Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5759

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
292 Кб
Скачать
☆
а также частично, в разрезе, одного из моих регистрирующих термометров, демонстрирующего
калибровочное вещество в жидком состоянии.
На рисунке 7 показан разобранный конец (?) f колбы термометра или конца, предназначенного для
размещения в зоне, температуру которой необходимо измерить.
На рисунке 8 изображен двухкамерный контейнер для двух различных плавких калибровочных веществ,
имеющих разные температуры плавления.
В продолжение рисунка 1, на рисунке 20 изображен один из моих регистрирующих пирометров
полуподвесного типа, где 21 — это подвесной элемент, поддерживающий подвижную катушку.
Система 22 обозначает маркер и указатель, причем указанный подвесной элемент подвешен к устройству
установки нуля 23 на верхней части трубчатого корпуса 24. Соединительные стойки 25 и 26 проводят
электрический ток в систему подвижной катушки прибора и из нее. Эта система подвижной катушки включает
в себя постоянный стальной магнит в форме подковы, полюсные наконечники, центральный железный
сердечник, прямоугольную катушку из тонкой изолированной проволоки и другие детали, но нет
необходимости иллюстрировать или описывать ее более подробно здесь, поскольку любой, кто знаком с
теорией и практикой пирометрии, полностью поймет все ее детали. Вышеупомянутый прибор соединен через
переменное высокое сопротивление 27 с температурными выводами 28 и 29, заканчивающимися в общем
месте (показано на рис. 1) внутри небольшого корпуса 30, все внутри огнеупорной защитной трубки 31,
которая проходит через стенку печи. 32; 70 o 133 представляет собой разлинованную бумажную ленту для
записи, приводимую в движение роликом 1 34 и часовым механизмом в механизме сглаживания 1 L 35,
который заводится ключом 136. Поскольку часовой механизм, ролики и механизм подачи диаграммы
являются общими для всех самописцев этого типа, нет необходимости описывать их здесь более подробно.
137 — это линия записи, проведенная вверх по разлинованной бумажной ленте 133 указателем самописца, а
138 — резкое смещение линии записи 137, вызванное необычным нарушением повышения или понижения
температуры на конце термопары, содержащейся в небольшом корпусе капсулообразной формы 30,
например, 85) из-за замерзания (затвердевания) содержащегося в ней вещества.
На рисунках 2, 28 и 29 показаны выводы термопары, идущие к внутренней части корпуса термопары 90 30, все
они находятся внутри огнеупорной защитной трубки 31.
Провода 28 и 29 термопары проходят через элемент 33, который имеет тот же состав, что и один из проводов
95, и заканчиваются заклепками с головками 34 и 35.
Корпус 30 содержит плавкий элемент 36 и соединен с элементом 33 посредством приводного соединения или
винтового соединения в точке 37, а также может быть дополнительно припаян или приварен в месте
соединения.
1
На рисунке 3 термопара показана извлеченной из огнеупорной защитной трубки, при этом плавкое вещество
показано в твердом состоянии. Одинаковые детали легко идентифицируются по одинаковым номерам.
Непосредственно справа от этого рисунка показан вид с торца плавкого металла или сплава перед установкой
в корпус термопары.
Далее, обращаясь к рисунку 4, где термопара показана в увеличенном виде, те же цифры обозначают
одинаковые детали, но в данном случае я показываю дополнительные элементы в виде выступов 38 и 39 на
выводах термопары 28 и 29, а также головки заклепок 34 и 35. В дополнение к соединению 37 между корпусом
30 и элементом 33 я показываю выступ 40 и накладку 120 или накладку на элемент 41. При такой конструкции
становится очевидно, что термопара может быть легко изготовлена и обладать высокой прочностью. Вывод
28 в этой термопаре может быть изготовлен, например, из германиевого серебра 125 пробы, а элемент 33
может быть изготовлен из железа, в этом случае вывод 29 также изготовлен из железа, причем железо
элемента 33 и железо вывода 29 имеют одинаковый или практически одинаковый состав. 130 U puyity oy
composition Я лишь упоминаю немецкое серебро и железо в качестве примеров для иллюстрации
термопарных элементов электрической цепи, но существуют и другие металлы и сплавы, которые
предпочтительнее.
Далее, со ссылкой на рисунок 5, а.
На рисунке показан разрез, иллюстрирующий другую конструкцию теплового соединения, где литник 30 имеет
отверстие в свинцовом проводнике 29, предназначенное для приема плавкого металла или сплава 30 и
герметичного запечатывания с помощью пробки 42, которая может быть ввинчена или припаяна серебряным
припоем или пайкой.
Далее, обращаясь к рисунку 6, 20' — это регистратор одного из моих регистрирующих термометров; 33' — это
печатная вращающаяся диаграмма, приводимая в движение центральным элементом 134C, который
приводится в действие часовым механизмом, не показанным на рисунке, и диаграмма вращается против
часовой стрелки; 37' — это линия, проведенная на диаграмме индикаторным и регистрирующим элементом
22w. Этот регистрирующий элемент шарнирно закреплен в точке 44 на кронштейне 45 и имеет удлинительный
элемент 46 с пазом 47, в котором может регулироваться штифт 48 звена 49. Звено 49 соединяет элемент 46
переменной длины с полым пружинным элементом 51 в точке 50. Этот полый пружинный элемент является
общим для многих типов регистрирующих приборов и показан закрепленным на своем неподвижном конце на
детали 53 и содержит газ или жидкость 52. Он соединен посредством полого канала 80 с колбовидным
элементом 55 в горловине. 54, представляющая собой часть плечевого элемента 56, содержит внутри
колбовидного элемента 55 внутреннюю трубку 58, снабженную многочисленными ребрами 60, которые
контактируют с трубкой 55 и трубкой 58. Один конец трубки 58 закреплен плечевым элементом 56
колбовидного элемента 55 и закрыт или герметизирован резьбовой пробкой 57, предназначенной для
вращения отверткой. Эта трубка 58 содержит вещество 36b, способное изменять свое физическое состояние
при нагревании, и в данном случае это вещество может представлять собой низкоплавкий металл,
низкоплавкий сплав, воск или смесь восков, кристаллизованные соли серы.
или некоторых жидких соединений, которые могут замерзнуть, например, вода. Справа от поперечного
сечения этой колбы я показываю вид с торца в проекции, а чуть ниже поперечного сечения этой колбы и через
пунктирную линию A-B я показываю поперечное сечение, на котором изображена колба 55, внутренняя трубка
58, одно из ребер 60, плавкое вещество 36b, а также отверстия 63, позволяющие свободно проходить при
расширении или сжатии газа или жидкости, содержащейся в колбе (15 термометра).
Обращаясь к рисунку 7, я показываю эту лампочку в разобранном виде, где одинаковые детали легко
различимы по одинаковым номерам.
Далее, обращаясь к рисунку 81, на нем показан небольшой картридж или контейнер 61, разделенный на два
отсека перегородкой 62. Отсек слева содержит плавкое вещество 36W, а отсек справа — плавкое вещество
36B. 36B может иметь более низкую температуру плавления, чем вещество, показанное, например, на
рисунке 361. В конструкции этого термометра колба, естественно, изготовлена из металла, а ребра 60 — из
высокопроводящего металла, например, меди или серебра, и служат как излучателями, так и проводниками
тепла, точно передавая любые изменения температуры плавкого материала 36B, внезапные или иные, в
котором они находятся, вместе с трубкой.
В моем изобретении, как оно изображено и описано, любой физик, и особенно физики, специализирующиеся в
теории и искусстве высокотемпературных измерений, теперь могут оценить, что я использую явление скрытой
теплоты плавления твердых тел и скрытой теплоты затвердевания твердых тел очень удобным и
превосходным способом для проверки или калибровки регистрирующих пирометров и термометров.
Тело не может изменить свое физическое состояние, не отдавая или не поглощая тепло. Температура, при
которой вещество плавится, — это температура, при которой твердое и жидкое состояния остаются вместе в
тепловом равноверии. Для плавления веществ я могу с выгодой использовать олово, висмут, свинец, цинк,
сурьму, серебро и золото; Для более низких температур я могу использовать такие сплавы, как сплав Вуда
или сплав Роуза и т. д. 110 Корпус и углубление для термопары или колба термометра могут быть покрыты
эмалью, облицованы или застеклены изнутри, чтобы предотвратить воздействие на них некоторых
расплавленных металлов или сплавов, или я могу использовать другие подходящие средства, такие как
слюда, например, для отделения металлов и сплавов от углубления и корпуса термопары. Но в большинстве
случаев, особенно для оборудования с более низкой температурой плавления, 120 ничего не требуется,
кроме правильного выбора металлов и сплавов для термопары в случае пирометра и для колбы в случае
термометра.
При работе моего прибора 125 необходимо лишь при повышении температуры в зоне, температуру которой
необходимо измерить, следить за смещением, которое отображается на подвижной диаграмме стрелкой по
мере того, как она проводит свою линию любым подходящим способом E 30 282,424. Если E 1 использует
термопару моей специальной конструкции с плавким оловянным сердечником, то следует искать смещение на
регистрационной диаграмме при 2320, что является точной температурой плавления чистого олова, и если
прибор показывает неправильно, то я...
Для этого я устанавливаю смещение при повышении температуры в точке плавления, а также при понижении
температуры в точке затвердевания или «точки замерзания» металла или сплава, и таким образом
становится ясно, насколько красиво, удобно, а также точно и надежно можно проверить или откалибровать
мой прибор.
Таким образом, можно увидеть, что использование моего инструмента для управления тонкой оперой...
В условиях, когда продукт может легко испортиться из-за слишком низкой или слишком высокой температуры,
возникает чувство полной уверенности в его неизменном качестве.
Это как часы, автоматически корректируемые в полдень с помощью телеграфных импульсов.
Из астрономической лаборатории температуры плавления металлов являются столь же фундаментальными,
как и стандарты для измерения температуры, подобно тому как неподвижные звезды на небе являются
фундаментальными для стандартов измерения времени. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282425A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия конвенции (Франция): 18 декабря 1926 г. 282 A 42 5. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 15 декабря 1927 г. № 34,087127.
Статья принята к публикации: 17 июня 1929 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в статических отсасывающих устройствах, работающих на жидкостях, движущихся
естественным образом. Я, Ви ЛЛЛ Ам, Тилун Ло Тии, гражданин Французской Республики, проживающий по
адресу: авеню Клебер, 20, Париж (департамент Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание статического всасывающего устройства,
предназначенного для размещения в потоке естественно движущейся жидкости и соединенного с двигателем,
способным функционировать под действием создаваемого всасывания.
Изобретение характеризуется тем, что статическое всасывающее устройство включает в себя ряд
сходящихся-расходящихся сопел или сходящихся цилиндров, открывающихся в две противоположные стенки
камеры, причем большое отверстие сходящихся сопел направлено для входа тока, а выходные отверстия
расходящихся сопел или цилиндров направлены в направлении тока, при этом внутренняя часть указанной
камеры соединена с трубопроводом, ведущим к двигателю.
Сопла сужения-расхождения, или сходящиеся цилиндры, также могут быть расположены по периферии
барабана, при этом входные отверстия сходящихся цилиндров находятся на внешней поверхности барабана,
а расходящиеся цилиндры открываются в канал, расположенный внутри барабана и служащий для выхода
рабочего потока 1, а пространство между внешней стенкой барабана и внутренним каналом соединено с
трубопроводом, ведущим к двигателю. На рисунках 1–12 прилагаемых чертежей показаны несколько
вариантов исполнения устройства согласно изобретению. Обращаясь к рисунку 1, на котором в проекции и
горизонтальном разрезе показана ни одна из форм устройства согласно изобретению, 2 представляет собой
барабан, а 12 и 13 — сходящиеся цилиндрические сопла, расположенные внутри указанного барабана, при
этом входные концы сходящихся частей 12 расположены на внешней поверхности. Барабан предназначен
для приема естественного движения рабочей жидкости, в то время как цилиндры 1-3, которые выровнены с
элементами 12, открыты своими выходными концами в канал Z'3', представляют собой трубопровод,
открывающийся в пространство 14 между каналом 2a и соединенный с двигателем, не показанным на
рисунке, предназначенным для работы за счет всасывания, так что прохождение рабочей жидкости через
форсунки в канал 2' будет создавать всасывание внутри барабана и приводить в действие указанный
двигатель.
Вместо цилиндров 13 могут быть использованы «расходящиеся элементы».
Рисунок 2 аналогичен рисунку 1, но иллюстрирует вариант изобретения, в котором полый элемент 2 имеет
прямоугольную форму в плане, а сопла расположены таким образом, что их элементы 13, 14 соединены
соответственно с противоположными стенками указанного полого элемента 2, так что рабочая жидкость будет
проходить через указанные сопла с одной стороны элемента 2 на другую и выводить воздух из пространства
14 внутри указанного элемента, которое соединено с всасывающим двигателем 7,1 посредством
трубопровода 3, 4.
На рисунке 3 показаны спиральные перемычки внутри элементов сопла 12, посредством которых
увеличивается всасывание жидкости в трубопроводе 3, 4. На рисунке 3 в вертикальном и горизонтальном
разрезах показано, как могут быть расположены в ячеистой конфигурации (например, в форме
параллелепипеда или куба) элементы всасывания, поверхность которых образована сходящимися частями
12. Движущаяся жидкость оказывает на цилиндр давление в передней части и всасывание на задней
поверхности, причем область давления составляет около 1/S от всей поверхности, 90, а область всасывания
— около 415 от указанной поверхности, как показано на диаграмме на рисунке 4. Можно также использовать
расположение, описанное со ссылкой на рисунки.
5, 6, 7 и 8 95 Фактически, если рассматривать цилиндрический корпус, ось которого вертикальна или
практически вертикальна, и при этом он расположен таким образом, чтобы открываться на указанных
поверхностях перпендикулярно или практически перпендикулярно оси корпуса, т.е. оси газового потока,
комбинацией сходящегося элемента и цилиндрического типа (как на рис. 5) или сходящегося элемента (как на
рис. 6), так что поверхность цилиндра предпочтительно не будет меньше 1/5 общей поверхности корпуса, то
наблюдается, что когда на корпус подается поток воздуха, камера H 0:
14 будет подвергаться всасыванию, за исключением направления от верхней части к основанию.
На рис. 7 показана работа элемента аппарата, при этом предполагается, что ветер дует с направления,
образующего угол около 45 градусов с осью сходящегося и расходящегося элементов. В этом случае будет
отчетливо видно, что, хотя поверхности сходящегося и расходящегося элементов, или цилиндра,
расположенные в верхней части рисунка, будут находиться в области вакуума или разрежения, сходящаяся
часть нижних сходящегося и расходящегося элементов находится в области давления, а сходящаяся часть —
в области разрежения; однако, и это дает большое преимущество данному аппарату, сходящаяся часть 12 в
нижней левой части рисунка, будучи расположенной в области давления, преобразует (благодаря хорошо
известному явлению сходящегося-расходящегося устройства) это давление в вакуум, который добавляется к
разрежению, создаваемому на поверхности цилиндрической части, тем самым создавая очень большое
разрежение или вакуум в камере 14.
Если же, наоборот, на цилиндрический элемент, снабженный конвергентно-расходящимся (или
конвергентно-цилиндрическим) соединением, наложить другие идентичные элементы, но в которых оси
конвергентно-расходящихся устройств, расположенных поэтапно, последовательно смещаются в разных
направлениях, например, в четырех направлениях, расположенных под углом 90 градусов (рис. 8), или в
большем количестве направлений, в зависимости от объема жидкости, которую необходимо отвести, то легко
заметить, что с помощью такого аппарата, независимо от поверхности цилиндра, на которую воздействует
ветер или любое подходящее течение, постоянно достигается всасывание, вакуум или циркуляция жидкости,
содержащейся в камере 14.
На фиг. 9, 10 и 11 показаны, соответственно, фронтальный и боковой виды другого аппарата, основанного на
том же аэродинамическом принципе. В этом аппарате сходящаяся часть 12 может иметь любую подходящую
высоту (или ширину в соответствии с осью аппарата), которая соответствует количеству циркулирующей
жидкости и создаваемому вакууму.
Следует отметить, что аппарат состоит из двух симметричных сходящихся частей, расположенных между
камерами 14, внешние стенки которых также могут образовывать внешнюю часть аппарата.
Две сходящиеся части разделены пространством 1,5. Именно через это пространство жидкость втягивается в
камеры 14. Длина внешних поверхностей камер 14 во всех случаях превышает 115 (720) от общей длины
окружности того же радиуса 70. Всасывание происходит независимо от направления ветра.
Что касается всасывающего устройства, то для повышения эффективности указанного аппарата можно
увеличить радиусы R 75 камер 14, как показано на рис. 12, который представляет собой план многокамерной
конструкции.
Следует понимать, что при воздействии воздуха в данном случае на цилиндр большего радиуса эффект
всасывания или вакуума будет усиливаться.
В этих двух случаях достигается преимущество.
Системы, превосходящие уже известные системы, используют эффект всасывания или вакуума,
воздействующий на цилиндр, расположенный перпендикулярно направлению ветра. Суть системы
заключается в том, что используется не только эффект всасывания или вакуума, но и часть давления,
оказываемого на цилиндр, преобразуется в всасывание или вакуум.
Подобная система, очевидно, может быть использована во всех случаях, когда необходимо обеспечить
всасывание или циркуляцию любой жидкости (применительно к тяге дымоходов или труб всех типов).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282426.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282426&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282426A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Швеция 7): 17 декабря 1926 г. 282,e 426 Дата применения в Соединенном Королевстве); 15
декабря 1927 г. № 84,O O b 5/27.
Заявка принята: 12 декабря 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для записи и воспроизведения телефонных разговоров и сообщений.
Мы, Карл Вильхейлльм Йоимр, из 19, Остра, объявляем о прекращении записи. Чтобы сообщить Кдпмангатан,
Карлскрона, Швеция, и вызывающему абоненту, когда он может начать оставлять свое сообщение и когда он
должен закончить, устройство дополнительно снабжено. Подданные короля Швеции настоящим, в
соответствии с изобретением, объявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть подключено. Контакты, расположенные и приводимые в действие таким образом, должны быть
подробно описаны записывающим роликом или его приводом и определены следующими способами, таким
образом, чтобы цепь звонка замыкалась через эти контакты.
Настоящее изобретение относится к устройству, которое срабатывает вскоре после закрытия моторного
блока для записи и воспроизведения телефонных разговоров или сообщений и незадолго до его открытия, так
что звонок подает сигнал. Устройство предназначено для записи разговора между двумя абонентами, который
затем передается по телефонной линии абоненту, когда это необходимо, через микрофон, подключенный к
устройству, и, таким образом, в первую очередь, на вызывающий абонент.
был оставлен без присмотра для записи сообщения, оставленного абонентом, звонившим на станцию, и
последующего воспроизведения такого сообщения после возвращения абонента. На фиг. I показана схема
сообщения при возвращении абонента с устройством для записи звука и устройством для записи и
воспроизведения в плане, а на фиг.
Телефонные разговоры или сообщения (см. пункт 2) представляют собой срез последнего.
Это достигается с помощью звукового блока с контактами 1, 2, подключенными к телефонной линии. К
телефонной линии подключены точка записи и записывающий ролик. Переключатель 3, к которому подключен
соответствующий относительно указанного блока, и электрический генератор. Когда указанный
переключатель 8 находится в положении, показанном на рисунке, входящий ток вызова протекает через
ролик, который подключен в цепи, которая соединена с телефонной линией таким образом, что цепь
замыкается, и двигатель прижимает контактные пружины 8 к неподвижным контактам 9. Таким образом, цепь
замыкается от источника тока 10, который может быть, например, Зажигание двигателя осуществляется таким
образом, что когда цепь через проводник 11, реле 12, цепь 90 замыкается, реле становится заряженным
проводником 13, одним из контактов пружин контакта и тем самым замыкает ветвь -8, один из контактов 9,
проводник 14, цепь включается таким образом, что цепь двигателя 15, проводник 16, скользящий контакт 17
остается замкнутой также, когда прекращается вызов, который идет против контактного кольца или стержня
сигнала, контакт, подключенный к 18 на ролике 19, который стержень 18, электролитически размыкается
после истечения определенного периода времени, когда сформирован контактный стержень 20 на том же
ролике, например, во время разговора или вызова против этого стержня 20, поворотный контакт, после
сигнала вызова — Рычаг 21 в данном случае, в положении, которое в основном характеризуется пунктирными
и штриховыми линиями, — и то, что указанный контакт приспособлен для того, чтобы через этот контактный
рычаг 21 протекал ток, размыкаемый его при нажатии механизмом, через проводник 22 обратно к двигателю,
приводимому в движение двигателем. Источник тока 10. Двигатель 15, таким образом, имеет определенное
время в 2; таким образом, он запускается через эту цепь. В распоряжении абонента для передачи сообщения,
в то же время реле 12 также включается 105 при остановке двигателя и, следовательно, притягивает свой
якорь 24, поддерживаемый пружиной 23, так что указанная пружина соприкасается с неподвижным контактом
25.
Таким образом, ветвь вышеупомянутой цепи замыкается от проводника 11 через реле 12, конденсатор 26,
пружину 23, контакт 25, проводник 27 к проводнику 14 и далее по тому же пути, что и описано выше. Реле 12
будет поддерживать эту цепь замкнутой даже после прекращения тока вызова в телефонной линии, так что
реле 6 перестанет работать, а контакты 8 и 9 разомкнутся.
Двигатель 15 соединен через соответствующие редукторы 28, 29 со звукозаписывающим устройством,
которое состоит из вращающегося звукозаписывающего ролика 30 и одного или нескольких звуковых блоков
32, перемещающихся параллельно ролику 30 на винте 31, приводимом в движение двигателем, и
соединенных с точкой записи или маркером 33 для гравировки звука на записывающем ролике 30. При
запуске двигателя описанным выше способом указанные части также приводятся в движение. Чтобы
сообщить вызывающему абоненту о готовности аппарата к приему и записи сообщения, записывающий ролик
30 приводит в движение посредством соответствующего редуктора 34 вышеупомянутый ролик 19, который
здесь называется роликом для измерения периода.
Этот ролик снабжен еще одним контактным кольцом или стержнем 35, к которому прижимается скользящий
контакт 36, и который снабжен контактными пальцами 37 и 38, с которыми может зацепляться контактная
пружина 39 во время вращения ролика для измерения периода. Скользящий контакт 36 и контактная пружина
39 подключены к цепи 40, 41 звонка 42, которая включает в себя подходящий источник тока, например,
батарею 43. Ролик для измерения периода 19 вращается в направлении, указанном стрелкой, и поэтому
контактная пружина 39 вскоре после начала вращения замыкает контакт с тремя пальцами 37 один за другим,
так что цепь звонка замыкается, и звонок подает три сигнала, которые принимаются микрофоном 44, который
может быть соответствующим образом подключен к той же цепи параллельно звонку и который передает эти
сигналы через трансформатор 45 и проводники 46, 47 на телефонную линию. Когда ролик для измерения
периода практически выполнил одно В результате -оборота контактная пружина 39 соприкасается с пальцем
38, так что звонок 6042 подает новый сигнал, указывающий вызывающему абоненту на то, что период вызова
близок к концу.
Во время вращения измерительного ролика 19 контактный рычаг 21 перемещается вдоль спиральной
контактной планки 20, так что после почти одного оборота ролика указанный рычаг занимает положение,
показанное на чертеже сплошными линиями. После дальнейшего вращения ролика планка выходит из
зацепления с контактным рычагом 21, в результате чего описанная выше цепь двигателя размыкается, так что
двигатель и записывающее устройство останавливаются. Затем пружина 48, приводящая в действие
контактный рычаг 21, возвращает указанный контактный рычаг 21 75, поворачивая его влево на чертеже
приблизительно в пунктирное положение, в котором аппарат готов к повторному запуску при следующем
звонке, сигнал которого проходит по телефонной линии 8. Для того чтобы вышеупомянутое переключение
контактного рычага 21 не происходило слишком быстро, он снабжен соответствующим тормозом 49.
Вследствие включения реле 85 12 его якорь 51, поддерживаемый пружиной, также притягивается, так что
контакт 52), изолированный от пружины, входит в зацепление с неподвижным контактом 53.
Указанные два контакта 52, 53 и батарея 90 43 соединены в катодной цепи 54, 55, 56 усилителя 57, который
может быть любого подходящего типа, так что указанная цепь замыкается одновременно, посредством
пружины 50 и неподвижного контакта 95 58, анодная цепь 59, 60, 61 указанного усилителя замыкается, в этой
цепи.
Звуковые коробки 32 соединены через проводники 62, 63, 64, контактную пружину 65 и крючок 67 для
телефонного приемника 66, как это легко видно из чертежа. Разговорный ток от телефонной линии протекает
через проводники 4 и 5 к трансформатору 68, а от него через проводники 69, 60, 10 к усилителю 57 для
усиления, после чего через проводники 62, 63, 64 усиленные токи достигают звуковых коробок 32, диафрагмы
которых приведены в вибрацию. К серединам диафрагм звуковых коробок 32 прикреплены концы стержня 71,
в середине которого закреплен один конец вибропроводника 72, а другой конец соединен с одним концом
маркера 33. Звуковые люминесцентные лампы установлены на раме 73, через которую проходит винт 31, и
которая направляется своим нижним концом по стержню 744, параллельному указанному винту. Шарнирно
закрепленный в раме 73 якорь 75 (120). Якорь 75 приводится в действие пружиной 77, закрепленной на нем и
прижимающейся к раме 73 таким образом, что якорь 75 стремится повернуться вправо (12 M на рис. 2).
Элемент 78 шарнирно установлен в якоре 75 на оси, перпендикулярной оси вращения якоря 715. Указанный
элемент 78 имеет выступ 79, который в показанном положении прижимается к втулке 80 на рычаге
переключателя 81, окружающем винт 31, и ограничивает На фиг. 2 показано вращательное движение якоря 75
вправо. К якорю 78 шарнирно соединены стержень 82, в котором шарнирно закреплен маркер 33, и груз 83,
снабженный выступом 84, выступающим в сторону винта 31 и упирающимся в рычаг переключателя 81.
Внешний конец рычага 82 выступает в паз направляющей 85, выступающей из рамы 73, и снабжен зубцом 86,
предназначенным для взаимодействия с указанной направляющей. В положении, показанном на фиг. 2,
детали находятся в правильном положении, так что точка записи 87 на маркере 33 упирается в записывающий
ролик 30. Рычаг переключателя 81 может регулироваться снаружи аппарата с помощью рычага 89,
расположенного снаружи корпуса 88 аппарата, посредством которого может вращаться вал 90, к которому
прикреплены два рычага 91. Два стержня 92, параллельные валу, закреплены, при этом рычаг 81 выступает
между указанными стержнями. Длина указанных стержней 92 соответствует длине пути перемещения рамы
73 вперед и назад по винту 31, и по этой причине рычаг может регулироваться независимо от положения,
занимаемого рамой 73 и звуковыми коробками 32.
Если с помощью указанного рычага 89 рычаг переключателя 81 повернуть против часовой стрелки (рис. 2)
приблизительно в горизонтальное положение, штифт 93 на внутреннем конце рычага переключателя
соприкасается с поверхностью скольжения 94 на якоре 75, в результате чего якорь 75 слегка поворачивается
влево. Однако до этого выступ 95 на рычаге переключателя входит в зацепление с выступом 84 на грузе 83 и
поднимает этот груз из зацепления с рычагом 82, так что при перемещении якоря 75 влево рычаг 82 не
блокируется от движения вместе с ним зубцом 86 вверх по направляющей 85, тем самым поднимая метку 33
из зацепления с роликом 30. В этом положении, в котором, кроме того, рычаг переключателя отсоединен от
винта 31 способами, не показанными на рисунке, рама 73 со звуковыми коробками может перемещаться
вдоль винта без Маркер 33 касается записывающего ролика 30.
Если с помощью рычага 89 рычаг переключателя 81 повернуть еще дальше по часовой стрелке, штифт 93
переместит якорь 75 еще дальше влево, так что зуб 86 на рычаге 82 скользнет вниз по внешней стороне
направляющей.
85, так что рычаг 82 снова опускается, и точка воспроизведения 96 перемещается в зацепление с роликом 30.
Выступ 35 на рычаге переключателя также перемещается мимо выступа 84, так что груз 83 опускается на
рычаг 82. Это положение воспроизведения. С помощью рычага 89 детали, конечно, могут быть возвращены в
положение записи. 70 Перемещение рамы 73 осуществляется с помощью стержня 97, выступающего из рамы
через прорезь в корпусе 88 и снабженного кнопкой 98 и указателем 99. Указатель перемещается по
градуированной шкале 75, не показанной на рисунке, на корпусе 88, по которой можно прочитать количество
записанных телефонных сообщений.
Воспроизведение телефонных сообщений 80, записанных устройством, осуществляется следующим образом:
«Когда рычаг переключателя 31 перемещен в промежуточное положение», рамка 73 и звуковые блоки Lund
перемещаются с помощью кнопки 98 в исходное положение, после чего рычаг переключателя 91
устанавливается в положение воспроизведения. Телефонная трубка 66 поднимается, в результате чего она
соединяется последовательно со звуковыми блоками 90 32 через крючок 67, контактную пружину 100 и
проводники 101, 102. Пружина 293 прижимается к контакту 25, в результате чего замыкается цепь двигателя
15 и реле 12, так что устройство 95 начинает работать. Эта цепь, конечно, размыкается в конце каждого
периода разговора, и по этой причине пружину 23 необходимо снова нажимать, чтобы воспроизвести каждое
сообщение, записанное устройством 100. аппарат.
Следует понимать, что устройство будет записывать разговор между двумя абонентами таким же образом,
как описано выше, при условии, что устройство 105 подключено к выключателю 3. В этом случае устройство
включается сигналом вызова, как описано выше, и записывает разговор обоих абонентов. Если устройство
отключено от линии на выключателе 3, абонент может в любое время во время разговора запустить
устройство для записи разговора, подключив его к выключателю 3 и нажав пружину 23 на контакт 25 115, как
описано выше.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282427.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282427&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282427A
[]
В данном случае образцы были отобраны в соответствии с разделом 2, подпунктом 5.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (C Gel,man): 16 декабря 192 г.
2829427 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): - 15 декабря 1927 г. № 34051 l/27.
Полная спецификация принята: 7 февраля 1929 г.
Способ производства металломеркаптоварбоновых кислотных эфиров (M-V).
Мы, компания SCHEn ING-KAILBAUM AXTIE-N GESELLSCHIAF'T, акционерное общество, учрежденное в
соответствии с законодательством Германии (ранее известное как Ohemiische Fabrik auf Action (vorm E
Schering)), расположенное по адресу: Мёльерштрассе 170/171, Берлин, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Элементы (далее для удобства именуемые металлами) золото, серебро, мышьяк, сурьма и висмут проявляют
особенно благоприятную терапевтическую активность, когда вводятся в организм больного в виде отложений,
так что металл начинает действовать очень постепенно.
Было установлено, что сложные эфиры меркаптокарбоксиловых кислот металлов алиббатического и
ароматического рядов, растворяющиеся в оливковом масле, кунжутном масле, этилине
(триэтилглицериновом эфире) или других органических веществах 27, пригодных для инъекций, оказались
особенно подходящими для этой цели.
Согласно данному изобретению, эти соединения получают путем обработки оксидов или солей металлов
эфирами меркаптокарбоновых кислот.
EXA г-н ЛБ, 1.
граммы н-бутилового эфира тиосалициловой кислоты с температурой кипения 1630 °C под 20 мм рт. ст.
нагревают с перемешиванием в течение одного часа на масляной бане при 1700 °C в потоке водорода или
диоксида углерода с 25,7 граммами оксида висмута, при этом оксид висмута постепенно и почти полностью
растворяется. Образовавшуюся в ходе реакции воду отгоняют. После охлаждения вся масса затвердевает,
превращаясь в желтоватый бисквит. После одной перекристаллизации из спирта получают соединение в
чистом виде в виде 4,5 маленьких золотисто-желтых иголок с температурой плавления 720 °C, легко
растворимых в эфире, хлороформе, 4-гидроксиацетате, оливковом масле, кунжутном масле;
труднорастворимых в холодном спирте и нерастворимых в воде. Содержание висмута 25,2 мкг. /w (расчетное
значение 24 9040).
Эфиры тиосалициловой кислоты, ранее не описанные в литературе, получают в соответствии с обычными
методами этерификации из тиосалициловой кислоты и соответствующих спиртов. Однако их лучше получать
путем разложения уже известного дихлорида дитиосалициловой кислоты с рассчитанными количествами
спиртов. Таким образом сначала получают диэфиры дитиосалициловой кислоты, которые хорошо
кристаллизуются и легко получаются в чистом виде, и которые с помощью мягких восстановителей, таких как,
например, амальгама алюминия, могут быть восстановлены в любом подходящем растворителе, таком как
эфир, спирт, бензол, этилацетат, до эфиров тиосалициловой кислоты. Эфиры тиосалициловой кислоты
получают в чистом виде вакуумной перегонкой.
EX Amvn LE 2 70 33,5 г метилового эфира тиосалициловой кислоты с температурой кипения 1300 °C под 20
мм обрабатывают 9,4 г триоксида сурьмы в тех же условиях реакции, что и в Примере 1. Полученный продукт
(715 фунтов) при перекристаллизации из спирта образует небольшие белые игольчатые кристаллы с
температурой плавления 880 °C; легко растворим в эфире, этилацетате; нерастворим в воде и холодном
спирте; и имеет содержание сурьмы 19,5 % (расчетное значение 19,3 %).
Для производства тех же соединений процесс можно модифицировать, например, путем реакции сложного
эфира меркаптокислоты в абсолютном эфирном растворе с эфирным раствором рассчитанного количества
бромида или йодида висмута или другого соединения висмута или сурьмы, растворимого в органическом
растворителе 3, нейтрализации продукта и испарения растворителя 90. Сложные эфиры меркаптокислот
серебра или золота получают аналогичным образом путем реакции раствора сложного эфира
меркаптокислоты в органическом растворителе, например, с рассчитанным количеством спиртового нитрата
серебра или уксусного эфира, раствора аурибромида калия.