKEN, a limited liability society, organized under
the lawvs of the Kingdom of Netherlands, and has its science and office at Emmasingel 6, Eindhoven, Holland).
Я, Гарольд Уэйд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, E C 1, ( 10),
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к так называемым резистивно-связанным усилителям, и в частности к тем, которые служат для
усиления звуковых частот. Однако изобретение также полезно, если оно применяется для усиления так
называемых средних частот, то есть частот порядка 50 000 колебаний в секунду.
Известно, что помимо колебаний звуковой частоты в анодных цепях детекторных ламп почти всегда
возникают высокочастотные составляющие. При усилении низкочастотных токов указанные высокочастотные
колебания также подвергаются усилению, особенно при использовании резистивных усилителей, в
результате чего они могут вызывать искажение звука. Целью изобретения является создание резистивного
усилителя таким образом, чтобы высокочастотные амплитуды, если таковые имеются, не оказывали
существенного влияния на управляющие сетки усиливающих ламп.
Согласно изобретению, эта цель достигается таким образом, что соединительные элементы (резисторы и
конденсаторы), ведущие к управляющей сетке одной или нескольких усилительных ламп, обеспечивают
переменным токам два частично разделенных пути, один из которых имеет практически бесконечное
сопротивление усиливаемым колебаниям, но пропускает высокочастотные колебания, в то время как другие
составляющие для высокочастотных колебаний имеют гораздо большее сопротивление, а для низко- и
среднечастотных колебаний, наоборот, гораздо меньшее сопротивление, чем первый упомянутый путь,
причем указанная управляющая сетка подключена к точке, где потенциальная амплитуда высокочастотных
колебаний уже полностью или почти полностью уменьшена до нуля, но где амплитуда низко- и
среднечастотных колебаний остается практически не ослабленной.
Предпочтительно схема устроена таким образом, что усиливаемые колебания 60 пропускаются обычным
способом через большое сопротивление утечки, а высокочастотные сигналы — через омическое
сопротивление, имеющее небольшой конденсатор, включенный последовательно с ним, к точке постоянного
потенциала, при этом управляющая 65 длинная сетка усилительной лампы соединена либо гальванически,
либо через сеточный конденсатор с входным концом сопротивления утечки, но с выходным концом указанного

омического сопротивления 70. Практическая конструкция согласно изобретению может, например,
заключаться в том, что одно или несколько омических сопротивлений соединены последовательно с обычным
сеточным конденсатором, причем те концы 75 указанных сопротивлений, которые обращены к сетке,
соединены через небольшие конденсаторы к точке постоянного потенциала.
Изобретение дополнительно включает в себя соединительный блок для использования с усилителями
сопротивления 80 Ом в соответствии с изобретением.
Конструктивные особенности указанного устройства станут более понятны из следующего описания, в
котором изобретение будет изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи. На указанных чертежах:
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, две различные принципиальные схемы согласно
изобретению 90. На рисунках 8 и 4 представлены, соответственно, осевой разрез и вид снизу конструкции
соединительного блока согласно изобретению.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, 95-градусный осевой разрез и план модификации такого
соединительного узла.
На рисунках 1, 1 и 2 изображены два разных резистивно-связанных триода. Анодная цепь триода 1 включает
анодное сопротивление 8, конец которого соединен через сеточный конденсатор 5 последовательно с
омическим сопротивлением 4 с сеткой 6 триода 2. Кроме того, сетка 6 подключена через небольшой
вспомогательный конденсатор 8 к точке постоянного (отрицательного) потенциала. Точка соединения между
сопротивлением 4 и сеточным конденсатором S соединена через резистор утечки 7 с той же точкой
постоянного потенциала. Функция этого устройства заключается в следующем: небольшой вспомогательный
конденсатор S, размером от 10 до 50 сантиметров, представляет собой практически бесконечно большое
сопротивление низким и средним частотам, так что колебания указанных частот проходят почти
исключительно через сеточный конденсатор 5 и резистор утечки. 7 Таким образом, большая часть падения
потенциала указанных колебаний происходит в сопротивлении утечки 7, которое должно быть значительно
больше по сравнению с омическим сопротивлением 4, например, в 10 раз больше.
Напротив, высокочастотные колебания сталкиваются с гораздо меньшим сопротивлением в конденсаторе 8,
чем в сопротивлении утечки 7, и, следовательно, распространяются по указанному конденсатору, при этом
падение потенциала при указанных колебаниях происходит почти полностью в пределах омического
сопротивления 4.
Видно, что решетка 6, соединенная с выходным концом резистора 4, но с входным концом резистора
рассеяния 7, останется нетронутой или, в лучшем случае, лишь незначительно пострадает от
высокочастотных колебаний потенциала, в то время как низкочастотные и среднечастотные амплитуды в
резисторе 4 практически не теряются.
Схема, показанная на рисунке 2, аналогична схеме, показанной на рисунке 1, за исключением
дополнительного омического сопротивления 9 и дополнительного вспомогательного конденсатора 10,
который обеспечивает дальнейшее снижение амплитуд высокочастотных потенциалов, которые могут
возникать в конце сопротивления 4, в сопротивлении 9. Очевидно, что схема может быть расширена таким
образом по желанию и в зависимости от обстоятельств.
На рисунках 3 и 4 показана конструкция соединительного блока, позволяющего легко собрать схему в
соответствии с изобретением. Различные резисторы и конденсаторы обозначены на этих двух рисунках
аналогичными обозначениями 5,5, как на рисунках 1 и 2. Схема выполнена в соответствии с рисунком 1.
Анодное сопротивление 3 и сопротивление 4 являются так называемыми проволочными резисторами и
намотаны на изоляционный корпус 21 60, который входит в изоляционную ножку 22. В указанной ножке 21
заключены сетчатый конденсатор 5, который является спирально намотанным, и резистор утечки 7.
Вспомогательный конденсатор 8 образован 65 металлической оболочкой 10a, которая закрывает верхний
конец корпуса 21, и металлической оболочкой 9a соединительного блока, причем расстояние между 91 и 10a

таково, что емкость вспомогательного конденсатора 70 составляет примерно от 20 до 30 сантиметров.
Различные части электрически соединены с рассеивающими лампами усилителя посредством
соединительных проводов 11, 12, 13, 14, 15 и 16, а также четырьмя штырьками 17, 18, 19 и 75, выступающими
из-под ножки 22. Указанные штифты расположены таким образом, что устройство приспособлено для
установки в ножки электронных ламп обычной конструкции, что облегчает монтаж и замену. На рисунках 5 и 6
показана модифицированная конструкция. Различные порты установлены на ножке 23 из изоляционного
материала, в которой сделаны отверстия 30, с помощью которых ее можно прикрутить к опорной пластине 85.
К ножке прикреплены четыре металлических штифта 31, которые снизу соединены металлическими
полосками или пружинами 32 с четырьмя соединительными клеммами 29, на которых расположены
различные резисторы и конденсаторы. 90. Агрегат окружен металлическим корпусом 27, который с помощью
зажимного винта 28 на верхнем конце металлического стержня 26 может быть прижат к ножке. Стержень 26
закреплен снизу на металлической пластине 25, которая с прослойкой изоляционной пластины 24 опирается
на дно ножки. Корпус 27, а также пластина. Таким образом, контакт '25 может быть легко заземлен с помощью
клеммы 100 23, что предотвращает взаимное влияние частей цепи друг на друга.
На одном из штифтов 31 установлен решетчатый конденсатор 33, внутреннее покрытие которого отделено от
штифта 31 изоляцией такой толщины, что между этим внутренним покрытием и указанным штифтом имеется
пространство от 28 до 30 сантиметров.
Этот конденсатор используется в качестве вспомогательного конденсатора, его части соединены в цепь 110,
как показано на рисунке 1.
Дата: 14 октября 1922 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111/112, Rattan Garden, Лондон, E C 1, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в усилителях с резистивной связью для низких и средних частот.
1,
1 Лнорн В.Д.Э., британский субъект, проживающий по адресу: 111/112, Илаттон Гарден, Лондон, В.Г.Э.,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно применяется. 115 1, ВРЕД
1) В.Д.Э., британский субъект, проживающий по адресу: 111/112, Илаттон Гарден, Лондон, В.Г.Э., точка
действия между сопротивлением 4 и сеткой конденсатора 5, соединенного через сопротивление утечки 7 с той
же точкой постоянного потенциала.
Функция этого устройства заключается в следующем: 70 небольшой вспомогательный конденсатор 8, размер
которого составляет порядка 10–30 сантиметров, имеет практически бесконечно большое сопротивление
низким и средним частотам, так что колебания 75 указанных частот проходят почти исключительно через
сеточный конденсатор 3 и сопротивление утечки 7.
Таким образом, большая часть падения потенциала указанных колебаний 80 происходит в сопротивлении
утечки 7, которое должно быть большим по сравнению с омическим сопротивлением 4, например, в 10 раз
большим. Напротив, высокочастотные колебания имеют гораздо меньшее сопротивление 83 в конденсаторе
8, чем в сопротивлении утечки 7, и, следовательно, распространяются по указанному конденсатору, при этом
падение потенциала указанных колебаний происходит почти полностью в омическом сопротивлении 4.
Видно, что сетка 6, которая соединена с выходным концом резистора 4, но с входным концом резистора
рассеяния 7, останется нетронутой или, в большинстве случаев, лишь незначительно подвержена влиянию
высокочастотных колебаний потенциала, в то время как в резисторе 4 теряется лишь незначительная часть
низкочастотных и среднечастотных амплитуд. Схема, показанная на рисунке 2, аналогична схеме, описанной
Пигуиром, но с дополнительным литий-ионным резистором 9 и дополнительным вспомогательным

конденсатором 10, который обеспечивает дальнейшее снижение высокочастотных колебаний потенциала,
которые могут возникать на конце резистора 4, в резисторе 9. Очевидно, что схему можно расширить таким
образом по желанию и в зависимости от обстоятельств.
На рисунках 3 и 4 показана конструкция соединительного блока, позволяющего легко собрать схему в
соответствии с изобретением. Различные резисторы 1415 и конденсаторы обозначены на этих двух рисунках
одинаковыми ссылочными номерами, как на рисунках 1 и 2. Схема такова, что согласно рисунку 1120 анодное
сопротивление 3 и сопротивление 4 представляют собой так называемые проволочные резисторы и
намотаны на изоляционный корпус 21, который входит в изоляционную ножку 22. Внутри указанного корпуса
21 заключены сетчатый конденсатор 12,5 серии J5, который является одним из спирально намотанных
конденсаторов, и сопротивление утечки 7. Вспомогательный конденсатор 58 образован металлической
оболочкой 1Th'), которая закрывает верхний конец корпуса 21 и металлическую оболочку 130, что будет
подробно описано и установлено в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к так называемым резистивно-связанным усилителям, и в частности к тем,
которые служат для усиления звуковых частот. Однако изобретение также полезно и может быть применено
для усиления так называемых средних частот, то есть частот порядка 50 000 колебаний в секунду.
Известно, что помимо колебаний звуковой частоты в анодных цепях детекторных ламп почти всегда
возникают высокочастотные составляющие на низкочастотных токах, которые усиливаются, и указанные
высокочастотные колебания также подвергаются усилению, особенно если используются резистивные
усилители, в результате чего они могут вызывать искажение звука. Целью изобретения является создание
резистивного усилителя таким образом, чтобы высокочастотные амплитуды, если таковые имеются, не
оказывали существенного влияния на управляющие сетки усиливающих ламп.
Существенной особенностью изобретения является то, что одно или несколько омических сопротивлений
соединены последовательно с обычным сеточным конденсатором, причем концы указанных сопротивлений,
обращенные к сетке, представляют собой...
подключены через небольшие конденсаторы к точке постоянного потенциала 335°.
Изобретение дополнительно включает в себя соединительный элемент для использования с резисторами.
усилители согласно изобретению.
Конструктивные особенности указанного устройства станут более понятны из следующего описания, в
котором изобретение будет изложено со ссылкой на чертежи, прилагаемые к предварительному описанию.
На указанных чертежах: на рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, две принципиальные схемы в
соответствии с изобретением.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, осевой разрез и вид снизу сужения соединительного узла
согласно изобретению.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, осевой разрез и план модификации такого соединительного
узла.
Обращаясь к рисунку 1, на рисунках 1 и 2 изображены два разных резистивно-связанных триода.
Анодная цепь триода 1 включает анодное сопротивление 3, анодный конец которого соединен через сеточный
конденсатор 5 последовательно с омическим сопротивлением 4 с сеткой 6 триода 2. Кроме того, сетка 6
соединена через небольшой вспомогательный конденсатор 8 с точкой постоянного (отрицательного)
потенциала. Конденсатор 9 соединительного блока, расстояние между 9a и 101, таково, что емкость
вспомогательного конденсатора составляет примерно от 20 до 30 сантиметров. Различные части
электрически соединены с разрядными лампами усилителя посредством соединительных проводов 11, 12, 13,
14, 15 и 16, а также четырьмя штырьками 17, 18, 19, выступающими из-под ножки 22. Указанные штырьки
расположены таким образом, что блок приспособлен для установки в ножки электронных ламп обычной

конструкции. и, таким образом, облегчается обмен.
На рисунках 5 и 6 показана модифицированная конструкция. Различные детали установлены на ножке 23 из
изоляционного материала, в которой сделаны отверстия 30, с помощью которых ее можно прикрутить к
опорной плите.
К ножке прикреплены четыре металлических штифта 31, которые снизу соединены металлическими
полосками или пружинами 32 с четырьмя соединительными клеммами 29 и несут различные резисторы и
конденсаторы. Агрегат окружен металлическим корпусом 27, который с помощью зажимного винта 28 на
верхнем конце металлического стержня 26 может быть прижат к ножке. Стержень 26 закреплен снизу на
металлической пластине 25, которая с прослойкой изоляционной пластины 24 опирается только на нижнюю
часть ножки. Таким образом, резистор 27, а также пластина 25 могут быть легко заземлены с помощью
клеммы 28, что предотвращает взаимное влияние частей цепи.
На одном из штифтов 31 установлен сетчатый конденсатор 33, внутреннее покрытие которого отделено от
штифта 31 и имеет изоляцию такой толщины, что там.
Расстояние между этим внутренним покрытием и указанным штифтом составляет от 2,8 до 30 сантиметров.
Этот конденсатор используется в качестве вспомогательного конденсатора, его части соединены в цепи, как
показано на рисунке 1.
Ниже подробно описано и установлено свойство указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283994A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 октября 1926 г., № 25870/26.
Полный левый угол: 16 июля 1927 г.
Завершено: 16 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2839994 Усовершенствования в алюминиево-никелево-серебряных сплавах и в способах их производства.
Мы, Иллинойс Б. Фи Нокс И. Иезлет, кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Британской
империи, и Реджинальд Г. Д. Э. Р.Н.С., кавалер ордена Британской империи, оба подданные Великобритании,
оба из научно-исследовательского отдела Вулвичского арсенала, Лондон, ЮВ 18, настоящим заявляем, что
природа данного изобретения заключается в следующем:

Данное изобретение относится к алюминиево-никель-серебряным сплавам и к их производству, при этом
термин «никелевые сплавы» понимается как сплавы, состоящие, главным образом, из меди, никеля и цинка.
Наше изобретение основано на наблюдении, что добавление небольшого количества алюминия (j 5%) к
никелевому сплаву приводит к образованию сплава, который, помимо прочего, обладает следующими
преимуществами:
( 1) Значительное снижение окисления как в расплавленном состоянии, так и во время отжига.
( 2) Преимущества использования методов литья, позволяющих получать слитки высокого качества,
требующие минимальной подготовки перед прокаткой.
( 3) Снижение коррозионной стойкости.
( 4) Улучшение цвета.
( 5) Улучшенные механические свойства, и ( 6) Пластичность сплава может быть сохранена при
необходимости путем соответствующей корректировки состава.
Наше изобретение представляет собой никелевое серебро, к которому добавлено достаточно небольшое
количество алюминия, скажем, до 2-5 процентов, но предпочтительно от 0,2 до 10 процентов.
Еще одной целью нашего изобретения является устранение трудностей, связанных с литьем
алюминиево-никелево-серебряных сплавов, из-за наличия алюминия, и, согласно нашему изобретению, мы
преодолеваем эти трудности путем увеличения поперечного сечения потока расплавленного металла
приблизительно до сечения заполняемой формы.
Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания.
Для реализации нашего изобретения мы получаем улучшенный сплав, добавляя небольшую долю алюминия
к никель-серебряному сплаву, и отливаем его в слитки для прокатки или любой другой последующей
обработки. При небольшом содержании алюминия до 0,3% достигается значительное улучшение сплава без
необходимости корректировки состава. Сплавы с низким содержанием меди, например, медь 50%, цинк 30%,
никель 20%60%, к которым добавлено 0,2-0,3% алюминия, обладают лучшими обрабатывающими
свойствами, чем тот же сплав без алюминия, отлитый обычными способами. Однако следует понимать, что
эти пропорции приведены исключительно в качестве примера, поскольку мы берем любое никель-серебряное
сплав и добавляем к нему долю алюминия до 2,5% (хотя предпочтительнее пропорция от 0,2 до 1,0%), точная
пропорция Пропорции различных ингредиентов выбираются в соответствии с целью, для которой требуется
сплав. При отливке наших сплавов в виде слитков для любой последующей обработки, которая может
потребоваться, мы используем методы литья, которые предотвращают или сводят к минимуму тенденцию к
отделению шариков металла от основной массы (и которые быстро окисляются, так что они не могут повторно
расплавиться в массе), и с этой целью мы увеличиваем размеры поперечного сечения потока расплавленного
металла, так что они приближаются к размерам формы, в которую он заливается. Например, мы можем
использовать в сочетании со формой разливочную чашу или желоб с выходным отверстием необходимых
размеров для потока металла, и сплав после снятия пены заливается в чашу путем быстрого
переворачивания тигля, так что форма для слитка будет полностью заполнена за очень короткое время, и не
будет никаких та турбулентность или склонность к разбрызгиванию, которая наблюдается при обычных
процессах литья.
В качестве альтернативы мы можем оснастить тигель 100 специальным разливочным устройством или
предложить подходящую форму ротационного литья, машину, с помощью которой металл может быстро
разливаться, чтобы получить эквивалентное количество металла, полученное методом с использованием
большого потока, при этом следует понимать, что наши усовершенствованные методы литья могут быть
применены с любым желаемым составом высокотемпературного никель-серебряного сплава.
Датировано 16 октября 1926 года.
Соседние файлы в папке патенты
