Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5788

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
266 Кб
Скачать
☆
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 23 мая 1928 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 февраля 1927 г. № 2893/27.
Полная спецификация принята: 5 января 1928 г.
Усовершенствованный процесс получения продуктов конденсации фенолов с альдегидами.
Я, Гриони ПЭТ Рорир, проживающий по адресу: Тихвинская, 5, Куи 22, Москва, Союз Советских
Социалистических Республик, гражданин России, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу получения жидких продуктов конденсации фенолов с
альдегидами (резолами), растворимых в смоляных растворителях, а также к превращению этих продуктов в
неплавкие и нерастворимые продукты конденсации.
Процесс производства таких продуктов согласно настоящему изобретению отличается от известных до
настоящего времени процессов тем, что первая стадия, а именно производство резолей, происходит в
присутствии натриевой соли толуол-псульфон-хлорамида CHCl·14SON/Cl, которая в этих условиях
действует как катализатор. Натриевая соль толуол-псульфон-хлорамида расщепляется в присутствии воды
следующим образом:
CIICHIE,C 650 t,N/Ke +H:120 =CH,,C,114 SON,N 2 + Na Cl Использование натриевой соли
толуол-псульфон-хлорамида при производстве резолов имеет ряд преимуществ по сравнению с кислотными
или основными катализаторами, предложенными ранее. Эти преимущества заключаются в следующем:
1)
Резолы получают со всем количеством альдегида, и они также превращаются без добавления кислотных или
основных катализаторов в неплавкий нерастворимый продукт, при этом испарение воды при 60700 °C
становится возможным без риска затвердевания, как это происходит в случае с упомянутыми выше
катализаторами.
2)
Полученный таким образом исходный продукт конденсации может быть просто превращен нагреванием в
нефунгибельный продукт; эту реакцию можно ускорить добавлением кислотных или основных реагентов. В
этом случае реагенты должны растворяться в резольной смоле при как можно более низкой температуре,
чтобы предотвратить слишком энергичную реакцию. Это достигается путем введения кислотных
катализаторов в виде спиртового раствора, например, раствора в амиловом спирте, пропиловом спирте,
глицерине, гликоле или в виде раствора в хирозамещенных углеводородах, таких как тетрахлорэтан, или в
жирных кислотах, в то время как щелочные катализаторы могут быть в виде спиртовых растворов фенолатов
и тому подобного.
ПРИМЕР.
части коммерческой 97% карболовой кислоты.
части 40 % формальдегида.
2 части натриевой соли толуол-эп-сульфон-хлорамида.
При нагревании с рефлюксным конденсатором выделяется вода. Вода удаляется из исходного продукта
конденсации путем испарения. Получается вязкая, лакоподобная масса. В эту массу при обычной
температуре вводят один процент по весу октагидроантраценсульфокислоты, растворенной в 4 частях смеси
этилового спирта с глицерином (по две части каждого).
После введения кислотного катализатора масса оставляется на некоторое время, затвердевает, а затем
фиксируется нагреванием. При введении основного катализатора применяется аналогичная процедура. В
промышленных целях в качестве основного катализатора может использоваться известный препарат Активин
(натриевая соль толуол-псульфон-хлорамида).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283003.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283003&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283003A
[]
ПАТЕНТНОЕ СПЕЦИЗВЕДЕНИЕ
Дата подачи заявки: 0 февраля 1927 г. ND 3640/27.
0 Фотография слева: 6 сентября 1927 года.
283,0 Принято к публикации: 5 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная защита для курсоров логарифмических линеек. Мы, компания EYRE AND Si
POTTISWOODE (BIBLE W An E Hious E) LIMITED, британская компания, и компания Ti-om As DAVIDSON
COSANS, британский подданный, обе расположенные по адресу Printer Street, S London, E C 4, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к новой или
улучшенной защите для курсоров логарифмических линеек. Целью изобретения является создание
прикрепляемого устройства, предназначенного для закрытия стекла курсора логарифмической линейки с
целью защиты его от возможных повреждений.
В соответствии с изобретением предлагается элемент канального сечения из металла, предпочтительно
слегка упругий, который предназначен для того, чтобы надеваться на стекло курсора и закрывать его.
Для облегчения позиционирования и извлечения.
В устройстве край одной из боковых стенок изогнут под прямым углом к ее поверхности таким образом, чтобы
выступать наружу из устройства.
Боковые стенки описанного выше каналообразного устройства имеют практически ту же глубину, что и
соответствующие боковые стенки рамки курсора, так что устройство не мешает движениям курсора, то есть
одновременному движению курсора и защитного элемента.
В модифицированном варианте боковые стороны защитного кожуха удлинены до толщины логарифмической
линейки, при этом край одной стенки загнут внутрь или изогнут для захвата линейки, а край другой стенки
снабжен загнутым наружу выступом для облегчения обращения, как упоминалось ранее. Защитный кожух
фиксируется в нужном положении, как и в первом описанном варианте. Таким образом, защитный кожух
выполняет двойную функцию: защищает стекло курсора и удерживает курсор в желаемом положении вдоль
линейки.
При желании на обеих боковых стенках защитного чехла могут быть предусмотрены выступающие бортики
для удобства обращения.
Дата: 22 декабря 1926 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бена Т. Кинга-старшего, директора, зарегистрированного
патентного поверенного, 146 A, Queen Victoria Street, Лондон, E.04, агента заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или улучшенный защитный чехол для курсоров логарифмических линеек.
Мы, Эйр и Споттисвуд (Библия).
Компания W 5 urni-ous E,) LIMITED, британская компания, и THOM As DAVIDSON COSANTS, британский
подданный, оба проживающие по адресу Printer Street, London, E C 4, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному защитному устройству для курсоров
логарифмических линеек. Целью изобретения является создание прикрепляемого устройства,
предназначенного для закрытия стекла курсора логарифмической линейки с целью защиты его от возможных
повреждений.
В общих чертах изобретение представляет собой защитный элемент для курсоров логарифмических линеек,
состоящий из упругого элемента канального сечения, имеющего плоскую часть, предназначенную для
закрытия практически верхней части курсора, и боковых элементов, которые съемно прикрепляются к краям
курсора и логарифмической линейки.
В соответствии с изобретением предлагается элемент из металла в виде канала, предпочтительно слегка
упругого, который предназначен для того, чтобы подпружиниваться и закрывать стекло курсора. Для
облегчения позиционирования и извлечения устройства край одной из боковых стенок изогнут под прямым
углом к ее поверхности, выступая наружу от устройства.
Боковые стенки описанного выше каналообразного устройства имеют практически ту же глубину, что и
соответствующие боковые стенки рамки курсора, так что устройство не мешает движениям курсора, то есть
одновременному движению курсора и защитного элемента.
В модифицированном варианте боковые стороны защитного кожуха удлинены до толщины, равной толщине
логарифмической линейки, при этом край одной стенки загнут внутрь, чтобы зацепиться за линейку, а край
другой стенки снабжен загнутым наружу выступом для облегчения обращения, как упоминалось ранее.
Защитный кожух устанавливается в нужное положение с помощью пружины, как и в первом описанном
варианте. Таким образом, защитный кожух выполняет двойную функцию: защищает стекло курсора и
удерживает курсор в желаемом положении вдоль линейки.
При желании на обеих боковых стенках защитного чехла могут быть предусмотрены выступающие бортики
для удобства обращения.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют упомянутый выше защитный элемент курсора, в котором:
На рисунке 1 показан один конец логарифмической линейки с установленным курсором и защитным
колпачком, а на рисунке 2 — поперечный разрез той же линейки по линии xy (рисунок 1).
Курсор a установлен на логарифмической линейке b известным способом, при этом стеклянное окно a
закрыто плоской частью d защитного кожуха. Защитный кожух снабжен боковыми стенками e, направленными
вниз, которые являются неотъемлемой частью плоской части d защитного кожуха и расположены практически
перпендикулярно ей. Эти боковые стенки e, благодаря упругой природе материала, захватывают края курсора
a, удерживая тем самым защитный кожух в нужном положении. Выступ f, направленный наружу, на одной или
обеих боковых стенках e-40 облегчает позиционирование и снятие защитного кожуха.
При желании боковые стенки e защитного кожуха могут быть удлинены, как показано пунктирными линиями el,
при этом одна из таких удлиненных стенок имеет загнутый внутрь язычок g для захвата нижней стороны
линейки b, а на другой стенке el предусмотрен выступ для руки /'.
Этот защитный чехол не только защищает стекло курсора, но и удерживает курсор в любом желаемом
положении вдоль линейки.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283004.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283004&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283004A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 февраля 1927 г., № 3619/127.
Фотография слева: 6 октября 1927 года.
1
Завершено: 6 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршневых насосов или относящиеся к ним.
Я, Р.О. Бан Т. Ай Экзандер Суэйнсон, проживающий по адресу: Стратлимор Кресент, 95, город и графство
Нью-Йоркшир-на-Тайне, инженер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к поршневым насосам и имеет своей целью усовершенствование конструкции
поршневого насоса в соответствии с настоящим изобретением. В поршневом насосе, согласно настоящему
изобретению, гильза цилиндра, всасывающий и нагнетательный клапаны и их седла, две разделительные
перегородки и крышка клапанной камеры образуют единый съемный конический штуцер и расположены в
цилиндре, один конец которого образует клапанную камеру.
Согласно одному из вариантов конструкции, разработанному в соответствии с моим изобретением, насос
является двухстороннего действия и имеет неподвижный цилиндр с возвратно-поступательным поршнем или
плунжером.
Один из торцов цилиндра закрыт стенкой, в центре которой находится сальник для поршневого штока, другой
торцевой участок цилиндра открыт и образует коническую цилиндрическую камеру клапана, в которой
расположен конец конического заглушечного фитинга, несущий клапан, в то время как гильза цилиндра
выступает в цилиндр насоса. Наружный конец конического заглушечного фитинга имеет стенку, которая
служит крышкой камеры клапана, и весь фитинг удерживается на месте зажимом и установочным винтом,
клиньями или другими подходящими средствами; указанная стенка может быть снабжена окном из
прозрачного материала, через которое можно наблюдать за работой клапанов.
Всасывающий патрубок открывается в камеру клапана снизу, а нагнетательный патрубок выходит из камеры
клапана сверху. Сообщение между сальниковым концом цилиндра и правой стороной камеры клапана
осуществляется через канал, образованный в правой стороне цилиндра насоса, а сообщение между
внутренним концом цилиндра и левой стороной камеры клапана осуществляется через отверстие в
разделительной перегородке, образующей закрытый конец гильзы цилиндра. Могут использоваться любые
удобные типы клапанов, например, откидные заслонки, шаровые клапаны или грибовидные клапаны. При
использовании откидных заслонок конец, на котором крепится клапан, может иметь Х-образную форму, а при
использовании шаровых, грибовидных или подобных вертикальных подъемных клапанов указанный конец, на
котором крепится клапан, может иметь Н-образную форму, с горизонтальными боковыми сторонами или
фланцами, а вертикальная стенка образует перегородку между каждой парой или парами всасывающих и
нагнетательных клапанов.
В процессе работы, когда поршень движется к торцу цилиндра, прилегающему к сальнику, жидкость
втягивается через левый всасывающий клапан в левую часть камеры клапана, проходя через отверстие в
перегородке, образующей глухой конец гильзы цилиндра, в цилиндр, где она следует за поршнем, в то время
как одновременно жидкость выталкивается через открытый конец гильзы цилиндра, где она поворачивает по
каналу, ведущему из нее в правую часть камеры клапана, проходя через правые выпускные клапаны в
выпускную трубу, и наоборот.
Поршень может приводиться в движение вручную или с помощью электропривода.
Насос, созданный в соответствии с моим изобретением, особенно приспособлен для минимизации затрат на
конструкцию, высокой эффективности в работе (поскольку в конструкции отсутствуют соединения),
длительного срока службы, так как ни одна часть корпуса насоса не подвергается износу, а также для
использования в районах, где не хватает квалифицированных специалистов, поскольку состояние клапанов,
гильзы цилиндра или поршня можно мгновенно проверить, вынув коническую пробку так же легко, как ящик из
стола, а весь внутренний объем можно заменить без использования каких-либо инструментов, поскольку эта
операция не требует специальных навыков.
Датировано 7 февраля 1927 года. Роберт Александр Свейнсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршневых насосов или относящиеся к ним.
Я, Роберт Александр Свейнсон, проживающий по адресу: 95, графство Нью-Истл-апон-Тайн, британский
Стратмор-Кресент, город и подлежащий описанию, настоящим заявляю, что характер изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к поршневым насосам, как двухстороннего, так и одностороннего действия;
– таким, в которых всасывающий и нагнетательный клапаны и их седла выполнены в корпусе или пробке,
предназначенной для установки и извлечения из цилиндра насоса в едином блоке. Целью настоящего
изобретения является создание усовершенствованной конструкции.
В насосе, соответствующем настоящему изобретению, всасывающий и нагнетательный клапаны и их седла,
разделительные перегородки и крышка клапанной камеры образуют пробку, предназначенную для установки
и извлечения из цилиндра насоса как единого целого. Характерной особенностью данной конструкции
является то, что указанная пробка составляет один конец цилиндра насоса и устанавливается и извлекается
из цилиндра в осевом направлении. Предпочтительно, гильза цилиндра также является частью указанной
съемной пробки, но, при желании, она может быть отдельным элементом или может быть исключена. Пробка
имеет слегка коническую форму для обеспечения плотного соединения без использования сальников и
удерживается в положении после установки в цилиндр любым удобным зажимным устройством. В
двухстороннем насосе конец цилиндра, удаленный от клапанов, сообщается с одной из двух клапанных камер
через канал, образованный в стенке цилиндра. Всасывающий и нагнетательный клапаны могут быть любого
удобного типа. Насос может приводиться в действие вручную или с помощью электропривода.
Я более подробно опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют
двухсторонний насос в соответствии с ними. На чертежах: на фиг. 1 показан боковой вид, демонстрирующий
пробку, извлеченную из цилиндра 415, на фиг. 2 — центральный продольный разрез с пробкой,
установленной в цилиндре, и на фиг. 3 — полувертикальный разрез через камеру клапана и полуторный вид.
Обращаясь к указанным чертежам, в приведенном в них примере насос включает цилиндр или бочку a,
которая имеет слегка коническую форму внутри и снабжена на большем конце всасывающим патрубком b и
нагнетательным патрубком c, а на меньшем конце — резьбовой пробкой d для заполнения.
Больший конец ствола a открыт, а другой конец закрыт стенкой c, снабженной по центру сальником или
сальниковой коробкой, через которую проходит поршневой шток g, на котором установлен поршень или
плунжер li. Наружный конец поршневого штока уменьшен и имеет резьбу в точке g', и на нем установлен блок
j, который удерживается ya nu g. Блок j имеет форсированные штифты j I, которые установлены в боковых
валах ki паза в ручном рычаге A.
установлен на шарнире -m, поддерживаемом парой звеньев N, шарнирно соединенных в точке ns' с
основанием a' ствола a. Колебание рычага k 70 вокруг шарнира -m приводит к возвратно-поступательному
движению поршня ht в стволе.
Открытый конец ствола a образует конический клапанный канал, в который входит коническая пробка,
включающая крышку клапанной камеры 75 p, поперечные перегородки g, центральную перегородку p,
перпендикулярную ей, диск s, который образует стенку или перегородку между задним цилиндром и
клапанными камерами, и цилиндрическое удлинение t, которое 80 образует цилиндр, гильзу, внутри которой
поршень h совершает возвратно-поступательное движение. Периферии крышки p и стенки S, а также края
перегородок q имеют коническую форму, соответствующую внутренней конусности ствола a 85. Поперечные
перегородки q несут всасывающие клапаны qi и нагнетательные клапаны r, а также седла id и rl. Пространство
между перегородками q разделено на отдельные клапанные камеры перегородкой 90 -r; Камера с одной
стороны перегородки p сообщается через отверстие s' в стенке S с внутренним концом цилиндра, а камера с
другой стороны перегородки сообщается 95 через проход a P в стенке ствола a с сальниковым концом
цилиндра.
Крышка p оснащена запорным устройством, включающим зажим W, шарнирно закрепленный на шпильке 100
Pl, расположенной по центру крышки. Зажим имеет загнутые внутрь выступы U'1 на своих концах, которые
взаимодействуют с частично спиральной резьбой или клиньями v 1, x 4 на внешней стороне ствола a. При
желании в крышку p можно установить окно из 105 прозрачного материала, позволяющее наблюдать за
работой клапанов u и v.
В процессе работы, когда пробка вставлена в цилиндр a и зафиксирована в нем зажимом 110, при
перемещении рычага k поршня h к стенке s, жидкость засасывается через вход b, правый (рис. 3)
всасывающий клапан u и канал a,2 в цилиндр 115 a за поршнем и одновременно проталкивается через
отверстие s' левого нагнетательного клапана v к выходу c, а при перемещении поршня к стенке 125 жидкость
засасывается через вход 120 6, левый всасывающий клапан ii и отверстие s' в цилиндр a и одновременно
проталкивается через канал a и правый нагнетательный клапан v к выходу c. Для разборки насоса для
очистки.
Зажим поворачивается, чтобы разъединить резьбу i', и пробка извлекается из ствола, как показано на рис. 1.
Извлечение выступа PI облегчается резьбой i', которая взаимодействует с выступами W1, чтобы «начать»
извлечение пробки. При установке пробки правильное положение обеспечивается совмещением
полусферического фланца p2 на крышке p с полуцилиндрическим выступом a' ствола насоса a. Поршень h
можно снять, открутив гайку g2 на штоке поршня g, когда блок j можно будет снять с него, и извлекая поршень
и его шток из открытого конца ствола насоса.
Хотя я на примере показал двухсторонний насос, видно, что если исключить проход ag и перегородку p, насос
становится односторонним, попеременно втягивая жидкость и подавая ее из торца цилиндра рядом со
стенкой S через отверстие s'k. В этом случае достаточно установить только одну пару клапанов. Внешняя
периферия гильзы цилиндра t может быть выровнена с периферией стенки s. Вместо использования
грибовидных клапанов u и vc, как показано на рисунке, я могу использовать шаровые, откидные или другие
подходящие клапаны в качестве всасывающих и нагнетательных клапанов, и, если используются откидные
клапаны, они могут быть установлены на четырех перегородках, образующих Х-образную раму между
крышкой p и стенкой вместо Н-образной рамы q, r, q, показанной здесь для использования с вертикальными
подъемными клапанами.
Усовершенствованный насос особенно хорошо подходит для быстрого и недорогого производства,
отличается высокой эффективностью в работе, поскольку не имеет сальниковых соединений, и длительным
сроком службы, так как ни одна часть корпуса насоса не подвергается износу. Он особенно удобен в тех
случаях, когда нет квалифицированного персонала, поскольку состояние клапанов, гильзы цилиндра и поршня
можно легко проверить, вынув пробку, а при наличии запасной пробки и поршня всю внутреннюю часть насоса
можно заменить без использования каких-либо инструментов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой поршневой насос, в котором всасывающий и нагнетательный клапаны, их
седла, разделительные перегородки и крышка клапанного механизма образуют пробку, предназначенную для
вставки и извлечения из цилиндра насоса как единого целого, характеризующийся тем, что указанная пробка
составляет один конец цилиндра насоса и вставляется и извлекается из цилиндра в осевом направлении, 60 в
основном так, как описано здесь.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283005A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 февраля 1927 г. № 4103/27 28. Заявка принята: 5 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в водолазной экипировке, адаптированной для работы под высоким давлением.
Я, Карл Ир Ссих, гражданин Германии, проживающий по адресу: Петерштрассе 19, Гамбург 3, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водолазной экипировке и имеет своей целью создание водолазной
экипировки, способной выдерживать высокое внешнее давление, позволяя при этом водолазу дышать при
нормальном атмосферном давлении и двигать телом, руками и ногами практически с той же легкостью, что и в
обычном водолазном костюме. Рассматриваемые части экипировки состоят из взаимозацепляющихся
элементов, способных наклоняться относительно друг друга и эффективно защищенных общим покрытием,
например, из резины, от проникновения воды, песка и тому подобного. Конструктивный пример изобретения
подробно показан на прилагаемом чертеже.
Элементы, относящиеся к части тела А (рис. 1), рукам В, верхним частям С и нижним частям ног, различаются
только диаметром и количеством. Конструктивные детали у всех одинаковы. Все части А, В, С, И состоят из
последовательно соединенных между собой колец (рис. 2 и 5) углового сечения, контактирующие поверхности
которых сферические, имеющие выпуклую поверхность снаружи и вогнутую поверхность внутри (рис. 2-4), так
что при сгибании частей (А, В или С) одежды наружные и внутренние поверхности остаются в тесном контакте
друг с другом до определенного предела, как показано на рис. 3.
4 Сечение выполнено под прямым углом к рис. 3; на рис. 5 показано горизонтальное сечение через рис. 4.
Радиусы кривизны z внешней и внутренней сферических поверхностей имеют одинаковую длину, как показано
радиусами X и Y на рис. 4, при этом центры кривизны смещены вдоль оси на расстояние t между кольцами.
Между каждыми двумя последовательными кольцами расположены две дистанционные перемычки b,
лежащие друг напротив друга и каждая из которых имеет центральное отверстие (рис. 3-5). Дистанционные
перемычки расположены по бокам одежды с обеих сторон тела водолаза. В этих местах направленные внутрь
фланцы a' колец a расширены, как показано на рис. 5, при этом в расширенных участках просверлены
отверстия, имеющие тот же диаметр (60 метров), что и отверстия в дистанционных перемычках b. Через
чередующиеся отверстия в дистанционных перемычках b и фланцевых частях a 2 проходят проволочные
тросы c (рис. 3-5), которые предотвращают вращение колец a и дистанционных перемычек b по кругу
относительно друг друга и способны воспринимать любые растягивающие силы. Указанные тросы
практически вертикальны, когда тело находится в вертикальном положении, и изогнуты, когда тело изогнуто,
как показано на рис. 3.
Распорные элементы, воспринимающие также осевое давление, имеют своеобразную форму.
Один из таких распорных элементов показан на рисунке 6 в увеличенном масштабе в боковой проекции 75.
Как видно, он имеет ромбовидную форму, или, точнее, приблизительно ромбовидную, поскольку нижняя
поврежденная поверхность имеет два края отклонения b' и b2. Эффект отклонения распорного элемента
относительно b' и b2 показан на рисунке 6. Видно, что когда часть изделия изгибается в направлении,
перпендикулярном плоскости, содержащей проволоки 85 c, c, длина изделия в точках c, c изменяется лишь
незначительно.
Каждый комплект колец a имеет общее для всех них покрытие d (рис. 2-5) из резины, кожи или подобного
материала, которое полностью герметично закрывает каждый комплект колец. На каждом конце каждое
покрытие d соединено с соответствующими по форме соединительными частями неразделенных или жестких
частей одежды (E, F, G, 95 El, J, см. рис. 2, который относится к комплекту колец B) посредством большого
количества витков проволоки, чтобы создать идеально плотное соединение. Предпочтительно эти части
соединительных элементов снабжены большим количеством нитей, в которые резина вдавливается витками
проволоки. Кожаные защитные покрытия e закреплены аналогичным образом от внешних повреждений, и,
наконец, между покрытиями d и c и кольцами a наносится слой f густой смазки, которая помогает обеспечить
идеальную водонепроницаемость костюма и уменьшает трение.
Подробно описав и определив характер моего заявления и способ его исполнения, я заявляю, что то, что я
претендую, представляет собой: 1. Водолазный костюм, приспособленный для работы под высоким
давлением, характеризующийся тем, что цилиндрические части костюма, которые должны повторять
движения тела, рук и ног, состоят из последовательных и взаимозацепляющихся колец углового сечения,
контактирующие поверхности которых имеют сферическую (попеременно вогнутую и выпуклую) форму; и
дополнительно характеризующийся тем, что на противоположных сторонах колец между направленными
внутрь кольцевыми фланцами колец предусмотрены распорные элементы приблизительно ромбовидной
формы; что указанные фланцы и распорные элементы имеют отверстия под прямым углом к их
контактирующим поверхностям для размещения гибкого элемента (например, стального троса), при этом
распорные элементы воспринимают осевое сжимающее давление, а стальные тросы сопротивляются
растягивающим силам.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283006A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 15 февраля 1927 г. № 4178/27, 2839 04. Полная левая сторона: 14 ноября 1927 г.
Полный текст принят: 5 января 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области тренировочных тренажеров и связанные с ними усовершенствования.
Я, Мэри Рид дол Беттс, проживающая по адресу: Банк-стрит, 20, Риллхед, Глазго, гражданка Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
S. Комбинация из 19 стальных оцинкованных спиральных пружин, каждая пружина имеет приблизительные
размеры 4 фута 1 дюйм в высоту и ширину. Центральная пружина группы окружена остальными, образуя
вертикальную комбинацию шестиугольной формы.
Каждая пружина соединена между собой сверху и снизу с помощью пружин Стоддарта (патент №).
240,110).
Верхний край пружин окаймлен спиральной витком приблизительно такого же диаметра, а нижний край —
одной проволокой.
Пружинный механизм покрыт сверху и снизу слоем войлока или подобного материала. Поверх войлока сверху
пришита кожаная обшивка, а войлок снизу покрыт саржей, хлопком или подобным материалом.
Пружинная подушка или ее комбинация привинчивается или иным способом крепится к стене 25 так, чтобы
обтянутая кожей поверхность была обращена к исполнителю.
Мяч изготовлен из кожи, имеет приблизительно 23 дюйма в окружности, слегка набит шерстью или подобным
материалом и весит приблизительно 3112 фунтов.
Исполнитель стоит примерно в шести футах от комбинации, в которой он бросает мяч. Пружины заставляют
мяч отскакивать обратно в руки исполнителя. 35. Дата: 14 февраля 1927 года.
Мэри Рид.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области физиотерапевтических приспособлений и связанные с ними аспекты.
Я, МА Ру Й РИД, по адресу: Беттс, Банк-стрит, 20, Риллхед, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию тренировочных приспособлений и представляет собой
упругий блок, подушку или мишень (далее именуемую подушкой), предназначенную для крепления к стене
или другой жесткой поверхности. Выполняющий упражнение человек, принимая различные положения и
находясь на различном расстоянии от подушки, бросает в нее мяч. Упругость мяча приводит к его быстрому и
сильному возврату, вызывая мышечное напряжение у выполняющего упражнение человека. Основание
подушки состоит из множества витых пружин, расположенных рядом друг с другом с параллельными осями,
причем концевые витки каждой пружины соединены с концевыми витками соседних пружин. Основание
покрыто войлоком, кожей или подобным материалом.
Шар, используемый с устройством, предпочтительно имеет окружность около двадцати трех дюймов и может
быть заполнен волосами, гранулированной пробкой, кукурузой и т. д. 65 Изобретение будет дополнительно
описано со ссылкой на пример конструкции, показанный на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой вид спереди упругой подушки с частично удаленным покрытием, фиг. 2 показывает в
плане, в большем масштабе, часть подушки с показанными в разрезе покрытиями, а фиг. 3 представляет
собой детальный вид, показывающий часть одной из самых внешних пружин.
Блок А сконструирован с основанием, состоящим из множества витых пружин B, расположенных рядом друг с
другом с параллельными осями, при этом концевые витки B' 80 и B 2 каждой пружины примыкают к концевым
виткам B' и B 2 соседних пружин. В показанном примере используется девятнадцать пружин, расположенных
таким образом, чтобы образовать шестиугольник, а концевые витки B' 85 пружин соединены друг с другом
проволочными стяжками B 3, а концевые витки B 2 — аналогичными проволочными стяжками B 4. Край
передней грани образованной таким образом шестиугольной структуры окаймлен спиральной виткой C,
которая переплетается с концевой виткой B' каждой самой внешней пружины B, а край задней грани структуры
образован одной проволокой ID, прикрепленной к концевой витке B 2 каждой самой внешней пружины,
образуя прочный, но упругий блок. В показанном примере пружины соединены вместе по образцу патента №
240110 Стоддарта.
Затем передняя и задняя поверхности описанной выше конструкции покрываются, при этом переднее
покрытие состоит из слоя брезента E, подкладки из конского волоса F, слоя войлока G и, наконец, покрытия из
кожи H. Переднее покрытие плотно натягивается и фиксируется на месте путем загибания краев над и под