Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_584
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178336.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178336&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178336A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель. 29, 7921.. № 12303/21. 17 8 Фотография слева: 26 сентября 1927 года.
Полностью принято: 20 апреля 7922 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная подставка и крепление для виолончелей и подобных инструментов.
Я, Теймс Гроувс, Роузберри Хаус, Винтервелл Роуд, 29, Брикстон Хилл, Юго-Западный 2, Британ, настоящим
заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям и связано с изготовлением и использованием колков для виолончелей и подобных
инструментов. Его назначение — предотвратить соскальзывание колка инструмента во время игры. На
прилагаемом чертеже на рис. 1 показан поперечный разрез, а на рис. 2 — боковой вид. На рис. 3 представлен
план.
Особенностью данного изобретения является шарик А, установленный в основании В и удерживаемый на
месте верхней пластиной С, которая привинчена к основанию В. В основании В предусмотрено отверстие для
масла D. В нижней части основания В установлено плоское резиновое кольцо E. В нижней части основания В
на равном расстоянии друг от друга установлены четыре стальных штифта F, точки которых находятся на 1/11
ниже поверхности резинового кольца E.
Отверстие G в шаре A снабжено резиновой прокладкой E (25), которая служит для захвата, когда колок
виолончели вдавливается в отверстие G.
Основание B может быть оснащено как резиновым кольцом E и штифтами F, так и только резиновым кольцом
E, или только штифтами F.
Шарик А, основание В и верхняя пластина С могут быть изготовлены из любого металла.
Преимущества данного изобретения заключаются в следующем (35). Каждое движение инструмента
фиксируется в шаровом шарнире, при этом основание остается прочно прикрепленным к полу, удерживаясь,
например, с помощью резинового кольца и стальных штифтов. Благодаря одному только резиновому кольцу
диаметром 40 мм это изобретение можно использовать, не опасаясь поскользнуться на деревянном,
мраморном, каменном или стеклянном полу.
Датировано 28 апреля 1921 года.
Джеймс Гроувс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная подставка и крепление для виолончелей и подобных инструментов.

Я, Джеймс Гроувс, проживающий по адресу: Роузберри Хаус, Винтервелл Роуд, 29, Брикстон Хилл, Лондон,
Юго-Западный район 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
5,S Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям штифтов и опор виолончелей и подобных
инструментов. На прилагаемых чертежах [Цена 11-] на рис. 1 показан боковой разрез, на рис. 2 – боковой
разрез и. Инжир.
3 план. При реализации изобретения 60 предусмотрено основание «А», изготовленное из латуни или
подходящего металла. В центре углубление предназначено для размещения мяча "B". В шаре "B" имеется
отверстие с резьбой для стального штифта 65 "C". Шарик "B" удерживается в нужном положении верхней
пластиной "ID", которая привинчена к основанию "A" с помощью винтов (336 249 178,336), обеспечивая при
этом полную свободу движения шарика "B" и штифта "C". В нижней части углубления в основании «А»
предусмотрена шайба «Е», предпочтительно из козьей или оленьей кожи, для устранения любых резких или
скрежещущих звуков, вызванных движением шарика в углублении.
В нижней части основания "А" вырезано и подрезано по внутреннему краю углубление для размещения
резиновой вставки "F".
Он вырезается из листовой резины, обычно называемой «пирамидальной резиной», и приклеивается в
предусмотренное углубление. Четыре винта "G" с латунными головками, заточенными и отпущенными, имеют
16 латунных наконечников, которые ввинчиваются в основание "A" на равном расстоянии друг от друга.
Они регулируются, что позволяет использовать их как в сочетании с резиной, так и отдельно.
Целью данного изобретения является предотвращение соскальзывания виолончелей и подобных
инструментов во время игры. Шарик, установленный на конце штифта, позволяет игроку совершать любые
необходимые движения, при этом основание остается совершенно неподвижным, удерживаясь на месте за
счет контакта стальных точек и резины с полом. Стальные наконечники имеют регулируемую конструкцию,
благодаря чему устройство 30 можно использовать на полах из камня, мрамора и т. д., не повреждая
наконечники, при этом основание остается идеально неподвижным за счет контакта только с резиной. 35
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178337A
[]
В.
- _;10 N\J СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: апрель. 29,1921. № 12.343/21.

178;337 Полная левая сторона, октябрь. 20, 1921, Полная версия принята: апрель. 20, 7922,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к приготовлению консервирующих веществ для
каучукового латекса.
Я, САЙМТЕЛ КЛЕЛАНД ДЭВИДСОН, из компании Sirocco Engineering Works, Белфаст, Ирландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к приготовлению консервирующих веществ, пригодных для консервирующей
обработки каучукового латекса.
(C) В связи с этим мне уже были выданы патенты № 11470 от 1912 года, № 13438 от 1913 года и № 22138 от
1914 года, касающиеся эффективного и успешного консерванта для каучукового латекса, свежесобранного с
растущих каучуковых деревьев, причем указанная обработка предназначена для сохранения латекса в его
первоначальном жидком состоянии и защиты от плесени и разложения в течение неопределенного периода
времени. Мои указанные патенты далее именуются моими предыдущими патентами.
Согласно ранее упомянутым патентам, консервирующие вещества, указанные в них, поставляются в жидкой
форме и в общем виде описываются как подщелоченный фенол.
Однако важным недостатком коммерческого использования этого материала оказалось то, что его
необходимо транспортировать в герметичных металлических бочках, стоимость которых вместе с
транспортными расходами неоправданно увеличивала затраты на его приобретение на каучуковых
плантациях.
Мое изобретение, описанное здесь, заключается в предоставлении столь же эффективного щелочного
фенольного консерванта в твердой и концентрированной форме, который можно более удобно и дешево
транспортировать на плантации каучука, упаковывая в деревянные ящики, предпочтительно с свинцовой
облицовкой, аналогично, например, свинцовым ящикам, в которых чай транспортируется на рынок с чайных
плантаций. 45 Для реализации своего изобретения я обычно смешиваю 2 весовые части кристаллов фенола с
1 весовой частью твердой едкой соды. Эти ингредиенты смешивают или измельчают вместе в нагретой
емкости в течение нескольких минут, в течение которых смесь под воздействием такого тесного контакта
сначала становится полужидкой, но постепенно приобретает состояние мелкого белого порошка. Затем этот
порошок можно спрессовать в твердые блоки любого подходящего размера и формы, и до тех пор, пока эти
блоки не будут подвергаться воздействию атмосферных явлений, они будут сохранять свою первоначальную
форму и состояние в течение неопределенного времени.
Величину давления можно варьировать, но я обнаружил, что для изготовления блоков весом около одного
фунта давление от 1,65 до двух тонн на квадратный дюйм дает удовлетворительные результаты.
Для защиты блоков от воздействия атмосферы во время транспортировки их предпочтительно обертывать
фольгой и упаковывать для транспортировки или хранения в деревянные ящики с свинцовой облицовкой
подходящего размера для удобной перевозки на плантации каучуконосных деревьев, где блоки необходимо
растворить в необходимом количестве воды, чтобы получить водный раствор с концентрацией около 3–5%
перед добавлением его к латексу.
Однако я не ограничиваюсь вышеупомянутыми относительными пропорциями используемых ингредиентов, а
также концентрацией указанного выше водного раствора, поскольку они могут быть несколько изменены по
каким-либо особым причинам или требованиям.
Дата: 29 апреля 1921 года.
3IEWBFItX, ELLIS & Co., 70-72, Chancery Lanie, London, W.C. 2, Chartered Patent Agents.
Полная спецификация.

Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к приготовлению консервирующих веществ для
каучукового латекса.
Мы, Фредерик Джордж Макгуайр из Гленбанка, Бангор, графство Даун, Ирландия, Альфред Август Агар из
Ардмора, Холивуд, графство Даун, Ирландия, и Хью Тейлор Коултер из Инверари, Стрэндтаун, Белфаст,
Ирландия, все британские подданные, законные представители покойного сэра Сэмюэля Клеланда
Дэвидсона, X.B.E., из Sirocco Engineering Works, Белфаст, Ирландия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к приготовлению консервирующих веществ, пригодных
для консервирующей обработки каучукового латекса.
В связи с данной темой выданы патенты № 11470 от 1912 года.
1
.3,4:38 Патенты № 1913 и № 22138 от 1914 года уже были выданы Сэмюэлю Клеланду Дэвидсону в
отношении эффективного и успешного консерванта для обработки свежесобранного каучукового латекса с
каучуковых деревьев, причем указанная обработка предназначена для сохранения латекса в его
первоначальном жидком состоянии и защиты от плесени и разложения в течение неопределенного периода
времени. Указанные патенты далее именуются предыдущими патентами.
Согласно указанным ранее патентам, консервирующие вещества, упомянутые в них, поставляются в жидкой
форме и в общем виде описываются как подщелоченный фенол.
Однако существенным недостатком коммерческого использования этого продукта оказалось то, что его
необходимо транспортировать в герметичных металлических бочках, стоимость которых, вместе с
транспортными расходами, неоправданно увеличивала стоимость его приобретения на плантациях каучука.
Наше изобретение, описанное здесь, заключается в предоставлении столь же эффективного щелочного
фенольного консерванта в твердой и концентрированной форме, который можно более удобно и дешево
доставлять на плантации каучука, упаковывая в деревянные ящики, предпочтительно с свинцовой
облицовкой, аналогично, например, свинцовым ящикам, в которых чай транспортируется на рынок с чайных
плантаций. 70 Известны кристаллические соединения фенолатов с фенолами, а также методы их получения.
Известно производство фената натрия путем измельчения фенола и порошкообразного каустической соды.
Таким образом, новизна и существенная особенность настоящего изобретения заключается не только в
производстве или обработке указанных веществ, но и в применении их для конкретной цели, упомянутой
выше в пунктах формулы изобретения.
Для воплощения нашего изобретения в жизнь мы обычно смешиваем 2 части по весу кристаллов фенола с 1
частью по весу 85% едкого натрия в твердой форме. Эти отдельные ингредиенты смешиваются или
измельчаются вместе в нагретой емкости в течение нескольких минут, в течение которых смесь под
воздействием тесного контакта сначала становится полужидкой, но постепенно принимает состояние
мелкодисперсного белого порошка. Затем этот порошок можно спрессовать в твердые блоки любого
подходящего размера и формы, и до тех пор, пока эти блоки не будут подвергаться воздействию
атмосферных явлений, они будут сохранять свою первоначальную форму и состояние в течение
неопределенного времени. Степень давления может варьироваться, но мы обнаружили, что для изготовления
блоков весом около одного фунта давление от одной до двух тонн на квадратный дюйм дает
удовлетворительные результаты.
В целях защиты от атмосферных воздействий во время транспортировки и хранения блоки предпочтительно
заключают в оловянную или свинцовую фольгу или другую подходящую обертку и упаковывают для
транспортировки в деревянные ящики с свинцовой облицовкой подходящего размера для удобной доставки
на плантации каучуконосных деревьев, где блоки необходимо растворить в необходимом количестве воды,

чтобы получить водный раствор с концентрацией около 3–5% перед добавлением его к латексу.
Мы не ограничиваемся вышеупомянутыми относительными пропорциями используемых ингредиентов, а
также концентрацией указанного выше водного раствора, поскольку они могут быть несколько изменены по
любым особым причинам или требованиям.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178338A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: Обезьяна. 29, 1921. № 12372/21.
Полная версия принята: апрель. 20, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пневматических колесных шинах.
Я, Густав Малуллер, проживающий по адресу: Райникендорферштрассе, 46, Берлин, № 65, Германия,
гражданин Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пневматической колесной шине, содержащей множество
концентрических воздушных трубок, предназначенных для независимого накачивания друг друга с помощью
воздушных клапанов, штоки которых также расположены концентрически один внутри другого.
Согласно настоящему изобретению, шина снабжена толстым сердечником из мягкой резины, ткани или
подобного материала, который окружает внутреннюю камеру, чтобы поддерживать камеры в спущенном
состоянии и предотвращать их защемление.
На прилагаемых чертежах изобретение проиллюстрировано изображением части шины в продольном
разрезе. Колесный обод c может быть изготовлен из дерева и снабжен стальной облицовкой b.
Шина состоит из оболочки А, внутри которой заключены три концентрические воздушные трубки D, E и 1.
Вокруг трубки f расположен толстый сердечник k7, который может состоять из:
178,338 мягкий каучук, ткань или подобный материал, который служит для поддержки спущенных баллонов и
предотвращения их защемления.

Воздушный клапан делится на три части 35 g, h и i, с помощью которых воздушные трубки можно накачивать
отдельно и независимо друг от друга и поддерживать при различном давлении. Таким образом, если внешняя
трубка или трубки будут проколоты, внутренняя трубка или трубки все равно будут поддерживать
определенную степень накачивания (40%), что поможет предотвратить повреждение трубок из-за
защемления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение. Дата: 2 мая 1921 г. № 12480/21.
Полный текст слева: 29 декабря 1921 г. - Полный текст принят: Api'. 20, 1922.
178,339 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к ручкам для перемещения детских колясок.
Мы, Барри Симпсон и Уоррен Бенджери Доу, оба из компании Simpson, Faweett and Companv, Limited,
расположенной по адресу Блэк Булл-стрит, Лидс, графство Йоркшир, производители детских колясок,
британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к ручкам для перемещения детских колясок, и в частности к поворотным ручкам,
которые можно сложить, когда коляска не используется; наша цель состоит в том, чтобы шарнирно закрепить
трубчатые ручки на детских колясках таким образом, чтобы указанные ручки можно было быстро перемещать
из рабочего положения в положение без перемещения и наоборот.
Согласно нашему изобретению, концы трубчатой ручки сплющены и поворачиваются к боковым сторонам
коляски вблизи ее верхнего заднего края на некотором расстоянии от фактических концов указанных боковых
элементов ручки, которые таким образом выступают вперед за точку поворота, и указанные выступающие
вперед части имеют выемки или пазы на своих верхних краях для соединения со штифтами, закрепленными в
боковых сторонах коляски, в то время как штифты имеют резьбу и снабжены гайками-барашками,
предназначенными для зажима поворотной ручки 30 к боковым сторонам коляски и надежной фиксации ее в
положении для передвижения.
При ослаблении гаек-барашков, освобождающих выступающие боковые элементы рукоятки, вся рукоятка в
целом может быть свободно повернута на своих шарнирах в положение, не требующее фиксации, на верхней
части коляски; а когда коляска необходима для использования, рукоятка в целом поворачивается на своих

шарнирах, чтобы снова привести выступающие боковые элементы указанной рукоятки в зацепление со
штифтами на корпусе коляски:
Затем они закрепляются путем затягивания гаек-барашков.
Как видно, при использовании описанного выше устройства рукоятку можно быстро перемещать из рабочего
положения в положение "вне зоны действия" и наоборот.
Датировано 2 мая 1921 года.
Компания BREWER & SON, Ист-Парад, 7, Лидс, является патентным поверенным заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к ручкам для перемещения детских колясок.
Мы, Барри Симн-Со и Уоррендр Бегерни Доу, оба из компании Simpson, Faweett and Company, Limited,
расположенной по адресу Блэк Булл-стрит, Лидс, графство Йоркшир, производители детских колясок,
британские подданные, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: 65
Данное изобретение относится к ручкам для перемещения детских колясок, и в частности к поворотным
ручкам, которые можно сложить, чтобы они не мешали, когда - - - -- -- 1 1.
Транспортное средство не используется; наша задача состоит в том, чтобы установить на колясках
U-образные трубчатые ручки с шарнирным креплением таким образом, чтобы указанные ручки можно было
быстро перемещать из рабочего положения в положение для отвода и наоборот.
Согласно нашему изобретению, мы поворачиваем боковые элементы U-образной трубчатой ручки к боковым
сторонам коляски на некотором расстоянии от фактических концов указанных боковых элементов и
формируем части указанных боковых элементов, выступающие вперед за точки поворота, с пазами или
выемками, предназначенными для установки на резьбовые штифты, закрепленные по бокам коляски, к
которым впоследствии они съемно крепятся с помощью гаек-барашков, расположенных на указанных
штифтах.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы перейдем к его описанию со ссылкой на прилагаемые
чертежи; на фиг. 1 и 2 представлены, соответственно, боковой вид и вид сверху части коляски, имеющей
U-образную трубчатую ручку, шарнирно закрепленную на ней в соответствии с нашим изобретением.
Обращаясь к чертежам, концы боковых элементов lx U-образной трубчатой ручки 1 сплющены и шарнирно
соединены в точке 2 с боковыми сторонами 3 коляски 4 вблизи ее верхнего заднего края на некотором
расстоянии от фактических концов указанных боковых элементов lx ручки 1, которые, таким образом,
выступают вперед за точку их шарнира 2, и указанные выступающие вперед части имеют выемки или пазы 5
на своих верхних краях для крепления к штифтам 6, закрепленным на боковых сторонах 3 коляски 4, в то
время как штифты 6 имеют резьбу и снабжены гайками-барашками 7, предназначенными для зажима
шарнирно соединенной ручки 1 к боковым сторонам 3 коляски 4 и надежной фиксации ее в положении для
передвижения, как показано сплошными линиями на фиг. 1 и 2.
При ослаблении гаек-барашков 7, освобождающих выступающие боковые элементы 1x ручки 1, последняя в
целом может быть свободно повернута на своих шарнирах 2 в положение, не мешающее ее перемещению, на
верхней части коляски 4, как показано пунктирными линиями на рис. 1; в то время как, когда транспортное
средство необходимо использовать, ручка 1 в целом переворачивается на своих шарнирах 2, чтобы снова
привести выступающие боковые элементы 1 указанной ручки 1 в зацепление с опорами G на корпусе
транспортного средства 4, к которым они затем крепятся путем затягивания гаек-барашков 7.
Как видно, при использовании описанной выше рельсовой системы рукоятку 1 можно быстро перемещать из
активного положения в положение «в сторону» и наоборот.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о ранее предложенном варианте складных валов для почтовых тележек и других транспортных
средств, предусматривающем наличие у неподвижной или корпусной части вала двух прикрепленных боковых
пластин, между которыми складная часть вала предназначена для вращения на поворотном болте, при этом
концы двух частей вала имеют скошенные края, а складная часть снабжена пружинным болтом, который
автоматически входит в паз одной из боковых пластин и квадратное отверстие в другой боковой пластине при
повороте указанной складной части в рабочее положение.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178340.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178340&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178340A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 мая 7921 г. № 12,505/21.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 20 апреля 1922 г.
1785340 Усовершенствования в двухтактных двигателях внутреннего сгорания и связанные с ними
разработки.
Компания ENGINE COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Брод-стрит, 303,
Бирмингем, и компания JOHIN DIJuFy, британский партнер, также расположенная по этому адресу, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:.
Данное изобретение относится к двухтактным двигателям внутреннего сгорания, в которых топливная смесь
первоначально сжимается в картере перед подачей в камеру сгорания, и в которых для управления подачей
топливной смеси из карбюратора или подобного устройства в картер используется поворотный дисковый
клапан, приводимый в действие одной из кривошипных валов, причем диск имеет отверстие, которое в
течение части каждого оборота совпадает с соответствующим отверстием в одной из граней картера; при
этом дисковый клапан упруго удерживается.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованных средств для плавного и равномерного
удержания вращающегося дискового клапана этого типа в рабочем контакте с внутренней поверхностью
одной из щек картера коленчатого вала, а также для передачи привода от коленчатого вала к диску таким
образом, чтобы диск имел достаточно длительный срок службы до того, как произойдет существенный износ в
приводном соединении между диском и шейкой коленчатого вала. Предложенные до настоящего времени
методы привода диска оказались неудовлетворительными на практике, поскольку для противостояния
ударному воздействию, возникающему в коленчатом валу и шейке кривошипа из-за изменения направления
напряжения, происходящего при каждом обороте на предельных значениях хода поршня, требуется очень

прочное соединение.
Наше изобретение по существу включает в себя [PPicee 1 45 C усовершенствованный поворотный дисковый
клапан для двигателя, описанного выше, в котором кольцевая канавка или углубление на задней стороне
диска 45 вмещает пружину, расположенную между диском и шейкой кривошипа и служащую для удержания
диска в рабочем контакте с картером, а один или несколько радиальных пазов или шпоночных пазов в диске
принимают соответствующие радиальные шпонки на шейке кривошипа, посредством которых передается
привод.
В диске образован сегментный канал, а соответствующий канал образован в щеке кривошипа, который 5,5
сообщается с карбюратором или другим распылительным устройством. Отверстие в клапанном диске
расположено относительно коленчатого вала двигателя таким образом, что оно начинает открываться только
после того, как поршень переместится на 60 градусов при ходе вверх, и закрывается, когда поршень достигает
верхней точки хода.
— Следовательно, перед открытием связи с карбюратором происходит снижение давления в коленчатом
валу, и на такте взрыва связь с карбюратором отсутствует.
Для более ясного понимания нашего изобретения, предпочтительный вариант его осуществления показан на
прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез двигателя в сборе.
На рисунке 2 показан вид сбоку 75 картера, в котором расположен входной патрубок для смеси.
На рисунке 3 представлен вид сверху на клапанный диск.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент по линии 4-4 80 на рисунке 3.
На рисунках 5, 6 и 7 показаны три положения диска клапана относительно трех положений поршня.
I--.7- ' k 178,0340 На рис. 1 а) — цилиндр, b) — поршень, c) — картер, а cl) — коленчатый вал. Шатунный палец
e имеет удлинитель /, который входит в зацепление с балансировочным элементом g и приводит его в
движение, при этом вал или ось этого элемента вращается в подшипнике s в крышке или щеке j, которая
прикручена болтами и образует крышку для одной стороны картера. Сегментарный порт k в пластине j
образует внутренний конец впускного канала I, к которому подсоединен карбюратор или подобное
испарительное устройство. Для удобства при построении чертежа этот порт k показан на рис. 1 вертикально
ниже оси кривошипа, но обычно он располагается сбоку от оси кривошипа, как показано на схемах на рис. 5, 6
и 7.
Внутренняя поверхность пластины j обработана механическим способом, образуя углубление на плоской
поверхности, к которому прижимается вращающийся клапанный диск m. Диск min предпочтительно
изготавливается из бронзы или подобного металла и имеет диаметр немного меньший, чем углубление в
пластине j.
В диске образовано сегментное отверстие, а в задней части диска, в круглом углублении nl, находится
пружина p, расположенная между диском и перемычкой y и служащая для удержания диска в рабочем
контакте с пластиной или щекой j. Диск приводится в движение выступающим шпоночным элементом g,
который входит в зацепление со шпоночным пазом j, образованным на задней стороне диска. Опорой для
диска служит увеличенное продолжение P втулки s, которая образует подшипник для элемента стенки g.
Центральное отверстие t в диске клапана обеспечивает рабочую посадку на удлиненной части r.
Принцип работы клапана наглядно показан на схемах, представленных на рис. 5, 6 и 7.
Отверстие в щеке картера показано горизонтально, на одной линии с осью коленчатого вала, а передний край
отверстия в клапанном диске расположен на несколько градусов впереди шатунной шейки в направлении
вращения, как показано стрелками.

Перепускной канал обозначен буквой 'it', а выпускное отверстие — буквой 'v'.
На рисунке 5 поршень немного сместился вверх и закрыл перепускной канал ii, а дисковый клапан S вот-вот
откроет впускной канал. — Подъем поршня уже создал частичный вакуум в картере.
На рис. 6 поршень приближается к верхней точке хода, и отверстие в диске, пройдя над впускным отверстием
в картере и удерживая его открытым на протяжении значительной части хода, начинает закрываться.
На рис. 7 поршень достиг верхней точки хода, и диск закрыл впускной канал, тем самым исключив любую
возможность обратного выброса смеси через карбюратор.
Настройка диска с задержкой вращения коленчатого вала, конечно, будет варьироваться в зависимости от
положения впускного отверстия в щеке или крышке картера, но часть хода поршня, в течение которой
отверстие закрывается, остается неизменной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178341.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178341&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178341A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата съемки, Майя, 1921, № 72645/21178. Полная левая часть: октябрь. 22, 1921.
Полная версия принята: апрель. 20, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в отношении пакетов для хранения табака и тому подобного.
:RI, lAIRY SMALLWOOD, британский подданный, проживающий по адресу: 30, Girdler's Road, Brook Green,
графство Лондон, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью
моего изобретения является создание усовершенствованного мешочка для хранения табака или подобных
ему продуктов, причем указанный мешочек представляет собой внешний слой из прочного материала, такого
как, например, кожа, выложенный материалом, практически непроницаемым для влаги и воздуха, таким как,
например, каучук.
Согласно моему изобретению, мешочек изготовлен таким образом, что подкладка из каучука или подобного
материала способна полностью обволакивать табак, и между подкладкой и внешней частью имеется
пространство, представляющее собой емкость, отличную от той, в которой находится табак или подобное
вещество, и предназначенную для хранения таких предметов, как, например, сигаретная бумага.
Соседние файлы в папке патенты
