Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5764
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282514A
[]
-' D AT-ENT SPECIWICATION
Дата выпуска: 6 шт., 0, 1026.
№ 25,160/26.
2829514 Полный вариант слева, июль S, 1027, полный вариант принят 29 декабря 1927 г.
O&C 'A - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования хирургических носков 6 r Стельки для ботинок и туфель.
Мы, компания DANEIE, NEAL AND SONS, LIMITED, расположенная по адресу: 122, Larden Road, Acton,
London, W 3, британская компания, и ХЕНДЕ РнСОН ДЖОН НИЛ, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Sunset, Maple Walk, Cooden Beach, Bexhill on-Sea, графство Сассекс, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующие характеристики:
Данное изобретение относится к хирургическим носкам 10 и имеет своей целью создание носка простой
конструкции для использования людьми со слабыми лодыжками и другими заболеваниями, требующими
поддержки пяток и сводов стоп особым образом.
Согласно настоящему изобретению, носок, основная часть которого изготовлена из мягкого гибкого
материала, такого как губчатая резина, имеет верхнюю поверхность, которая в области пятки наклонена вниз
изнутри наружу стопы, и этот наклон также простирается на 6 градусов вдоль внутренней стороны свода
стопы до изогнутой вверх части, имеющей форму, поддерживающую внутреннюю сторону свода стопы.
Передняя часть носка не простирается так далеко вперед, как пальцы ног, а сужается до тонкого края,
проходящего поперек носка и образующего его передний край.
Основа носка может быть выполнена из любой подходящей ткани или состава, обладать влагоотводящими
свойствами и крепиться к резиноподобному материалу в процессе производства.
К верхней поверхности носка аналогичным образом прикреплено покрытие из асбеста или подобного
материала, с покрытием из любого подходящего материала или без него.
Датировано 9 октября 1920 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, WC 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования хирургических носков или стелек для ботинок и туфель.
Мы, Дэниел Нил и Соус, Лимитед, по адресу: 122, Ларден Роуд, Актон, Лондон, W 3, британская компания, и Х.
Эндерсон Джой Н. Нил, британский подданный, проживающий по адресу: Сансе, Мпл Уок, Код-н Бич,
Бексхилл-Си, графство Сассекс, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к хирургическим поддерживающим носкам для стопы, предназначенным для
использования на внутренней подошве ботинок и туфель, и имеет своей целью создание носка простой
конструкции для использования людьми со слабыми лодыжками и другими заболеваниями, требующими
поддержки пяток и сводов стопы особым образом.
Ранее предлагалось, чтобы в носке, не покрывающем всю длину стопы и имеющем сводчатую часть,
отверстие под сводом которой проходит поперечно по носку от края до края, образовывалась верхняя
вогнутая поверхность, сужающаяся в стороны от внутренней стороны к внешнему толстому краю меньшей
глубины, чем внутренний край. Также ранее предлагалось, чтобы в носках из губчатой резины, закрепленной
между тканью или подобными материалами, носок покрывал всю длину стопы и имел поддерживающую свод
стопы часть, сужающуюся в стороны.
Настоящее изобретение включает хирургический поддерживающий носок для стопы, изготовленный без
мыска и имеющий основную часть из мягкого гибкого материала, такого как губчатая резина, верхняя
поверхность которого наклонена с внутренней стороны на внешнюю, характеризующийся тем, что наклонная
поверхность простирается от пятки не только до боковой стороны носка, но и до изогнутой вверх части,
поддерживающей свод стопы, и что часть носка, не простирающаяся под пальцами ног, до тонкого края,
проходящего поперек носка до его переднего края. Основание носка выполнено из любой подходящей ткани
или композиции и может быть влагонепроницаемым по своей природе и крепится к резиноподобному
материалу во время производства.
Верхняя поверхность носка аналогичным образом покрыта слоем асбеста или подобного материала, с
покрытием из любого подходящего материала или без него. На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 —
боковой вид, на рисунке 2 — торцевой вид, а на рисунке 3 — план носка, изготовленного в соответствии с
настоящим изобретением.
На этих рисунках 2 изображена губчатая текстура.
бер-секционная часть,1 3 верхнее покрытие из асбеста, и 4 основание из цемента или подходящего состава.
Пяточная часть 8 носка сужается вниз от внутренней стороны 5 носка к его внешней стороне 6. На внутренней
стороне носка, под сводом стопы, находится изогнутая вверх часть 7, похожая на обычную опору свода стопы,
которая сужается вниз к внешней стороне 6; наклонная пяточная часть 8 наклоняется вверх с внутренней
стороны 5 носка к своду 7, в то время как носок в передней части сужается к тонкому краю 9, наклоненному в
плане, как показано на рисунке.
—Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, что в соответствии с ним должно
быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282515A
[]
Улучшение
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в разделе «Методы маркировки и упаковки жестяных банок и подобных контейнеров».
Мы, компания Wm BUTLER & CO (BRISTOL) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Silverthorne Lane, St Philips, Bristol, и TBomv
As How ARD BUTLER, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Chartley", The Avenue, Sneyd
Park, Bristol, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к методам маркировки и упаковки жестяных банок и подобных емкостей.
Производители, поставляющие жидкие или другие товары в отдельных небольших жестяных банках или
контейнерах, обычно используют либо специально украшенные и цветные банки для каждой отдельной марки
или вида товара, либо заказывают отдельные бумажные этикетки, которые приклеиваются или иным образом
прикрепляются к банке. В первом случае, когда требуется лишь небольшое количество товара одной марки
или вида за раз, затраты на изготовление украшенных банок несоизмеримы с получаемой прибылью. Во
втором случае банки с приклеенными этикетками неизменно оказываются неудовлетворительными, особенно
если они хранятся во влажной атмосфере, поскольку этикетки либо не приклеиваются к банкам, либо банки
ржавеют, и ржавчина проступает сквозь бумагу. Целью настоящего изобретения является создание простой
упаковки для банок описанного типа, которая будет свободна от всех указанных недостатков.
Согласно настоящему изобретению, предлагается упаковка или неплотно прилегающая картонная коробка из
гофрированной бумаги или подобного материала, в которую можно поместить жестяную или подобную
емкость.
Необходимые описания содержимого жестяной банки, рекламные материалы и тому подобное можно удобно
наклеить на гофрированную бумагу или подобный материал, или, при желании, напечатать непосредственно
на картонной коробке. Упаковку или незакрепленную картонную коробку можно предотвратить от
соскальзывания с банки любым удобным способом. Например, небольшого количества клея будет
достаточно, чтобы закрепить ее на банке, или же банка может быть выполнена с выступающими наружу
бортиками сверху и снизу, которые предотвращают соскальзывание упаковки. В таком случае, например,
упаковку можно сформировать, обернув банку гофрированной бумагой или подобным материалом, а затем
соединив соприкасающиеся края, например, небольшими металлическими застежками. Следует понимать,
что благодаря описанной выше конструкции банка снабжена упаковкой или оберткой, которая защитит ее от
повреждений при транспортировке, и что при использовании этикетки, поскольку она наклеена на обратную
сторону гофрированной бумаги, она гораздо меньше подвержена отклеиванию, чем если бы она была
наклеена на картонную основу. Кроме того, следует отметить, что этот метод упаковки приводит к
значительному снижению затрат, поскольку, когда за один раз необходимо упаковать лишь небольшие
количества мяса или различных материалов, необходимые этикетки можно напечатать дешево, и можно
использовать любую жестяную банку или контейнер необходимого размера.
Дата: 9 октября 1926 года.
Для заявителей: H A GILL & Co, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон, W C
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование методов маркировки и упаковки жестяных банок и аналогичных контейнеров.
Мы, компания Wm BUTLER & Co (BRISTOL) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Silverthorne Lane, St Philips, Bristol, и T Hi OM
As How ARD BUTLER, британский подданный, проживающий по адресу: Chartley, The Avenue, Sneyd Park, 1/1
Bristol, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к методам, описанным в патентной заявке.
Дата подачи заявки: 9 октября 1926 г. № 25, 192/26, завершено: 23 мая 1927 г.
Complete Accepted:, Doec 29, 1927, 282,515 410 415 1 1 1 i ii i 1 Маркировка и упаковка жестяных банок и
подобных емкостей. Производители, поставляющие жидкие или другие товары в отдельных небольших
жестяных банках или контейнерах, обычно используют специально украшенные и цветные банки для каждой
отдельной марки или вида товара, либо готовят отдельные бумажные этикетки, которые приклеиваются или
иным образом прикрепляются к банке. В первом случае, когда требуется лишь небольшое количество одного
вида товара, затраты на изготовление украшенных банок несоизмеримы с получаемой прибылью. Во втором
случае банки с приклеенными этикетками неизменно неудовлетворительны, особенно если они хранятся во
влажной атмосфере, поскольку либо этикетки не прилипают к банкам, либо банки ржавеют, и ржавчина
просвечивает сквозь бумагу. Это является целью Настоящее изобретение предназначено для создания
простой упаковки для жестяных банок описанного типа, которая будет свободна от всех указанных
недостатков.
Для предотвращения повреждения бутылок и подобных изделий во время транспортировки использовались
различные виды оберток из гофрированной бумаги, и, как правило, бутылка или другое изделие просто
помещались внутрь упаковки.
Было предложено напечатать описательный текст на листе бумаги и наклеить его на такую упаковку. Кроме
того, для укрепления такой упаковки и обеспечения сохранения ее формы было предложено три разных
варианта: один из них — укрепить такую упаковку продольными проволоками и загнуть концы этих проволок
для защиты содержимого внутри упаковки, а другой — пропустить через упаковку зажимную ленту из металла
или другого вещества.
Согласно настоящему изобретению, жестяная или подобная емкость выполнена с выступающими частями
или фланцами на каждом конце и снабжена комбинированной упаковкой и этикеткой, открытыми с обоих
концов. Необходимые описания содержимого жестяной банки, рекламные материалы и т. д. могут быть
удобно наклеены на гофрированную бумагу или подобный материал, или, при желании, могут быть
напечатаны непосредственно на картонной коробке. Выступы или подобные фланцы будут служить для
удержания упаковки на месте на жестяной банке. При желании можно использовать очень небольшое
количество клея для надежной фиксации упаковки на жестяной банке, или между упаковкой и жестяной
банкой могут быть вставлены полоски картона или другого упаковочного материала, чтобы изобретение было
четко понято и легко воплотилось в жизнь. Один из способов упаковки и маркировки жестяной банки в
соответствии с этим будет описан более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых Рисунок 1
представляет собой вид сбоку, Рисунок 2 — поперечное сечение по линии TI-IT на Рисунке 1, а Рисунок 3 —
перспективный вид жестяной банки и ее упаковки. На этих чертежах показана квадратная жестяная банка 1 с
небольшими выступающими бортиками 2 сверху и снизу. Упаковка состоит из 75 картонной коробки из
гофрированной бумаги, которая обернута вокруг банки, при этом гофрированные края расположены рядом с
банкой, а перекрывающиеся края соединены небольшими металлическими застежками 3. Однако
перекрывающиеся края могут быть соединены любым удобным способом или любым подходящим клеем либо
до того, как картонная коробка будет обернута вокруг банки, в этом случае она надевается на банку, либо
после того, как обернутая картонная коробка вокруг жестяной банки.
Следует отметить, что благодаря описанной выше конструкции жестяная банка снабжена упаковкой или
оберткой, которая защитит ее от повреждений при транспортировке, и что вероятность отклеивания этикетки
значительно снижается, поскольку она наклеивается на картон, а не непосредственно на банку. Кроме того,
следует отметить, что этот метод упаковки приводит к значительному снижению затрат, поскольку, когда
необходимо упаковать лишь небольшое количество товара определенной марки или вида, необходимые
этикетки можно напечатать дешево, и можно использовать любую жестяную банку или контейнер требуемого
размера.
В связи с подробным описанием и выяснением природы нашего изобретения, а также способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282516A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ТЕТИЦЫ P 1
-Дата подачи заявки: 11 октября 1026 г., № 25270 O/26.
Полная версия, 0 июля 1921 г., полная версия принята: 29 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
282 51 Усовершенствования, относящиеся к машинам для печати или нанесения оттисков франкировальных и
других марок, а также для регистрации оттисков.
Мы, Фрэнк Э. Дуэрд Лэнгдон, проживающий по адресу: Аделаида Роуд, 75 А, Брокли, Лондон, ЮВ 4,
британский подданный, и компания «Н. Эорос Т. Лими Тед», проживающая по адресу: Эбби Хаус, Виктория
Стрит, 330, Вестминстер, Лондон, ЮВ 1, британская компания, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к машинам для печати марок на
письмах, открытках и других почтовых отправлениях, а также на таких предметах, как страховые карты. Целью
изобретения является создание небольшой и компактной машины, с помощью которой марка может быть
точно напечатана в любом желаемом положении относительно печатаемого предмета и которая блокируется
после исчерпания предоплаченной суммы.
Согласно изобретению, предлагается машина для печати марок и подобных отметок, которая включает в себя
печатный элемент, который может вращаться во время работы или движения которого могут быть как
вращательными, так и возвратно-поступательными, дозирующее устройство, предназначенное для
блокировки печатного элемента от работы после расходования предоплаченной суммы, и управляющее
устройство, предпочтительно возвратно-поступательного действия, для управления печатным элементом.
При реализации изобретения в соответствии с одним из вариантов печатного валика, механизм подачи
краски, рабочий механизм и дозирующее устройство заключены в корпус, предназначенный для съемного
монтажа на основании, с которого корпус снимается, когда дозирующее устройство необходимо
перенастроить на предоплаченную сумму.
С одного конца жилых комплексов расположен ручной рычаг управления, способный совершать
возвратно-поступательные движения вперед и назад для осуществления полного цикла работы машины. Этот
рычаг, посредством редуктора, обеспечивает полный оборот вала, на котором установлен печатный барабан.
Движения барабана передаются на счетчик, установленный таким образом, чтобы он стремился к нулевому
положению, и на счетчик, который показывает общее количество оттисков, сделанных машиной, независимо
от сброса счетчика.
Счетчик имеет форму, приспособленную для установки L Price1/1-j _ _ на предоплаченное количество единиц,
и когда числовые колеса достигают нулевого положения 55 или другого положения, в котором требуется
блокировка (например, меньшего, чем кратное в единицах значение большой маркировки), указанные
числовые колеса блокируются от дальнейшего вращения фиксаторами, которые входят в зацепление с
углублениями в 60 колесах и вызывают изменение положения возвратно-поступательного рычага, так что
любая дальнейшая попытка привести машину в действие приводит к зацеплению этого рычага с неподвижным
фиксатором и предотвращает возобновление движения 65. Чернильное устройство включает в себя валики из
абсорбирующего материала, с которыми печатный барабан соприкасается трением или зубчатой передачей
во время своего рабочего движения.
Рама или основание машины имеет регулируемые средства для позиционирования изделий, на которые
должны быть нанесены штампы, и эти средства могут в одном из вариантов включать угловой элемент,
скользящий по стержню, проходящему под прямым углом к валу печатного барабана, при этом предусмотрен
установочный винт или аналогичное устройство для временной фиксации углового элемента в
отрегулированном положении. Стержень также установлен таким образом, чтобы он мог скользить в
различных параллельных положениях по направлению к машине или от нее, и для этой цели один конец
может быть закреплен на втулке, скользящей по второму стержню, закрепленному в положении,
параллельном валу печатного барабана, при этом указанная втулка также может иметь установочный винт
или аналогичное устройство для временной фиксации в отрегулированном положении.
Такая конструкция особенно необходима в отношении страховых карт, где положение, в котором должна быть
напечатана марка, периодически меняется. При позиционировании карты для печати ее верхний край
вставляется через прорезь, образованную между нижним краем корпуса и верхней поверхностью базовой
пластины, до тех пор, пока внешний угол верхнего края карты не зацепится за угловой элемент, когда карта
находится в положении для печати.
В качестве альтернативы, конструкция машины может предусматривать выброс штампованных изделий с
противоположной стороны от той, с которой они поступают, и для этой цели может использоваться движение
рабочего элемента, следующего за движением печати, для удаления элементов позиционирования с пути
печатаемого изделия, так что вращение печатного барабана или вспомогательного ролика будет приводить к
выбросу напечатанного изделия. Средства позиционирования могут иметь иные формы, чем описанные.
Например, средства позиционирования могут временно удерживаться в желаемом положении регулировки с
помощью вакуумных устройств, или позиционирование может осуществляться с помощью штифтов,
выступающих вверх из базовой пластины, но приспособленных для перемещения вниз с помощью
кулачкового механизма, так что вращение печатного барабана после завершения печати будет подавать
напечатанное изделие через машину.
Когда машина используется для печати марок на письмах и подобных изделиях, обратный ход
возвратно-поступательного рычага управления может быть использован для приведения в действие
механизма выброса, подающего изделие из машины со стороны, противоположной той, с которой оно было
вставлено.
Эти средства могут включать в себя ролик или ролики, приводимые в действие путем увеличения скорости
вращения W'ear, и одностороннее муфтовое устройство 25.
с помощью рукоятки управления.
При желании ключевой элемент может являться частью основной конструкции машины и при срабатывании
может освобождать печатающее устройство, выводя его из строя или перемещая в нерабочее положение.
Изобретение также применимо к машинам, в которых вращающийся печатный элемент имеет штамповочный
матрицу или ее часть, совершающие возвратно-поступательное движение в заданной точке 35 при каждом
обороте с целью: обеспечения выступания штамповочного элемента над поверхностью печатного элемента
для взаимодействия с печатной платой или подобным устройством, между которым и печатным элементом 40
подается печатаемый материал, и обеспечения производства штампа, имеющего определенные рельефные
участки.
Фрэнсис Херон Роджерс, датировано 11 октября 1926 года.
Представитель заявителей.
Bridge Hlouse, 181, Queen Victoria Street, London, E G 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для печати или нанесения оттисков франкировальных и других
марок, а также для регистрации оттисков.
Мы, Фн Р. Ави Эдвард Лэнг По Н., британский подданный, проживающий по адресу: Аделаида Роуд, 15 А,
Брокли, Лондон, ЮВ 4, и компания «NEQOPST» L 1 MITED, британская компания, проживающая по адресу:
Эбби Хаус, Виктория Стрит, 330, Вестминстер, Лондон, ЮВ 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для печати марок на письмах, открытках и других почтовых
отправлениях, а также на таких предметах, как страховые карты, и целью изобретения является создание
небольшой и компактной машины, с помощью которой марка может быть точно напечатана в любом
желаемом положении относительно печатаемого предмета.
Машина, к которой относится изобретение 6, относится к известному типу и включает в себя механизм печати,
нанесения чернил и приводки, а также может иметь средства для блокировки механизма печати от работы
после израсходования предоплаченной суммы, заключенные в герметичный корпус, который может быть
отсоединен от машины.
Согласно изобретению, машина включает в себя элемент, содержащий 7 t 5 механизм печати, нанесения
чернил и совмещения, съемно установленный в раме таким образом, что материал для штамповки проходит
горизонтально над или под указанным элементом, и колебательное устройство для управления печатным
элементом. Предпочтительно машина включает в себя пару роликов с положительным приводом, между
которыми в горизонтальной плоскости проходит материал для получения оттисков, механизм нанесения
чернил и совмещения, установленный совместно с верхним роликом в корпусе, съемном от рамы, и
колебательное устройство для управления машиной.
Согласно другому варианту изобретения, машина для нанесения оттисков на монеты 90 представляет собой
пару роликов с положительным приводом, между которыми проходит материал для получения оттисков,
механизм нанесения чернил и совмещения, установленный совместно с одним из указанных роликов в
корпусе 95, отсоединяемом от рамы, и средства, выполненные на указанных роликах для получения
рельефных оттисков.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера конструкции в
соответствии с изобретением, и на которых: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез машины для
нанесения штампов на страховые карты; Рисунок 2 представляет собой план машины, показанной на Рисунке
1; Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 1, до отрывной
печати; Устройство для нанесения чернил и совмещения. На рисунке 4 показан вид сзади съемного
устройства, показанного на рисунке 3. На рисунке 5 показан вид, демонстрирующий форму марки,
отпечатанной машиной, изображенной на рисунках 1-4. На рисунке 6 показан вид с торца, частично в разрезе,
выполненном по линии 6-6 рисунка 1. На рисунке 7 показан поперечный разрез модифицированной машины
для печати рельефных почтовых марок. На рисунке 8 показан вид, демонстрирующий форму марки,
отпечатанной машиной, показанной на рисунке 7.
Обращаясь сначала к рисункам с 1 по 6, мы видим машину, специально разработанную для нанесения
штампов на страховые полисы.
Данная машина включает в себя базовый элемент 1, на котором опирается рама 2 со съемным корпусом 3,
содержащим механизм печати, нанесения краски и приводки. Машина управляется качающейся рукояткой 4,
которая проходит через паз 5 в одном конце рамы и предназначена для привода главного вала 6,
соединенного с печатным валиком 7, являющимся частью механизма, расположенного в съемном корпусе 3,
через основание которого выступает часть указанного валика. Печатный вал 7 взаимодействует со вторым
валиком 8, расположенным под пазом 9 в базовой плите 1 и частично внутри него, и установленным на валу
10, который приводится в движение через зубчатые передачи 11 и 12 от главного вала 6. Главный вал 6
приводится в действие, как уже было сказано, качающейся рукояткой 4, которая на своем внутреннем конце
имеет зубчатый сектор 13, взаимодействующий с шестерней 14, свободно установленной на одном конце
главного вала 6 и образованной Интегрированный с элементом сцепления 15 или закрепленный на нем,
который обычно приводится в зацепление со вторым элементом сцепления 16, закрепленным на валу 6,
пружиной 17, прижимающей шестерню 14 и шайбу 18, установленную на самом внешнем конце главного вала
6. Такая конструкция позволяет ведомой шестерне 14 зацепляться за вал 6 и приводить его в движение, когда
рукоятка 4 тянется в одном направлении, но отсоединяться от вала 6, когда рукоятка нажимается в
противоположном направлении. Во время холостого хода рукоятки 4 вал 6 блокируется от вращения
плунжером 19, скользящим в неподвижной части рамы 2 и приводимым в действие пружиной 20, но имеющим
усеченно-коническую головку 21, которая проходит через кулачковый паз 22, образованный в зубчатом
секторе 13 рабочей рукоятки, причем указанный кулачковый паз имеет скошенные поверхности 23, которые
входят в зацепление с конической головкой 21 плунжера и постепенно Во время рабочего хода рукоятки 4 она
может частично вращаться вокруг оси 26, закрепленной в вертикальной части основной рамы 2.
Конец рамы, удаленный от рукоятки 4, разделен и имеет прорезь, как показано на рисунке 27, образуя пару
зажимных губок 28 и 29, которые образуют между собой прорезь в форме «ласточкин хвост», как показано на
рисунке 1. Эти губки входят в зацепление с соответствующим ребром 30 на задней части съемного корпуса 3,
который предназначен для бокового скольжения в нужное положение на раме и для фиксации в этом
положении кулачковым элементом 31, приводимым в действие рукояткой 32, имеющей фиксатор 33,
предназначенный для зацепления с упором 34 на раме, чтобы ограничить ее перемещение в открытом
положении 85 губок, в котором можно извлечь корпус 3. Этот упор также входит в зацепление с кулачковой
поверхностью 35, образованной вокруг нижнего края выступа рукоятки, чтобы зафиксировать последнюю в
зажимном положении, в котором зажимной элемент 31 упирается в заднюю часть корпуса 3.
Печатающий вал 7 внутри съемного корпуса 3 установлен на коротком шпинделе 36, заканчивающемся
снаружи задней стенки корпуса в элементе сцепления 37, предназначенном для скольжения в зацепление с
элементом сцепления 38 по мере перемещения корпуса 3 в рабочее положение; второй элемент сцепления
выполнен на конце 100 главного вала 6, который заканчивается в выступе 39, простирающемся вниз под
зажимными элементами 28 и 29.
Шпиндель 36 печатного валика несет храповое колесо 40, зацепленное с собачкой 105 41, которая
предотвращает обратное вращение, и этот шпиндель также несет кулачок, предназначенный для управления
звеном 42, шарнирно соединенным с рычагом 43, который поворачивается к задней части съемного корпуса.
Верхний счетный элемент 44 предназначен для герметизации в процессе работы машины, и его показания
видны через окно 45 в передней части съемного корпуса 3, который опечатан ответственным органом, чтобы
показывать оператору сумму доступного кредита 129 на машине в любой момент времени. Второй счетчик 46
также виден через переднюю часть корпуса и представляет собой обычный сумматор, работающий
независимо от любых сбросов машины, при этом данный счетчик не приводится в действие. 12,5 с помощью
рычага 47, простирающегося вниз от рычага 43. Счетчик 44 устроен таким образом, что при обнулении и
расходовании предоплаченной суммы он работает через звенья 48 и 49 и поворотный рычаг 30, вызывая
фиксатор 51 в конце S-образного штампа, который будет меняться от недели к неделе.
Поворотный рычаг входит в зацепление с выемкой 6,2 в диске 53, изображенном на рисунках 1–6,
закрепленном на шпинделе 36, чтобы предотвратить дальнейшую работу машины, пока не будет сброшена
соответствующим органом на плате, отсоединенной винтами 73, прошедшими через отверстия, образованные
в вертикальных кромках. Механизм нанесения краски включает пару валиков 54 и 55, установленных в раме,
которая съемно смонтирована на шпинделе 57, расположенном на этой пластине, и включает стержень 75 в
основании съемного корпуса 8, проходящий параллельно более длинным кромкам внутреннего валика 54,
служащего для нанесения краски на базовую пластину 1 и имеющего элементы 76, штампы или штампы на
валу. 7 и которые входят в зацепление с краями внешнего ролика 55, служащего для подачи печатной формы.
Прямоугольный кронштейн 77 скользит по поверхности. Красящий ролик 54 надежно установлен на этом
стержне и несет винт 5 в тесном зацеплении с резьбовым зажимным элементом 78 80 печатной формы с
помощью пружины 58, но шпиндель 59, предназначенный для зацепления с поверхностью внешнего ролика
55, входит в зацепление с краем печатной формы 72, чтобы зафиксировать прямоугольный ролик. Передняя
часть корпуса 3 позволяет кронштейну в любом желаемом положении относительно внутреннего ролика
перемещаться внутрь достаточно далеко, чтобы печатный ролик 7 мог подавать краску на печатную форму,
но не на нее. Ослабление винта 78 не только позволяет 55 основной части ролика перемещать
прямоугольный кронштейн. Механизм, расположенный внутри, вдоль стержня 75, но и позволяет самому
стержню быть гибким. 3 установлен между двумя Перемещенные ближе или дальше от торцевых пластин,
сформированных как единое целое с машиной для тиснения или от нее. Таким образом, кронштейн может
быть закреплен на основании 60, которое имеет прорезь в 61, и установлен таким образом, чтобы путем
позиционирования карт с углом 90, позволяющим осуществлять печать, их верхние 16 углов в печатном
ролике 7. Над двумя торцевыми пластинами - конструкция с кронштейном, они будут соединены. Съемный
корпус 62 установлен. Точно расположен для штамповки.
который имеет красную 63, простирающуюся вниз. Согласно альтернативной конструкции, верхняя часть
приспособлена для прохождения через выступ машины, показанной на рисунках 1-6. 9, 6d+ в основании 60
корпуса, и он может быть расположен для выброса штампованных изделий с противоположной стороны, в
положение, установленное ответственным органом, который их вводит, и для этой цели паз 66 на одной
стороне съемного механизма 16, 14, 3,5 корпуса 62 обычно закрыт небольшой крышкой 100, которая может
быть откинута на петлю, чтобы обеспечить доступ к внешней печатной ленте для пополнения чернил.
-rollewiloraetejc pind ing the ink supply article Fufihlermore, the positioning 0 The spindle 36, of the-e printing roller
means -may accept other forms than those J 05 has at a point outside of the enclosure a slot described, for example,
the positioning 68 engaged by one end of a pivoted bell 'means may be temporarily retained in the cran lever 69 W
Chici -is rocked to a po pos desired position of adjustment by suction tion -to free the 4 sindle for operation by the
operation by a pin 70 stand upwardly from be by means of ' studs forwardly lio O low the lower clamiping member 29,
such from the base plate 1 or plate 72 but operation taking place as the detachable designed to be moved downward
by cam 3 slides into 'operative position action so that continued rotation of the In 'for to produce a embossed im
printing roller after printing После нанесения давления на штампованные изделия, произведенный процесс
выведет напечатанное изделие из части 71 конструкции, которая является частью машины.
Гравировка на печатной матрице утоплена. Когда машина используется для печати марок на письмах и
подобных почтовых отправлениях, утопленная часть представляет собой рельефную часть, выполненную в
виде почтовых отправлений. При обратном ходе нижнего ролика, зубчатое зацепление колебательного
рычага управления 4 может быть использовано для двух валов с помощью зубчатых колес 11 путем
увеличения скорости и обеспечения того, чтобы зацепляющее зубчатое колесо приводило в действие
дополнительный ролик или два из двух роликов удерживались в роликах для подачи правильного
относительного положения штампованного изделия из машины при работе машины, на стороне,
противоположной той, на которой оно находилось. Когда машина вышеуказанного типа используется, при
желании может быть предусмотрен замок с ключом для нанесения оттисков. Для того чтобы сделать
печатные марки на картах медицинского страхования необходимым механизмом или для перемещения его в
нужное положение, необходимо обеспечить регулируемый способ. неработоспособное положение Lo positinn
h ars steposition. Рисунок 7 иллюстрирует применение 130 -1 .
282,51 G 282,516 Изобретение относится к почтовой франкировальной машине, в которой кольцо 100
крепится к штоку 97, через конец которого проходит франкируемый материал, и таким образом удерживается
в целостном состоянии над печатным барабаном или валиком. В этой конструкции с цепной поверхностью 101
печатный барабан -9 выступает в виде шпинделя.
частично через прорезь в пластине 80 над поверхностью центральной части 96 70, по которой подается
материал для франкирования, печатный штамп утоплен в 102. В кронштейнах 81, закрепленных ниже
углубления в плане, повторяя форму пластины 80, установлен неподвижный шпиндель 82, на котором
расположен печатный барабан 79, имеющий рельефное изображение штампа 83 и штамп соответствующей
формы 75. Между барабаном и утопленной частью 102, выступающей как 79 и шпиндель 82, расположены
кольца 84, и с одной стороны, показанные на 103, от поверхности предварительных барабанов, имеется
боковая втулка 85. Надежный ролик 90. К двум штампам можно подключить ручной или механический привод.
При каждом обороте печатного барабана 80 может быть подключено ручное или механическое управление.
79. Когда печатный барабан вращается вокруг неподвижного шпинделя 82, кулачок 101, установленный в или
на нем, в заданной точке цикла печатной формы 80, регистрирует показания счетчика, при этом шток 97 и
матрица 96 всегда видны оператору, а их перемещение немного выходит за пределы периферии 85. Действия
печатного барабана, связанные с окружающей поверхностью матрицы 83, передаются счетчику
соответствующим образом, например, с помощью средств, показанных на рисунках 1-6, чтобы обеспечить
углубление вокруг цифры или подобного символа и его появление на полом валу 86, который вращается с
выемкой. Как только шток 97 проходит мимо 90, печатный барабан перемещается вокруг подвижной
поверхности кулачка 101 и входит в зацепление с частью элемента 87 храпового механизма, работающего
через пружину нормального диаметра. В серии 98 кристалл 96 возвращается в нормальное положение.
плавающих собачек 88 с неподвижной муфтой. Печатные штампы покрываются краской во время каждого
вращения барабана 79, закрепленного на одном из кронштейнов, с помощью механизма 95 81,
предотвращающего обратное вращение штампа, который может быть аналогичен показанному на рисунке 79.
Необходимое давление поддерживается на печатаемых изделиях с помощью подшипников 91, скользящих
вертикально по стойкам. При желании штамп 96 может быть расположен таким образом, чтобы его
нормальное положение находилось немного ниже поверхности внешнего элемента штампа 83 100 92,
выступающей вверх от пластины 80, так что он не будет покрываться краской. Пружина 93 намотана вокруг
каждой стойки механизма, описанного выше. Проф. L и соединен своими концами со второй кулачковой
поверхностью на 91 и пластине 80, так что ролик 90 неподвижно закреплен на шпинделе. 82 может быть
использован в этом случае, если изделие нестандартной формы, выступающее из матрицы 96 и
зацепляющееся с печатным барабаном, подается в машину. Печать может быть осуществлена с помощью
второго чернильного устройства, так что пружины прижимают вал к достаточному зацеплению с печатным
барабаном. Печать может быть выполнена в двух разных плотных зацеплениях с печатным барабаном. Если
используется только одно чернильное устройство, то тот факт, что дизайн утоплен в поверхность матрицы 96,
предотвратит зацепление утопленной части с печатным барабаном. Чтобы обеспечить синхронное вращение
печатного барабана с печатным барабаном, штамп будет выглядеть контрастно остальной части дизайна в
цвете, на котором напечатан штамп. Шпиндель 90 снабжен зубчатым колесом 94, зацепляющимся с валом 86,
и обеспечивает постоянное зацепление между зубчатым колесом 95, установленным на валу 86, на котором
находится штамп. два колеса, даже когда ролик 90 -i Теперь, подробно описанный и обеспечиваемый
вертикально, гарантируется, что природа -6 нашего указанного изобретения этих колес с удлиненными
зубьями и каким образом это делается. Чтобы изготовить штамп показанной формы, мы сообщаем, что то, что
мы 120
Соседние файлы в папке патенты