Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5841
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284057.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284057&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284057A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 декабря 1926 г. № 30376/26, 284,9 Oompltete Left:, 1 сентября -1, 1927.
Завершено: 26 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшено. Оно находится в герметичных судовых переборках или связано с ними.
Мы, Уильям Джозеф Полин, Джоин Йо Ур Нг Мо 1 Ртон Ка Эй Нвей и Том Камиерон Форт Уи Не, все
британские подданные, и из компании St Andrew's Works, Walker Grate, Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
водонепроницаемым дверям для корабельных переборок и имеет своей целью обеспечить простые средства
для предотвращения нежелательного закрытия таких дверей.
Изобретение применимо к дверям горизонтального типа, предотвращающим раскачивание или скольжение
дверей вперед-назад из-за качения сосуда, а также к дверям вертикального типа, в которых дверь обычно
поднимается и удерживается в поднятом положении давлением жидкости в цилиндре, воздействующем на
поршень, соединенный с дверью посредством зубчатой передачи. В последнем случае изобретение может
служить для поддержания двери в поднятом положении до тех пор, пока поддерживающее давление не
упадет до заданного значения, или даже если указанное давление полностью исчезнет, при этом дверь в
таком случае может быть закрыта по желанию с помощью обычной ручной передачи.
Согласно изобретению, удерживающее устройство для судовых переборочных дверей состоит из пружинного
фиксатора, взаимодействующие элементы которого установлены один на двери, а другой на переборке, и
зацепляются, когда дверь полностью открыта. Фиксатор предназначен, в случае горизонтальной двери, для
удержания двери в открытом положении и предотвращения ее закрытия или скольжения вперед-назад при
качке судна, а также для деформации под действием приложенной силы или натяжения, позволяющей
закрыть дверь; в случае вертикальной двери указанного типа, для удержания двери в поднятом положении с
помощью давления поддерживающей жидкости до тех пор, пока последнее не снизится до заданной степени,
а затем для деформации под весом двери, позволяющей ей опуститься, или, при необходимости, для
удержания двери в поднятом положении даже при полном прекращении действия нормального
поддерживающего давления.
Один из вариантов устройства в соответствии с изобретением включает кронштейн, установленный 50 на
перегородке и несущий податливую, запрессованную под пружиной запорную пластину, и упор,
установленный на двери и снабженный выступом, предназначенным для зацепления за указанную запорную
пластину. Выступ упора выполнен 55 с легко сужающейся поверхностью, позволяющей ему легко смещаться и
зацепляться за запорную пластину при открытии двери, а также с резко скошенной или сужающейся
поверхностью, предназначенной для соприкосновения с полной 60 поверхностью на запорной пластине для
удержания двери в открытом положении. Запорная пластина предпочтительно устанавливается скользящим
образом на шпильках, на которых также установлены спиральные пружины O, расположенные между
запорной пластиной и 65 регулируемыми гайками или подобными элементами на шпильках, чтобы можно
было регулировать удерживающее действие запорной пластины по желанию.
В случае горизонтальной двери зацепление между упором и упорной пластиной может быть таким, что, хотя
дверь будет не закрываться при качке судна, упорная пластина будет деформироваться и позволит закрыть
дверь при приложении силы или тягового усилия. В случае вертикальной двери, подобной описанной выше,
зацепление упора с упорной пластиной может быть таким, чтобы удерживать дверь в поднятом положении до
тех пор, пока нормальное поддерживающее давление не упадет до определенного значения, а затем не будет
преодолено весом двери. В качестве альтернативы, зацепление между упором и упорной пластиной может
быть таким, чтобы удерживать дверь в поднятом положении даже в случае полного прекращения нормального
поддерживающего давления, но деформироваться при работе обычного аварийного механизма, позволяя
закрыть дверь с помощью такого механизма при необходимости. В некоторых случаях, особенно для
вертикальных дверей, для каждой двери может быть предусмотрено два или более аварийных устройства.
Дата: 80 ноября 1926 г. _ HEYS, SON, DAVIES & PATTISON, 51, Deansgate Arcade, Манчестер, агенты
заявителей.
057 284,057 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водонепроницаемых дверей для корабельных переборок, или связанные с
ними.
Мы, Wi Lxi An Jo O SE Pl P AULIN, JOH 1 N YOUNG MORTON KENNEDY и Tom CALE Ro N Fon Tu NE, все
британские подданные, проживающие по адресу: St Andrew's Works, Walker Gate, N Kewoastle-on-Tyne,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к раздвижным водонепроницаемым дверям для переборок судов и имеет
своей целью обеспечить простое средство предотвращения нежелательного закрытия таких дверей.
Изобретение применимо к раздвижным дверям горизонтального типа, предотвращающим их закрывание или
возвратно-поступательное скольжение из-за качения сосуда, а также к раздвижным дверям вертикального
типа, в которых дверь обычно поднимается и удерживается в поднятом положении давлением жидкости в
цилиндре, воздействующем на поршень, соединенный с дверью посредством зубчатой передачи. В
последнем случае изобретение может служить для поддержания двери в поднятом положении до тех пор,
пока поддерживающее давление не упадет до заданного значения, или даже если указанное давление
полностью исчезнет, при этом дверь в таком случае может быть закрыта по желанию с помощью обычного
ручного механизма.
Согласно изобретению, удерживающее устройство для раздвижных переборочных дверей судов состоит из
пружинного фиксатора, взаимодействующие элементы которого установлены один на двери, а другой на
переборке, и зацепляются, когда дверь полностью открыта. Фиксатор предназначен, в случае горизонтальной
двери, для удержания двери в открытом положении и предотвращения ее закрытия или скольжения
вперед-назад при качке судна, а также для деформации под действием приложенной силы или натяжения,
позволяющей закрыть дверь; в случае вертикальной двери указанного типа, для удержания двери в поднятом
положении с помощью давления поддерживающей жидкости до тех пор, пока последнее не снизится до
заданной степени, а затем для деформации под весом двери, позволяющей ей опуститься, или, при
необходимости, для удержания двери в поднятом положении, несмотря на полное прекращение действия
нормального поддерживающего давления.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения, примененного к двери
горизонтального скользящего типа, причем фиг. 1 представляет собой сечение по линии I-I на фиг. 2, которая
является фрагментарным изображением двери.
На чертежах 3 обозначена дверь, предназначенная для скольжения по верхним и нижним направляющим 4,
как и прежде. На головке 60 установлены кронштейны 7 с податливыми пружинными упорными пластинами 8,
а на двери 3 предусмотрены защелки 9, предназначенные для зацепления за упорные пластины S при
открытии двери. Носик 10 65 каждой защелки 9 имеет слегка скошенную поверхность 10a, позволяющую ей
легко смещаться и зацепляться за упорную пластину S при открытии двери 3, а также резко скошенную или
коническую поверхность 70, предназначенную для взаимодействия с дополнительной поверхностью 8' на
упорной пластине S для удержания двери 3 в открытом положении. Упорная пластина 8 скользит по шпилькам
11, на которых также установлены спиральные пружины 12 75, расположенные между упорной пластиной 8 и
регулируемыми гайками или подобными гайками 13 на шпильках 11, чтобы обеспечить удерживающее
действие. Запорная пластина S может быть отрегулирована по желанию. 80. Зацепление между фиксатором 9
и запорными пластинами S таково, что, хотя дверь 3 будет предотвращена от закрытия при качке судна,
запорные пластины S будут деформироваться и позволят двери оставаться 85 закрытой при приложении
силы или тягового усилия.
В случае вертикальной двери указанного выше типа, зацепление зажима с удерживающей пластиной может
быть таким, чтобы удерживать дверь в поднятом положении до тех пор, пока нормальное поддерживающее
давление не снизится до заданного значения, после чего оно будет преодолено весом двери. В качестве
альтернативы, зацепление между зажимом и удерживающей пластиной может быть таким, чтобы удерживать
дверь в поднятом положении даже в случае полного прекращения нормального поддерживающего давления,
но при этом деформироваться при срабатывании обычного аварийного ручного механизма, позволяя закрыть
дверь с помощью этого механизма при необходимости.
Следует понимать, что для каждой двери 105 может быть предусмотрено любое подходящее количество
описанных здесь устройств. Нам известно, что ранее предлагалось крепление для распашных корабельных и
других дверей, в котором защелка, установленная на дверной раме или обшивке, представляет собой…
приспособлен для зацепления с помощью шарнирного или скользящего подпружиненного болта,
установленного на двери,3 указанный болт имеет двойной наклон, расположенный таким образом, чтобы
взаимодействовать с соответствующей деталью на защелке, так что он (указанный болт) будет поддаваться
приложенной силе или натяжению.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284058A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 декабря 1926 г., № 30616/26.
Фотография слева: 3 сентября 1927 года.
Принято: 26 января 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
284,058 1 Усовершенствования в электромагнитном приводном механизме.
Я, Малкольм Вали Кр Р., проживающий по адресу: Пейсли Роуд Вест, 303, Глазго, Юго-Запад, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к механизму, в котором подвижный сердечник электромагнита приводится в
действие стержнем или иным механизмом.
Недостатком механизмов такого типа является то, что эффективный ход сердечника ограничен рабочим
диапазоном магнита, который достигает своего максимального эффекта только тогда, когда сердечник почти
полностью втянут в катушку магнита, так что сердечник оказывает максимальное тяговое усилие на
приводимый в действие механизм только на очень коротком участке хода.
Целью настоящего изобретения является увеличение длины хода, на котором передаваемая тяговая сила
будет практически постоянной и максимальной, и для этого я располагаю два или более электромагнита
последовательно, соединив их сердечники таким образом, чтобы катушки магнитов последовательно
оказывали максимальное тяговое усилие, что достигается путем смещения положения сердечника одного
магнита относительно положения сердечника следующего магнита относительно их соответствующих
катушек.
При реализации моего изобретения магнитные сердечники могут быть скользяще установлены на
соединенных между собой стержнях, причем каждый сердечник имеет торцевую крышку, упирающуюся в
воротник или выступ на стержне, и приспособлен, когда сердечник достигает конца своего хода, для упирания
в неподвижный упор или выступ, который может быть образован торцевой пластиной на магнитной катушке.
Стержни могут быть приспособлены для надежного направления, а магнитные блоки могут быть соединены
между собой дистанционным элементом.
В процессе работы включение магнитов приведет к притяжению обоих сердечников их соответствующими
катушками, и суммарное тяговое усилие будет передаваться на стержень сердечника. В первой части
движения первый сердечник будет прилагать почти максимальное тяговое усилие, но другой сердечник будет
прилагать гораздо меньшее усилие, поскольку он выходит дальше из своей катушки, однако его тяговое
усилие будет увеличиваться по сравнению с усилием другого сердечника. Когда первый сердечник достигнет
конца своего хода, он будет остановлен, упершись в торцевую пластину, но другая катушка продолжит
приводить в действие его сердечник и заставлять стержень сердечника продолжать прилагать тяговое
усилие, которое будет поддерживаться практически на максимальном уровне -60° до тех пор, пока второй
сердечник, в свою очередь, не будет остановлен в своем движении, упершись в торцевую пластину своей
соответствующей магнитной катушки.
Магнитные катушки могут быть заключены в защитную оболочку путем установки внешних полюсных
элементов 65 между торцевыми пластинами каждой магнитной катушки, чтобы сконцентрировать магнитный
поток каждого магнитного элемента.
Дата: 2 декабря 1926 года.
JTOHNSONS, дипломированные патентные поверенные, 41, Сент-Винсент Плейс, Глазго, и 10,
Куинсферри-стрит, Эдинбург.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитного приводного механизма.
Я, MA Lco Lm WA-Lun, проживающий по адресу: 303, Paisley 710 Road West, Глазго, Юго-Западная провинция,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электромагнитному приводному механизму катушки в lPrice 1 f-1, в котором
два или более электромагнита или соленоида расположены последовательно и снабжены подвижными
железными сердечниками, соединенными между собой, причем торцевые пластины катушек предпочтительно
соединены подвижным армированием.
Недостатком одиночного электромагнита является то, что эффективное перемещение сердечника ограничено
рабочим диапазоном магнита, который достигает своего максимального эффекта только тогда, когда
сердечник почти полностью втянут в катушку магнита, так что сердечник оказывает максимальное тяговое
усилие на приводимый в действие механизм лишь на очень коротком участке перемещения.
Поэтому было предложено, с целью получения равномерного усилия на протяжении всего хода сердечника
магнита, сделать конец сердечника полым или иным способом уменьшить его сечение, а также расположить
ряд таких электромагнитов тандемно, жестко соединив сердечники друг с другом, но с интервалом между
сердечниками, приблизительно равным длине катушки магнита, и одновременно подавать питание на две
чередующиеся катушки, так что длина промежуточной катушки будет проходить в два этапа одним из
сердечников.
Также было предложено расположить несколько биполярных электромагнитов подковообразного типа
тандемным образом, при этом их подвижные якоря скользят по общему шпинделю с упорами, так что, когда
один якорь притягивается своим магнитом, он притягивает другой якорь внутри сферы магнита, тем самым
последовательно воздействуя на шпиндель. Усовершенствованный электромагнитный приводной механизм
согласно настоящему изобретению включает два или более соленоида, каждый из которых имеет свой
собственный подвижный сердечник, причем указанные соленоиды расположены тандемным образом, при
этом их сердечники скользят по общему шпинделю или стержню, но приспособлены для упирания в упоры на
шпинделе таким образом, что, когда один сердечник притягивается и подвергается максимальному тяговому
усилию своего соленоида, следующий сердечник перемещается в положение, позволяющее его соленоиду, в
свою очередь, оказывать максимальное тяговое усилие, и так далее последовательно.
Длина хода, на которой передаваемая тяговая сила будет оставаться практически постоянной и достигать
своего максимума, увеличивается по той причине, что сердечник одного соленоида находится впереди
положения сердечника следующего соленоида относительно их соответствующих катушек.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует тандемный электромагнит согласно данному изобретению, причем
изображение представляет собой частично вид сбоку и частично сечение. При реализации моего
изобретения, как показано на рисунке, магнитные сердечники 1 и 1a скользят по стержням 3 и 4, которые
могут быть соединены вместе или образовывать единый модуль сердечника, причем каждый сердечник имеет
торцевую крышку 5, примыкающую к воротнику или выступу 6 на стержне сердечника и предназначенную,
когда сердечник достигает конца своего хода, примыкать к неподвижному упору или выступу и удерживаться
им, который может быть образован торцевой пластиной 7 на магнитной катушке 8.
Сердечники 3 и 4 могут быть соответствующим образом направлены, а магнитные блоки могут быть
соединены между собой дистанционным элементом 2.
В показанной конструкции стержень 70 3 проходит через верхний подшипник или направляющую 10,
прикрепленную болтами к одной из торцевых пластин 11 магнита, причем две торцевые пластины 11
соединены между собой стяжными болтами 12.
Соленоид 8 намотан на трубку 1:3 75, имеющую торцевые диски 7 и 7a, через которые проходит сердечник 1,
при этом нижний торцевой диск 7 образует упор для торцевой крышки сердечника 5. Стержни сердечника 3 и
4 соединены соединительным элементом 9 с каждой стороны, 80 которого снабжены регулировочными
гайками 14.
В процессе работы включение магнитов приведет к притяжению обоих сердечников их соответствующими
катушками, и суммарное тяговое усилие будет передаваться на стержень сердечника. В первой части
движения сердечник 1 будет прилагать почти максимальное тяговое усилие, но другой сердечник 1a будет
прилагать гораздо меньшее усилие в силу того, что он выступает дальше из своей катушки, однако его
тяговое усилие будет увеличиваться по сравнению с сердечником 1. Когда сердечник 1 достигнет конца
своего хода, он будет остановлен, упершись в торцевую пластину 7, но другая катушка продолжит приводить
в действие свой сердечник 1a и заставит стержень сердечника 3, 4 продолжать прилагать тяговое усилие,
которое будет поддерживаться практически на максимальном уровне до тех пор, пока сердечник 1a, в свою
очередь, не будет остановлен в своем движении, упершись в торцевую пластину 7 своей соответствующей
магнитной катушки.
Катушки магнитов могут быть закреплены с помощью стяжных болтов 12, которые 105 образуют внешние
полюсные элементы между торцевыми пластинами 11 каждой катушки магнита и, таким образом,
концентрируют магнитный поток каждого магнитного блока.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284059.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284059&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284059A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джон Джеймс, баронет, кавалер ордена Британской империи, и Айлин Чари, оба подданные
Великобритании, из поместья Кумб, Илунгерфорд, графство Беркшир, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Целью настоящего изобретения является создание небольшого, удобного и привлекательного изделия для
использования курильщиками сигарет и другими лицами, состоящего из лотка, предназначенного для сбора
табачного пепла и снабженного пеплонепроницаемой крышкой, поверх которой при закрытии изделия
надевается крышка или чехол, так что изделие небольшого размера и удобной формы можно безопасно
носить в кармане или женской сумочке, не опасаясь высыпания пепла.
В предложенных ранее карманных пепельницах отсутствует двойная защелка, обеспечивающая
герметичность, поэтому, если пепел не будет высыпан из пепельницы перед тем, как положить ее в карман
или сумку, существует вероятность его высыпания.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованная пепельница представляет собой неглубокий ящик
из металла или другого подходящего материала круглой, овальной или иной желаемой формы в плане, на
верхней части или внутри горлышка которого находится крышка с отверстием, через которое пепел может
попадать в ящик. Предпочтительно, крышка выполнена таким образом, чтобы верхняя поверхность была
наклонена вниз к указанному отверстию. Указанное отверстие управляется крышкой, которая может быть
шарнирной или скользящей, или откидной (откидными), и ящик снабжен крышкой, которая закрывается поверх
вышеупомянутой крышки с отверстием для пепла, обеспечивая тем самым дополнительную защиту от
высыпания пепла из ящика. Указанная крышка с отверстием для пепла может быть как неподвижной, так и
съемной.
Если дно ящика неподвижно, предпочтительно, чтобы оно было откидным или съемным, чтобы облегчить
удаление золы и очистку.
Пепельницы согласно изобретению могут быть изготовлены различными способами, но для того, чтобы суть
изобретения 9 стала понятной, далее будет приведено описание нескольких вариантов конструкции
усовершенствованной пепельницы.
Одна из таких конструкций состоит из неглубокого ящика 84059, круглой формы, к которому прикреплена на
шарнирах крышка, предназначенная для плотного прилегания к верхней части ящика; для удержания крышки
в закрытом положении предусмотрен пружинный фиксатор или подобное устройство. В ящике съемно
установлен диск или лоток с центральным отверстием, к которому наклонена поверхность 60j лотка. Выступ
соответствующей формы на внутренней стороне шарнирной крышки предназначен для герметичного
закрытия указанного отверстия 11e при закрытой крышке ящика, так что исключается любая возможность
высыпания золы из ящика в закрытом состоянии. При желании ящик может быть оснащен съемной
внутренней облицовкой для облегчения очистки и опорожнения зольного ящика. 070 Согласно модификации,
отверстие в съемном диске 7 или лотке управляется заслонкой, установленной на направляющих,
закрепленных на лотке. В качестве альтернативы, заслонка, закрывающая указанное отверстие 75, состоит из
откидной части, поворачивающейся к поднос.
Согласно еще одному варианту модификации, отверстие в лотке закрывается клапаном или парой клапанов,
которые с помощью пружинного шарнира принимают приблизительно вертикальное или открытое положение
при открытии крышки коробки, причем указанная крышка имеет такую форму, что при складывании в закрытое
положение она прижимает указанный клапан или клапаны и закрывает открытое отверстие в съемном лотке.
Эти различные конструкции описаны лишь в качестве примера, и следует понимать, что в них могут быть
внесены изменения без отступления от первоначального замысла.
Во всех конструкциях съемный диск или лоток, образованный отверстием для пепла, плотно прилегает к
коробке, и указанное отверстие в закрытом состоянии предотвращает высыпание пепла из коробки в
пространство между крышкой и съемным диском или лотком, при этом закрытая крышка обеспечивает
дополнительное средство для предотвращения попадания пепла из коробки в карман или сумку, в которой
она хранится. При желании нижняя сторона крышки может быть снабжена подставкой для сигарет или сигар,
которая будет находиться в удобном для использования положении, когда крышка открыта.
Усовершенствованная пепельница может быть комбинирована. Заявка №: Doe, 4, 109 № 30,737126 2. Полный
текст слева: 8 сентября 1927 г.
Полный текст принят: 26 января 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся карманных пепельниц.
284,059 При желании можно добавить любой небольшой предмет обихода или украшение, например, зеркало,
спичечный коробок, зажигалку или портсигар.
Дата: 3 декабря 1926 года.
JOHIN P O'DONNELL & Co, агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся карманных пепельниц.
— Мы, Джон Джеймс Эс Банксн Ф. Коул и Айлин Шарлотта Коул, оба подданные Великобритании,
проживающие в Кумб-Мэнор, Хангерфорд, графство Беркшир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание небольшого, удобного и привлекательного изделия для
использования курильщиками сигарет 415 и другими лицами, представляющего собой лоток,
предназначенный для сбора табачного пепла и снабженный пеплонепроницаемой крышкой, поверх которой
при закрытии изделия надевается крышка или чехол, так что изделие небольшого размера и удобной формы
можно безопасно носить в кармане или женской сумочке, не опасаясь высыпания пепла.
Уже было предложено изготовить для зубного порошка и других мелкодисперсных веществ коробку с
крышкой, имеющей отверстие и снабженной крышкой, закрывающей эту крышку, причем указанная крышка
имеет выступающую внутрь часть или пробку, предназначенную для закрытия отверстия в крышке; Также
было предложено создать коробку для пудры, горлышко которой закрывается направленным внутрь фланцем,
образованным отверстием, закрываемым точно подогнанной откидной крышкой, съемной крышкой или
крышкой, телескопически скользящей по коробке. Кроме того, уже было предложено создать портсигар,
состоящий из двух неглубоких желобообразных половинок, в которых хранятся сигареты, с емкостью на одном
конце одной из половинок, предназначенной для хранения спичек, и с емкостью на соответствующем конце
другой половины портсигара, предназначенной для сбора пепла сигарет, причем указанная емкость для
спичек снабжена скользящей крышкой, и конструкция такова, что когда портсигар закрыт, скользящая крышка
емкости для спичек располагается над емкостью для пепла, так что пепел не попадает на сигареты.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный карманный контейнер для табачного пепла
включает в себя коробку любой желаемой формы, имеющую верхнюю часть или перегородку с отверстием,
через которое пепел может попадать в коробку, крышку, которая плотно прилегает к указанной коробке, и
пепельно-непроницаемое закрытие пепельного отверстия в указанной верхней части или перегородке, при
этом указанная верхняя часть или перегородка 60 является съемной, или нижняя часть коробки является
шарнирной или съемной для облегчения опорожнения коробки от пепла, а указанная крышка снабжена или
имеет такую форму, чтобы служить подставкой для 65 сигареты, сигары или подобного предмета.
Пепельницы согласно изобретению могут быть изготовлены различными способами, но для того, чтобы
изобретение было понятно, будет приведено описание нескольких конструкций усовершенствованной
пепельницы. На фиг. 1 и 2 прилагаемых иллюстративных чертежей в центральном вертикальном разрезе и в
плане соответственно показана одна конструкция карманного контейнера для пепла, воплощающая в себе
изобретение.
На рис. 3 представлено изображение, аналогичное рис. 2, иллюстрирующее модификацию.
Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез, соответствующий линии AA на рис. 3.
На рис. 5 также представлен вид, аналогичный рис. 2, иллюстрирующий дальнейшую модификацию.
На фиг. 6 представлен перспективный вид другой конструкции зольника согласно изобретению.
На фиг. 7 представлен перспективный вид карманного зольника согласно изобретению, имеющего
раздвижную крышку.
Пепельница, показанная на фиг. 190, состоит из неглубокого ящика 1, круглого в плане, к которому
прикреплена откидная крышка 2, предназначенная для плотного прилегания к верхней части ящика; для
удержания крышки 2 в закрытом положении предусмотрена пружинная защелка 3 или аналогичное
устройство. В ящике съемно установлен диск или лоток 4 с центральным отверстием 5, к которому наклонена
поверхность лотка. Выступ 6 соответствующей формы на внутренней стороне откидной крышки 100 2
предназначен для плотного закрытия отверстия 5 при закрытии крышки 2 на ящике, так что исключается
любая возможность высыпания пепла из ящика в закрытом состоянии. При желании ящик может быть
снабжен съемной внутренней облицовкой для облегчения чистки и опорожнения пепла. 7 обозначает
подставку для сигарет или сигар, установленную на внутренней стороне крышки 2. При желании указанная
подставка может быть установлена. может быть шарнирно закреплена, чтобы откидываться к внутренней
стороне крышки, когда не используется, и шарнирное устройство может включать в себя пружину, которая
стремится удерживать остаток в рабочем положении, при этом конструкция и расположение таковы, что при
закрытии крышки 2 остаток 7 соприкасается с диском или лотком 4 и, таким образом, откидывается вниз,
преодолевая действие пружинного шарнира, так что он не создает препятствий для закрытия.
опускание крышки 2.
Согласно модификации, показанной на фиг. 3 и 4, отверстие 5 в съемном диске или лотке 4 управляется
заслонкой 8, установленной на направляющих 9, закрепленных на лотке. Пара пружин 10 постоянно
стремится переместить заслонку 8 в закрытое положение, а фиксатор 11, срабатывающий под действием
силы тяжести или пружины, удерживает ее в открытом положении, в которое ее можно переместить против
действия пружин 10 с помощью штока 12, закрепленного на заслонке 8 и работающего в пазу 13,
образованном для этого в диске или лотке 4.
Когда крышка 2 закрыта, она опирается на выступающий верхний рычаг защелки 11 и тем самым перемещает
защелку в положение, в котором она освобождает ползунок 8, который затем затягивается в закрывающееся
положение пружинами 10. В качестве альтернативы, как показано на рис. 6, отверстие 5 в диске или лотке 4
закрывается заслонкой 14, шарнирно закрепленной на лотке.
Согласно дальнейшей модификации, показанной на фиг. 5, отверстие 5 в лотке 4 закрывается парой заслонок
15, которые с помощью пружинного шарнира принимают более или менее вертикальное или открытое
положение при открытии крышки 2 ящика. Крышка 2, откинутая в закрытое положение, прижимает указанные
заслонки и закрывает отверстие 5 в съемном лотке.
Карманный зольник, показанный на рис.
4 Фигура 5 7 состоит из неглубокой прямоугольной коробки 1, снабженной съемной крышкой 4, в которой
имеется пепельное отверстие 5, а также крышкой 2, которая устанавливается и сдвигается по ней, и имеет на
своей нижней стороне часть, предназначенную для герметичного закрытия отверстия 5 в полностью закрытом
положении. На верхней поверхности крышки имеется продольный паз 16, образующий подставку для
сигареты, а отверстие 5 расположено около одного конца коробки 1, так что при частичном сдвигании крышки
назад, как показано на фиг. 7, сигарету можно положить на нее так, чтобы ее зажженный конец находился над
отверстием 5.
Различные конструкции описаны лишь в качестве примера, и следует понимать, что модификации могут быть
внесены без отступления от изобретения, например, диск или лоток 4 могут быть (C'5) закреплены в коробке
1, а дно коробки может быть легкосъемным или откидным для открытия с целью опорожнения золы.
Во всех конструкциях диск или лоток 4, будучи съемным, плотно прилегает к ящику 1, обеспечивая пепельную
герметичность. Когда крышка 2 закрыта 70, отверстие 5 также закрыто, предотвращая попадание пепла из
ящика в пространство между крышкой 1 и диском или лотком 4, при этом указанная крышка 1 обеспечивает
дополнительное средство для предотвращения попадания пепла 75 из ящика в карман или сумку, в которой
он хранится.
Усовершенствованную пепельницу при желании можно сочетать с любым небольшим предметом быта или
украшения, например, зеркалом, коробкой спичек или зажигалкой, или портсигаром.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284060.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284060&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284060A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 декабря 1926 г. № 30740/26, завершено: 26 августа 1927 г.
Полностью принято: дан, 26, 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
284,060 Улучшения в ограждениях или бордюрах для домашних каминов.
Мы, W'ILLJ Am V ARTH Rw BRO Oli ES, из Кейп-Уоркс, Синетливик, графство Стаффордшир, производитель
крыльев и британский подданный, и Fn E En Rncii: FIELD, из
Управляющий заводом Fender Works, проживающий по адресу: Pargeter Road, Bearwood, Smethwick, и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий
характер:
1
Эти усовершенствования касаются главным образом описания отбойников или бордюров, известных в
отрасли как металлические бордюры с деревянной закладкой, но они применимы ко всем видам отбойников
или бордюров.
Основания бордюров обычно имеют прямоугольную форму, при этом откосы расположены под прямым углом
к передней части, а углы имеют достаточно ровную форму.
В некоторых случаях углы были закруглены или выпуклы, а не имели квадратную форму.
Целью настоящего изобретения является создание нового и превосходного эффекта путем сочетания
прямоугольного основания, квадратного по углам, с верхней частью основания отбойника или бордюра,
имеющей закругленный или выпуклый угол на каждом конце, что позволяет вставлять специальные
украшения в углы в сочетании с ним. Это плоское прямоугольное основание может быть любой толщины,
например, один дюйм или больше, в зависимости от конструкции. Это плоское прямоугольное основание
может быть совершенно простым, или оно может иметь лепные элементы, или быть иным образом украшено,
так чтобы являться частью конструкции всего отбойника или бордюра.
Верхняя часть основания крыла или бордюра имеет подходящий размер, чтобы плотно прилегать к
прямоугольному основанию и позволять переднему и боковым концам прямоугольного основания слегка
выступать по всему периметру перед верхней частью, так что оно становится частью всей конструкции, когда
прямоугольное основание прочно закреплено на верхней части крыла или бордюра. Прямоугольное
основание может быть снабжено гладким, формованным или декоративным краем в зависимости от
необходимости. Однако в двух углах прямоугольное основание естественным образом выступает на
некоторое расстояние перед закругленной или выпуклой верхней частью. Это пространство может быть
оставлено гладким, но мы обычно используем его для введения декоративных металлических отливок или
других подобных и подходящих украшений, чтобы заполнить угол, тем самым создавая значительное
улучшение.
Соседние файлы в папке патенты