Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_584
.pdf
Согласно моему изобретению, подкладка из каучука или подобного материала пришивается или иным
образом соединяется с внешней частью только с одной стороны, оставляя другие стороны подкладки и
внешней части несоединенными, так что клапан, которым снабжена подкладка, может быть откинут над
отверстием подкладки, внутри которого помещается табак или подобное вещество, и в пространство,
существующее между подкладкой и внешней частью с той стороны, которая противоположна месту
соединения внешней части и подкладки 3,5. Как правило, предпочтительнее соединять наружную часть и
подкладку по краю наружной части, противоположному тому, где расположен клапан наружной части, так
чтобы клапан подкладки 40 был отвернут в сторону клапана наружной части, чтобы заключить табак или
что-то подобное внутри подкладки, и оставить пространство, или дополнительный карман, между стороной
клапана наружной части и противоположной стороной 46 подкладки для размещения других предметов, таких
как, например, сигаретная бумага, при этом все это затем закрывается путем отворачивания клапана
наружной части над указанным пространством, или дополнительным карманом, и закрытой подкладкой,
содержащей табак или что-то подобное, и закрепления указанного клапана кнопкой или другими подходящими
застежками.
Датировано 3 декабря 1921 года.
JOHNSOINS & WILLCOIX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон,
В.К. 2, - Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковках для хранения табака и подобных изделий.
Я, Гарри Смоллвуд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гирдлерс-роуд, 30, Брук-Грин,
графство Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и [Цена 1/1 определена в следующем заявлении:].
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного мешочка для хранения табака или
подобных ему продуктов, причем указанный мешочек представляет собой конструкцию, в которой внешняя
часть из прочного материала, такого как, например, кожа, выстлана материалом, практически непроницаемым
для влаги и воздуха, таким как, например, каучук.
Согласно моему изобретению, мешочек выполнен таким образом, что подкладка из каучука или подобного
материала способна полностью обволакивать табак, и между подкладкой и внешней частью имеется
пространство, представляющее собой емкость, отличную от той, в которой находится табак или подобное
вещество, и предназначенную для хранения таких предметов, как, например, сигаретная бумага.
Согласно моему изобретению, внутренняя часть, или подкладка, из каучука или подобного материала,
пришивается или иным образом соединяется с внешней частью только с одной стороны; при этом другие
стороны внутренней части, или подкладки, и внешней части остаются несоединенными, так что клапан,
которым снабжена внутренняя часть, или подкладка, может быть откинут через отверстие внутренней части,
или подкладки, внутрь которого помещается табак или подобное вещество, и в пространство, существующее
между внутренней частью, или подкладкой, и внешней частью с той стороны, которая противоположна месту
соединения внешней и внутренней частей, или подкладки.
3n На прилагаемом рисунке я изобразил браконьера, иллюстрирующего, на мой взгляд, наилучший способ
реализации данного изобретения. На рисунке 1 в перспективе показана сумка с открытым внешним клапаном
и частично открытым внутренним клапаном.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены поперечные сечения, на рисунке 2 показаны открытые внешняя и
внутренняя заслонки, на рисунке 3 — открытая внешняя заслонка и закрытая внутренняя заслонка, а на
рисунке 4 — обе заслонки закрыты.
Внешняя часть А и внутренняя часть или подкладка В соединены вместе в точке С (например, сшиванием, как
показано на рисунке) вдоль края А внешней части А, противоположного тому, где расположен клапан А2
внешней части, так что клапан В2 внутренней части или подкладки В отворачивается в сторону клапана А2
внешней части А, чтобы поместить табак или подобное вещество внутрь подкладки (в пространстве,
обозначенном d), и оставить пространство, или дополнительный карман (обозначенный e), между стороной
клапана внешней части А и противоположной стороной внутренней части или подкладки В для размещения
других предметов, таких как, например, сигаретная бумага, после чего все это закрывается путем
отворачивания клапана А2 внешней части А над указанным пространством, или дополнительным карманом e,
и закрытой внутренней частью, или подкладкой В, содержащей табак или подобное вещество. Указанный
клапан 60 A2 может быть закреплен с помощью защелок A2 или других подходящих средств крепления.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178342.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178342&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-26 02:07:34 Central European Time
Translation Requested: GB178342A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178343.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178343&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178343A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джоин Смитни Рэй, из Линтхилла, Эйтон, Бервикшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к лечению воспаления
вымени у овец или подобных животных и к устройству для использования в связи с этим.
Согласно настоящему изобретению, вымя надувается инертной жидкостью, предпочтительно воздухом, и для
этой цели надуватель может быть выполнен в виде резиновой или другой сжимаемой груши с небольшим
заостренным соплом. Насадка предпочтительно изготовлена из металла и может быть защищена съемным
колпачком (15 шт.), когда насос не используется.
Датировано 4 мая 1921 года.
JOIINSONS, дипломированные патентные поверенные, 41, Сент-Винсент Плейс, Глазго, и 1,3, Йорк Плейс,
Эдинбург.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23729, 1921 г. н.э.
Усовершенствования в ветеринарном оборудовании.
Я, Джон Смит-Х. Рэй, из Линтхилла, Эйтон, Бервикшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию или
модификации ветеринарного прибора, описанного в Спецификации.
3() прилагается к моей заявке на патент № 12872 от 5 мая 1921 года. В вышеупомянутом описании я изложил
устройство для накачивания шин, состоящее из резиновой или другой сжимаемой груши с небольшим
заостренным соплом, предназначенным для защиты съемным колпачком.
Согласно настоящему изобретению, колба снабжена воздушным подводящим клапаном обычного обратного
типа, причем клапан предпочтительно установлен на противоположном конце колбы от сопла.
Предпочтительно, сопло состоит из полого металлического корпуса, имеющего внутренний [Price, 11-]
кольцевой выступ и внешний кольцевой фланец, причем корпус сопла установлен в резиновую грушу 45 таким
образом, что внешний фланец прилегает к горлышку груши, которая крепится к корпусу сопла кольцом,
предназначенным для надевания на горлышко груши. Корпус сопла имеет форму, выходящую за пределы
наружного фланца, и представляет собой в основном цилиндрическую часть, предназначенную для
размещения и центрирования съемной крышки, а само сопло состоит из тонкой трубки с узким внутренним
диаметром, выступающей за пределы указанной цилиндрической части. Съемная крышка предпочтительно
удерживается на месте за счет трения.
Датировано 5 сентября 1921 года.
JOIHNSONS, дипломированные патентные поверенные, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и Йорк Плейс, 13,
Эдинбург.
178,343 Дата подачи заявления: 6 мая 1921 года. Нет, 12,872/121 ,,, Сент. 6, 1921. № 23729/21.
Осталась одна полная спецификация: октябрь. 8, 7921.
Заявка принята: 20 апреля 2022 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 12872, 1921 г. н.э.
Усовершенствования в ветеринарном оборудовании.
&,,k 178,343 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ветеринарном оборудовании.
Я, Жу Смит Р.ку, из Линтхилла, Эйтон, Бервикшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ветеринарному прибору для лечения
воспаления вымени у овец или подобных животных.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя надуватель, предназначенный для
надувания вымени инертной жидкостью, предпочтительно воздухом. Предпочтительно, устройство для
накачивания воздуха состоит из резиновой или другой сжимаемой груши с небольшим заостренным соплом и
обратным клапаном для подачи воздуха.
Предпочтительная конструкция усовершенствованного устройства показана на прилагаемых чертежах в
боковом виде на рис. 1 и в разрезе на рис. 2.
Изображенное устройство для накачивания шин включает в себя резиновую грушу 1, увенчанную воздушным
клапаном 2 обычного обратного типа. Лампа 1 установлена на сопле, состоящем из полого металлического
корпуса 3, имеющего внутренний кольцевой выступ 4 и внешний кольцевой фланец 5.
Корпус сопла 3 вставляется в горлышко колбы таким образом, что фланец 5 упирается в край горлышка.
Горлышко колбы крепится к корпусу сопла с помощью кольца 6, предназначенного для надевания на
горлышко колбы диаметром 35 мм. Корпус сопла имеет форму, выходящую за фланец 5, с существенно
цилиндрической частью v, предназначенной для размещения и центрирования съемного защитного колпачка
8, который удерживается на месте за счет трения 40. Насадка представляет собой тонкую трубку 9 с узким
отверстием, предназначенную для введения в воспаленное вымя и открывающуюся через корпус насадки
внутрь вымени. 4.5 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что, хотя я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178344.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178344&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178344A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАТО19
Дата подачи заявки: январь. 27, 1921, № 13,125/21.
1789344 Фотография слева: 22 июля 1921 года.
Заявка принята. 20, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования стереоскопических кинокамер или связанные с ними.
Мы, Сидней Хосели, проживающий по адресу: Дора Роуд, 51, Уимблдон Парк, юго-запад 19, гражданин
Великобритании, и Чибальд Слейтер Уиллмот, проживающий по адресу: Петертон Роуд, 54, Хайбери, Лондон,
север 5, гражданин Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к стереоскопическим камерам, в первую очередь предназначенным
для создания стереоскопических киноизображений для кинопроекторов.
Целью настоящего изобретения является создание стереоскопической камеры, в которой два объектива
расположены регулируемо 1 5 таким образом, что их можно устанавливать либо параллельно друг другу, либо
так, чтобы их центральные оси сходились в одной и той же точке на любом желаемом расстоянии от камеры,
при этом центральные оси каждого объектива одновременно перпендикулярны соответственно двум
кинопленкам.
Устройство, описанное в Техническом задании.
Устройство № 177916 может быть установлено на плёночном экране камеры, если необходимо, чтобы
плёночные изображения имели соответствующее рельефное маскирование.
Особенностью данного изобретения является также специфический характер получаемых изображений и их
маскирования.
В качестве примера стереоскопической камеры 30 согласно данному изобретению приводится следующее
описание:
Используются две практически идентичные однообъективные кинокамеры, соединенные между собой
шарнирным соединением передних вертикальных внутренних кромок. 35 В верхней части камер
устанавливается дугообразный или угловой упор, а зажимной винт с накатанной головкой фиксирует их под
желаемым углом друг к другу.
В качестве альтернативного варианта, позволяющего легко и точно контролировать угол схождения 40
градусов, дугообразная стойка закрепляется и приводится в движение с помощью реечной передачи.
На дугообразном упоре откалибрована индикация 45 расстояний от камеры, на которых сходятся
центральные оси линз.
Для привода механизма этой стереокамеры оси двух однообъективных камер соединены между собой с
помощью цепей, проходящих только к оси, закрепленной в передней части одной из камер.
Датировано 6 мая 1921 года.
СИДНЕЙ ХОКЛИ. 5, А. С. УИЛЛМОТ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования стереоскопических кинокамер или связанные с ними.
Мы, Сидни Ходжикли, 51, Дора Роуд, Уимблдон Парк, юго-запад 19, и Арсибальд Слейтлен Уиллмот, 41,
Тафнелл Парк Роуд, Тафнелл Парк, 7, ранее проживавшие по адресу: 54, Петертон Роуд, Лайббери, Лондон,
5, оба британского гражданства, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в фотоаппаратуре для использования в
производстве кинофильмов с улучшенным качеством изображения, обладающих стереоскопическим или
рельефным эффектом, и, в частности, к кинографическим фильмам такого рода.
Стереоскопические пленочные изображения уже были получены с определенным успехом различными
известными методами.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных устройств и средств для получения
кинопленочных изображений, обладающих свойствами стереоскопического рельефного эффекта
фотографируемых объектов, а также свойствами рельефного эффекта маскирования или кадрирования 1.5
изображения.
Усовершенствованное устройство в соответствии с настоящим изобретением может использоваться как
камера с параллельными линзами, так и как камера с собирающими линзами, и по существу включает в себя
две кинематические камеры с одним объективом, шарнирно или поворотно соединенные друг с другом,
механизмы которых работают синхронно и снабжены устройством для точного и удобного управления
наклоном камер, так что при изменении их наклона их центральные оси могут сходиться в одну и ту же точку
на любом желаемом расстоянии от камерного устройства. Предусмотрена калиброванная шкала,
указывающая расстояния от камеры, на которых сходящиеся центральные оси пересекаются друг с другом.
Когда фотоаппарат используется с центральными осями, параллельными или настолько слегка сходящимися,
что они не пересекаются перед ближайшим фотографируемым объектом, негативные изображения могут
быть замаскированы с помощью маскирующих пластин, вставленных в или на пленочные затворы каждой
камеры таким образом, чтобы центры отверстий в маскирующих пластинах расходились с продольными
центрами пленок соответственно, так что часть изображения ограничивается левой стороной одного
изображения и правой стороной следующего изображения, как описано для двойных проекторов в патентной
заявке № 177916 и для стереограмм в спецификации №.
9736113.
Далее будет описан пример стереоскопического фотоаппарата, созданного в соответствии с данным
изобретением, в сочетании с прилагаемыми чертежами: на фиг. 1 представлен план аппарата, на фиг. 2
схематически показан способ работы усовершенствованного фотоаппарата. _ Обращаясь более подробно к
рис. 1, на рис. 3 изображен шарнир с широкими фланцами и слегка повернутым шарниром — так что,
увеличивая наклон камер 65 1 и 2, уменьшается расстояние между объективами.
Две камеры 1 и 2 установлены на общей базовой плате 4, а шарнирный штифт петли 3 продолжается в
базовую плату 70 и крепится к ней. Шарнир 3 имеет форму, известную как «свободный фиксатор», так что
камеры с шарниром можно снять с шарнирного соединения; 5 представляет собой центральную линию
аппарата, которая постоянно является линией, делящей пополам угол схождения; 6 и 7 представляют собой
центральные оси объективов двух камер, совпадающие соответственно с продольным центром вертикально
движущейся кинопленки и перпендикулярно ей. Шестерня 9 и двойные зубчатые рейки 10 и 11 образуют
устройство для наклона колес относительно центральной линии a. 8.5 Внешняя рейка 11 устройства
управления также приводит в действие индикаторный циферблат 12, по окружности которого расположена
шкала, указывающая расстояния от фотоаппарата, на которых сходящиеся центральные оси 6 и 7
пересекаются друг с другом относительно центральной линии 5, когда наклон камер изменяется с помощью
устройства управления.
Шестерня 9 заканчивается ручкой управления под основанием платы 95 4. Базовая плата 4 установлена и
закреплена на прочном штативе, что позволяет вращать устройство.
В верхней части шарнирного штифта 100 закреплен видоискатель 13 известного типа, установленный в
соответствии с линией контура 5. Приводные шпиндели двух камер соединены между собой с помощью
соответствующего карданного шарнира 14 SO, так что их механизмы 10-O приводятся в движение синхронно
от одной рукоятки управления 15.
Камеры 1 и 2 наклонены друг к другу, как показано на рис. 2, до тех пор, пока их центральные оси 6 и 7 не
пересекутся в точке 16 на центральной линии аппарата, в данном случае, ближе к камере, чем ближайший
объект 17 в поле зрения камеры. Изображение 8, расположенное слева, будет содержать 1 изображение
справа 18, которое отсутствует на изображении 8, расположенном справа. Аналогично, изображение 8,
расположенное справа, будет содержать изображения слева 19, которое отсутствует на изображении 8,
расположенном слева. 120 Дуги 20 и 21 представляют собой приблизительную глубину фотографического
изображения.
Способ упорядочивания последовательности экспозиций и обработки негативных пленок при производстве
позитивной пленки 17S,314 заключается в том, что пара негативных пленок производится таким образом, что
экспозиции следуют одна за другой без промежутков. Затем из двух негативных пленок изготавливается
позитивная фотопленка путем оставления незасвеченных промежутков при печати с одной негативной пленки
и экспонирования этих промежутков при печати с другой негативной пленки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является LS 1. Усовершенствованная фотокамера для получения стереоскопических
кинопленок, в которой две кинематографические камеры с одним объективом (с синхронно работающими
механизмами) соединены шарнирно, так что угол наклона их центральных осей может изменяться, и в которой
предусмотрено устройство для одновременного и равномерного изменения угла наклона камер относительно
их центральных осей в параллельном положении, так что центральные оси камер могут сходиться в одной и
той же точке на любом желаемом расстоянии от камеры. 30 2. Усовершенствованная фотокамера
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178345A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 мая 7921 г. Нет, 13,154121. 178,345 Полная версия принята: апрель. 20. 1922.
Полная спецификация.
Устройство A для защиты часов от кражи.
Я, Макс Иллеасефкампер, из Вельберта, Рейнланд, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для защиты часов от кражи, причем указанные устройства включают в
себя капсулообразный контейнер, предназначенный для крепления в кармане и открывающийся с помощью
шарнирного механизма. Новизна изобретения заключается главным образом в том, что гнездо снабжено не
только одной или несколькими пружинами открытия, но и одним или несколькими запирающими или
болтовыми устройствами, которые могут быть освобождены через стенку кармана. Благодаря этому новому
устройству обеспечивается высокая степень защиты от кражи часов, при этом конструкция устройства
является предельно простой.
Один из вариантов осуществления настоящего изобретения проиллюстрирован в качестве примера на
прилагаемом чертеже, где: фиг. 1 — вид устройства спереди в закрытом состоянии, фиг. 2 — вид шарнирного
гнезда, показанного в полностью открытом состоянии, фиг. 3 — вид сзади и фиг. 4 — вид сбоку устройства,
также в закрытом положении, фиг. 5 — вертикальный разрез устройства, закрепленного внутри кармана и
показанного в открытом положении, необходимом для вставки и извлечения часов, и фиг. 6 — устройство,
закрепленное в жилете или жилете.
Представленный вариант исполнения, предназначенный для защиты часов от кражи, включает две пластины
1, 2, нижние края которых соединены шарнирно, подобно петле, и которые шарнирно соединены между собой
посредством штифта 3, проходящего насквозь. 45.
Каждая пластина имеет примерно посередине выпуклую часть 4 и 5, а по верхнему краю — еще одну
выгнутую часть 6 или 7, образующую своего рода горловину. Таким образом, две пластины 1 и 2 образуют для
часов 50 капсулообразное вместилище, сужающееся у основания, из которого часы можно извлечь только
тогда, когда две пластины разведены в стороны. Задняя пластина 1 снабжена на двух смещенных назад
боковых краях 55 рядом отверстий для пришивания 8, благодаря которым устройство может быть
прикреплено к карману, предназначенному для хранения часов, путем пришивания указанного устройства к
подкладке кармана. 6(0 Разумеется, в качестве альтернативы могут быть предусмотрены и другие
подходящие крепежные устройства, такие как кнопки, зажимы и тому подобное. Пластины 1, 2 подвергаются
воздействию двух пружин 18, 18, установленных на шарнирном штифте 3, которые 65 стремятся открыть
гнездо. На задней пластине 1 и по обеим сторонам выступающей части 4 шарнирно закреплены два
двурычажных рычага 9, 9, которые служат защелками и несут на своей верхней части защелку 10 с
подрезанным концом или головкой, в то время как напротив этих защелок передняя пластина 2 снабжена
выемками 11, 11, по краям которых могут зацепляться головки 75 защелок 10, 10.
Две пружины 12, 12 из согнутой проволоки, также закрепленные на пластине 1, воздействуют на защелки 9, 9
таким образом, что последние обычно удерживаются в защелкивающемся положении. На нижних рычагах 80
рычаги 9, 9 и, простирающиеся в стороны по краям передней пластины 2, расположены выступы 13, 13 таким
образом, что при нажатии на последнюю внутрь защелки выпадают из своих защелкивающих положений. 85
Нижние рычаги защелок 9, 9 направляются с помощью штифтов 14, 14, расположенных на них, в пазах 15, 15,
образованных в нижней пластине 17 8,34,5 1. На штифте 16 с задней стороны последнего расположен
небольшой фиксирующий рычаг или фиксатор 17, который в своем нижнем предельном положении имеет
фиксирующий выступ на пути штифта 14 конкретной защелки 9 и таким образом фиксирует ее в
защелкивающемся положении. Однако, когда болт 17 находится в верхнем предельном положении, он
освобождает штифт 14 защелки, в результате чего последняя может быть выдвинута из защелкивающего
положения.
Для сохранения часов пластины 1, 2 в выступающих частях снабжены подкладкой 19, 19 из мягкого
материала.
Новое устройство крепится к жилету, например, путем пришивания к подкладке кармана (см. рис. 6).
Когда две пластины 1, 2 прижимаются друг к другу, защелки 10, 10 пластины 2 (защелки 9, 9) входят в
зацепление с краями выемок 11, 11 на передней пластине 2, в результате чего капсулообразный контейнер
фиксируется в закрытом положении (рис. 1 и 4). Таким образом, часы, находящиеся в этом футляре,
невозможно вынуть из кармана, и они защищены от кражи. Для снятия часов необходимо сжать вместе
выступы 13, 13, которые могут быть открыты и закрыты снаружи, через внешнюю стенку кармана. Таким
образом, защелки 9, 9 смещаются со своих фиксирующих положений. Защелки 10, 10, таким образом,
освобождают пластину 2 3 w, в результате чего две пластины 1, 2 начинают раздвигаться пружинами 18, iS.
Таким образом, приемное устройство открывается в той степени, в какой это позволяют окружающие стенки
кармана (рис. 5). Теперь часы можно легко вынимать из кармана и класть обратно. После возврата
достаточно лишь сжать две пластины 1, 2, надавив на внешнюю стенку кармана, в результате чего защелки
10, 10 защелкнутся в пазы 11, 11 (4А), и устройство снова окажется в закрытом положении.
Если требуется дополнительная безопасность, например, когда владелец спит в поезде, защелку можно
специально зафиксировать в защелкивающемся положении, повернув рычаг блокировки 17, который можно
открыть через внутреннюю стенку кармана и, следовательно, только изнутри жилета, и это приведет
указанный рычаг в запирающее положение (рис.). 3). Защитный футляр нельзя открыть, надавив на
разблокирующие выступы 13 снаружи. С другой стороны, фиксирующий рычаг 17 сначала необходимо
перевести в положение разблокировки (рис. 2), что невозможно сделать без того, чтобы пользователь это
осознал. Очевидно, изобретение не ограничивается показанным вариантом осуществления. Можно было бы
использовать множество других 65 форм, например, вместо капсулообразного контейнера, образованного
пластинами 1, 2, можно было бы использовать другой контейнер, например, плоскую коробку, содержащую
шарнирную часть 70, которая могла бы защелкиваться или запираться болтами в закрытом положении.
Вместо поворотных защелок можно использовать болты или прямолинейные защелки. Наконец, болты или
защелки могут быть сконструированы таким образом, что для их освобождения необходимо манипулировать
ими изнутри кармана.
Вместо того чтобы емкость делилась на своей плоскости, она может делиться на плоскости,
перпендикулярной плоскости (при этом две половины могут быть соединены между собой осью,
перпендикулярной указанной плоскости). В этом случае также две половины емкости могут быть подвержены
воздействию пружины, открывающей отверстие, и удерживаться в этом положении.
В закрытом положении они фиксируются защелкой.
Мне известно, что были предложены устройства, которые крепятся в кармане и открываются с помощью
шарнирного механизма, с целью защиты часов от кражи. Однако в таких устройствах гнездо не находится под
действием пружины, открывающей его, и не снабжено запирающими или болтовыми устройствами, которые
можно отсоединить.
снаружи и сквозь стенку кармана. С другой стороны, гнездо удерживается в закрытом положении
исключительно пружиной и открывается простым нажатием на нижнюю часть передней половины гнезда.
Следовательно, обеспечиваемая безопасность значительно ниже, чем та, которая достигается в рамках
настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178346.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178346&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178346A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 мая 1921 года. № 73318/27, Завершено: апрель. 20, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к амортизаторам или связанные с ними.
Я, Франклин Эмабр Пойндекстер, проживающий по адресу: Олив-стрит, 2915, Сент-Луис, штат Миссури,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и установленных в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию амортизаторов пневматической подвески, в которых
для изменения сопротивления внутреннему давлению в устройстве используются сжимаемая жидкость,
например воздух, и несжимаемая жидкость, например масло или подобное.
Изобретение также предусматривает средство для обеспечения автоматической смазки обрабатываемых
частей, а также для сбора и повторного использования жидкого смазочного материала, вытекающего за
пределы основной камеры высокого давления.
На чертежах: Рис. 1 — вертикальный разрез усовершенствованного амортизатора.
Рис. 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-') рис. 1.
Рис. 4 представляет собой разрез по линии 4-4 на рис. 1.
На рис. 5 представлен вертикальный разрез амортизатора, демонстрирующий модифицированную форму
насосного устройства.
Усовершенствованный амортизатор включает в себя цилиндр 1, закрытый с верхнего конца съемной крышкой
2. Основной поршень 3 установлен в цилиндре с возможностью скольжения, при этом стенка поршня
выступает ниже его части 4, как показано на рисунке 5, и прерывается с одной стороны, чтобы совпадать с
отверстием 6 в цилиндре для обеспечения соединения установленного амортизатора, как будет показано
позже. Поршень имеет в верхней части уменьшенный центральный [Цена 11-] выступ 7, а на плече,
снабженном указанным выступом, расположена чашеобразная прокладка 8, закрепленная кольцом 9,
зафиксированным винтами 10 и удерживаемым в разложенном состоянии расширяющимся кольцом 11. 50
Поршень, расположенный ниже верхнего конца, имеет кольцевой канал 12 с отверстием 13, ведущим в
маслопровод 14, который проходит вниз внутри поршня и заканчивается в 55 камере подачи масла 15,
расположенной между нижней частью 4 поршня и поперечной перегородкой 16 над этой нижней частью.
Уплотнение 17 закреплено в канавке под каналом 12, при этом уплотнение 60 удерживается в расширенном
состоянии кольцом 18, так что оно удаляет скопившееся масло с внутренней поверхности цилиндра 1 и
направляет его через отверстие 13 в камеру подачи 15.
65 Внутренняя часть главного поршня над перегородкой 16 полая, образуя поршневую камеру 19, и в
перегородку 16 ввинчивается пробка 20, имеющая центральное отверстие 21, прерывающееся, образуя седло
клапана 70 22, с которым взаимодействует шаровой клапан 23.
Клапан, обеспечивающий перекрытие канала для предотвращения нисходящего потока через канал.
Вилка 20 вставляется вниз и в камеру питания 15, заканчиваясь в нижней части, чуть выше дна указанной
камеры. На конце пробки 20 с поршневой камерой закреплен или иным образом прикручен заглушка 24,
Соседние файлы в папке патенты