Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5841
.pdf
В некоторых случаях вместо того, чтобы верхняя часть крыла или основания бордюра изготавливалась с
закругленными или выпуклыми углами, мы делаем ее с вогнутыми углами, используя металлические отливки
или другие подобные украшения для заполнения угла. Мы также изготавливаем эту верхнюю часть крыла или
основания бордюра с углами, срезанными по диагонали к передней части и торцам прямоугольного
основания, используя аналогичные методы декорирования, описанные выше, для улучшения декоративного
эффекта.
В дополнение к тому, что верхняя часть основания крыла или бордюра имеет выпуклую, вогнутую,
диагональную или иную форму по углам, как описано выше, мы изготавливаем переднюю часть верхней части
основания крыла или бордюра с изогнутой или фигурной передней частью, а не прямой или параллельной
передней части прямоугольного основания. Таким образом, вся передняя часть или любая ее часть может
быть выпуклой или вогнутой, или может иметь различную форму, создавая новый эффект в сочетании с
прямоугольным основанием.
В силу изогнутой формы верхней части крыла или основания бордюра, если имеется достаточно места для
введения декоративных элементов, таких как металлические отливки или аналогичные и подходящие
украшения, как описано выше, мы используем их в декоративных целях, и они имеют подходящий характер,
чтобы сочетаться с угловыми орнаментами. В некоторых случаях, чтобы обеспечить особые элементы
дизайна, мы выдвигаем вперед центральную часть передней стороны верхней части крыла или основания
бордюра так, чтобы она выступала перед прямоугольным основанием. Только в таких случаях мы также
конструируем последнее с соответствующей выступающей частью, чтобы оно могло по-прежнему выполнять
функцию нижнего элемента конструкции. Легко заметить, что можно использовать большое разнообразие
конструкций как в отношении лицевой стороны, так и углов верхней части крыла или основания бордюра, не
отступая от принципа изобретения, и прямоугольное основание может иметь выступы. чтобы совпадать с
формой или конфигурацией верхней части основания стебля или травы.
Поскольку облицованные плиткой очаги всегда прямые спереди и имеют прямые углы, прямоугольное
основание, описанное выше, закрывает плитку со всех сторон и предотвращает видимость какой-либо части,
независимо от формы передней части и углов верхней части очага или основания.
Дата: 26 ноября 1926 года.
У. А. Брукс, Фредерик Филд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение ограждений или бордюров для домашних каминов.
Мы, ВИЛЛИ АМ АР Тн-ун Бнукс Эс, из Кейп Уоркс, Сметвик, графство Стаффордшир, производитель крыльев
и подданный Великобритании в возрасте 1,5 лет, и ФРЕДЕРИК ФИЛД, из
Настоящим управляющий заводом Fender Works, проживающий по адресу: Pargeter Road, Bearwood,
Smethwick, Manager of Fender Works, and an British subject, заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Эти усовершенствования касаются главным образом описания крыльев или известных трав.
2
,5 В торговле они используются как металлические насадки с древесной засыпкой, но применимы ко всем
видам отбойников или насадок.
Целью настоящего изобретения является создание нового и превосходного эффекта путем введения
декоративных металлических отливок или украшений аналогичного и подходящего вида в различные части
отбойника или ограды таким образом, как это не делалось ранее. Для достижения этого результата основание
отбойника или ограды прочно крепится к верхней части отбойника или ограды, что позволяет основанию
выступать по всему периметру верхней части, образуя нижнюю часть или нижний профиль, и в различных
местах эта верхняя часть также срезается, чтобы открыть более широкую часть нижней части и, таким
образом, обеспечить введение указанных украшений в предусмотренные для этого места.
Основание защитного кожуха или кашпо обычно имеет прямоугольную форму, при этом ответные части
расположены под прямым углом к передней части, а углы обычно квадратные. Однако для целей данного
изобретения углы основания не обязательно должны быть квадратными, но они могут быть круглыми или
иметь другую удобную форму, а также передняя часть основания может иметь любую подходящую форму,
чтобы совпадать и соответствовать верхней части защитного кожуха или кашпо.
Верхняя часть откоса или бордюра, как указано выше, всегда делается немного меньше основания, на
котором он крепится, так что основание может образовывать подножку или нижний молдинг. Везде, где мы
хотим разместить украшения, верхняя часть откоса или бордюра формируется таким образом, что гораздо
более широкий край основания остается непокрытым верхней частью откоса или бордюра, и именно в таких
предусмотренных местах крепятся украшения. Такие места предусмотрены не только по углам, но и в других
частях откоса или бордюра, как описано и показано ниже на прилагаемых чертежах.
На рисунках 1, 21 и 3 верхняя часть откоса или бордюра показана в точке а, а основание откоса или бордюра
— в точке b. На этих трех рисунках не используются никакие украшения, чтобы можно было четко увидеть
принцип, с помощью которого мы можем использовать основание в сочетании с верхней частью откоса или
бордюра. Эти рисунки иллюстрируют различные классы конструкций, которые могут быть использованы, но
могут быть использованы и другие конструкции. Хотя мы упоминаем слово «конструкция», следует отметить,
что принцип выемки работает совершенно независимо от какой-либо конструкции, поскольку для вырезания
мест, необходимых для крепления украшений, может использоваться любой шаблон. Нет никаких конкретных
указаний относительно того, какая конструкция используется, наша единственная цель — обеспечить
пространство и места для введения украшений.
Следующие ссылки на чертежи иллюстрируют применение изобретения. Таким образом, на рисунках 195 и 2
показаны три разновидности углов. Передняя часть верхней части крыла или бордюра также может иметь
различные формы; примеры показаны на рисунке 2 и на рисунке 3. На рисунке 2 показан вогнутый конец
верхней части крыла или бордюра. Во всех углах мы используем орнаменты, как показано на рисунке 4, а
также орнаменты везде, где j05.
Предусмотрены подходящие места, как показано спереди и сзади в точке A h A на рисунке 2. Основание
защитного кожуха или травяного элемента на рисунке 3 показано в точке k, изогнутое или выпуклое спереди,
чтобы обеспечить необходимый niarginl 115 для аналогично изогнутой верхней части защитного кожуха или
травяного элемента.
На рисунке 4 показана защитная решетка или бордюр, изготовленная в соответствии с данным изобретением,
в комплекте с металлическими украшениями 1, закрепленными по углам. При осмотре видно, что верхняя
часть этой решетки или бордюра, вместе с основанием, имеют тот же рисунок, что и на рисунке 1, и ценность
изобретения будет видна по эффекту, создаваемому введением украшений.
Следует отметить, что из-за смещения верхней части откоса или бордюра, а также вырезания различных
частей верхней части, как описано выше, для обеспечения мест для украшений, эти украшения, вместо того
чтобы располагаться вертикально, как обычно в подобных изделиях, размещаются под углом, как показано на
рис. 4. Нижние концы украшений закреплены к основанию, а верхний конец — к верхней части откоса или
бордюра. Превосходный эффект, достигаемый таким образом, может быть получен только описанным выше
методом.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284061.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284061&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284061A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Уведомление от ALSATIAN MACHINE W Om Ns, LIMITED, корпорации, зарегистрированной в соответствии с
законами штата Массачусетс, США, имеющей место ведения бизнеса по адресу: Конгресс-стрит, 152, Бостон,
Массачусетс, США.
Я, Леонард Мелфлетцш-И-Ойсон, субъект короля Великобритании, из фирмы «Лейкл Лейк и Ко»,
дипломированные патентные агенты, 28, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W C 2, графство
Мидлсекс, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к тому классу гребенных машин, которые расчесывают пучки волос по одному,
например, к машине типа Илейлмана, в которой гребенный цилиндр расположен горизонтально и имеет по
периметру один или несколько гребенных сегментов.
В описании британского патента №.
133,683 Описана двухсторонняя чесальная машина этого типа, в которой расположены два чесальных
цилиндра, каждый из которых взаимодействует с механизмами щипцов на своей стороне машины. Эти рамы
щипцов установлены в два ряда параллельно, при этом цилиндры расположены друг за другом и управляются
попеременно качающимся рычагом или маятником, так что рамы щипцов с каждой стороны машины
выполняют одну и ту же задачу одновременно, при этом откидные части с одной стороны машины открыты, а
с другой — закрыты. Настоящее изобретение включает в себя новый механизм для управления рамами
щипцов, который одинаково применим как для использования с двухсторонней чесальной машиной, как
показано в указанной спецификации, так и с односторонней машиной.
Изобретение состоит из машины для расчесывания, колебательного вала, закрепленной на нем рамы для
щипцов, верхнего гребня, отдельно соединенного с указанным валом, и средств, соединенных с указанным
валом для колебания указанного вала, благодаря чему указанная рама для щипцов и указанный верхний
гребень, хотя и являются отдельными, будут приводиться в действие одновременно и синхронно за счет
колебания указанного вала.
Изобретение описывается, в частности, в связи с двухсторонней машиной, но не ограничивается такой
машиной, поскольку оно применимо и к другим хорошо известным гребенчатым машинам, как это будет
понятно специалистам в данной области.
В машине, описанной в данной спецификации, предусмотрен ряд неподвижных валов, на каждом из которых
подвешена рама щипцов (65), свободно качающаяся с помощью маятникового рычажного механизма, а также
предусмотрен другой механизм для привода верхней гребенки.
В настоящем изобретении, показанном на примере двухсторонней гребенчатой машины 70, имеются два
качающихся вала, проходящих по всей длине машины, по одному с каждой стороны, оба качаются от одного
источника, и каждый вал несет ряд рамок для зажима, закрепленных на нем шпонками 75, так что качание
каждого вала качает все установленные на нем рамки для зажима, а также вызывает работу верхних
гребенчатых машин, которые с ним соединены.
Однако, этот метод хорошо подходит для использования в односторонней гребенке, то есть в гребенке, в
которой используется только один вал для каменной кладки с зажимными рамами и т. д., как это будет легко
понять.
В настоящем изобретении количество используемых шестерен уменьшено, некоторые детали исключены, а
конструкция машины упрощена и другими способами, при этом сохранены все ее многочисленные
преимущества. На чертежах, относящихся к изобретению, показаны некоторые верхние гребенки и средства
для их управления, как описано в Техническом описании.
Британский патент № 224891, с исключением 9,5, согласно которому в данной спецификации верхняя
гребенка получает питание непосредственно от той же части, что и рамы щипцов, прикрепленные к валу, на
котором установлены рамы щипцов; могут использоваться другие механизмы верхней гребенки или механизм
верхней гребенки может работать иным образом, если это необходимо.
Изобретение будет понято со ссылкой на чертежи, на которых оно показано в предпочтительном виде. Дата
подачи заявки: 6 декабря 1926 г., № 30899/26 24. Полная версия принята: 26 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM 1.
-Усовершенствования в работе или связанные с машинами для расчесывания.
2
284, 061 Рисунок 1 представляет собой вид с торца, показывающий предпочтительную конструкцию для
работы с рамами щипцов Che как в одностороннем, так и в двустороннем чесальном станке.
Рисунки 2, 3 и 4 представляют собой разрезы по линиям 2-2, 3-3 и 4-4, соответственно, рисунка 5, причем в
каждом случае эти виды сняты в направлении стрелки.
На рисунке 5 показан боковой вид торца машины, на котором установлен подшипник и т. д., обеспечивающий
движение головок, а также часть одной из головок, а на рисунке 6 — рисунок, соответствующий рисунку 1,
демонстрирующий модификацию механизма, изображенного на рисунке 1, при этом звездочка для привода
цилиндрических щеток удалена.
Для целей определения местоположения некоторых соответствующих деталей в указанной британской
спецификации.
В патентах X 1336803 и 224897 некоторым деталям присвоены те же ссылочные номера, что и в указанных
патентах: A — основание, а A2, A3, A" и A5 — рамы для поддержки валов и т. д.
1 — это приводной вал, на котором расположены маховик 2 и шкив (не показан). 3 — это шестерня на валу 1,
подобная шестерне 3 в указанной спецификации британского патента №.
133,683.
63, 63 Имеются два вала, каждый из которых несет гребенчатые цилиндры (не показаны),
взаимодействующие с рамами щипцов по обеим сторонам машины, как указано в спецификации. Один из этих
валов несет шестерню 651, зацепленную с зубчатым колесом 3, и каждый вал несет шестерню 650, которые
находятся в зацеплении (см. рисунок 2), так что валы 63 вращаются в противоположных направлениях.
В зацеплении с шестернями 6 50 находятся промежуточные шестерни 113, которые, в свою очередь,
зацепляются с шестернями 114 на валах a, несущих кривошипный диск 1141 (рис. 5), для привода механизма
сцепления b, посредством которого осуществляется отсоединение роликов. Сцепление b установлено на валу
921, где 120 является кривошипным пальцем на кривошипном диске 114L, посредством которого
осуществляется ход звена 11,5, приводящего в действие указанный механизм сцепления.
В указанной спецификации британского
В патенте № 133683 каждая рама кусачек подвешена и качается на неподвижном валу 29, установленном в
рамах A3, A4, A35 и т. д., при этом движение рамок кусачек осуществляется с помощью качающегося рычага
12, установленного на штифте 13 (см. рисунки 3, 4, 7 и 8 указанного описания). Настоящее изобретение
включает в себя исключение частей 60, показанных в указанном британском патенте № 133683, особенно
некоторых частей, например, качающегося вала 13f и его соединений, как показано на рисунке 3. Как показано
в этом патенте, этот вал 13 в некотором смысле является силовым валом, качающимся и несущим рычаг,
который, в свою очередь, ударяет по рамам кусачек и т. д. В данном случае функция этого качающегося вала
13 в значительной степени выполняется кулачком 16, вращение которого обеспечивает необходимое
колебание валов 29 и установленных на них рамок кусачек, закрепленных на них шпонками.
Для обеспечения возможности качания валов 29, от каждого рычага 10 (см. рис. 1, 3 и 6) вниз на 75°
расположены шпонки, которые также соединены с валами 29. Каждый рычаг регулируемо соединен с рычагом
12, установленным на штифте 13, закрепленном на раме A2. Каждый рычаг несет чашу 14 у своего нижнего
конца и штифт 15 на своем крайнем конце, к которому прикреплена пружина 150, благодаря которой чаша
удерживается в контакте с кулачком 16, установленным на валу 8. Как показано, один конец каждой пружины
150 несет крюк 151 для зацепления со штифтом 15, а другой конец — стержень 152, который проходит через
кронштейн 17 на нижнем конце рамы A2' и удерживается в нем гайками 18. Кулачок 16 имеет
соответствующую форму, чтобы обеспечить желаемые движения. К рамам щипцов и механизму верхнего
гребня, прикрепленному к валам 29. На рисунке 1 чаши 14 входят в зацепление с противоположными
поверхностями 9 гребня. Поверхность кулачка, как показано справа, имеет наибольший радиус и истинный
радиус, проходящий через рычаг достаточной длины, чтобы позволить рамам щипцов и верхним гребням
оставаться в положении 100, пока иглы цилиндра соединяют пучки шерсти, удерживаемые рамами щипцов.
Для установки щипцов в это положение часть кулачка, имеющая наибольший и истинный радиус, выталкивает
нижний конец рычага 12 наружу против натяжения пружины 150, тем самым раскачивая его рычаг 10 влево и
поворачивая вал 29, так что он выталкивает рамки щипцов влево, то есть в закрытое положение. Рамки
щипцов, таким образом, захватывают пучки волос, которые нужно расчесать, и остаются неподвижными, в то
время как наибольший и истинный радиус кулачка находится в контакте с чашей 14. Поверхность чаши, как
показано слева, и те части поверхности кулачка, которые соединяют левую часть с истинной радиальной
частью, показанной справа, имеют такую форму, которая позволяет пружине 150 тянуть нижний конец левого
рычага 129 вправо, тем самым раскачивая его рычаг 10 влево и поворачивая вал 120, 29, так что он
выталкивает рамки щипцов. установленные на них верхние гребни, соединенные с ними наружу при открытых
щипцах, а также имеющие такую форму, чтобы обеспечить рамам щипцов и верхним гребням
соответствующее возвратно-поступательное движение, так что они могут взаимодействовать с
отсоединяющими роликами при отслаивании и скреплении шерсти.
Открытие и закрытие верхнего зажима 130 284,061 на пластине зажима будет понятнее из рисунка 4, на
котором нижний зажим обозначен цифрой 19, а верхний зажим 20. В рычагах или боковых пластинах 23
каждой рамы зажима установлен вал 21, который несет рычаги 22, на которых жестко закреплен верхний
зажим 20. Эта конструкция такова, что верхнему зажиму может быть придано колебательное движение. На
верхней стороне рычагов 22 установлена пластина 24, предпочтительно из закаленной стали. С верхней
части каждой рамы подвешены кронштейны 45, по одному с каждой стороны, соответствующие аналогичным
кронштейнам 45 в указанном британском патенте № 133,683, но отличающиеся по форме, поскольку данное
изобретение позволяет обойтись без вала 13 указанного британского патента № 133,683 В нижней части двух
противоположных кронштейнов регулируемо установлены два рычага 25, каждый из которых на одном конце
несет чашу 26, предназначенную для опоры на одну из пластин 24, а другой конец каждого рычага прикреплен
к пружине 46, другие концы этих пружин прикреплены к удобной части рамы. Каждая из этих пружин стремится
поднять вверх тот конец рычага 25, к которому она прикреплена, и удерживать чаши 26 прижатыми к
пластинам 24.
Из этого описания видно, что при движении внутрь одной из рамок кусачек, скажем, справа на рисунке 4,
пластина 24 будет упираться в ролики 26, и соответствующие верхние кусачки будут прижаты к нижним
кусачкам под действием силы деформации, как в указанном британском патенте № 133683. Верхние кусачки
возвращаются в открытое положение с помощью рычага 41, установленного на конце вала 21, и кулачкового
механизма 42 на рамах, как показано в указанном патенте, которые входят в зацепление, когда рамы
перемещаются в переднее положение, как показано слева на рисунке 4.
Из рисунка 3 видно, что на этих же валах 29 также имеются шпоночные рычаги 32, по паре на каждую головку
или флюс, которые соответствуют рычагам, пронумерованным в указанном британском патенте E № 224897.
К этим рычагам, как показано, прикреплена верхняя гребенка 48. Таким образом, каждый вал 29 вызывает
колебание верхней гребенки одновременно с колебанием рамы щипцов. Следовательно, рамы щипцов и
верхние гребенки с каждой стороны машины работают как единая конструкция, и амплитуда колебаний
верхних гребенок и рам щипцов может регулироваться одним регулировочным механизмом вала, и эта
регулировка может быть выполнена следующим образом: Обращаясь к рисунку 1, следует отметить, что
каждый из рычагов 10 имеет прорезь около своего нижнего конца, как показано на рисунке 1, и в прорези
установлен блок 28, который может скользить в ней. Винт 30 проходит через выступ 331 на верхнем конце.
Вращение винта 30 осуществляется через рычаг 12 и шарнир 31, установленный в блоке 28, причем этот винт
снабжен соответствующими установочными гайками. Вращение винта 30 изменит положение блока 28 в пазу
11 и изменит положение точки соединения или оси вращения между коромыслом 10 и рычагом 12, так что
радиус поворота рычага может быть отрегулирован.
Тот же результат может быть достигнут с помощью модификации, показанной на рисунке 6, где нижний конец
стержня 10 соединен звеном 80 321 с прорезным концом 33 прямого рычага 121 tc G, который он зажимает
винтовым блоком и зажимной гайкой 34, при этом предусмотрен регулировочный винт 35, как на рисунке 1, с
помощью которого положение конца 85 звена 32 может регулироваться относительно верхнего конца рычага
121 при ослаблении зажимной гайки 34.
Для этой цели верхний конец рычага 121 снабжен выступом 36 rj Q, через который проходит винт 35, а также
гайками 37, с помощью которых можно производить регулировку и устанавливать детали. Как показано на
рисунке, верхний конец рычага 121 утолщен для прочности. Следует отметить, что использование кулачка 16
и пружин 150 для перемещения рамок щипцов позволяет обеспечить желаемые перемещения рамок щипцов
таким образом, чтобы каждая рама щипцов могла активно двигаться вперед и оставаться неподвижной, пока
цилиндр для расчесывания проходит через пучок шерсти. Это очень желательная особенность, поскольку она
позволяет цилиндру для расчесывания выполнять свою функцию с уверенностью и тщательностью. Это также
позволяет обеспечить ему соответствующее движение для оптимального взаимодействия с отрывными
роликами.
Хотя в машинах такого типа использование кулачков, как правило, нежелательно, в данном случае кулачок
работает с такой лёгкостью и имеет такой размер, что его износ будет незначительным, и этот износ, если он
есть, не будет иметь тенденции вдавливать щипцы в иглы для расчёсывания. Щипцы поддаются благодаря
использованию рычагов и пружин 46 120. Конечно, любому специалисту в данной области будет ясно, что при
желании можно использовать и другие способы качания валов, на которых надёжно установлены рамы
щипцов, а также другие способы регулировки качания рам щипцов, но считается, что каждый из
вышеуказанных методов является весьма желательным и полезным.
Звездочка 3,8, показанная на фиг. 1, пункт 5 l-Q 4 284,061, предназначена для соединения с помощью
подходящей цепи и вспомогательного средства со щетками для очистки гребенчатых цилиндров.
На фиг. 3 показаны шестерни 89 и 891, каждая из которых закреплена на конце нижнего отсоединяющего
ролика и соединена с направляющим роликом 90 на направляющей 91.
Шестерня 89 входит в зацепление с зубчатым колесом 92 на муфте b на валу 921, так что муфта b,
работающая как в указанных патентах, приводит в движение шестерню 89, которая, в свою очередь, приводит
в движение промежуточный ролик 90 и шестерню 891. Вал 8 также несет диск 105, который прикреплен к
коромыслам 108 с помощью регулируемых соединений с прорезями 109, причем эти коромысла 108
прикреплены к валам 103, которые соединены с механизмом отсоединения ролика, как показано на фиг. 6 и
12 указанного британского патента № 133683.
Принцип работы верхней гребенки здесь не описывается, за исключением того, что для идентификации (см.
рис. 3 и 4) указано, что 140 представляет собой звено, один конец которого соединен с коромыслом 32, а
другой — со звеном 141, свободно качающимся на валу 142), регулируемо прикрепленным к нему
посредством пластины 144 и регулировочных винтов 6. Звено 141 жестко прикреплено к валу 142, и к нему
регулируемо соединено звено 133. Механизм J-1 расположен на другой стороне головки, и между звеньями
153 установлена верхняя гребенка 48, так что верхняя гребенка будет совершать возвратно-поступательное
движение в горизонтальном направлении, при этом свободное звено 153 опирается на фрикционный ролик
156.
На рис. 2 видно, что шестерни 7 и 114 имеют пазы и болты c, проходящие через эти пазы. Для регулировки к
каждому валу a и 8 жестко прикреплены диски al и 81. Шестерни прикреплены к этим дискам болтами c.
Таким образом, положение шестерен на валах может быть отрегулировано.
Как видно из чертежей, хотя рамы щипцов с обеих сторон машины приводятся в действие попеременно,
кулачок может приводить в действие любую из сторон по отдельности, поскольку механизмы рамы щипцов и
верхней гребенки полностью независимы друг от друга. Следовательно, как станет ясно, усовершенствование
по сути не касается двухсторонней гребенки, а включает в себя механизм управления щипцами, который
может быть воспроизведен для использования в двухсторонней машине; например, описанным выше
способом и управляемым одним кулачком или подобным устройством. Если машина построена как
односторонняя, рама щипцов и верхняя гребенка могут одинаково хорошо работать без изменений.
В любом случае, рама щипцов всегда возвращается в одну и ту же точку над цилиндром для расчесывания,
причем эта точка контролируется формой поверхности гребней.
Следует помнить, что волокна, на которых установлены рамы щипцов, очень мелкие по своей природе, и даже
незначительное изменение внутреннего хода рамы щипцов изменит положение щипцов относительно
гребенного цилиндра, что приведет к некачественному гребенчатому процессу. 70 Хотя изобретение было
описано в конкретной конструкции, которая является наилучшей из известных в настоящее время
изобретателю, это не ограничивает показанные детали, поскольку оно может быть реализовано в 75 других
формах, которые будут очевидны специалистам в данной области. Чтобы показать уровень техники, я
привожу, в частности, спецификации.
№№ 162764 и 20791 от 1896 года.
После подробного описания и выяснения природы указанного изобретения и способа его осуществления, о
чем мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284062.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284062&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284062A
[]
1 V, 1 l Ir X 'I -
1
мама 40 м в I,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 декабря 1926 г. № 31829/26, 2 i. Полная версия, 13 сентября 1927 г., Полная версия
принята, 26 января 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся демпфирующих устройств типа «демпфер».
Мы, Сидней Гоу Ван, проживающий по адресу: Уордл-роуд, 4, Сейл, графство Честер, подданный короля
Великобритании, и компания ME.TROPOLITAN-V Io Ix Fn S ELECTRICAL COMPANY Li MITED, проживающая
по адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к демпфирующим устройствам типа «демпфер» и имеет своей целью
создание усовершенствованного устройства такого типа, в котором нормальные силы, действующие на
поршень демпфера, будут компенсироваться тормозящими силами, подчиняющимися заданному закону, но в
котором аномально большая сила, действующая на поршень демпфера, будет компенсироваться более
значительной тормозящей силой.
Согласно изобретению, усовершенствованная конструкция включает в себя обычный демпферный поршень и
взаимодействующий с ним цилиндр, канал между цилиндром и поршнем, а также регулируемый или
нерегулируемый по желанию канал, соединяющий концы цилиндра и образующий обводной канал для
демпфирующей жидкости обычным способом; Кроме того, в стенке цилиндра предусмотрено отверстие,
образующее вспомогательный байпас, который управляется клапаном, реагирующим на давление жидкости
внутри цилиндра. Клапан может либо полностью закрываться, когда давление демпфирующей жидкости,
вызванное движением поршня демпфера, превышает заданное значение при наличии аномально большой
силы, действующей на поршень, либо частично закрываться и обеспечивать дополнительное замедление,
градуированное в зависимости от превышения давления жидкости над заданным пределом. В одной из
конструкций, которая будет описана сейчас в качестве примера, клапан во вспомогательном байпасе
приводится в действие поршнем, взаимодействующий с ним цилиндр которого находится снаружи цилиндра
демпфера, но соединен с ним каналом, пропускающим давление жидкости, действующее на поршень во
время демпфирующего движения поршня демпфера. В этой конструкции цилиндр демпфера выполнен в виде
отливки, в которой предусмотрен канал, регулируемый с помощью винта и соединяющий пространства внутри
цилиндра с обеих сторон. сторона поршня демпфера 1/-л. Поршень снабжен обычным обратным клапаном,
благодаря которому движение поршня в одном направлении может происходить без существенного
замедления, при этом демпфирующая жидкость проходит с одной стороны поршня через обратный клапан, а
также через перепускной канал. Однако движение поршня в другом направлении будет замедлено из-за
закрытия обратного клапана, в результате чего демпфирующая жидкость может проходить только с одной
стороны поршня на другую через перепускной канал. В дополнение к цилиндру, который взаимодействует с
поршнем демпфера, в отливке предусмотрен вспомогательный цилиндр, имеющий в себе
взаимодействующий подвижный вспомогательный поршень, концы которого сообщаются с концами цилиндра
демпфера. Следует отметить, что движение поршня демпфера в направлении, вызывающем закрытие
обратного клапана, которое можно назвать движением в «демпфировании». В направлении демпфирования
жидкость в демпферном цилиндре будет сжиматься, тем самым стремясь переместить вспомогательный
поршень в его сопрягающем цилиндре. Однако движению вспомогательного поршня противодействует
пружина, давление которой можно регулировать. Вспомогательный поршень снабжен центральным каналом,
управляемым шаровым клапаном, и сконструирован таким образом, что когда давление жидкости,
действующее на вспомогательный поршень из-за движения демпферного поршня в направлении
демпфирования, достаточно велико, чтобы преодолеть давление пружины на вспомогательный поршень и
тем самым переместить последний, шаровой клапан будет закрыт. Однако когда давление жидкости,
создаваемое движением демпферного поршня вниз, недостаточно для перемещения вспомогательного
поршня, шаровой клапан откроется и позволит этому давлению жидкости выходить через центральное
отверстие во вспомогательном поршне в другой конец демпферного цилиндра. Таким образом, становится
ясно, что при возникновении движений В направлении демпфирования поршня демпфера под действием
обычных сил давление жидкости, вызванное такими движениями, будет снижено за счет прохождения
демпфирующей среды через обычный байпас и через дополнительный байпас во вспомогательном поршне,
но аномально резкие движения поршня демпфера, приводящие к резкому повышению давления
демпфирующей жидкости, будут перемещать вспомогательный поршень против давления его управляющей
пружины и тем самым вызывать закрытие шаровым клапаном дополнительного байпаса, в результате чего
замедление движения поршня демпфера и, как следствие, временная задержка будут значительно
увеличены. Может использоваться более одного вспомогательного цилиндра, поршня и шарового клапана с
различными настройками пружин, если требуется более двух степеней демпфирования.
Очевидно, что путем соответствующего выбора относительных размеров поршней и цилиндров, перепускных
каналов и пружины закон, связывающий скорость замедления поршня демпфера и приложенную к нему силу,
может изменяться в значительных пределах.
Внесение изменений в детали и замена различных описанных здесь частей эквивалентными деталями могут
осуществляться без выхода за рамки изобретения.
Датировано 15 декабря 1926 года.
F W Lr TALL.
Дипломированный патентный поверенный) Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, Запад - Представитель
заявителей.
2
5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся демпфирующих устройств демпфирования.
Мы, компания Sv D Nxn Gow Ax, расположенная по адресу: Уордл-роуд, 4, Сейл, графство Честер, подданный
короля Великобритании, и компания METR Or OLITAN-V Ic-Iiw Rs ELECTRICAL COM1 PANY LIMITED,
расположенная по адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к демпфирующим устройствам типа демпфера, в которых обычные силы,
действующие на поршень демпфера, уравновешиваются тормозящими силами 4 и 5 в соответствии с
заданным законом, но в которых аномально большая сила, действующая на поршень демпфера,
уравновешивается гораздо большей тормозящей силой.
Согласно изобретению, демпфирующее устройство типа «демпфер» описанного выше типа включает в себя
поршень, перемещающийся в цилиндре, взаимодействующий цилиндр, расположенный вне демпфирующего
цилиндра, но соединенный с ним каналом, вспомогательный поршень в указанном взаимодействующем
цилиндре, предназначенный для воздействия давления жидкости, поступающего через указанный канал, и
клапан, предназначенный для закрытия указанным вспомогательным поршнем, когда указанное давление
превышает заданное значение.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в поперечном сечении один из вариантов осуществления изобретения.
В примере, показанном на чертеже, поршень демпфера 1 закреплен на штоке поршня 2, который скользит в
сальнике или подобном устройстве 3. Сальник 3 образует затвор для верхней части цилиндра демпфера 4.
Поршень снабжен обратным клапаном, образованным шайбой 5, которая скользит по штоку поршня 2 и
предотвращается от соскальзывания гайкой 6. Шайба 5 закрывает отверстия или каналы 7, которые
образованы в поршне и проходят через поршень 75, обеспечивая сообщение между верхней и нижней
частями цилиндра 4.
Между верхней и нижней частями цилиндра 4 проходит обводной канал 8, управляемый регулируемым
игольчатым клапаном 9. Канал 10, соединяющийся с нижней частью цилиндра 2, проходит в нижнюю часть
вспомогательного цилиндра 11. Вспомогательный цилиндр 11 содержит поршень 12, через центр которого 85
образован канал 13. На верхнем конце канала 13 предусмотрено коническое углубление 14, в котором обычно
располагается шарик 15. Верхний конец вспомогательного цилиндра 11 закрыт регулируемой пробкой 16,
снабженной штифтом 17, предназначенным для зацепления с шариком 15, когда последний перемещается
вертикально вверх. Верхний конец вспомогательного цилиндра 11 сообщается с верхним концом
демпферного цилиндра 4 через канал 18. Пружина 19 окружает штифт 17, упираясь в регулируемую пробку
16. зацепляет верхнюю часть вспомогательного поршня 12, толкая последний 100 вниз, к упору 20,
расположенному в нижней части вспомогательного цилиндра 11.
При работе описанного устройства, при вертикальном движении поршневого штока 2 и поршня 1 вверх
открываются каналы 7, и масло или другая среда, которой может быть заполнен цилиндр 4, может протекать
через каналы, позволяя поршню двигаться с небольшим замедлением. При приложении силы вниз к
поршневому штоку 2 каналы 7 закрываются шайбой 5, так что жидкость внутри цилиндра не протекает через
поршень. Однако жидкость может протекать через канал 8 и мимо регулируемого игольчатого клапана 9, и
если сила, действующая на поршневой шток 2, мала, т.е. ниже заданного значения, через каналы 10 и 13,
поднимая шарик 15, и через канал 18 в верхнюю часть цилиндра 4.
Таким образом, поршневой шток может перемещаться со скоростью, зависящей от скорости потока жидкости
по двум упомянутым путям, и подвержен воздействию некоторой небольшой тормозящей силы.
Если сила, действующая вниз на шток поршня 2, велика, т.е. превышает заданное значение, вспомогательный
поршень 12 будет поднят под действием давления жидкости.
его основание упирается в нагрузку пружины 19, пока шарик 15 не прижмется к нему, сядет на посадочное
место 14 штырьком 17, тем самым закрывая канал 13. В этих условиях жидкость может протекать только
через канал 8, мимо игольчатого клапана 9, из нижней части в верхнюю часть цилиндра 4. Следовательно,
тормозящая сила, оказываемая жидкостью на поршень демпфера 1, значительно больше, когда сила,
приложенная к поршню, велика, чем когда сила, приложенная к поршню, мала.
При необходимости, когда требуется более двух степеней демпфирования с помощью демпфера, может
использоваться более одного вспомогательного цилиндра, например, 11, и более одного вспомогательного
поршня, например, 12, с различной регулировкой натяжения или силы пружин, например, 19.
Очевидно, что путем соответствующего выбора относительных размеров поршней и цилиндров, перепускных
каналов и пружины закон, связывающий скорость замедления поршня демпфера и приложенную к нему силу,
может быть изменен в значительных пределах.
Соседние файлы в папке патенты