Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5763
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282494A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
1
. Дата подачи заявки: 21 сентября 1926 г. № 2 @i 278/126; Полностью слева: дюна 21, 1927 г.
Одобрено полностью: 21 декабря 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
282,4 L 94 Усовершенствования в швейных машинах челночного стежка или относящиеся к ним.
Мы, компания TFIE Gnirso N SHOE MACHINERY COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная
по адресу: Ulverscroft Works, Ulverscroft Road, Leicester, и M Aiux THOMAS D Ei NNF, британский субъект,
проживающий по адресу: 310, Regent Street, London, W 1, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям швейных машин челночного стежка, имеющих прямую
иглу с заостренным концом и вращающийся челнок.
Общеизвестно, что швейные машины упомянутого выше типа крайне неудовлетворительны, поскольку нить в
игле часто ослабевает из-за «расщепления», то есть обрыва одной или нескольких нитей, из которых она
состоит.
Как хорошо известно, это происходит из-за того, что любой короткий отрезок нити, достаточный для одного
стежка, должен многократно протягиваться вперед и назад не только через отверстие для нити в спирали и в
изделии, но и резко по каналу между зазубриной и стержнем иглы, а также более или менее резко вокруг
стержня иглы, прежде чем он будет уложен в изделие, и трение, которому он при этом подвергается,
значительно ослабляет нити. Целью нашего изобретения является существенное снижение трения, которому
подвергается нить при ее протягивании вперед и назад, как описано выше, чтобы избежать образования
нитей или их ослабления, или, по крайней мере, в незначительной степени.
В этой связи важной особенностью нашего изобретения является механизм формирования стежка, имеющий
прямую иглу с заостренным концом, расширитель петли, вращающийся челнок и т. д.
Устройство для натяжения нити, при котором петля игольной нити, натянутая иглой, контролируется таким
образом, что указанная петля может быть раскрыта, и челнок (с бобиной) проходит через нее, после чего нить
натягивается в работу устройством для натяжения, не вызывая, как прежде, резкого обматывания нити вокруг
зубца иглы или вообще вокруг ее стержня.
Цена 11-1 Благодаря этому износ резьбы значительно снижается (5) по сравнению с износом, которому она
подвергается в известных машинах.
Еще одной важной особенностью нашего изобретения является новое расположение иглы относительно
направления подачи заготовки. Ранее игла располагалась таким образом, что нитеводящий канал,
образованный между стержнем и стержнем иглы, лежал в плоскости, параллельной плоскости движения
подачи заготовки, так что нить приходилось протягивать под более или менее острым углом вокруг одного
конца канала и вокруг стержня иглы, когда петля открывается и/или когда челнок работает. В соответствии с
нашим изобретением игла удерживается (в обычном иглодержателе) таким образом, что ее канал расположен
под углом к плоскости движения подачи заготовки. Еще одной важной особенностью нашего изобретения
является новое расположение челнока, согласно которому челнок расположен на подходящем расстоянии
позади иглы параллельно или практически параллельно плоскости передней части машины или плоскости
движения подачи заготовки и его оси, предпочтительно в вертикальной плоскости, в которой находится
продольная ось иглы. Расположен в точке 85. Еще одной важной особенностью нашего изобретения является
наличие петли.
Распределитель, работающий по дуге, хорда которой лежит в плоскости нитеводителя в игле: Эти и другие
объекты и особенности нашего изобретения, включая предпочтительный вариант его осуществления,
предназначенный для использования в швейных машинах челночного стежка для пришивания верха к
подошвам легких ботинок и туфель, а также тапочек, будут описаны далее.
В соответствии с этим предпочтительным вариантом осуществления в машине, имеющей обычный
вращающийся рожок и вихревой механизм, средства подачи заготовки и другие устройства и приспособления,
обычно предусмотренные в таких машинах, мы снабжаем иглодержатель зажимом, благодаря которому игла
может быть прочно удерживаться своим каналом под углом 70° (приблизительно) к линии движения подачи
заготовки 10, при этом наклон направлен справа налево, если смотреть спереди машины. Вихревой механизм
необходимо будет отрегулировать в соответствии с иглой, канал которой имеет такой наклон.
В плоскости, параллельной плоскости передней части станка и плоскости движения заготовки, мы
устанавливаем челнок известной подходящей конструкции и обеспечиваем его вращение вокруг оси, которая,
если ее продолжить, будет проходить через продольную ось иглы, и обеспечиваем его вращение дважды за
каждый полный оборот иглы в направлении против часовой стрелки.
Наш усовершенствованный разбрасыватель петель включает в себя -5 вертикальный шпиндель, который
совершает колебательные или качательные движения, например, с помощью зубчатой рейки, которая входит
в зацепление с -зубчатым сектором на указанном шпинделе, и к которому возвратно-поступательное
движение передается от кулачкового цилиндра и соединений.
От вертикального шпинделя отходит стержень, на свободном конце которого мы формируем или
предусматриваем предпочтительно слегка изогнутый палец. Положение пальца (в его нормальном
положении) и ось, вокруг которой колеблется вертикальный шпиндель, таковы относительно иглы, что когда
стержень поворачивается спереди назад путем вращения вертикального шпинделя в одном направлении,
палец зацепляется за самую заднюю ножку петли нити (подтянутой иглой) и раскрывает петлю. Когда петля
полностью раскрыта (к этому моменту игла находится в самом верхнем положении), палец перемещается по
дуге, хорда которой находится в той же вертикальной плоскости, что и канал нити в игле, хотя в этот момент
он слегка наклонен к горизонтальной плоскости канала.
Благодаря усовершенствованной конструкции и расположению иглы и петлителя, нить подвергается гораздо
меньшему износу, чем когда, как в механизме формирования стежка, описанном выше, нить резко изгибается
в нескольких точках, образуя тем самым различные петли.
Кроме того, благодаря расположению иглы, устройства для раскрытия петли и челнока относительно друг
друга, как описано, челнок вскоре после захвата петли своим крючком слегка приподнимет нить, вызывая ее
небольшое погружение иглы, что ослабит или снимет натяжение нити, и петля легко соскользнет с зазубрины.
Когда петля нити перемещается челноком в положение, в котором работает механизм натяжения, нить снова
будет лежать в плоскости нитеводителя в игле или практически в ней.
Таким образом, нить ни в коем случае не изгибается резко ни со стороны петли канала 6-5, ни вокруг стержня
иглы во время формирования петли, прохождения челнока через петлю и натяжения нити механизмом
натяжения.
Принцип работы устройства для раскрытия петли 70 заключается в том, что оно сначала захватывает нить,
когда игла поднимается, и завершает раскрытие петли к тому моменту, когда игла достигает своего
наивысшего положения.
Затем он начинает свое обратное движение, чтобы не задевать петлю в течение всего времени, пока челнок
поднимает нить петли вверх и немного назад, и когда нить петли вот-вот будет затронута натяжителем, он
завершает свое обратное движение в свое нормальное или исходное положение, избегая контакта с нитью и
иглой. Стержень распорщика петель может быть сделан несколько вогнутым в верхней части, чтобы он и
палец на нем могли работать довольно близко к челноку, и стержень сделан достаточно длинным, во-первых,
чтобы палец описывал или двигался по довольно плоской дуге, избегая движения нити под значительным
углом к плоскости канала во время раскрытия петли, и, во-вторых, чтобы вертикальный шпиндель и его
рабочие соединения могли быть расположены далеко назад и не задевать носик вращающегося рожка, чтобы
не мешало установке и манипулированию обувью на нем и ее снятию с него. Дата: 21-й день. сентября 1926
года.
CEAS BATTER, дипломированный патентный поверенный и консультант, инженер, Флит-стрит, 92, Лондон, E
C 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в швейных машинах челночного стежка или относящиеся к ним.
Мы, компания Ti E Gimso N SHOE MACHINERY COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: T Ulverseroft Works, lilverseroft Road, Leicester, и MA Rx TH-om AS DENNE, 405 e British subject, 310,
Regent Street, London, W 1; dc, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в или к швейным машинам типа «замок-замок»,
имеющим вращающийся челнок, прямую иглу с заостренным концом, совершающую
возвратно-поступательное движение перед указанным челноком, устройство для растягивания петель,
работающее в горизонтальной плоскости, и устройство для натяжения нити.
Хорошо известно, что швейные машины упомянутого выше типа крайне неудовлетворительны, поскольку нить
часто ослабляется из-за обрыва одной или нескольких нитей, из которых она состоит. Как известно, это
происходит из-за того, что любой короткий отрезок нити, достаточный для одного стежка, приходится
многократно протягивать взад и вперед не только через отверстие для нити в швейной машинке и в изделии,
но и резко по каналу между зазубриной и стержнем иглы, а также более или менее резко вокруг стержня иглы,
прежде чем она будет уложена в изделие, и трение, которому она при этом подвергается, значительно
ослабляет нити. Целью нашего изобретения является существенное снижение трения, которому подвергается
нить при ее протягивании. и вперед, как описано, чтобы избежать «запутывания» или ослабления нити или, по
крайней мере, существенно уменьшить его. С этой целью важной особенностью нашего изобретения является
устройство определенного типа, которое устроено и работает таким образом, что петля нити поднимается
иглой, затем раскрывается расширителем, и челнок проходит через нее, не натягивая нить вокруг стержня или
зазубрины иглы.
Благодаря этому износ резьбы значительно снижается по сравнению с износом, которому она подвергается в
известных станках.
Еще одной важной особенностью нашего изобретения является новое расположение иглы относительно
направления подачи заготовки. Ранее игла располагалась таким образом, что нитеводитель, образованный
между стержнем и бородкой иглы, лежал в плоскости, параллельной плоскости движения подачи заготовки,
так что головку иглы приходилось протягивать под более или менее острым углом вокруг стержня.
Один конец канала и «вокруг стержня» иглы, когда петля открывается и/или когда челнок работает. В
соответствии с нашим изобретением игла удерживается (в обычном игольном держателе 7) таким образом,
что ее канал расположен перпендикулярно направлению движения подачи заготовки. Еще одной важной
особенностью нашего изобретения 61 является вариативное расположение челнока, в соответствии с
которым челнок расположен на подходящем расстоянии позади иглы параллельно или практически
параллельно плоскости передней части машины или плоскости движения подачи заготовки 70, и его ось
предпочтительно находится в вертикальной плоскости, в которой расположена продольная ось иглы.
Еще одной важной особенностью нашего изобретения является наличие расширителя петли 75, который
работает по дуге, хорда которой лежит в плоскости нитеводящего канала в игле.
Далее будут описаны эти и другие объекты и особенности нашего изобретения, включая предпочтительный
вариант его осуществления (80), предназначенный для использования в швейных машинах челночного стежка
для пришивания верха к подошвам легких ботинок, туфель и тапочек.
Предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения № 85 схематически изображен на
прилагаемых чертежах в виде машины, имеющей обычный вращающийся рожок и вихревой механизм,
средства подачи заготовки и другие устройства и аппараты, обычно предусмотренные в таких машинах.
Однако показаны только те части машины, которые необходимы для ясного понимания изобретения.
На указанных чертежах фиг. 1, 3, 5 и 7, 95 представляют собой виды спереди, а фиг. 2, 4, 6 и 8 — виды сверху.
Цифра 10 обозначает прямую иглу с зазубринами; 1, 4 — вращающийся челнок с крючком 16; 20 — верхняя
часть вращающегося рога 100, содержащая вихрь (не показан); а буква Т — нить иглы.
Игла 10 с прямым зазубрином зажимается в иглодержателе 12 таким образом, что ее канал расположен под
углом 70° (более или менее 10°) к линии движения подачи заготовки (движение которой направлено вперед,
справа налево, как показано на рисунках).
Вихрь необходимо отрегулировать в соответствии с иглой, канал которой наклонен под углом 110 градусов. В
плоскости, параллельной плоскости передней части станка и плоскости движения подачи заготовки, мы
предоставляем челнок 14 известной подходящей конструкции и обеспечиваем его вращение вокруг оси,
которая, если ее продлить, пройдет через горизонтальную ось иглы, и мы обеспечиваем его вращение
дважды за каждый полный оборот иглы и в направлении против часовой стрелки. Наш усовершенствованный
разбрасыватель петель включает в себя вертикальный шпиндель 22, которому передается колебательное
или качательное движение, например, зубчатой рейкой 24 125, которая входит в зацепление с зубчатым
сектором 26 на указанном шпинделе и которой передается возвратно-поступательное движение от цилиндра;
гладкие соединения, выступающие из вертикального шпинделя, представляют собой стержень 130
282,494282 494 a. 18 на свободном конце которого мы формируем или проецируем предпочтительно слегка
изогнутый палец 19, положение пальца (в его нормальном положении), и -5 ось, вокруг которой колеблется
вертикальный шпиндель, являющаяся таковой относительно.
Игла, при повороте стержня спереди назад путем вращения вертикального шпинделя в одном направлении,
зацепит самую заднюю ножку петли нити (подтянутой иглой) и раскроет петлю; и когда петля полностью
раскроется (к этому моменту игла будет находиться в самом верхнем положении), палец переместится по
дуге, касательная к которой у иглы находится в той же вертикальной плоскости, что и канал для нити в игле,
хотя в этот момент он слегка наклонен к горизонтальной плоскости канала. Благодаря этой
усовершенствованной конструкции и расположению иглы и петлителя, нить подвергается гораздо меньшему
износу, чем в случае, как в механизме формирования стежка, описанном выше, где игла резко изогнута в
нескольких точках, образуя различные петли.
Кроме того, благодаря расположению иглы, устройства для раскрытия петли и челнока относительно друг
друга, как описано, челнок вскоре после захвата петли своим крючком (рис.
3
и 4) слегка приподнимет нить, и, слегка опуская иглу, чтобы ослабить или снять натяжение нити, петля легко
соскользнет с зазубрины. Когда петля нити перемещается челноком в положение, в котором работает
механизм натяжения (это положение обозначено пунктирными линиями на рис. 7 и 8), нить снова будет
лежать в плоскости нитеводителя в игле или практически в ней. Затем механизм натяжения тянет нить и
заставляет ее скользить в положение, показанное сплошными линиями на рис. 7 и 8, а затем, по мере
продолжения движения челнока, втягивает нить вниз в изделие.
Таким образом, нить никогда не изгибается так резко ни со стороны петли канала, ни вокруг стержня иглы в
течение всего времени формирования петли, прохождения челнока через петлю и натяжения нити.
Принцип работы устройства для раскрытия петли заключается в том, что оно сначала захватывает нить, когда
игла поднимается (см. рис.).
1, и 2) и, она завершает раскрытие петли к тому моменту, когда игла достигает своего наивысшего положения,
когда крючок 16 входит в петлю (см. рис. 3 и 4), затем расширитель петли начинает свое обратное движение,
чтобы оставаться вне петли в течение того времени, пока челнок поднимает петлю нити вверх и немного
назад, и пока нить не будет подвергаться воздействию натяжителя (когда нить находится в положении,
показанном пунктирными линиями на рис. 7 и 8), 70 nl завершает свое обратное движение в свое нормальное
или исходное положение, тем самым избегая или избегая контакта с нитью и иглой.
Шток разбрасывателя петель может быть сделан несколько вогнутым в верхней части, чтобы он и
расположенный на нем палец могли работать довольно близко к челноку, а шток может быть сделан
достаточно длинным, во-первых, чтобы палец описывал или 8 перемещался по достаточно плоской дуге,
избегая тем самым движения нити под значительным углом к плоскости канала во время раскрытия петли, и,
во-вторых, чтобы вертикальный шпиндель 85 и его рабочие соединения были расположены достаточно
далеко назад и не мешали носику вращающегося рожка, чтобы не создавалось помех при установке и
манипулировании накладкой и ее снятии с нее.
Нам известно о предыдущей спецификации №.
18,348 от 1903 года «но» — ничего не заявляют.
Имея подробное описание и 95 подтверждений того, как это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что
мы заявляем, — это машина типа, определенного таким образом, как она устроена и работает таким образом,
что петля нити натягивается иглой, затем раскрывается разбрасывателем, и челнок проходит через нее, не
натягивая нить вокруг челнока или зубца иглы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282495A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь 1920 г. № 2 S,296/26 28,2 Завершено слева i 1 7 июня 1927 г.
Полностью утверждено; 21 декабря 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к керосиновым лампам высокого давления.
Я, Т. Ром Ас Т. Элл-младший, проживающий по адресу: Саутуарк-стрит, 118, Лондон, ЮВ 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к парафиновым газоразрядным лампам высокого давления и имеет своей целью
создание усовершенствованной формы устройства для генерации или испарения пара, применимого к ним.
До настоящего времени эти устройства обладали тем недостатком, что тепло, необходимое для испарения
парафина, поднимающегося к горелке, вызывает растрескивание определенной части парафина, в
результате чего образуется некоторое количество свободного углерода, который со временем засоряет
отверстие или отверстия горелки до такой степени, что лампа перестает работать.
Согласно настоящему изобретению, ранее существовавшие трудности преодолеваются путем обеспечения
генератора или испарителя лампы высокого давления и средств подачи испаренного парафина в горелку
средствами или устройствами для улавливания или сбора свободного углерода и, таким образом,
предотвращения его попадания в отверстие горелки и его засорения.
При реализации изобретения в предпочтительном варианте, подающая трубка, через которую парафин
поднимается из резервуара лампы к горелке, открыта в верхнем конце, но снабжена перегородкой на
небольшом расстоянии ниже верхнего конца, которая предотвращает прямое восходящее движение
парафина к горелке. Внутренняя поверхность этой трубки облицована медной сеткой, которая
предпочтительно закреплена таким образом, чтобы ее можно было легко заменить. В точке немного ниже
перегородки в трубке сделано несколько перфораций в стенке трубки, которые сообщаются с камерой,
полностью окружающей верхнюю часть 4 и 5. Эта трубка предпочтительно имеет куполообразную или
конусообразную форму в верхнем конце, где она снабжена резьбовым посадочным местом для съемного
сопла горелки, нижний конец которого входит, но не зацепляется с верхним открытым концом
вышеупомянутой подающей трубки. Сопло горелки имеет внутреннюю трубчатую полость, которая
заканчивается в верхнем конце проходом очень малого диаметра. В нижнем конце этого Тонкий канал
диаметром 55 продолжается через перевернутый конический ниппель, который выступает в верхний конец
большей полости внутри горелки.
В описанной выше системе поднимающийся парафин 60 нагревается по мере приближения к верхнему концу
подающей трубки, и определенная доля образовавшегося углерода улавливается сеткой марлевой прокладки
этой трубки. Испарившийся продукт выходит наружу через перфорации в камеру, окружающую верхний конец
подающей трубки, которая также служит ловушкой для свободного углерода. Пар теперь освобождается от
большей части своего углерода 70 и опускается через кольцевое пространство между нижним концом горелки
и верхним разделенным концом подающей трубки, где происходит дальнейшее осаждение углерода. Путь
пара 75 теперь меняется на восходящий, и он поднимается через большую полость внутри горелки, а
направленный вниз штуцер служит для отклонения любого оставшегося углерода от самого отверстия горелки
80. Благодаря такой конструкции предусмотрены четыре отдельных способа улавливания свободного
углерода, то есть с помощью марли. Внутренняя облицовка верхнего конца трубки подачи и 85% внутренней
поверхности горелки. Взаимодействие этих устройств, обеспечивающее получение освещающего пара,
практически не содержащего углерода, существенно продлевает срок службы горелки, поскольку тонкое 90%
сопло горелки не только практически не содержит углерода, но и само устройство сконструировано таким
образом, что его различные части можно легко разобрать для очистки.
Дата: 21 сентября 1926 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, агент заявителя, Бридж-Хаус, 18 этаж, улица Королевы Виктории, Лондон, E.G 4 495
8S,-495. Полная спецификация.
Усовершенствования в области парафиновых ламп высокого давления типа I; Том Э. Ф. Элл, младший,
проживающий по адресу: Саутуарк-стрит, 118, Лондон, Юго-Восток, Великобритания, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к парогенераторам напорного типа и имеет своей целью создание
усовершенствованной формы устройства для генерации или испарения, применимого к ним.
До настоящего времени эти устройства обладали тем недостатком, что тепло, необходимое для испарения
парафина или подобного вещества, поднимающееся к горелке, вызывает растрескивание определенной
части парафина или подобного вещества, в результате чего образуется некоторое количество свободного
углерода, который со временем засоряет испарительную трубку и отверстие или отверстия горелки до такой
степени, что лампа перестает работать.
Целью настоящего изобретения является преодоление существовавших ранее трудностей путем
предоставления улучшенных средств подачи испаренного парафина или подобного вещества в горелку, а
также улавливания или сбора свободного углерода и, таким образом, предотвращения его попадания в
отверстие горелки и его засорения. Согласно изобретению, предлагается улучшенный способ испарения
парафина или подобного вещества, который заключается в нагреве жидкого топлива, поднимающегося по
вертикальной трубке, и в вызывании расширения и охлаждения испаренного топлива таким образом, что
направление его потока изменяется, а содержание свободного углерода удаляется последовательно. Пар,
поднимающийся из нагретой подающей трубки, предпочтительно меняет направление своего потока с
восходящего на нисходящее, а затем снова на восходящее, проходя через последовательность устройств,
включающих два приемника, представляющих собой ловушки для свободного углерода, прежде чем достичь
отверстия горелки.
В соответствии с предпочтительной формой трубки, подающая трубка, через которую парафин или подобное
вещество поднимается из резервуара лампы к горелке, открыта в верхнем конце, но снабжена перегородкой
на небольшом расстоянии ниже верхнего конца, которая предотвращает прямое восходящее движение
парафина к горелке. Внутренняя часть этой трубки снабжена рулоном или наполнителем из металлической
сетки, которая предпочтительно закреплена таким образом, чтобы ее можно было легко заменить без
возможности попадания свободного углерода в ниппель горелки во время операции удаления сетки. В точке
немного ниже перегородки в трубке может быть сделано несколько перфораций или щелей в стенке трубки,
которые сообщаются с камерой, полностью окружающей верхнюю часть трубки; такая камера
предпочтительно имеет куполообразную или конусообразную форму в верхнем конце, где она снабжена
резьбовым посадочным местом для съемного сопла горелки, нижний конец которого входит, но не не
зацепляйте верхний открытый конец указанной трубки подачи.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примеров конструкции в
соответствии с изобретениями, причем на рисунке 1 показан разрез подающей трубки, горелки и связанных с
ними частей газоразрядной лампы высокого давления, а на рисунке 2 — разрез соответствующих частей
лампы, пригодной для сжигания бензина.
В конструкции, показанной на рис. 1, подающая трубка 1, через которую парафин 85 поднимается к горелке
под давлением воздуха, закачиваемого в резервуар с парафином известным способом, и которая
предназначена для нагрева пламенем в манжетах 2, обеспечивая 90 непрерывную подачу испаренного
парафина, содержит рулон металлической сетки 3, который простирается до точки, расположенной около
верхней части трубки.
В точке между верхним пределом 95 — металлической сеткой 3 и верхним концом трубки 1 — трубка
перекрыта перегородкой 4, а трубка образована в точках выше и ниже этой перегородки отверстиями 5, через
которые трубка 100 сообщается с кольцевой расширительной цепочкой 6, которая окружает трубку 1 рядом с
перегородкой 4. Колба 6 или расширительная камера предпочтительно выполнена из двух частей, которые
ввинчиваются в 105 центральную подающую трубку 1, и все соединения между этими частями припаяны
серебряным припоем или сварены для предотвращения утечки парафина на внешнюю поверхность трубки
или колбы.
Колба 6 также расположена как можно выше, на 110 градусов, над пламенем, чтобы локализовать
растрескивание пара керосина. На ее верхнем конце трубка 1 несет тонкое сопло Т, образующее горелку
282496, которое ввинчивается в верхний конец трубки, так что его можно снять для очистки, и которое
снабжено трубчатым удлинителем 8, ввинченным в корпус сопла 7 и снабженным внутри тремя выпуклыми
металлическими сетками 11. Эта трубка 8 выступает в трубку 1 до точки ниже отверстий 5 над перегородкой 4,
так что испаренный парафин течет вниз между трубками 1 и 5, а затем вверх через трубку 8 к отверстию
сопла, как показано стрелками.
Сопло 7 выступает в смесительную камеру 9, образованную отверстием 10, через которое воздух втягивается
в смесительную камеру вокруг сопла 7, а пара защитных кожухов 2 установлена на трубках или каналах 12,
соединенных со смесительной камерой 9.
В работе устройства, показанного на рисунке 1, восходящий парафин нагревается по мере приближения к
верхнему концу подающей трубки теплом пламени в манжетах 2, и определенная часть образовавшегося
углерода улавливается сеткой марлевой прокладки трубки 1. Испаренный продукт выходит наружу через
перфорации 5 под перегородкой 4 в расширительную камеру 6, которая служит вместилищем для свободного
углерода. Эта камера, расположенная выше уровня манжет 2, таким образом, удаляется из зоны наибольшего
нагрева, так что пар, поступающий в камеру 6, теряет часть своего тепла; этому способствует расширение
пара, которое камера 6 спроектирована пропускать. Теперь пар свободен от большей части своего углерода
и, проходя внутрь через верхние перфорации, спускается через кольцевое пространство.
между трубчатым удлинителем 8 и подающей трубкой 1, при этом пространство над перегородкой 4 служит
дополнительным резервуаром для осаждения свободного углерода.
Траектория движения пара теперь изменяется на восходящую, и он поднимается через удлинитель 8, который
служит для отклонения любых оставшихся частиц углерода от фактического сопла за счет нисходящего
движения, которое он придает пару при выходе из колбы 6, а также за счет сетчатых элементов 11. Благодаря
такой конструкции предусмотрены четыре способа улавливания свободного углерода: с помощью сетчатой
облицовки 3, камеры 6, верхнего конца подающей трубки над перегородкой 4 и сетчатых элементов 11 внутри
удлинителя 8. Взаимодействие этих устройств в обеспечении освещающего пара, практически свободного от
углерода, существенно продлевает срок службы горелки, поскольку не только тонкое сопло горелки
практически не содержит углерода, но и само устройство сконструировано таким образом, что его различные
части могут быть легко разобраны для очистки. 70 В конструкции, показанной на рисунке 2, которая
специально адаптирована для бензоламп, имеется расширительная камера 13. Соединяется с соплом 14 и
подающей трубкой 15 соответственно с помощью трубок 16 и 17 типа «лебединая шея» 75. Внутренняя часть
расширительной камеры 13 имеет конструкцию, аналогичную камере 6 на рисунке 1, и в верхней части трубки
16 расположен кусок металлической сетки 18, предотвращающий вытекание бензина из трубки 17. Внутри
трубки 17 расположены два куска грубой металлической сетки 19 и 20, между которыми находится комок 21
асбестового волокна. Основание этой трубки 17 имеет резьбу 85 для соединения с резервуаром лампы или с
трубкой, идущей вверх от него. Положение защитных колпачков обозначено пунктирными линиями 22, и они
расположены достаточно близко к нижней изогнутой части 23 трубки 17, чтобы можно было приложить спичку
к этой части трубки для выполнения двойной функции: нагрева трубки, изготовленной из тонкого металла, и
зажигания ламп накаливания. Принцип работы устройства по удалению свободных частиц углерода из
восходящих паров бензина аналогичен описанному со ссылкой на рисунок 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282496A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 сентября 1926 г. № 23307/26, Gct 14, 1926 г. № 25670/26.
18 ноября 1926 г., № 29166126, Остался один полный экземпляр: 21 июля 1927 г.
-Полностью принято к публикации: 21 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23307, 1926 г.
282,496 Усовершенствования в области устройств защиты от ослепления для фар автотранспортных средств
или относящиеся к ним.
Мы, компания ANTI-G-LARE Limited, расположенная по адресу: 12, Duke Street, St James', London, SW 1,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, и компания L Au Rr Nc
E ARI Enrso N, расположенная по адресу: Studley House, Eldred Street, Carlisle, в графстве Камберленд,
британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к следующим свойствам:
Данное изобретение относится к защите от ослепления.
-устройства;для -фар автомобилей, и в частности, средства для управления противоослепляющими
устройствами в виде растягивающихся и сжимающихся телескопических трубок, а также плоских спиральных
расширяющихся и сжимающихся пружин.
Изобретение особенно применимо к такому типу противоослепляющего устройства, включающему конический
складной абажур с большим передним концом, выполненным из конических металлических колец,
вставляемых одно в другое, спиральную пружину для выдвижения абажура во время использования, кольцо
на каждом конце абажура для восприятия давления пружины, а также к такому типу противоослепляющего
устройства, включающему конический складной абажур с большим передним концом, выполненным из
полупрозрачного шелка или другой подходящей ткани, спиральную пружину для выдвижения абажура во
время использования и кольцо на каждом конце абажура для восприятия давления пружины.
Согласно данному изобретению, исполнительные средства для противоослепляющих устройств описанного
типа включают два или более стержня, проходящих через корпус лампы, каждый из концов которых соединен
с абажуром, а их противоположные концы соединены с рычагом, управляемым с водительского сиденья,
благодаря чему водитель может придавать указанным стержням определенное движение вперед и назад для
управления абажуром.
В предпочтительном варианте обе фары приводятся в действие одновременно горизонтальным поперечным
валом, расположенным рядом с фарами, причем указанный вал имеет рычаг напротив каждой фары, к
которому прикреплены концы стержней, проходящих через корпус фары. Вращение поперечного вала
приводит к тому, что два рычага обеспечивают осевое перемещение стержней и управляют тентом
противоослепляющего устройства.
Стержни, приводящие в движение штору, предпочтительно крепятся к металлическому кольцу,
расположенному на переднем конце телескопической шторы. Необходимо как минимум два стержня, которые
закреплены диаметрально противоположно друг другу на кольце. Задние концы двух стержней
предпочтительно шарнирно соединены с раздвоенными концами рычага, установленного на указанном
поперечном валу. Если стержни тонкие, то укорочение рычага на поперечном валу, которое неизбежно
происходит при его движении, настолько мало, что стержни могут изгибаться, компенсируя это; осевое
перемещение стержней на практике составляет около трех дюймов. При желании можно использовать любое
количество приводных стержней, в этом случае они предпочтительно располагаются равномерно по
окружности кольца на передней части шторы.
-Если используются три стержня, расстояние между ними составит 75 градусов, а если четыре стержня, то
расстояние между ними составит 90 градусов.
При использовании более двух стержней может быть целесообразно закрепить их задние концы на кольце
или диске, чтобы все стержни 80 могли работать одинаково и одновременно. Между поперечным валом и
кольцом или диском предусмотрено подходящее соединение. В этом случае точка опоры между поперечным
валом и кольцом или диском 85 может быть приспособлена для скольжения, чтобы компенсировать
укорочение стержня из-за его движения. Механизм управления в соответствии с данным изобретением имеет
преимущество положительного действия в обоих направлениях, чего невозможно удовлетворительно достичь
с помощью троса Боудена.
Рычаг управления на водительском сиденье может быть приспособлен для установки только в двух
положениях, а именно: полностью включено или полностью выключено; таким образом, водитель не сможет
случайно оставить регулятор яркости наполовину включенным.
Дата: 21 сентября 1926 года.
МЬЮБХЕРН, ЭЛЛИС и Ко, T O & 72, Чансери Лейн, Лондон, W C 2, Патентные поверенные Чадтеред.
2
282,496 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
№ 25,6 Т 0, 1926 г.
Усовершенствования, относящиеся к противоослепляющим устройствам для фар автотранспортных средств.
Мы, компания ANTI-GL An E, Lrimi TE, расположенная по адресу: 12, Duke Street, St James', London, S W 1,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, и компания L Aulr
ISNCEF Hl AR Iu SON, расположенная по адресу: Studley House, Eldred Street, Carlisle, в графстве
Камберленд, британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к противоослепляющим устройствам для фар автомобилей, и в частности к
типу противоослепляющего устройства, включающего расширяющийся и сжимающийся экран,
расположенный между источником света и отражателем лампы.
До настоящего времени подобные расширяющиеся и расчленяющиеся экраны изготавливались в виде
спиральных пружин или концентрических колец, приводимых в действие витой пружиной или просто витой
пружиной, обтянутой тканью, например, шелком.
Соседние файлы в папке патенты