Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5788
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282997A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 января 1927 г. № 1812/27, Завершено. Левая сторона: койка 19, 1927 г.
Завершено. Принято: 5 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции рулевого механизма автотранспортных средств и связанные с ним
усовершенствования.
Мы, компания DOUGLAS MO To Is L Iv MITE, британская компания, расположенная по адресу: Douglas Works,
Hanham Road, Kingswood, Bristol, Gloucestershire, и компания C Yn IL GEO Ri GE -Pu L Li N', британский
подданный, расположенная по адресу: "Park View", Staple Hill, Bristol, Gloucestershire, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к механизмам рулевого управления для автотранспортных средств, и в
частности для мотоциклов или других транспортных средств, в которых рулевое управление непосредственно
воздействует на поворотное колесо, и его целью является обеспечение простых и эффективных средств
демпфирования для предотвращения нежелательных движений колеса.
Согласно данному изобретению, автономное фрикционное устройство, включающее в себя оболочку,
несущую фрикционные элементы, является внутренним.
располагается между рулевой колонкой и рулевой трубой таким образом, чтобы обеспечивать рабочее
взаимодействие с обеими частями.
Предпочтительно, чтобы зацепление с одним из элементов (например, с рулевым зажимом, прикрепленным к
рулевому механизму) было положительным, а зацепление с головкой — фрикционным, при этом степень
трения может регулироваться.
В предпочтительном способе осуществления изобретения для рулевого механизма мотоцикла, оболочка в
форме кольцевого диска, имеющая с одной стороны на внешней периферии кольцевой выступ, а с другой
стороны диска — другой кольцевой выступ, простирающийся от внутренней периферии диска, приспособлена
для установки на рулевую трубу над упорным кольцом рулевой головки, так что ее внешний кольцевой выступ
окружает корпус, содержащий кольцо. Внутренний кольцевой выступ имеет два или более выступа на своем
свободном крае, которые могут быть образованы путем вырезания частей выступа, и эти выступы
представляют собой упоры, надежно зацепляющиеся с соответствующими упорами на нижней торцевой
поверхности рулевого выступа, несущего руль; таким образом, образуя надежное соединение между ними.
Окружный фланец, окружающий корпус подшипникового кольца, имеет в себе выемку, а с одной стороны этой
выемки расположен выступающий радиальный выступ. Этот выступ имеет отверстие для регулировочного
винта, который расположен тангенциально к оси корпуса, а также служит для крепления одного конца
фрикционной ленты (предпочтительно из стали или другого упругого материала), которая проходит по
внутренней стороне окружного фланца, расположенного между ним и корпусом подшипникового кольца,
упомянутым ранее.
Свободный конец этой фрикционной ленты пропускается через прямоугольное отверстие 65 во фланце и
изгибается радиально наружу.
К этой выступающей части прикреплена гайка, которая зацепляется резьбовым концом тангенциального
регулировочного винта. Поскольку последний предназначен для свободного вращения и 70 — для жесткого
закрепления в предусмотренном для него подшипниковом выступе, его вращение служит либо для сжатия,
либо для расширения фрикционной ленты. Когда последняя сжата, она фрикционно входит в корпус
подшипникового кольца 75, и степень фрикционного сцепления может быть легко отрегулирована в
соответствии с требованиями водителя.
Таким образом, становится очевидно, что благодаря надежному зацеплению 80-градусной втулки с рулем,
втулка всегда будет двигаться вместе с рулем, и этому движению будет противодействовать трение
описанным выше способом.
Для обеспечения простого фиксирующего устройства для регулировочного винта 85 между головкой винта и
поддерживающим его выступом может быть зубчатая часть, и эта зубчатая часть может быть зафиксирована
упругим лезвием, закрепленным на выступе и имеющим такую форму, чтобы входить между зубцами на
винте, тем самым удерживая последний от случайного смещения, но упруго поддаваясь силе, приложенной
при регулировке 95. Изобретение обеспечивает очень простую цельную конструкцию, которая легко
применима к мотоциклу или аналогичному рулевому механизму; и следует понимать, что хотя
предпочтительнее обеспечить надежное зацепление с одной из относительно подвижных частей, путем
соответствующей модификации фрикционное зацепление может быть приложено к обеим частям либо через
одно, либо через пару фрикционных устройств 105. Цена 25 p 1 i 11 i i i i 1 1 1 1 1 1 1 1 т 1 9 282,997 :Дата: 20
января 1927 г.
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 19, Ковентри,
представитель заявителей.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции рулевого механизма автотранспортных средств и связанные с ним
усовершенствования.
Мы, компания «D Ou GL As MOTO Rs Limi T:ED», британская компания, расположенная по адресу: Douglas
Works, Hanham Road, Kingswood, Bristol, Gloucestershire, и Кирилл Джордж Пуллин, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: «Park View», Staple Hill, Bristol, Gloucestershire, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рулевому механизму для автотранспортных средств, в котором между
рулевой трубой и рулевой колонкой или другими относительно неподвижными частями предусмотрено
устройство, гасящее колебания.
В велотренажерах принято устанавливать между этими двумя частями пружинный ремень, закрепленный на
одной из них и способный сжимать другую в нужной степени с помощью регулировочного винта, который
сжимает ремень.
Настоящее изобретение воплощает в себе именно это.
Сократительная лента, основной целью которой является создание простого, эффективного и легко
устанавливаемого устройства, которое одновременно имеет компактную форму и аккуратный внешний вид.
-30 Согласно данному изобретению, демпфер рулевого управления включает в себя оболочку,
предназначенную с одной стороны для надежного соединения с рулевой трубой (или с зажимом,
закрепленным на ней), а с другой стороны — для обхвата рулевой головки и содержания сократительной
фрикционной ленты, которая регулируемо захватывает рулевую головку.
Это обеспечивает аккуратное, простое и легко устанавливаемое решение.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан фрагментарный вертикальный разрез рулевого механизма
мотоцикла, демонстрирующий рулевой демпфер в рабочем положении; на рисунке 2 — вид сверху на весь
рулевой демпфер, показанный в отсоединенном от мотоцикла виде; на рисунке 3 — перевернутый вид сверху
на рулевой демпфер; и на рисунке 4 — его внешний вид.
На всех чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали.
При реализации изобретения, оболочка, включающая кольцевой диск 2, имеющий кольцевой фланец 3 с
одной стороны на его наружной периферии 55 и другой кольцевой фланец 4, выступающий из его внутренней
периферии с другой стороны диска 2, предназначена для установки на рулевую трубу над верхним упорным
кольцом 6 рулевой головки 7 60, так что ее наружный кольцевой фланец 3 окружает корпус 60, содержащий
кольцо. Меньший фланец 4 имеет два или более выступа 9 на своем свободном крае, которые могут быть
образованы путем вырезания 3 частей фланца, и эти выступы представляют собой фиксаторы,
предназначенные для надежного соединения с соответствующими углублениями на нижней торцевой
поверхности рулевого зажима, несущего руль в точке 11, образуя надежное соединение между оболочкой и
зажимом.
Фланец 3, окружающий корпус S для подшипникового кольца 6, имеет прямоугольную выемку 12, и на одной
стороне 75 этой выемки расположен радиальный выступ 13, направленный наружу. Этот выступ имеет
отверстие для регулировочного винта 14, расположенного тангенциально к оси корпуса, а также служит для
крепления 80 одного конца 15 фрикционной ленты 16 (предпочтительно из стали или другого упругого
материала), которая проходит по внутренней стороне фланца 3, расположенного между последним и
корпусом 8 для подшипникового кольца 6. Свободный конец 17 этой фрикционной ленты проходит через
прямоугольное отверстие 12 во фланце и направлен радиально наружу. К этой выступающей части
прикреплена гайка 18, которая зацепляется с резьбовым концом тангенциального регулировочного винта 14.
Поскольку последний предназначен для свободного и кольцевого вращения в выступе 13, его вращение
служит либо для сжатия, либо для расширения фрикционной ленты 95 16. Когда последняя сжата, она
фрикционно входит в зацепление с периферией корпуса 8 подшипникового кольца, и степень фрикционного
сцепления может быть легко отрегулирована в соответствии с требованиями велосипедиста. Таким образом,
очевидно, что благодаря надежному зацеплению зажима руля 10 с корпусом, последний всегда будет
двигаться вместе с рулем, и такое движение будет фрикционно 105 противодействовать описанному выше
способу 282,997 282,997 3. Для обеспечения простого фиксирующего устройства для регулировочного винта
14 может быть зубчатая часть 19 между головкой винта и выступом 13, который его поддерживает, и эта
зубчатая часть может быть соединена упругим лезвием 20, закрепленным на выступе и имеющим такую
форму, чтобы входить между зубцами на винте, тем самым удерживая последний от случайного движения, но
упруго поддаваясь силе, приложенной при регулировке.
Данное изобретение представляет собой очень простую, автономную или единую конструкцию, которая легко
применима к мотоциклу i5 или аналогичному рулевому механизму.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282998.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282998A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 января 1927 г. № 1939/127, левая сторона полностью заполнена: 31 мая 1927 г.
Завершено: 5 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся закладок для книг.
Я, Фредерик Джордж Айфилд, из
Представители Грин-Лейн, Тимперли, Чешир, являющиеся британскими подданными, настоящим заявляют,
что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к закладкам для книг, и в частности к закладкам, выполненным в виде полосок
из эластичного или подобного материала, которые обычно вшиваются в обложку книги.
Согласно настоящему изобретению, предлагается закладка для книг, состоящая из эластичной ленты или
полоски материала, подобного тому, что 5, усилена с одного или обоих концов с помощью куска картона или
тонкого металла, который может быть прикреплен к концу эластичной ленты любым удобным способом,
например, путем приклеивания. В обложке книги, с которой будет использоваться усовершенствованная
закладка, предусмотрены два небольших кармашка, открывающихся наружу книги, а усиленные концы
эластичной ленты затем сгибаются вдвое и вставляются в эти кармашки. Таким образом, эластичная лента
прочно крепится к обложке книги. Она легко снимается и заменяется, поскольку любой конец может быть
вынут из своего кармашка и возвращен на место, когда необходимое количество страниц будет вставлено под
ленту.
В предпочтительном варианте изобретения оба конца эластичной ленты усилены, а карманы предусмотрены
на задней обложке книги. В случаях 2821 998, когда обложка книги представляет собой кусок картона,
обтянутый льняной тканью,
Эти карманы удобно сформировать, сделав два коротких надреза в льняной ткани, один сверху и один снизу
обложки. Если льняная ткань по обе стороны от этих надрезов приклеена к картону, но не закреплена
непосредственно под надрезами, образуются небольшие карманы. Однако в некоторых случаях может быть
желательно укрепить льняную ткань или бумагу с внутренней стороны обложки книги, и в этом случае карман
можно сформировать, приклеив концы небольшой полоски паспарту непосредственно внутрь обложки так,
чтобы между центральной частью полоски и обложкой образовался карман, в который можно вставить
усиленные концы эластичной ленты.
Усовершенствованная закладка может удобно использоваться с банковскими книгами и тому подобным, но в
таком случае может быть предусмотрена карточка с двумя перфорациями, через которые можно продеть
ленту, и любые необходимые специальные записи могут быть сделаны на карточке, которая таким образом
всегда будет находиться в том месте, где открывается книга. Например, с банковской книгой на карточке
можно вносить информацию о заблокированных чеках и подобную информацию. 1. Дата: 22 января 1927 г.
От имени заявителя: HI A -GILL & Co, дипломированные патентные поверенные.
51152, Чансери-лейн, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся закладок для книг.
Я, Фредерик Джордж Хайтфилд, из
Грин Лейн, Тимперли, Чешир, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к закладкам для книг, и в частности к закладкам, выполненным в виде полосок
из эластичного или подобного материала, которые обычно вшиваются в обложку книги.
Согласно настоящему изобретению, предлагается закладка для книг, представляющая собой полоску или
ленту из эластичного или подобного материала, упрочненную или усиленную с одного или обоих концов.
Предпочтительно армирование осуществляется с помощью куска картона, тонкого металла или целлулоида,
который может быть закреплен на конце эластичной ленты любым удобным способом, например, путем
приклеивания In 1 0.
j j 11 j i i i j j ii Итак, к обложке книги, с которой будет использоваться усовершенствованная закладка;
предусмотрен небольшой кармашек, открывающийся наружу книги, а жесткий или усиленный конец
эластичной ленты затем складывается вдвое на ленте и вставляется в кармашек. Удобно, что оба конца
ленты усилены, и кармашек предусмотрен как сверху, так и снизу обложки. Таким образом, эластичная лента
прочно крепится к обложке книги. Она легко снимается и заменяется, поскольку любой конец можно вынуть из
кармашка и вернуть на место, когда нужное количество страниц будет вставлено под ленту. Для того чтобы
характер изобретения и способ его осуществления были четко поняты и легко реализованы, один из видов
закладки будет описан более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1
показана новая закладка в положении в книге; на рисунке 2 показан в увеличенном масштабе конец закладки
и один из способов формирования кармашка в обложке книги; Рисунок 3 представляет собой вид сверху
обложки, показанной на рисунке 2; на рисунке 4 в увеличенном масштабе показан конец маркера и другой
способ формирования кармана в обложке книги, а на рисунке 5 представлен вид сверху обложки, показанной
на рисунке 4.
Сам маркер представляет собой эластичную ленту или полоску 1, к концам которой прикреплены небольшие
кусочки мельничного бруска 2.
В книге, изображенной на рисунках 2 и 3, обложка представляет собой кусок картона 3, обтянутый льняной
тканью 4, причем вся льняная ткань обычно приклеена к картону. Небольшая прорезь 5 вырезана в льняной
ткани по верхнему внутреннему краю обложки, и аналогичная прорезь сделана на противоположном конце
обложки. Часть льняной ткани 4, расположенная непосредственно под этой прорезью, затем приподнимается
над картоном, так что на каждом конце книги образуется небольшой карман, и усиленные концы 2 ленты 1
вставляются в эти карманы.
В некоторых случаях, однако, может быть желательно укрепить льняную или бумажную окантовку обложки
книги. Пример такого укрепления показан на рисунках 4 и 5, где обложка книги состоит из куска картона 3,
скрепленного бумагой 6. Карман образуется путем приклеивания концов небольшой полоски 7 бумаги
непосредственно внутрь обложки; бумага 6 может быть приклеена поверх концов этой полоски 7, но часть
бумаги может быть отрезана непосредственно над центральной частью этой полоски 7, которая таким
образом образует небольшой карман для приема конца 2 ленты 1. Карманы, конечно, могут быть образованы
либо на задней обложке, либо на передней обложке книги, в зависимости от того, что удобнее.
Усовершенствованная закладка для книг может удобно использоваться с банковскими книгами и подобными
документами, и в таком случае может быть предусмотрена карточка 8 с двумя перфорациями или прорезями
9, а лента 1 может быть продета через прорези 9 способом, известным для других видов закладок для книг.
Любые необходимые специальные записи могут быть сделаны на карточке 8, которая всегда будет
находиться в том месте, где открывается книга. Например, в банковской книге на этой карточке можно вносить
информацию о заблокированных чеках и подобную информацию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282999A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 января 1927 г., № 2242/27.
Полная спецификация принята: 5 января 1928 г.
282,9999 Устройства для фиксации режущих кромок и подшипников режущих кромок весовых зажимных
устройств на той части, на которой они установлены.
Я, Ви Лр ИЕ Лмус Ан Дрианус Вайнл Бр Искель, проживающий по адресу: Бёземсингел, 33, Роттердам,
Голландия, гражданин Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к весовым аппаратам и касается устройств для фиксации лезвий и
подшипников лезвий в весовых балках и их опорах способом, при котором расплавленный металл заливается
в пазы весовой балки или ее опор между указанной весовой балкой или опорами и указанным лезвием или
подшипником лезвия, составляющими элементы, подлежащие фиксации.
Устройство для осуществления данного способа согласно изобретению в целом включает в себя раму, в
которую можно установить или закрепить весовую балку или другую деталь, причем указанная рама имеет
средства для правильного позиционирования элементов, поддерживающих лезвие ножа, в указанных пазах
на протяжении всей операции.
Дополнительные особенности данного изобретения станут очевидны из прилагаемого описания практического
варианта его осуществления и будут более подробно указаны в пунктах формулы изобретения.
Устройство, созданное в соответствии с данным изобретением, проиллюстрировано в качестве примера на
прилагаемом чертеже, на котором:
На рис. 1 показан вид сбоку, частично в разрезе, демонстрирующий раму с закрепленной на ней весовой
балкой.
Рис. 2 представляет собой план рис. 1.
Рис. 3 представляет собой фрагментарный вид, соответствующий рис. 1.
Обращаясь к фиг. 1 и 2 чертежа, показанная на нем весовая балка 1 выполнена с пазами типа «ласточкин
хвост» 2-45, каждый из которых имеет такую форму, что образует равномерный зазор между собой и одним из
нескольких лезвий 4, которые должны быть отлиты в балке 1. Отверстия 3 сообщаются между пазами и
противоположной поверхностью балки.
Балка 1 показана закрепленной в раме, состоящей из двух параллельных элементов 5, поддерживаемых на
концах опорами 6 и закрепленных к ним гайками 7. Концы балки 1 опираются на облицовочные элементы 5a
на элементах 5, а середина балки опирается на облицовочные элементы b, расположенные посередине
элементов.
Концы балки плотно зажимаются в правильном положении на выступающих элементах 5a с помощью
установочных винтов 13, которые ввинчиваются через выступающие кронштейны 12 на элементах 5. Каждый
кронштейн 12 имеет выступающий элемент 8 с лицевой поверхностью, предназначенный для перекрытия
самых внешних пазов 2, т.е. пазов вблизи концов балки. Лицевая поверхность выступающего элемента 8
каждого кронштейна имеет фигурное углубление 81, служащее для правильного позиционирования
соответствующего лезвия 4 в его пазу 2. Накладки 5b функционируют аналогично накладкам выступающих
элементов 8 и снабжены фигурными углублениями 51, соответствующими углублениям 81, для
позиционирования промежуточных лезвий 4. Кроме того, выступы 5b и 8 также снабжены отверстиями 511 и
811 соответственно для образования канала для охлаждения воздуха вокруг закаленной части лезвия. Чтобы
предотвратить чрезмерный нагрев расплавленным металлом, что может повлиять на его закалку, при
желании формовочные элементы 5 и кронштейны 12 могут быть намагничены (или отдельные
ненамагниченные блоки могут быть съемно установлены в элементах 5 и/или кронштейнах 12), так что лезвия
4 будут прочно удерживаться в углублениях 51 и 81.
Каждая из рам 5 снабжена двумя воронкообразными отверстиями 15, которые 90 предназначены для
совмещения с отверстиями 3 на концах балки, причем каждая пара совмещенных отверстий 3 и 15 служит
затвором, через который расплавленный металл заливается в соответствующую канавку 2 95. Когда балка 1
установлена на раме, как показано на рисунке, и промежуточные режущие кромки 4 правильно расположены в
своих соответствующих канавках 2, расплавленный металл может быть залит из ковша 14 через 100
соответствующие отверстия 3 в пространство между режущими кромками и их канавками. Во время заливки и
затвердевания расплавленного металла концы пространств между режущими кромками и 105 канавками
необходимо закрыть любым удобным способом, например, разместив пластины (не показаны) по бокам
элементов 5 поперек открытых концов указанных пространств.
Когда металл затвердеет вокруг промежуточных режущих кромок, рама переворачивается, и расплавленный
металл затем заливается в промежутки между крайними режущими кромками и их канавками через
воронкообразные отверстия 15 и отверстия 3, расположенные в соответствии с ними.
Способ крепления балки 1 к раме с помощью установочных винтов 13 может быть модифицирован
различными способами. Например, установочные винты 13 могут быть полностью исключены, а пара
кронштейнов 12 на каждом конце элементов может быть жестко зафиксирована на балке с помощью гаек на
винте, который свободно проходит через пластину, перекрывающую верхние поверхности кронштейнов 12, и
соединен своим нижним концом с пластиной, перекрывающей нижнюю грань элементов 5.
На фиг. 3 показан способ отливки зубчатых подшипников 9 в элемент 10, составляющий часть конструкции
весов. Каждый подшипник расположен в канавке рамы 11, форма которой соответствует форме зубчатого
подшипника. Элемент 10 имеет канавку 2 для каждого подшипника 9, форма которой обеспечивает
равномерный зазор между элементом 10 и подшипником 9. Этот зазор может быть заполнен расплавленным
металлом через отверстие 3, когда элемент 10 и рама 11 удерживаются или зажимаются вместе в
правильном положении, как показано на рисунке.
Следует четко понимать, что части весового оборудования и рамы для удержания этих частей во время
процесса литья режущих кромок ножей с подшипниками были показаны лишь в качестве примера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283000A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защитных устройств для птицеферм и подобных помещений.
Я, Фрэнк Гарбертт, а.
Подданный Великобритании, проживающий в Илмингтон-Грейндж, недалеко от Шипстон-он-Стур, в графстве
Вустер, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к птичникам и подобным сооружениям и имеет своей целью обеспечить улучшенные средства
защиты обитателей от лис и других относительно крупных животных.
Изобретение включает в себя использование расположенного рядом с входным отверстием дома поворотного
перехода, конец которого, прилегающий к указанному входному отверстию, снабжен или приспособлен для
использования в качестве заслонки для отверстия, причем конструкция перехода такова, что он способен
выдерживать вес, например, курицы, но не способен выдерживать вес, например, лисы, и в случае попытки
лисы проникнуть в дом, переход опускается и с помощью заслонки закрывает входное отверстие.
Один из удобных способов реализации изобретения заключается в том, что входное отверстие птичника
располагается на удобном расстоянии над землей, а перед отверстием устанавливается наклонная доска или
проход, который поворачивается вокруг своей оси и, при необходимости, утяжеляется с того конца, который
примыкает к земле. На другом конце, примыкающем к входному отверстию птичника, закреплена заслонка,
также имеющая отверстие.
Когда проход находится в своем обычном положении, два проема совпадают, обеспечивая свободный вход и
выход для обитателей дома. Когда лиса или другое крупное животное поднимается по трапу и приближается к
входу, трап раскачивается вокруг своей оси, и заслонка опускается над входным проемом. Кстати, лиса
испугалась, и это отбило у нее желание предпринимать дальнейшие попытки. После того как лиса спускается
по трапу, она возвращается в свое обычное положение и тем самым снова открывает входное отверстие.
Очевидно, что изобретение может быть реализовано различными способами и, следовательно, не
ограничивается описанным выше примером.
Благодаря этому изобретению я обеспечиваю эффективную защиту птицам, обитающим в доме, и
одновременно избавляюсь от обычной необходимости в том, чтобы вечером кто-то приходил в дом, чтобы
закрыть дверь, а утром — чтобы её открыть.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защитных приспособлений для птицеводческих хозяйств и тому подобного.
Я, Фрэнк Гарретт, подданный Великобритании, проживающий в Илмингтон-Грейндж, недалеко от
Шипстон-от-Стаут, в графстве Вустер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к птичникам и подобным сооружениям и имеет своей целью обеспечить улучшенные
средства защиты обитателей от лис и других относительно крупных животных.
Изобретение включает в себя использование уравновешенного трапа, расположенного рядом с входным
отверстием дома, который поворачивается в центре или около него и который на конце, прилегающем к
указанному входному отверстию, снабжен или приспособлен для обслуживания ставней для отверстия,
причем конструкция такова, что трап способен выдерживать вес, например, курицы, но не способен
выдерживать вес, например, лисы, и в случае, если лиса или другое животное попытается проникнуть в дом,
трап опускается после того, как животное пройдет точку поворота, и с помощью ставни закрывает входное
отверстие.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: на рисунке 1 представлен боковой разрез, а на рисунке 2 —
план модели, иллюстрирующей применение изобретения к птичнику.
При реализации изобретения, как показано на рисунке, входное отверстие a в передней части птичника,
обозначенное буквой b, расположено на удобном расстоянии над землей, а перед отверстием расположена
наклонная доска или проход c, которая поворачивается вокруг своей оси и, при необходимости, утяжеляется
грузом d на том конце, который примыкает к земле. На другом конце, примыкающем к входному отверстию
птичника, закреплена ставня e, имеющая отверстие f. Когда трап находится в своем нормальном положении,
как показано сплошными линиями на рисунках 1 и 2, два проема a и f совпадают, и жильцам дома
обеспечивается свободный вход и выход. Когда лиса или другое крупное животное подходит по трапу к входу,
трап раскачивается вокруг своей оси и опускает ставни над входным проемом, как показано пунктирными
линиями на рисунке 1. Кстати, лиса испугалась, и это отбило у нее желание предпринимать дальнейшие
попытки.
После того как лиса сойдёт с трапа, он возвращается в своё обычное положение и тем самым снова
открывает входное отверстие. При желании зазоры между частями b и e могут быть закрыты или перекрыты
боковыми стенками g, так что единственный доступ в дом будет через отверстие f.
Очевидно, что изобретение может быть реализовано различными способами и, следовательно, не
ограничивается описанным выше примером.
Благодаря этому изобретению я обеспечиваю эффективную защиту птицам, обитающим в доме, и
одновременно избавляюсь от обычной необходимости в том, чтобы вечером кто-то приходил в дом, чтобы
закрыть дверь, а утром — чтобы её открыть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283001A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания So DA-s Tris Am Limi TBD, британская компания, и Уильям Хаксрес, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Овал Роуд, 22, Камден Таун, графство Лондон, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к аппарату для аргона воды или другой жидкости в небольших количествах
за раз, причем указанный аппарат 10 относится к типу, показанному и описанному в описании нашей заявки на
изобретение.
Патент № 263653. Данное устройство включает в себя емкость для хранения воды или другой жидкости
(далее именуемой «жидкость»), подлежащей аэрации, которая закрыта снизу и имеет входное отверстие на
соответствующей высоте от указанного дна, через которое аэрируемая жидкость поступает в указанную
емкость; поршнеобразный корпус внутри указанной емкости для аэрации, имеющий осевой канал; выпускной
сосуд, закрепленный на указанном поршнеобразном корпусе и взаимодействующий с ним; комбинированный
выпускной и предохранительный клапан, расположенный в указанном выпускном сосуде и предназначенный
для регулирования выхода указанного осевого канала; и средства для подачи газа под давлением в
указанную емкость для аэрации.
Указанное устройство также включает в себя управляемые вручную средства, предназначенные для того,
чтобы в надлежащие моменты времени поршнеобразный корпус поднимался через жидкость в указанном
осевом резервуаре и закрывал его верхний конец, а также для того, чтобы указанный комбинированный
выпускной и предохранительный клапан закрывал выходное отверстие осевого канала через
поршнеобразный корпус, и, после того как жидкость, заключенная в указанном осевом резервуаре, была
слита, для того, чтобы указанный комбинированный выпускной и предохранительный клапан открывал
выходное отверстие указанного осевого канала и заставлял или позволял указанному поршнеобразному
корпусу опускаться и выталкивать указанную жидкость через указанный осевой канал в указанный выпускной
сосуд, из которого она проходит через выходной патрубок в резервуар, установленный для ее приема.
В аппарате указанного типа перемещение жидкости осуществляется оператором путем открытия клапана
газового контейнера, сообщающегося с внутренней частью емкости, благодаря чему газ под давлением
поступает под поршнеобразный корпус в указанную емкость. Эта операция является отдельной и отличной от
операции, осуществляемой с помощью вышеупомянутых ручных средств.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного аппарата указанного типа, в котором
ручное управление, помимо выполнения операций, аналогичных ранее, также обеспечивает открытие и
закрытие клапана, контролирующего связь между газовым баллоном и внутренней частью
воздухораспределительного резервуара, так что движением ручного управления в одном направлении и
возвратным движением осуществляется аэрация и слив жидкости. При желании аппарат может быть снабжен
средствами, позволяющими вводить ароматизирующую жидкость в резервуар для приема аэрированной
жидкости, а также, при желании, могут быть предусмотрены усовершенствованные средства для охлаждения
или поддержания температуры жидкости, содержащейся в резервуаре, из которого отбирается аэрируемая
жидкость.
Соседние файлы в папке патенты