Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5760
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282434.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282434&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282434A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент становится недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 16 декабря 1926 г., '282,434. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 16 декабря 1927 г. k N-Y 34,162/27,.
Завершено. Не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства препарата для профилактики туберкулеза, диабета и подобных заболеваний.
Я, профессор, доктор наук, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу производства препарата, предназначенного для профилактики и
лечения туберкулеза у людей и животных, диабета и подобных заболеваний. Изобретение основано на факте,
доказанном систематическими экспериментами, проводившимися в течение многих лет доктором Клугом из
Фрайхайта, что никакие вредные последствия для здоровья пациентов не возникают при введении культур
бацилл разновидности бактерии coli, обнаруженной профессором доктором Беккером и типичной для
кишечника собак и голубей, которую профессор Беккер назвал «бациллой эродиенс», и которая, как было
показано, является носителем здорового и безопасного кожного слизи при выделении из шкур на кожевенных
фабриках, особенно во влажных цехах, здоровым или больным людям путем подкожной инъекции или любым
другим удобным способом.
Было установлено, что эта бактерия, а именно Bacillus erodins, способна оказывать действие,
предотвращающее или излечивающее туберкулез у людей или животных, диабет и подобные заболевания,
при условии, что она будет перенесена в нижнюю часть кишечника живой и способной к размножению, чтобы
там развиться в полную силу.
Это становится возможным благодаря производству жидкой культуры бациллы Эродиенс с нейтральной
массой, например, смесью корня ликвидуса и ликвидуса или с лактозой или подобным веществом в виде
таблеток или пилюль, покрытых кератином, или путем асептического заполнения культуры бациллы Эродиенс
капсулами, которые устойчивы к воздействию первого процесса пищеварения и начинают растворяться
только в нижнем отделе кишечника. Именно в этом отделе кишечника бацилла Эродиенс находит наиболее
благоприятные условия для своего развития и размножения. Во многих случаях такое лечебное средство на
основе культур бациллы Эродиенс доказало свою эффективность в защите детей, серьезно подвергшихся
опасности, в улучшении здоровья людей, страдающих туберкулезом, и в излечении их таким образом, что за
годы наблюдения за этими пациентами рецидивов не наблюдалось.
Защитный и лечебный препарат также может использоваться для борьбы с туберкулезом у животных, в этом
случае его вводят животным в виде картофельной культуры, например, вместе с кормом.
Бактериальную культуру можно дополнительно ввести сзади в нижнюю часть кишечника, как правило, после
предварительного опорожнения кишечника.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282436A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 1
Дата принятия Конвенции (Швеция): 16 декабря 1926 г., 2892436. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): Dcc, 16, 7927 № 34,165 / 27.
Полная спецификация принята: 30 августа 1928 г.
Усовершенствованное устройство для распределения жидкого мыла.
Я, Эр Ис Вернер Викстр, проживающий по адресу: Карлсвиксгатан, 3, Стокгольм, Швеция, подданный короля
Швеции, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для дозирования жидкого мыла.
Известно устройство для дозирования жидкого мыла, состоящее из наклонно подвешенного приемника,
имеющего центральную трубку, внутри которой находится клапан и которая сообщается с отверстием
устройства, расположенным в съемной крышке или пробке устройства. Когда приемник наклоняется, клапан
сдвигается вниз и закрывает отверстие, так что при каждом наклоне приемника вытекает лишь небольшое
количество мыла. В известном до настоящего времени устройстве такого типа указанная центральная трубка,
которая доходит почти до дна приемника, соединена с втулкой, прочно соединенной с горловиной приемника,
так что пробку, ввинченную в эту втулку, можно открутить, когда приемник необходимо пополнить, тогда как
приемник, из-за его жесткого соединения с указанной трубкой, не может быть очищен от примесей, которые
могли в нем скопиться.
Описываемое изобретение воплощает в себе такое устройство в аппарате подобного рода, при котором
трубку с клапаном можно в любой момент снять и установить обратно после очистки приемника; для этой
цели трубка отсоединяется от заглушки и от втулки, соединенной с горловиной приемника.
На прилагаемых чертежах изображены два варианта изобретения, в которых:
На рисунке 1 показано усовершенствованное устройство в одном варианте конструкции, частично в разрезе;
на рисунке 2 показана отсоединяемая трубка в разобранном виде; на рисунке 3 — поперечный разрез второго
варианта аппарата, а на рисунке 4 — перспективный вид детали.
На рисунке 5 показан ключ для отвинчивания вилки.
Приёмник 1 из стекла или подобного материала наклонно удерживается кольцом 2 и заканчивается
горловиной 3, с которой соединена металлическая втулка 4, служащая гайкой для пробки 5, имеющей
отверстие 6. Центральная трубка 8 имеет в верхней части кольцевой фланец 9, предназначенный для зажима
между пробкой 60 и выступающим внутрь фланцем 7 на втулке 4. Трубка 8 может быть разделена на нижнем
конце для приема жидкого мыла (рис. 2). Под фланцем 9 трубка имеет радиальный выступ 11, входящий в
соответствующее углубление 65 во фланце 7. В трубке 8 заключен подвижный клапан 12, который закрывает
отверстие 6, когда приемник наклонен.
Для очистки приемника достаточно открутить заглушку 5, например, ключом, как показано на рисунке 5, после
чего трубку 8 можно извлечь из приемника.
В варианте, показанном на рисунках 3 и 4, 75 кольцо 13 заменяет фланец 9, причем это кольцо имеет два
выступа 14, входящих в пазы 15 во втулке 4, образуя таким образом штыковой замок с указанной втулкой. В
этом случае заглушка 5 ввинчивается в кольцо 13. Между кольцом 13 и фланцем 7 втулки 4 может быть
размещено уплотнительное кольцо 16.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 85 и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282437A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции ООН о правах ребенка (США): 16 декабря 1926 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 16 декабря 1927 г. № 34170/127.
Завершено: 20 сентября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для регулирования работы печи.
Компания W Ve, SMOOT ENGINEERING CORPORATION, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, и имеющая местонахождение по адресу:
136, Либерти-стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Чарльза Хеда
Смута, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 40, Маунтин-авеню, Мейплвуд,
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к технологии регулирования давления в печи с помощью пропорционального
регулирования. Одна из целей изобретения — предложить новый метод регулирования тяги в печи,
обеспечивающий эффективное и в то же время абсолютно безопасное рабочее давление над слоем топлива.
Еще одна цель изобретения — обеспечить средства, позволяющие автоматически пропорционально
увеличивать отрицательное давление, то есть давление ниже атмосферного, до положительного давления
или давления выше атмосферного, для регулирования тяги в печи. Для правильного регулирования тяги в
печи необходимо соблюдение двух условий, а именно: безопасности и эффективности сгорания. В целях
безопасности давление над топливным слоем в печи не должно превышать атмосферное, чтобы
предотвратить возможные выбросы топлива и повреждение стенок печи; Для эффективного сгорания это
давление должно поддерживаться как можно ближе к атмосферному, насколько это соответствует
требованиям безопасности, чтобы предотвратить проникновение холодного воздуха через стенки топки.
Опасность внезапного повышения давления внутри топки обусловлена причинами, связанными с топливным
слоем. Когда топливный слой тонкий или неровный, независимо от мощности или нагрузки, возникает
неизбежная опасность выброса топлива. Если в течение какого-либо времени топливный слой тонкий или
неровный, среднее давление внутри него будет стремиться к повышению, и если тяга контролируется таким
образом, чтобы эффективно противодействовать этой тенденции, то всегда будет существовать безопасное
давление над топливным слоем, которое не дальше, чем того требуют непосредственные условия, чем
идеальное атмосферное давление.
Поэтому мы разработали метод регулирования тяги в ответ на разницу между средним давлением 60 внутри
топливного слоя и атмосферным давлением, который позволяет поддерживать приблизительно постоянное
атмосферное давление внутри слоя. При поддержании этого давления на уровне атмосферного или близком к
нему, давление 65 над слоем никогда не будет опасным и не будет сильно отличаться от желаемого для
эффективности. Регулирование этим методом, следовательно, является полностью безопасным и в то же
время более эффективным, чем те методы, которые изменяют давление в печи пропорционально
номинальной мощности или нагрузке. При разработке аппарата для поддержания давления внутри
топливного слоя на уровне атмосферного мы избежали необходимости введения трубопровода в любую точку
внутри самого слоя, поскольку очевидно, что это была бы очень сложная, если не невозможная, процедура, и
давление в любой определенной точке или точках внутри 80 не обязательно соответствовало бы среднему
давлению во всем слое.
Для понимания изобретения и связанных с ним преимуществ следует обратиться к прилагаемому чертежу №
85, на котором мы изобразили новый метод регулирования тяги и соответствующее устройство.
Печь 1, имеющая топливный слой 2, воздухозаборник 3 и дымовую трубу 4, имеет тягу, регулируемую
заслонкой 5, и подачу воздуха через заслонку 6. Заслонка 5 функционально соединена звеном 7, штоком 8 и
рычагом 9 с поршневым штоком 10 регулятора 11, который будет описан далее. Камера 12 регулятора 95
соединена посредством трубопровода 13 с трубопроводом 14, имеющим ответвления и 16. Ответвления 15 и
16 снабжены регулируемыми редукционными клапанами 17 и 18 соответственно и установлены в точках 19 и
20 внутри печи, а также ниже и выше топливного слоя соответственно. Воздух подается в печь через вход 3 от
воздуходувки 21 и регулируется заслонкой 6, 105, которая, как показано, управляется вручную.
1
:37 Работа заслонки 6 является неотъемлемой частью настоящего изобретения и может автоматически
регулироваться давлением пара многими другими хорошо известными способами по желанию. Регулятор 11
иллюстрирует предпочтительный способ управления заслонкой 5 в ответ на разницу между давлением внутри
трубопровода 13 и давлением атмосферы. Работа этого регулятора будет описана лишь кратко, поскольку
она не является частью настоящего изобретения. Для настоящей цели достаточно сказать, что воздух под
атмосферным давлением поступает в камеру 22 через отверстие 23 и воздействует на диафрагму 24,
противодействуя давлению в камере 12. Разница этих давлений вызывает движение диафрагмы и стержня
215, который 20 прикреплен к диафрагме через промежуточные жесткие элементы и который управляет
отверстием утечки 26. Это отверстие утечки, в свою очередь, регулирует поток вспомогательной жидкости под
высоким давлением и вызывает Давление этой жидкости в -25°C приводит к перемещению поршня 27 и штока
10, чтобы активировать демпфер 5 через рычаг 9, шток 8 и звено 7, при этом опускание штока 25 стремится
закрыть отверстие 26, что приводит к подъему поршня 27 и, как следствие, к открытию демпфера 5.
Вспомогательная жидкость, которая может быть, например, маслом или паром, поступает в регулятор через
трубу 28 и вытекает через трубу 29.
Регулятор 11, таким образом, стремится изменить положение заслонки 5 всякий раз, когда давление внутри
трубопровода 13 отличается от атмосферного. Кроме того, будет показано, что движение заслонки
направлено таким образом, чтобы вернуть давление внутри трубопровода 13 к атмосферному.
Следовательно, регулятор можно заменить любым средством управления заслонкой в ответ на разницу
между давлением атмосферы и давлением внутри трубопровода 13. Аппарат работает таким образом, чтобы
пропорционально распределять отрицательное давление над слоем топлива к положительному давлению
под слоем топлива, то есть O, и поддерживать атмосферное давление внутри топливного слоя 2 в
соответствии со следующей теорией.
В процессе горения через топку будет проходить поток воздуха и газов, что приведет к падению давления от
входа до выхода. Трубопровод 14 обеспечивает обходной поток от точки более высокого давления 19 под
слоем топлива к точке более низкого давления 20 над слоем топлива. Этот поток, для любого заданного
положения клапанов 17 и 18, будет иметь определенную зависимость от потока через слой топлива между
теми же точками 19 и 20. Площадь поперечного сечения трубопровода 14 предпочтительно должна быть
достаточно мала, чтобы гарантировать, что объем воздуха, обходящего слой топлива, будет практически
пренебрежимо мал по сравнению с основным потоком воздуха через топку. В трубопроводе 13 будет
статическое давление, которое зависит от относительного сопротивления, оказываемого ответвлениями 15 и
16 обходному потоку, и от статического давления в точках 19 и 20. Очевидно, что Давление в трубопроводе 13
будет равно давлению в некоторой точке внутри печи между точками 19 и 20.
Если эти точки симметрично расположены относительно топливного слоя, и если ответвления 15 и 16 имеют
одинаковую длину и, вместе с клапанами 17 и 18, оказывают одинаковое сопротивление потоку, то давление в
13 будет равно среднему давлению внутри топливного слоя. Если это среднее давление внутри топливного
слоя, а следовательно, и давление внутри 13, превышает атмосферное, то заслонка 5 будет открыта
достаточно, чтобы откачать газ и тем самым снизить это давление до атмосферного. Аналогично, если это
давление меньше атмосферного... Заслонка стремится закрыться до тех пор, пока давление внутри
топливного слоя, а следовательно, и в трубопроводе 13, не достигнет атмосферного уровня. Для получения
давления в трубопроводе 13, равного среднему давлению топливного слоя, устройство теоретически можно
было бы сконструировать без клапанов 17 и 18, но наличие клапанов 17 и 18 делает точную конструкцию
ненужной, поскольку они обеспечивают средства для изменения сопротивления в любой из ветвей 15 и 16 и,
таким образом, регулируют давление в трубопроводе 13 в соответствии со средним давлением топливного
слоя. Кроме того, они также позволяют при желании регулировать давление в трубопроводе 13 до уровня
любой другой точки внутри печи между точками 19 и 20. Небольшое закрытие клапана 17 при открытом
клапане 18 увеличивает сопротивление потоку в ветви 15 относительно ветви 16 и тем самым снижает
давление в трубопроводе 13 до тех пор, пока оно не достигнет атмосферного уровня. равно давлению в точке
печи, расположенной ближе к точке 20, чем к точке 19, и приводит к пропорционально небольшим
увеличениям отрицательного давления в точке 20 в ответ на значительное увеличение положительного
давления в точке 19. Аналогично, частичное закрытие клапана 18 при открытом клапане 17 увеличивает
сопротивление потоку 120 ответвления 16, увеличивает давление в трубопроводе 13 до уровня,
соответствующего точке внутри печи, расположенной ближе к точке 19, чем к точке 20, и приводит к
пропорционально большим увеличениям отрицательного давления в точке 20 в ответ на небольшое
увеличение положительного давления в точке 19. Когда аппарат впервые установлен, клапаны 17 и 18
предпочтительно регулируются до тех пор, пока давление внутри трубопровода не достигнет 130 2.
282,4 7 1 Способ регулирования топки, заключающийся в поддержании практически постоянного давления
внутри топливного слоя путем регулирования тяги в ответ на изменения давления в топливном слое
относительно указанного постоянного значения.
2
Устройство для регулирования работы печи, включающее регулятор тяги, который приспособлен для
управления с помощью устройства, реагирующего на давление, соответствующее давлению внутри
топливного слоя и давлению атмосферы.
3
Устройство для регулирования тяги в печи, включающее регулятор тяги, который предназначен для
управления устройством, включающим две камеры, одна из которых соединена с трубопроводом, обходящим
слой топлива и соединяющим точки положительного давления под этим слоем с точками отрицательного
давления над этим слоем, а другая камера соединена с атмосферой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (непригодные для использования - 8 штатов): Doec 16, 1926 282,438. Дата подачи заявки
(чернила, Соединенное Королевство): De 1-6, 1927, № 34,171/127.
Полный текст А был принят 18 марта 1929 года.
COM 1 PLETE -SPECIFICATIQN.
Усовершенствованный метод и средства регулирования горения в печах.
Мы, Smoo T Exici N Emiix LG Con Ronjrrio N, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенных Штатов Америки, и имеющая место ведения бизнеса по адресу: 136, Либерти-стрит,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, ассоциированные лица Чарльза Хида Смута,
гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 40, Маунтин-авеню, Мейплвуд, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к искусству регулирования печи и, в более общем смысле, к искусству
регулирования с помощью пропорциональных параметров. Одна из целей нашего изобретения —
разработать новый метод регулирования сопротивления, оказываемого потоку газа через печь, для контроля
давления над слоем топлива.
Еще одна цель нашего изобретения — разработка комплексного метода автоматической регулировки печи и
соответствующего регулируемого оборудования.
Согласно настоящему изобретению, предлагается способ управления регулятором сгорания для топки котла с
принудительной тягой, который включает в себя непрерывное создание давления, являющегося желаемым
промежуточным значением по отношению к давлению принудительной тяги, давление, которое является
функцией работы регулятора сгорания, и управление регулятором сгорания путем изменения указанного
промежуточного давления. Другие цели и новые особенности станут очевидны из описания и прилагаемых
чертежей. Для лучшего понимания нашего изобретения и его преимуществ, можно обратиться к прилагаемым
чертежам. Фиг. 1 представляет собой схематическое изображение простого варианта осуществления нашего
изобретения; Фиг. 2 представляет собой схематическое изображение нашего изобретения в применении к
централизованному регулированию котельной установки. На фиг. 1 показан способ поддержания постоянного
сопротивления, создаваемого топливным слоем и входной заслонкой топки газовому потоку в ней. Котельная
топка 1, имеющая топливный слой 2 и дымовую трубу 3, получает принудительную тягу от воздуходувки 4
через входное отверстие 5. Заслонка 6 регулирует поток входящего воздуха, а управляемая вручную заслонка
607 регулирует поток отходящих газов из топки. Работа заслонки 7 не имеет значения для варианта
осуществления изобретения, показанного на фиг. 1, и может регулироваться автоматически давлением пара 5
или любым другим известным способом по желанию. Заслонка 6 управляется в соответствии с изобретением
с помощью аппарата, описанного ниже; Описывается трубопровод 8, имеющий управляемые вручную
редукционные клапаны 9 и 10, который ведет от точки 11, расположенной между заслонкой 6 и вентилятором
4 на входе 5, к точке 12 внутри печи 1 и над топливным слоем 2. Трубопровод 13 ведет от трубопровода 75 S в
точке, расположенной между клапанами 9 и 10, к камере 14. Камера 14 закрыта диафрагмой 15, к которой
жестко прикреплен стержень 16. Заслонка 6 и стержень 16 функционально соединены звеном 80, 1-7.
Благодаря постоянному давлению воздуха, подаваемому воздуходувкой 4, это устройство работает для
поддержания постоянного общего сопротивления, оказываемого входной заслонкой и слоем топлива 85
потоку воздуха через печь, и, следовательно, для поддержания постоянного давления над слоем топлива в
соответствии со следующей теорией: Во время сгорания через печь будет проходить поток воздуха 90, и, как
следствие, произойдет падение статического давления вдоль пути потока. Трубопровод 8 обеспечивает
обходной поток от точки 11: ниже входной заслонки к точке 12: выше слоя топлива 95, причем этот поток, при
любом определенном положении клапанов 9 и 10, имеет определенную зависимость от потока через печь
между этими двумя точками.
Статическое давление внутри трубопровода 13 100 и камеры 14, конечно же, будет промежуточным между
давлениями в точках 11 и 12, а его значение относительно любого из этих двух значений будет зависеть от
сопротивления потоку через трубопровод 8 105, оказываемого клапанами 9 и 10. При частично закрытом
клапане 9, оказывающем относительно большое сопротивление, и при полностью открытом клапане 10,
оказывающем относительно небольшое сопротивление, давление будет меньше.
Конечно, внутри камеры 14 будет наблюдаться отрицательное давление. При заданном давлении воздуха на
входе значение клапана 70 ближе к значению в точке 12, чем к значению в точке 9 и 10. Клапаны 9 и 10
устанавливаются в соответствии с давлением в точке 11. И наоборот, желательно поддерживать в точке 12
открытый клапан 9 и частично закрытый клапан 10 над слоем топлива. Частичное закрытие клапана 10 при
открытом клапане 9 будет ближе к значению в точке 11, чем к значению в точке 12. Отрегулируйте устройство
для поддержания относительного отрицательного давления. При любом заданном давлении воздуха на входе
относительно небольшое отрицательное давление над слоем топлива будет зависеть от толщины слоя
топлива и от установленного клапана 9 при открытом клапане 10. Поддержание входной заслонки.
Противоположные факторы создают большее отрицательное давление над давлением воздуха внутри
камеры. Давление воздуха внутри слоя топлива 80 1-4 и атмосферы воздействуют на Всякий раз, когда
давление входящего воздуха изменяется, диафрагма 15 управляет установкой нового значения в устройстве,
показанном на рис. 1, заслонкой 6 с помощью стержня 16, которая работает для поддержания нового
давления выше звена 17, отклоняясь от атмосферного давления в топливном слое и создавая новое общее
сопротивление потоку между точками 11 и 12. Если 85 изменить положение заслонки на -, давление на входе
увеличивается, давление возвращается в камеру 14, вызывая повышение атмосферного давления. Если
давление внутри камеры 14 увеличивается, заслонка 6 увеличивает свое сопротивление потоку до тех пор,
пока давление внутри заслонки не вернется к атмосферному. Это изменение 90 может произойти только
тогда, когда отрицательное давление в точке 12 увеличивается на величину, и происходит соответствующее
уменьшение абсолютного давления на диафрагму. Увеличение на 15 при 11. Затем аналогично происходит
снижение давления, которое работает для поддержания постоянного нового значения и 95. В камере 14
наблюдается тенденция к открытию большего значения общего сопротивления демпфера 6, что приводит к
уменьшению предлагаемого давления, демпфера и топлива.
Отрицательное давление в точке 12 и соответствующее увеличение давления внутри приводят к открытию
заслонки 6 и камеры 14. Таким образом, при пропорциональном уменьшении отрицательного давления в
точке 11 и соответствующем увеличении давления внутри камеры 14 общее сопротивление между точками
будет меньше, и над точками 11 и 12 будет определенное отрицательное давление.
Топливный слой в точке 12 и топливный слой на рис. 1, таким образом, иллюстрируют простой и эффективный
метод управления сопротивлением потоку через печь. Если топливный слой становится тонким или в нем
образуются отверстия, сопротивление, оказываемое описанным выше механизмом, уменьшится, и
отрицательное давление на 12 уменьшится, и давление в трубопроводе превысит давление в печи.
В атмосфере это повышение давления. На рис. 2 мы проиллюстрировали диаграмму. Это немедленно
переместит заслонку в соответствии с нашим методом пропорционального увеличения ее сопротивления до
тех пор, пока регулирование давления, применяемое к 115 при 12, не вернется к своему первоначальному
значению, и общее регулирование сгорания в камере 14 не вернется к атмосферному давлению.
Следовательно, поскольку такой метод включает использование нового главного контроллера 12, он не
предназначен для того, чтобы точно покрывать его применение к методу 120, равному уменьшению
сопротивления топливного слоя, описанному в нашей заявке № 300512 от 12 ноября 1928 года, в которой
множество элементов, влияющих на сгорание, немедленно не переместит заслонку в нужное положение.
Аналогично, увеличение толщины топливного слоя в момент времени 12 ноября 1928 года, в котором
множество элементов, влияющих на сгорание,
Точка 12 и уменьшается, что с помощью «враждебной» печи-5 регулируется в ответ на 125 — «сепаратор 14»,
который перемещает заслонку в ответ на изменения давления «общего», чтобы оказывать меньшее
сопротивление потоку для возврата «подачи тягового воздуха». Число 1 обозначает давление в точке 12 до
его первоначального значения и указывает на одну из серии печей котлов для возврата давления внутри
камеры, подающей пар в коллектор 2.
По сравнению с атмосферным давлением, уменьшение количества воздуха подается в котлы из 130 292 438.
Клапан 40 ведет от трубопровода 16 к этой точке отрицательного давления 38 вентилятора 37. К
трубопроводу 39 между клапаном 40 и трубопроводом 16 подключена ветвь 41, заканчивающаяся в камере 70
42, закрытой диафрагмой 43. Диафрагма 43, перемещаясь в ответ на разницу давления внутри камеры и
атмосферного давления, регулирует подачу рабочей жидкости в двигатель 75 11 с помощью дроссельной
заслонки 45 в подающей трубе 46 через шток 44, жестко прикрепленный к диафрагме 43 и соединенный с
дроссельной заслонкой 45.
На рисунке 47 показано устройство 8, которое изменяет давление воздуха в трубопроводе 3 и в главном
контроллере 12 в обратной зависимости от давления пара в коллекторе 2. Камера 48, имеющая диафрагму
49, получает пар 85 из коллектора 2 через соединительную трубу 50. Стержень 51 жестко прикреплен к
диафрагме и воздействует на рычаг 52, шарнирно закрепленный в точке 53. Груз 54 частично подвешен к
концу рычага 52 90 и частично поддерживается стержнем 55, жестко прикрепленным к диафрагме 56.
Диафрагма 56 закрывает одну сторону камеры 57, сообщающейся с главным контроллером 12 через
трубопровод 58. Положение рычага 52 95 определяет скорость электродвигателя 59, который приводит в
движение вентилятор 4, регулируя электрическое сопротивление 60 через штифт 61 и скользящий контактный
рычаг 62 в цепи двигателя 100. показано.
Теория работы аппарата, показанного на рис. 2, во многом аналогична теории, приведенной в связи с рис. 1. В
точке 63 существует положительное давление 105, соответствующее давлению в точке 11 на рис. 1, из
которой будет происходить обходной поток через трубу 13, главный контроллер 12, трубопровод 15 и
ответвление 31 к точке 33 над топливным слоем 110. Давление внутри камеры 35 равно давлению в точке
вдоль этого обходного пути потока, и разница между этим давлением и атмосферным давлением
контролирует положение заслонок 5 и 11, следовательно, сопротивление потоку через печь 1, оказываемое
этой заслонкой. Таким образом, заслонка 5 управляется так же, как и заслонка 6 на рис. 1, клапаны 17 в
трубопроводе 15 и 13a в трубе 120 13, соответствующие клапану 9, и клапан 32, соответствующий клапану 10
на рис. 1. Отрицательное давление сверху.
Таким образом, подача топлива в камеру сгорания регулируется заслонкой 5, которая изменяет свое значение
пропорционально давлению в воздуховоде 125, а также давлению внутри контроллера распылителя 12.
Из давления в воздуховоде следует, что отрицательное давление в точке 33 над топливным слоем 3
изменяется в зависимости от давления в главном воздуховоде 3, питаемом вентилятором 4. Заслонка 5 во
входном патрубке 6 печи 1 регулирует подачу воздуха к топливному слою 7, а заслонка 8 в дымовой трубе 9
регулирует выход продуктов сгорания. Топливо подается в печь из бункера 10 двигателем-генератором 11.
Главный воздуховод 3 подает воздух к главному контроллеру 12 через трубу 13, снабженную клапаном 13a.
Труба 13 соединяется с воздуховыпускным патрубком 3 в точке 63 между вентилятором 4 и печами 1. От
главного контроллера отходят три трубопровода 14, 15 и 16, заканчивающиеся ответвлениями к различным
элементам, которые необходимо контролировать. Через каждый из этих трубопроводов и ответвлений будет
осуществляться поток воздуха, регулируемый редукционным клапаном 17. Манометры Манометр 18
показывает давление в трубопроводах 14, 15 и 16 за клапанами 17. Манометр 18a показывает давление в
трубопроводе 13 между клапаном 13a и главным контроллером 3, а манометр 18b показывает давление в
главном контроллере. Отводной трубопровод 19, снабженный клапаном, ведет от трубопровода 14 к точке 21
в потоке газа за трубами 22 каждого котла. К трубопроводу 19 между клапаном 20 и трубопроводом 14
подключен отводной трубопровод 23, заканчивающийся в камере 24, закрытой диафрагмой 25, которая
реагирует на разницу между давлением внутри камеры и атмосферным давлением. Положение диафрагмы 25
управляет положением заслонки 8 с помощью стержня 26, жестко прикрепленного к диафрагме 25, рычага 27,
шарнирно закрепленного в точке 28, и звеньев. 29 и 30, небольшое повышение давления -40 внутри камеры
24, имеющее тенденцию к незначительному открытию заслонки 8.
От трубопровода 15 к точке 33 между трубами 22 и топливным слоем 7 каждой топки котла отходит
ответвление 31, снабженное клапаном 32. К трубопроводу 31 между клапаном 32 и трубопроводом 15
подсоединено ответвление 34, заканчивающееся камерой 35, закрытой диафрагмой 36, которая реагирует на
разницу между давлением внутри камеры и давлением в атмосфере. Как показано, диафрагма 36 управляет
положением заслонки 5 так же, как диафрагма 25 управляет заслонкой 8, за исключением того, что
увеличение давления внутри камеры 35 имеет тенденцию закрывать, а не открывать заслонку.
Всасывающий вентилятор 37 приводится в движение кочегаром 11 и работает со скоростью,
пропорциональной скорости кочегара. Этот вентилятор создает отрицательное давление в точке 38, которое
обратно пропорционально квадрату скорости вентилятора и, следовательно, обратно пропорционально
квадрату скорости кочегара. Ответвление 39, снабженное 282,438 3 4: 1Z 82 438 t' em Xt r o N t lr Аналогично
будет наблюдаться байпасный поток из точки 63 через трубу 13, главный контроллер 12; Трубопровод 14 и
труба 19 до точки 291. Давление в камере 24 будет таким, что в точке a-bug" это, по пути -поток и разница
между: Эта точка -надежность и fbt атмосферы - будет контролировать положение заслонки 1-0 8. Увеличение
давления внутри камеры, стремящееся открыть заслонку 8, чтобы увеличить тягу и разрежение.
Увеличение всасывания повышает отрицательное давление в точке 21 до тех пор, пока давление внутри
камеры не вернется к атмосферному. Аналогичным образом, любое снижение давления внутри камеры 24
приводит к уменьшению всасывания, уменьшению отрицательного давления в точке 21 и последующему
возвращению давления внутри камеры 24 к атмосферному. Регулировка клапанов 13a в трубе 13, 17 в
трубопроводе 14 и 20 в ответвлении 19 контролирует соотношение между положительным давлением в
воздуховоде или главном регуляторе и отрицательным давлением в точке 21.
Давление внутри камеры 42 в точке вдоль обходного пути потока от CO до точки 63 через трубу 13, главный
патрубок 12, трубопровод 16 и ответвление 39 до точки отрицательного давления 38 выхлопных газов 37.
Разница между этим давлением и атмосферным давлением регулирует поток рабочей жидкости через клапан
45 к кочегарному двигателю 11 и, следовательно, регулирует скорость кочегарного двигателя 11 и скорость
вентилятора 37. Увеличение давления внутри камеры 42 приводит к увеличению скорости кочегарного
двигателя и, следовательно, к увеличению отрицательного давления в этой точке 38. Отрицательное
давление в этой точке 38, а следовательно, и квадрат скорости кочегарного двигателя, таким образом,
поддерживается пропорционально давлению в воздуховоде и, следовательно, давлению в Главный
контроллер, соотношение зависит от положения клапанов 13a, 17 в трубопроводе 16 и 40 в ответвлении 39.
Давление внутри камер 24 и 429 регулируется до атмосферного уровня, а изменения давления в любой из
этих камер, вызывающие движение заслонки или изменение скорости парогенератора, в зависимости от
ситуации, возвращают давление в камере к атмосферному уровню. Это позволяет поддерживать давление в
камере на уровне 24. 33. Что касается каждого из них: j fdru an e N o g t v r e u S p o o t o a to the S p ess res de
ive ed by ilhe l' lower er 47 to -the 6 -air aain 3 an master 6 o-ntrollem' 1-IZ N ir m m taf stoker speed the g wlmc Je is
proportional to these air Давление воздуха определяется давлением пара в главном коллекторе с помощью
затвора 47, как уже было описано, а соотношение между давлением в магистрали и в главном контроллере
может регулироваться вручную на главном контроллере с помощью клапана 13a, и это соотношение
отображается манометрами 18a и 18b. Соотношение между отрицательным давлением в точках 21 всех 75
Соседние файлы в папке патенты