Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5780
.pdf
Мы обнаружили, что при обработке флавантрона аналогичным образом гидроксиламином или его солями
получают новый кубовый краситель, который окрашивает хлопок из гидросульфитной ванны в зеленые
оттенки. Новый краситель может быть использован в качестве промежуточного продукта для получения
других новых кубовых красителей путем обработки его ацилирующими агентами.
Ниже приведены примеры способа осуществления нашего изобретения, но они предназначены для
иллюстрации, а не для ограничения изобретения, конкретные детали которого могут значительно
варьироваться. Например, в Примере 1 вместо сульфата железа можно использовать металлы или
металлические соли. Также вместо чистого гидроксиламина можно использовать раствор, полученный
электролитическим восстановлением азотной кислоты. Кроме того, в Примере 2 обработка ацилированного
красителя гипохлоритом натрия является необязательной.
ПРИМЕР 1:
290 Части фиавантрона растворяют при перемешивании в 400 частях серной кислоты, 282,8452 (660 B 6;
добавляют 24 части кристаллов сульфата железа(II), затем, после охлаждения, постепенно добавляют 10
частей гидрохлорида гидроксиламина. Температуру повышают до 1650 °C и поддерживают на уровне
160-1650 °C при перемешивании в течение 2 часов. Реакционную смесь охлаждают, выливают в 3000 частей
воды и перемешивают. После отделения фильтрацией остаток промывают водой до полного удаления
кислоты и сушат.
ПРИМЕР 2:
Часть высушенного продукта из Примера 1, 150 частей нитробензола и 36 частей бензоилхлорида нагревают
при перемешивании при 1700 °C в течение 11 часов.
После этого температура повышается до 2100 °C и поддерживается на уровне 205-2100 °C.
В течение 2 часов реакционную смесь охлаждают, добавляют 280 частей метилового спирта, перемешивают в
течение часа и фильтруют.
Остаток промывают метиловым спиртом до полного удаления нитробензола, затем кипятят с 200 частями
воды и 25 частями упихлорита натрия (150 % активного хлора) в течение 30 минут, после чего добавляют 10
частей ледяной уксусной кислоты и кипятят еще 15 минут. После отделения фильтрацией остаток тщательно
промывают водой и сушат.
Данный продукт окрашивает хлопок в коричневые оттенки с помощью гидросульфитного раствора.
Дата: 2 сентября 1926 года.
Мьюберн, Эл-Лис и Ко, 70-72, Чансери-лейн, Лондон, W C 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства новых кубовых красителей.
Мы, компания BRITISH DYESTUFF S CORPORATION, LIMITED, расположенная по адресу: Hexagon House,
Blackley, Manchester, ранее по адресу: 70, Spring Gardens, Manchester, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Сидни Т. Хио Р. Н. Лли, расположенный по адресу:
Crumpsall Vale Chemical Works, Blackley, Manchester, британский подданный, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Аминопроизводные некоторых органических соединений были получены путем действия гидроксиламина в
присутствии серной кислоты, обычно с добавлением металлической соли. Также были синтезированы новые
кубовые красители путем действия гидроксиламина на дибеузантрон.
Теперь мы обнаружили, что, рассматривая ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ, мы можем сделать вывод, что...
Дата подачи заявки: 2 сентября 1926 г. № 21660/26.
Завершено (слева): 19 апреля 1927 г., Завершено (принято): 2 января 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства новых кубовых красителей.
2
282,852 Аналогичным образом, с использованием гидроксиламина или его солей, получают новый кубовый
краситель, который окрашивает хлопок из гидросульфитной ванны в зеленые оттенки. Новый краситель
может быть преобразован в другие новые кубовые красители путем обработки его ацилирующими агентами.
Ниже приведены примеры способа осуществления нашего изобретения, но они предназначены для
иллюстрации, а не для ограничения изобретения, конкретные детали которого могут значительно
варьироваться. Например, в Примере 1 вместо сульфата железа можно использовать металлы или
металлические соли. Также вместо чистого гидроксиламина можно использовать раствор, полученный
электролитическим восстановлением азотной кислоты. Кроме того, в Примере 2 обработка ацилированного
красителя гипоклилоритом натрия является необязательной.
EX Airt Ln 1:
Части фиавантрона растворяют при перемешивании в 400 частях серной кислоты, 660 B 6; добавляют 24
части кристаллов сульфата железа(II), затем после охлаждения постепенно добавляют 10 частей
гидрохлорида гидроксиламина. Температуру повышают до 1650 °C и поддерживают при перемешивании в
течение 2 часов при температуре 160-1650 °C. Реакционную смесь охлаждают, выливают в 3000 частей воды
и перемешивают. После отделения фильтрацией остаток промывают водой до полного удаления кислоты и
отжимают. Ex Amp LB, 2:
Часть высушенного продукта из Примера 1, 150 частей нифробензола и 36 частей бензоилхлорида нагревают
при перемешивании при температуре 1700 °C в течение 1 часа.
После этого температура повышается до 2100 °C и поддерживается на уровне 205-2100 °C.
В течение 2 часов реакционную смесь охлаждают, добавляют 280 частей метилового спирта, перемешивают в
течение часа и фильтруют.
Остаток промывают метиловым спиртом до полного удаления нитробензола, затем кипятят с 200 частями
воды и 25 частями гипохлорита натрия (15% активного хлора) в течение 30 минут, после чего добавляют 10
частей ледяной уксусной кислоты и кипятят еще 15 минут. После отделения фильтрацией остаток тщательно
промывают водой и сушат.
Данный продукт окрашивает хлопок в коричневые оттенки с помощью гидросульфитного раствора.
Вместо бензоилхлорида в этом примере можно использовать другие галогениды кислот.
Среди тех, которые дают ценные продукты, можно упомянуть анизоилхлорид, о- и м-метоксибензоилхлориды,
петоксибензоилхлорид, рн-толуоилхлорид, о-хлорбензоилхлорид, п-нитро- и 3,5-динитробензоилхлориды,
п-бензоилбензоилхлорид (полученный действием тионилхлорида или п-бензоилбензойной кислоты),
α-нафтоилхлорид, хлорид фуран-α-карбоновой кислоты и др.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282853.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282853&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282853A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 сентября 1926 г. № 23274/26.
Полный вариант слева: 21 июня 1927 г. Полный вариант принят: 21 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-282,83 Производство производных антрахинона.
Я, Олив Ри Янг Имрей, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, Западная Австралия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения (полученного от
Общества химической промышленности Азии, Швейцария, швейцарской компании) заключается в
следующем: данное изобретение относится к производству производных антрахинона, которые...
Имеет важное значение для получения быстрых красителей на волоконной ленте для производства
дальнейших продуктов. Рассматриваемые продукты получают путем действия альдегида алифиатического
или ароматического ряда, или агента, вызывающего образование альдегида, на аминоантрахинон или его
производное, такое как аминоантрахинонсульфоновая кислота, аминоантрахинон или аминоантрахинон, в
присутствии кислоты; Эти продукты, вероятно, являются продуктами алкилирования или алкилирования. Их
можно использовать непосредственно в качестве ценных материалов. Путем дальнейшей обработки, такой
как восстановление или сульфонирование, их можно превратить в другие материалы, которые подходят, в
частности, для окрашивания сложных эфиров целлюлозы, таких как ацетат шелка, или животных волокон,
таких как шерсть. Их можно использовать для производства цветных лаков и красителей, а также для
окрашивания.
Изобретение иллюстрируется следующими примерами, где детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
26 Частицы 1-амино-4-нитроантрахинона суспендируют в эмалированном сосуде путем тщательного
перемешивания со 150 частями 83,5-процентной муравьиной кислоты.
К этой суспензии при обычной температуре добавляют 50 частей водного раствора формальдегида с
концентрацией 100% по объему. Затем смесь перемешивают при температуре водяной бани до получения
образца, восстановленного с помощью сульфида натрия и диспергированного.
Растворенный в спирте, он больше не проявляет никаких признаков изменения оттенка в сторону синего.
Когда это условие достигнуто, продукт разбавляют водой и фильтруют, а растительное сырье промывают и
сушат. Получают кирпично-красный порошок, малорастворимый в спирте и хорошо растворимый в
нитробензоле до красного раствора. Раствор в концентрированной серной кислоте имеет грязно-фиолетовый
цвет. Восстанавливая нитрогруппу, например, с помощью сульфида натрия, получают
метилдиаминоантрахинон, который, в отличие от 1,4-диаминоантрахинона, растворяющегося в органических
растворителях, таких как спирт, до красно-фиолетового раствора, растворяется в таких растворителях до
раствора, имеющего очень синевато-фиолетовый цвет. Это соединение окрашивает формы сложного эфира
целлюлозы, такие как ацетат шелка, стойкие фиолетовые красители.
В этом примере формальдегид можно заменить эквивалентным количеством вещества, дающего 70%
формальдегида, например, триоксиметилена.
ПРИМЕР 2.
Части 1:4-диаминоантирахинона смешивают аналогично описанному в Примере 1 способом со 150 частями
75% муравьиной кислоты и 30 частями альдегида, и смесь выдерживают на водяной бане до тех пор, пока
образец, растворенный в нитробензоле, не перестанет показывать дальнейшее изменение чистого синего
раствора в сторону зеленого. Продукт обрабатывают способом, описанным в Примере 1, и он представляет
собой темный порошок, который растворяется в органических растворителях до получения чистого синего
раствора. Раствор в концентрированной серной кислоте имеет коричневый цвет. Путем сульфонирования
получают краситель, который окрашивает шерсть в кислотной ванне в синий цвет.
Вместо альдегидов, использованных в приведенных выше примерах, можно использовать другие альдегиды
алифатического или ароматического ряда, которые могут быть насыщены различными моно-, ди- и лигандами
полиаминов антрахинонового ряда.
ПРИМЕР 3.
Части 1:5-диамино-4:8-динитроантрахинона суспендируют в 300 частях 95 муравьиной кислоты
83,5-процентной концентрации в эмалированном сосуде с мешалкой, и все это, тщательно перемешивая,
смешивают с 1,0 частью 40-процентного формальдегида.
Сила по волюму. Смесь поддерживается при температуре водяной бани до тех пор, пока образец,
восстановленный сульфидом натрия, не перестанет изменять цвет в сторону синего в спиртовом растворе.
Продукт обрабатывается способом, описанным в Примере 1.
k 17 Q 3 г lВторое издание l 2,C W 2,8 % 853 -, Th Je-rfeduction product is a blue powdf'er,soluble in organic,
solvents to a pure blue.
Раствор окрашивает ацетатный шелк в очень прозрачные, стойкие синие оттенки. Аналогичное соединение
получают путем обработки дибензоильного производного 1:4:5:8-тетра-аминоантрахинона формальдегидом с
последующим удалением бензоильных групп путем омыления.
1:
8-диамино-4:5-динитроантрахинон, как в чистом виде, так и в смеси с 1:5-диамино-4:8-динитроантрахиноном,
также может быть подвергнут метилированию способом, описанным в этом примере.
EX Am PLE 4.
Часть 1-амино-4-анилидоантрахинона растворяют при тщательном перемешивании в 200 частях муравьиной
кислоты 83,5-процентной концентрации, затем добавляют 10 частей ацетальдегида, поддерживая
температуру около 200 °C. Коричнево-фиолетовый раствор немедленно меняет цвет на зелено-синий, а через
короткое время становится темно-фиолетовым. Реакция быстро завершается, ее окончание определяется по
чистому синему цвету раствора, образованного при растворении образца в спирте. Продукт этилирования
получают в виде темного осадка при добавлении воды.
ПРИМЕР 5.
Части технической смеси диаминохризазинсульфионовой кислоты и диамилоантраруфинсульфоновой
кислоты обрабатывают в эмалированном сосуде 60 частями муравьиной кислоты с концентрацией 83,5%.
концентрацией и 25 частями формальдегида на центнер по объему при температуре водяной бани до тех пор,
пока первоначально фиолетово-синий цвет массы не станет зелено-синим и не перестанет изменять оттенок.
Затем массу разбавляют водой, продукт осаливают, фильтруют и сушат. Это темно-синий порошок,
растворимый в воде до получения чистого синего раствора. Водный раствор остается синим при добавлении
соляной кислоты. Полученный таким образом краситель окрашивает шерсть в кислотной ванне в чистые
синие оттенки.
Дата: 21 сентября 1926 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C O 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство производных антрахинона.
Я, О. Лр. ВЕР ЯН-Г Ила АЙ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W C 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от меня из-за рубежа
Обществом химической промышленности в Базеле, Базель, Швейцария, швейцарской компанией) и о способе
его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: В спецификации
№ 22128 от 1901 года описано превращение аминоантрахинонов в продукты, которые, как утверждается,
являются метилированными производными, путем обработки формальдегидом в присутствии сильной
кислоты, такой как серная кислота 660 B 6. Этот процесс, как известно, недостаточен для получения
метилированных аминоантрахинонов с хорошим выходом.
Мы обнаружили, что в целом аминоантрахиноны и их производные, например, аминоантрахинонсульфоновые
кислоты, аминогалогенантрахиноны и аминометилантрахиксиноны, могут быть легко и с хорошим выходом
превращены в алкилированные или аралкилированные производные антрахинона путем воздействия на
аминоантрахиноновое тело алифатическим или ароматическим альдегидом (или веществом, образующим
такой альдегид) в присутствии муравьиной кислоты.
Аналогичные продукты образуются также при воздействии муравьиной кислоты на продукт действия
альдегида на аминоантрахинон, или при воздействии альдегида на продукт действия муравьиной кислоты на
аминоантрахинон.
Эти продукты пригодны сами по себе в качестве ценных красителей или в качестве исходных материалов для
производства других красителей, получаемых из них, например, путем восстановления, омыления,
дальнейшего разложения, сульфонирования или путем сочетания двух или более из этих операций. Они
также пригодны для применения в производстве цветных лаков и эмалей.
Изобретение иллюстрируется следующими примерами, где детали взвешены по 100% веса: ПРИМЕР 1.
26 Частицы 1-амино-4-нитроантирахинона суспендируют в эмалированном сосуде путем тщательного
перемешивания с 1 SQ 105 частями муравьиной кислоты с концентрацией 83,5%.
К этой суспензии при обычной температуре добавляют 50 частей водного раствора формальдегида с
концентрацией 110% по объему. Затем смесь перемешивают при температуре 2828530°C на водяной бане до
тех пор, пока образец, восстановленный с помощью суифида натрия и растворенный в спирте, перестанет
проявлять дальнейшее изменение цвета в сторону синего.
После достижения этого состояния продукт разбавляют водой и фильтруют, а твердое вещество промывают и
сушат. Получают кирпично-красный порошок, малорастворимый в спирте и хорошо растворимый в
нитробензоле, образуя красный раствор. Раствор в концентрированной серной кислоте имеет
грязно-фиолетовый цвет.
Восстанавливая нитрогруппу, например, путем введения продукта, полученного согласно предыдущему
абзацу, в раствор, состоящий из 65 частей кристаллического сульфида натрия в 450 частях воды, нагревания
в течение одного часа при 90–950 °C, фильтрации и промывки, получают метилдиаминоантрахинон, который,
в отличие от 1,4-диаминоантрахинона, растворяющегося в органических растворителях, таких как спирт, до
красно-фиолетового раствора, в таких растворителях растворяется до очень сине-фиолетового цвета.
Сложные красители на основе сложных эфиров целлюлозы, такие как ацетат шелка, стойкие фиолетовые
красители.
Данный продукт был получен аналогичным способом с использованием ацетатных красителей фурфурола
для получения красно-фиолетового шелка.
Вместо восстановления нитрогруппы, последнюю можно заменить другими группами. Например, соединение,
полученное, как описано в первом абзаце этого примера, можно обрабатывать при температуре 180–1900 °C
избытком анилина до тех пор, пока образец в спирте не перестанет менять цвет на синий. Изменение цвета,
по всей вероятности, соответствует замене нитрогруппы на NIH-группу. При выливании массы в холодную
разбавленную соляную кислоту, фильтрации, промывании и осторожной сушке твердого вещества получают
порошок, который растворяется в органических растворителях в синий раствор. Раствор в концентрированной
серной кислоте имеет оливковый цвет в тонких слоях и фиолетово-бордовый в толстых слоях. Это
соединение стойко окрашивает ацетатный шелк, особенно очень стойко, в светло-голубые оттенки.
В этом примере формальдегид может быть заменен эквивалентным количеством вещества, которое дает Z 55
формальдегид, например, триоксиэтилена.
ПРИМЕР 2.
Части 1:4-диамниоантрахинона смешивают аналогично описанному в Примере 1 способом с 150 частями
муравьиной кислоты и 30 частями бензальдегида, и смесь выдерживают на водяной бане до тех пор, пока
образец, растворенный в нитробензоле, не перестанет показывать дальнейшее изменение чистого синего
раствора в сторону зеленого.
Продукт обрабатывается способом, описанным в Примере 1, и представляет собой темный порошок, который
растворяется в органических растворителях, образуя чистый синий раствор. Раствор в концентрированной
серной кислоте имеет коричневый цвет. Путем сульфонирования получают краситель 70, который окрашивает
шерсть в кислотной ванне в синий цвет.
Вместо альдегидов, использованных в приведенных выше примерах, можно конденсировать другие
альдегиды алифатического или ароматического ряда с различными моно-, ди- и полиаминами
антрахинонового ряда.
ПРИМЕР 3.
Части 1:5-диамино-4:8-динитроантрахинона суспендируют в 300 частях муравьиной кислоты 83,5-процентной
концентрации в эмалированном сосуде с мешалкой, и всю смесь, тщательно перемешивая, смешивают с
частями формальдегида 40-процентной концентрации.
Концентрация по объему. Смесь поддерживают при температуре водяной бани 85°C до тех пор, пока образец,
восстановленный сульфидом натрия, не перестанет изменять цвет в сторону синего в спиртовом растворе.
Продукт обрабатывается способом, описанным в Примере 1. 90. Продуктом восстановления является синий
порошок, растворимый в органических растворителях до получения чистого синего раствора. Он окрашивает
ацетатный шелк в очень чистые, стойкие синие оттенки.
Аналогичное соединение получают путем обработки дибензоильного производного
1:4:5:8-тетра-аминоантрахинона формальдегидом с последующим удалением бензоильных групп путем
омыления.
S: -диамино-4: 5-динитрантрахинон, 100 как отдельно, так и в смеси с 1: 5-диамино-4: 8-динитроантрахиноном,
также может быть подвергнут метилированию способом, описанным в этом примере.
ПРИМЕР 4. 105 частей 1-амино-4-анилидоантрахинона растворяют при тщательном перемешивании в 200
частях муравьиной кислоты 83,5-процентной концентрации, добавляют 10 частей ацетальдегида,
поддерживая температуру около 200 °C. Коричнево-фиолетовый раствор немедленно меняет цвет на
зелено-синий, а через короткое время становится темно-фиолетовым. Реакция быстро завершается, ее
окончание определяется по чистому синему цвету раствора, образованного при растворении образца в
спирте. Продукт этилирования получают в виде темного осадка при добавлении воды. ПРИМЕР 5.
11.9 Части технической смеси диамниоантраквинона в соотношении 1:5 и 1:8 перемешивают с 500 частями
муравьиной кислоты определенной концентрации и 1 частью параформальдегида при температуре 50-600 °C
до тех пор, пока образец, растворенный в спирте, не перестанет менять цвет в сторону красного.
Как только это условие достигнуто, массу выливают в воду, а 130 хлопьев бордового цвета фильтруют,
промывают до нейтральной реакции и сушат. Получают порошок бордового цвета, растворимый в спирте и
других органических растворителях до сине-красного раствора. В холодной концентрированной серной
кислоте продукт растворяется до бледно-желто-коричневого раствора.
Данный продукт окрашивает ацетатный шелк в сине-красные оттенки.
1-0 ЭКЗАМЕН 1, ЧАСТЬ 6.
Части 1:4-аминооксиантрахинона перемешивают с 250 частями 35-процентного раствора формальдегида.
Раствор выдерживали в течение 6 часов при температуре 60°C, используя 250 частей спирта. Сине-красный
цвет раствора постепенно бледнеет, и при кристаллизации образуются фиолетовые игольчатые кристаллы.
Полученный раствор фильтруют, промывают спиртом и оздоравливающими водами и сушат. Продукт
образует фиолетовые игольчатые кристаллы, малорастворимые в большинстве органических растворителей,
в виде фиолетового раствора. Раствор в концентрированной серной кислоте имеет тонкий зеленый слой, а
толстый слой – коричнево-красный.
Это вещество смешивают с 200 частями муравьиной кислоты 85%-ной концентрации, и всю смесь кипятят в
аппарате с обратным холодильником до полного растворения, после чего образец, вылитый в спирт,
перестает менять цвет на фиолетовый. Затем всю смесь выливают в воду, твердое вещество фильтруют,
промывают и сушат. Продукт представляет собой фиолетовый порошок, растворимый в спирте до
красно-фиолетового раствора и в концентрированной серной кислоте до оранжевого раствора. Он
окрашивает ацетатный шелк в фиолетовый цвет. ПРИМЕР 7.
Части 2-аминоантрахинона перемешивают с 750 частями муравьиной кислоты 4985-процентной концентрации
в течение длительного времени при температуре 50-600 °C. Полученный таким образом аминоантрахинон
фильтруют и промывают муравьиной кислотой. Затем бледно-желтый кристаллический продукт
перемешивают с 100 частями муравьиной кислоты 95-процентной концентрации и 100 частями
параформальдегида 4 ч-В при температуре 60-800 °C до тех пор, пока исходный материал не перестанет быть
различимым, а мягкая, вязкая масса не станет красной и прозрачной. Затем массу выливают в воду, а твердое
вещество фильтруют, промывают и сушат. Получают красно-коричневый порошок, который растворяется в
ледяной уксусной кислоте, спирте и хлорбензоле до коричневато-оранжевого раствора. Когда 1 4 илминло
мретиокси При аналогичной обработке аритрахинона получается продукт, который, в отличие от исходного
материала, растворяется в спирте. При обработке 1-аритрахинона в красно-фиолетовом растворе образуется
соединение, очень похожее на конечный продукт Примера 6.
Th CAXPLE 8 6 _ 22 33-части 1-амино-антрахинона перемешивают в течение длительного времени при 600 °C
со 175 частями хлорбензола и 6 3 частями параформальдегида. Постепенно отделяется
красновато-оранжевое вещество, и 1-амино-антрахинон исчезает. Затем массу фильтруют, а твердое
вещество измельчают и сушат. Получают оранжевый порошок, малорастворимый в обычных органических
растворителях до оранжевого раствора. В большом количестве концентрированной суйлпуровой кислоты он
растворяется до белого раствора, из которого добавление воды осаждает его в виде оранжевых хлопьев.
Это вещество затем кипятят с муравьиной кислотой в ретуксимальном аппарате, и оно постепенно
растворяется, образуя сине-красный раствор.
Когда это условие достигается, сырье фильтруется от примесей, а фильтрат выливается в воду;
отделившиеся жидкие хлопья фильтруются и высушиваются.
ПРИМЕР 9.
4 48 части 1:4 aioovnha qjuinone aire перемешивали ait 2 ()20 30 C с 600 частями муравьиной кислоты (85%)
процентов.
Растворяют в 150 частях кротонового альдегида до тех пор, пока масса не приобретет
коричневато-фиолетовый цвет. Затем массу выливают в воду, фильтруют, промывают и высушивают. В
результате получают темноокрашенный порошок, который растворяется в спирте до фиолетового цвета и в
концентрированной серной кислоте до коричнево-оливкового раствора.
909 _ l( O ПРИМЕР 10 частей технической смеси ди-амнино-хиризозинсульфоновой кислоты и
диамино-антираруфлия-сульфоновой кислоты обрабатываются в эмалированном сосуде массой 60 105
частей муравьиной кислоты с концентрацией 83,5%.
Растворите 25 частей формальдегида с концентрацией 10% по объему при температуре воды до тех пор, пока
первоначальный фиолетово-синий цвет массы не станет зелено-синим и не будет продолжать изменять
оттенок. Затем массу разбавляют водой, продукт высаливают, фильтруют и сушат. Это темно-синий порошок,
растворимый в чистом синем растворе в воде. Костный раствор остается синим при добавлении соляной
кислоты. Полученный таким образом краситель окрашивает шерсть в кислотной ванне в чистые синие
оттенки. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282854A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 сентября 1926 г. № 2343110. Полное одобрение: Dcc, 22, 1927 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства индикации импульсов тока.
Мы, MIX & GENEST ANTIENTGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Генестштрассе 5,
Берлин-Шуйнеберг, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германской Республики, и OT To Lo HAUS, гражданин Германской Республики, расположенный по адресу:
Заксендамм, 39, Берлин-Шуйнеберг, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к средствам индикации или регистрации импульсов тока, таких как переходные
или блуждающие волны.
Электромагнитные реле слишком инертны, чтобы реагировать на переходные или блуждающие волны и
другие импульсы тока кратковременной длительности.
Согласно нашему изобретению, вместо того чтобы вызывать прямое воздействие таких волн на реле, мы
предлагаем устройство для генерации электронных потоков и средства для продления действия импульсов
тока на эти электронные потоки, чтобы они могли приводить в действие индикаторное устройство.
На прилагаемых рисунках схематически показаны несколько примеров, на которых на рисунке 1 показан
пример, электронная трубка которого соединена в двух местах с наблюдаемым проводником. На рисунках 2–4
соответственно показаны примеры, электронная трубка которых имеет только одну точку соединения. Другие
примеры указаны в описании.
В конструкции, изображенной на рисунке 1, сетка электронной лампы 2 соединена через конденсатор 3 с
проводником 4, принимающим импульсы или волны на выводе o, которые необходимо наблюдать, и через
переменный конденсатор 5 с заземлением 6. К конденсатору параллельно или, как показано на рисунке,
последовательно подключен переменный резистор 7. Нить накала 8 также соединена через конденсатор 9 с
проводником 4 и одновременно с конденсатором c.
Реле 1i расположено в анодной цепи.
В цепь между нитью накала 10 катода 8 и сеткой 1 подключены резистор 12 и параллельно ему конденсатор
13.
Когда по проводнику 4 протекает переменный ток, токи, отходящие от него через конденсаторы 55, 3, 9,
выравниваются за счет регулировки конденсатора 5 и резистора 7 таким образом, что зарядка сетки 1 не
происходит. Однако блуждающие волны или подобные импульсы тока, передаваемые по длине проводника 4,
вызывают образование разности потенциалов между конденсаторами 3, 9. Если сетка 1 таким образом
становится положительной, электроны текут от катода 8 к сетке, на которой они накапливаются. Эти
электроны после того, как импульс тока произошел при выравнивании разности потенциалов, не могут
вернуться к катоду, но образующийся ими заряд должен быть выровнен медленно по не полностью
изолированным стеклянным стенкам электронной трубки, а также по резистору 12. В результате анодный ток
трубки 2 падает, так что реле 11 реагирует на включение лампы. колокол или любое другое
предупреждающее средство, или устройство, служащее индикатором.
Данное устройство можно установить непосредственно в анодную цепь вместо реле.
На рисунке 2 сетка 1 электронной трубки 2 соединена конденсатором 14 и через емкость 3 с наблюдаемым
проводником 4, а через сопротивление 15 — с землей 6. Сопротивление 15 может, например, представлять
собой чисто омическое сопротивление, самоиндукцию, емкость или любую желаемую комбинацию таких
средств. В анодной цепи 8 установлено реле 11, которое указывает на нить накала.
Емкость конденсатора 3 настолько мала, что никакая заслуживающая внимания энергия, получаемая от
нормальных токов, протекающих в проводнике 4, не способна проникнуть через конденсатор 3 к сетке 1
электронной трубки 2. Однако этот конденсатор проницаем для переходных или блуждающих волн.
Следовательно, если такой импульс тока проходит через проводник 4, происходит падение потенциала на
сопротивлении 15, которое воздействует на сетку 1 через конденсатор 14. Если сетка становится
положительной под действием этого импульса тока, электроны текут от катода 8 к сетке, на которой они
накапливаются. Эти электроны после того, как импульс тока 105 произошел, не могут вернуться к катоду, но
образующийся заряд может медленно выравниваться на не полностью изолированных стеклянных стенках
электронной трубки или на высоком омическом сопротивлении в цепи между сеткой и катодом. В результате
анодный ток трубки 2 падает, так что реле срабатывает, управляя лампой, звонком или любым другим
предупреждающим устройством или устройством, служащим индикатором. Это устройство может быть
непосредственно размещено в анодной цепи вместо реле.
Вместо емкости или более плотного соединительного элемента можно использовать искровой разрядник.
Предпочтительно выбирать сопротивление 15 в чистом омическом диапазоне, составляющем всего несколько
Ом.
Представленные на рисунках 3 и 4 схемы не показывают кратковременные или блуждающие волны, а
указывают на соединения с землей, которые могут возникать на короткое время и вызывать импульс тока.
На рисунках 3 и 4 предполагается, что такие заземляющие соединения выполнены, при этом проводники 4
соединены через катушку 16 с землей 6. Цель показанных на рисунках 3 и 4 соединений состоит в том, чтобы
указать, каким образом могут быть заземлены проводники любого оборудования или устройства, например,
проводник, содержащий катушку 16.
Эти проводники 16, 6 (рисунки 3 и 4) окружены кольцевой катушкой 17.
В схеме, показанной на рисунке 3, каждый из концов катушки 17 соединен через конденсатор 18 с сеткой 1
электронной лампы 2. Два катода 8 имеют общую цепь нагрева. Середина катушки 17 заземлена в точке 19.
Эта схема является примером, иллюстрирующим способ использования двух электронных ламп для
регистрации импульсов тока любого направления.
На рисунке 4 показана схема, аналогичная схеме на рисунке 3. Однако эта схема не содержит двух трубок 2, а
только одну. Катушка 17 преобразуется с помощью емкости 20 в колебательный контур. Импульс тока,
проходящий через катушку 16 к земле, воздействует на колебательный контур 17, 20, так что g Yrid 1
становится отрицательно заряженным, независимо от характера импульса тока.
В каждом из этих примеров S возникает короткий импульс тока, вызывающий высвобождение потока
электронов, который длится достаточно долго, чтобы повлиять на работу индикаторного устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282855A
[]
Мы, Фи?-АН КЛИН Туоуп, британский суб-
Компания PA Rli NNSON & COWAN (GAS MlETERS) LIMITED, британская компания, обе расположенные по
адресу: Fitzalan Street Works, Kennington Road, London, S E 11, настоящим заявляют, что изобретение имеет
следующую природу:
Соседние файлы в папке патенты