Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5766
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282554A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 января 1927 г. № 294/7, завершено строительство чердака: 9 августа 1927 г., завершено
принятие заявки: 29 декабря 1927 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
$ 28-2 54 Усовершенствования в устройствах для ограждения емкостей для жидкостей и тому подобного.
Мы, JA Mi ES Au STIN A Pr LEBY, подданный Великобритании, и C C WANEFIELD & Colf.
Компания PANY, LIMITBI (британская компания), расположенная по адресу: Чипсайд, 30-32, Лондон, B O 2,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование корпусных устройств для размещения
емкостей с жидкостями и тому подобного, например, кеги, бочки или аналогичного сосуда, содержащего масло
или другую жидкость, с насосом или без него, например, с измерительным насосом, установленным сверху.
Изобретение относится, в частности, к устройствам-корпусам для описанных целей, включающим трубчатый
корпус с отверстием в боковой стенке для доступа внутрь и трубчатый колпак, который вращательно
установлен на указанном корпусе и также имеет отверстие в боковой стенке, которое может быть приведено в
соответствие с отверстием в корпусе и выведено из него, с помощью или без средств фиксации колпака в
положении, при котором он закрывает отверстие в корпусе. Эти устройства предназначены для
предотвращения несанкционированного доступа к емкости с жидкостью, но позволяют уполномоченному лицу
получить к ней доступ без снятия устройства-корпуса.
До настоящего времени, когда возникала необходимость переместить контейнер с жидкостью с одного места
на другое, перед этим приходилось снимать трубчатый колпак и корпус. Более того, используемые в
настоящее время защитные устройства для небольших контейнеров, стоящих на земле, слишком малы для
удобного перемещения. Одна из целей изобретения — устранить эти недостатки.
В соответствии с изобретением предлагается корпусное устройство для размещения емкостей с жидкостями и
тому подобного, включающее трубчатый корпус большего диаметра, чем размещаемая в нем емкость, и
выступ или несколько расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступов (например, угловые
кронштейны), расположенных внутри корпуса над его нижним краем. Предпочтительно указанный выступ или
выступы выступают из корпуса на такое расстояние, что емкость плотно прилегает к его внутреннему краю
или краям, которые могут быть выполнены в форме, приблизительно соответствующей периферии емкости.
При такой конструкции трубчатый корпус сначала устанавливается над емкостью с жидкостью, а затем
последнюю поднимают до тех пор, пока она не окажется вне зоны действия вышеупомянутых выступов.
Затем контейнер наклоняется и опускается до тех пор, пока его нижний конец не упрется в выступ или в один
или несколько расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступов с одной стороны корпуса, а
верхний конец 65 контейнера не упрется в противоположную сторону корпуса. Когда контейнер находится в
этом положении, корпус с трубчатым кожухом (если таковой имеется) и контейнер внутри него можно
перемещать 70 вместе, если это необходимо, путем перекатывания, как в случае с молочным бидоном, с
одного места на другое.
Очевидно, что когда контейнер опирается на выступ или выступы, как описано выше (пункт 75), корпус
невозможно снять с контейнера, и, таким образом, устройство самоблокируется. Кроме того, если
используется один выступ, который простирается приблизительно по внутренней периферии корпуса (пункт
80), и контейнер плотно прилегает к внутреннему краю этого выступа или к внутренним краям отдельных
выступов, крайне сложно опустить контейнер в пространство, ограниченное этим краем (краями) (пунктами
85), чтобы можно было снять трубчатый корпус. Обычно контейнер, опирающийся на указанный выступ или
выступы, не нужно поднимать до тех пор, пока он не опустеет, после чего гораздо проще опустить контейнер
(пункт 90) за выступ или выступы, чтобы затем можно было снять корпус.
В качестве альтернативы контейнер можно поднять за верхний конец корпуса при условии, что последний
имеет достаточные размеры. Очевидно, что этот верхний конец закрыт встроенным колпаком или другой
крышкой, которая зафиксирована на корпусе, поэтому постороннее лицо не сможет снять контейнер или
получить к нему доступ. Кроме того, контейнер, находясь на указанном выступе или выступах, может быть
зафиксирован в нужном положении, помимо вышеупомянутого трубчатого защитного устройства.
В удобной конструкции, подходящей для использования с нефтяной бочкой, корпус i 11 i i 282,554 включает в
себя трубчатый корпус, диаметр которого больше диаметра бочки и который расположен над ее нижним
краем, скажем, на расстоянии от 6 до 12 дюймов от него, с шестью стальными кронштейнами, закрепленными
на равном расстоянии друг от друга внутри корпуса, причем внутренние края этих кронштейнов имеют
приблизительно форму, соответствующую периферии бочки, так что между бочкой и внутренними краями
кронштейнов остается лишь очень небольшой зазор.
Еще одно преимущество этой конструкции заключается в том, что для небольшого контейнера с жидкостью
может быть предусмотрен относительно большой корпус, что создает ложное представление о размере
контейнера, что иногда желательно в коммерческих целях. Изобретение не ограничивается точными
деталями, описанными выше. Может быть использовано любое желаемое количество отдельных выступов, и
эти или один выступ могут быть расположены на любой подходящей высоте в корпусе в соответствии с
требованиями, а корпус может иметь или не иметь крышку для своего верхнего конца по желанию.
Датировано 5 января 1927 года.
BO-ULT, WADE & TE NNANT, 1.11 & 112, Hatton Garden, London, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к защитным устройствам для емкостей с жидкостями и тому подобным.
Мы, Jns Aus Ti N Apr LJSBY, британский подданный, и C C' WAKEFIELD & COM-
Pmi T, Limi TE, британская компания, обе расположены в Уэйкфилд-Хаус, 30/32, Чипсайд.
3 Университет Лондона, E C 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствования, относящиеся к устройствам для размещения
емкостей для жидкостей и подобных им, таких как, например, кеги, бочки или другие емкости для масла или
жидкости с насосом или без него, например, с измерительным насосом, включающим в себя приспособление
к емкости.
Корпус может иметь любую предпочтительную форму, и изобретение не ограничивается какой-либо
конкретной конструкцией; однако оно особенно применимо к устройствам-корпусам, включающим трубчатый
корпус с отверстием в боковой стенке для доступа внутрь, и трубчатый колпак, который вращательно
установлен на указанном корпусе и также имеет отверстие в боковой стенке, которое может перемещаться в
положение, совпадающее с положением отверстия в корпусе. Такой доступ к емкости с жидкостью
обеспечивает возможность доступа к ней без снятия устройства-корпуса. Для предотвращения
несанкционированного доступа удобно использовать средства для фиксации колпака в положении, при
котором он закрывает отверстие в корпусе. В устройствах-корпусах, сконструированных до настоящего
времени, при перемещении емкости с жидкостью с одного места на другое необходимо было снять трубчатый
колпак и корпус, прежде чем можно было перемещать емкость. Кроме того, при использовании
устройств-корпусов с небольшими емкостями, расположенными на земле, емкости находятся в слишком
низком положении для удобного манипулирования.
Согласно настоящему изобретению, предлагается корпусное устройство, включающее трубчатый корпус
диаметром 75, превышающим диаметр контейнера, который должен в нем размещаться, и выступ или
множество расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступов, размещенных на внутренней
стороне корпуса над его нижним краем 80. Выступ или выступы предпочтительно имеют такой размер, что они
выступают внутрь корпуса на такую величину, которая позволяет контейнеру проходить внутри их внутреннего
края или краев с небольшим зазором 85, и указанный внутренний край или края могут иметь форму,
приблизительно соответствующую периферии контейнера.
При конструкции защитного устройства с упомянутым выступом или выступами над 90, трубчатый корпус на
практике сначала устанавливается над контейнером с жидкостью, а затем последний поднимается до тех пор,
пока не окажется выше указанного выступа или выступов. Затем он наклоняется и опускается до тех пор, пока
его нижний конец с одной стороны не упрется в выступ или на один или несколько из них с одной стороны
корпуса, а контейнер, таким образом наклоненный внутри корпуса, не упрется или не прислонится к
противоположной стороне корпуса. В этом положении корпус и контейнер при желании можно перемещать
вместе, перекатывая их, как молочный бидон, с одного места на другое. 105 Очевидно, что когда контейнер
опирается на выступ или выступы, как описано выше, корпус нельзя снять с контейнера, и, следовательно,
корпус и контейнер самоблокируются. Кроме того, если используется только один кольцевой выступ, который
простирается вокруг или приблизительно по всему внутреннему периметру корпуса, и если контейнер плотно
прилегает к внутреннему периметру выступа, то опустить контейнер в пространство, ограниченное указанным
внутренним периметром, для снятия трубчатого корпуса крайне сложно. Обычно, после установки контейнера
на место, его не нужно извлекать из корпуса до тех пор, пока он не опустеет. Тогда гораздо проще опустить
контейнер за выступ или выступы, чтобы снять корпус. В качестве альтернативы, контейнер можно поднять за
верхний конец корпуса. Контейнер может быть зафиксирован в нужном положении, чтобы его нельзя было
снять посторонними лицами, и эта фиксация может быть дополнительной мерой безопасности к той, которая
обеспечивается наличием вращающегося кожуха, как было упомянуто выше.
Для более ясного понимания изобретения, один предпочтительный пример будет подробно описан с
помощью прилагаемого чертежа, на котором показан вид сбоку, частично в разрезе, защитного устройства,
снабженного выступами, на которых предполагается размещать контейнер.
Корпус, изображенный на чертеже, по существу аналогичен корпусу, описанному в находящейся на
рассмотрении заявке № 1.
23,321 из 192 Q (серийный номер 282497).
Вкратце, устройство корпуса включает в себя цилиндрический корпус 10 с открытыми торцами, высота
которого больше высоты контейнера 11, который должен быть в нем размещен, в сочетании с насосом,
который может быть удобно использован для откачки содержимого из контейнера. Насос не показан на
чертеже, но может иметь любую предпочтительную форму и будет занимать пространство внутри корпуса 10
над контейнером. Он будет поддерживаться любым желаемым способом либо на корпусе, либо другими
средствами, предпочтительно таким образом, чтобы его выходное отверстие выступало через отверстие,
которое будет описано ниже, в верхней части корпуса 10.
Крышка 12 свободно надевается на верхний конец корпуса 10, а отверстия 13 и 14 предусмотрены
соответственно в боковых стенках корпуса и крышки на таком уровне, чтобы обеспечить доступ к насосу.
Капот вращательно установлен на корпусе с помощью антифрикционных устройств, таких как ролики 17,
установленные в кронштейнах 18, закрепленных на верхнем конце корпуса. Ролики 17 перемещаются по
канавке 19, запрессованной в материал верхней части 16 капота. Шпиндели роликов 17 удобно расположены
на противоположных концах соответственно в подшипниках в стенке корпуса 10 и в кронштейнах 18. Капот
можно удобно предотвратить от опрокидывания с помощью кольцевого выступа 20 на корпусе 10, на который
будет опираться внутренняя стенка капота 12. Корпус 10 расположен над своим.
Нижний край с расположенными на некотором расстоянии друг от друга выступами 21, которых в данном
конкретном примере четыре. Выступы представляют собой кронштейны из уголкового железа, прикрепленные
болтами к корпусу, и эти 80 могут располагаться на расстоянии от шести до двенадцати дюймов над нижней
частью корпуса.
Внутренние кромки кронштейнов, выступающие внутрь от стенки корпуса, имеют приблизительно форму,
соответствующую периферии контейнера 11, и имеют такой размер, что между контейнером и указанными
внутренними кромками остается лишь очень небольшой зазор. Таким образом, видно, что после того, как
корпус был проведен над барабаном, последний можно поднять между выступами 21, а одну сторону
контейнера перенести на выступ 21 с одной стороны корпуса. Затем контейнер наклоняется, чтобы его
верхний конец соединился с противоположной стороной корпуса, как показано на рисунке.
Если отверстие 13 в корпусе расположено относительно наклоненной бочки, как показано на чертеже, то
станет ясно, что насос можно установить в контейнер 11 таким образом, чтобы входной конец трубки насоса
находился в самом нижнем углу контейнера, и в этом положении выходное отверстие насоса будет удобно
располагаться вблизи отверстия 13, что облегчит не только работу с насосом, но и почти полное удаление
содержимого контейнера 11. Для фиксации крышки в закрытом положении или предотвращения ее снятия с
корпуса может быть предусмотрено любое подходящее фиксирующее устройство. Ролики 17 вместо
установки на корпусе могут быть, при желании, установлены на крышке, и в этом случае на самом корпусе
будет предусмотрена направляющая для роликов. Преимуществом показанной конструкции является то, что
для использования с небольшим контейнером для жидкости может быть предусмотрен относительно большой
корпус, что создает ложное представление о размере контейнера, что иногда желательно. В коммерческих
целях конструкция не ограничивается точными деталями, изображенными и описанными на иллюстрации 12.
Например, вместо четырех показанных на иллюстрации 21 можно использовать любое количество отдельных
выступов. Выступы или один годовой или другой выступ могут быть расположены в любой точке.
282,65 4.
Высота корпуса определяется в соответствии с требованиями, и сам корпус не обязательно оснащается
поворотным кожухом, когда используются выступы, такие как 21.
В рамках изобретения предусмотрено использование корпуса для контейнера, который не обязательно имеет
вращающийся колпак, например.
12 Он может быть открыт сверху или закрыт с помощью неподвижной крыши, но в любом случае, в
зависимости от фактической формы контейнера, он будет, чтобы соответствовать настоящему изобретению,
иметь выступ или выступы, как описано выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282555A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 января 1927 г. № 31,9/27.
Фотография слева целиком: 5 октября 1927 г.
282,555 Заявки принимаются до 29 декабря, 1-927.
holso' ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрический массажный прибор, который можно использовать на любой части тела без посторонней
помощи.
Я, Алиб Му Арл Уолтер Скотт, проживающий по адресу: Вудлендс Кресент, 61, Голдерс Грин, Лондон,
Северо-Западный 11, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к электрическим массажным приборам, состоящим из индукционной катушки
типа «кольцо» и пары изолированных металлических контактных пластин, предназначенных для проведения
по той части тела человека, к которой применяется электрический массаж. Целью настоящего изобретения
является усовершенствование конструкции и расположения такого аппарата, а также обеспечение
возможности его легкого применения на любой части тела без посторонней помощи.
Согласно настоящему изобретению, контактные пластины, которые должны перемещаться по массируемой
части тела, соединены посредством двух изогнутых металлических деталей с металлической трубкой,
содержащей индукционную катушку и ее принадлежности, образуя своего рода массажный стержень, который
позволяет легко достигать труднодоступных частей тела. Легкость применения контактных пластин к любой
части тела обусловлена тем, что эти пластины удерживаются двумя изогнутыми металлическими деталями в
таком положении, что они приподняты горизонтально примерно на один дюйм относительно рукоятки и
перпендикулярно примерно на четыре дюйма от конца рукоятки, содержащего индукционную катушку.
Датировано 5 января 1927 года.
Арт Хил Ур Э. Эдвардс, дипломированный патентный поверенный, Чансери Лейн Стейшн Чемберс, Лондон,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрический массажный прибор, который можно использовать на любой части тела без посторонней
помощи.
Я, А. Л. Эм Арл Уолт Эм Скотт, проживающий по адресу: Вудлендс Кресент, 61, Голдерс Грин, Лондон,
Северо-Западный Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Целью данного изобретения является усовершенствование конструкции и расположения электрических
массажных устройств, включающих индукционную катушку и изолированные металлические контактные
пластины или устройства, предназначенные для проведения по той части человеческого тела, к которой
применяется электрический массаж, причем указанные контактные устройства в некоторых случаях
выполнены в виде свободно вращающихся шариков и установлены на внешнем конце изогнутого вбок рычага,
выступающего из конца трубчатого или удлиненного корпуса, образующего рукоятку и содержащего
индукционную катушку и батарею.
Согласно настоящему изобретению, трубчатый или удлиненный корпус, образующий рукоятку, снабжен двумя
выступающими вдоль него бок о бок и изогнутыми в боковом направлении рычагами, а на внешних концах
этих рычагов установлены контактные пластины или устройства, предназначенные для проведения над
массируемым дротиком.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов конструкции и компоновки усовершенствованного
электрического массажного прибора.
На рис. 1 показана открытая коробка, содержащая усовершенствованный электрический массажный прибор и
батарею с обычными гибкими соединениями.
На рис. 2 показан вид спереди электрического массажного прибора, изображенного на рис. 1, извлеченного из
коробки.
На рис. 3 представлен вид с торца электрического массажного прибора, показанного на рис. 1 и 2.
В показанной конструкции усовершенствованный массажный прибор состоит из трубчатого корпуса a
удлиненной формы, приспособленного для захвата рукой пользователя, причем указанный корпус a содержит
индукционную катушку и имеет 5 принадлежностей, а на одном конце снабжен регулятором интенсивности, а
на другом — гибкими тканевыми проводами b 1 для соединения катушки с батареей, например, c.
B. Пара плоских сегментных контактных пластин d ci установлена на диске или пластине e из изоляционного
материала, расположенной на внешних концах пары параллельных круглых металлических рычагов ff, другие
концы которых соединены с концом корпуса a, удаленным от гибких соединений батареи.
Рукоятки изогнуты, а детали расположены таким образом, что диск и контактные пластины расположены на
некотором расстоянии за корпусом и сбоку от него, при этом плоские поверхности контактов приблизительно
параллельны боковой стороне корпуса, так что все устройство образует то, что можно назвать
самомассажером, с помощью которого пользователь может легко прикладывать контактные пластины к любой
части тела без посторонней помощи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282556.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282556&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282556A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 января 1927 г., № 430/27, завершена; 6 октября 1927 г., завершена; 29 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подъемных домкратов.
Мы, компания BUTLE Rts Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Альфред Ричмонд, подданный Великобритании, оба из Atlantic Works, Grange Road, Small
Hleath, в городе Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к подъемным домкратам, специально предназначенным для
подъема механических транспортных средств, и имеет своей целью облегчить производство таких домкратов,
что позволит легко производить их в больших количествах при относительно небольших затратах.
Изобретение включает в себя изготовление вертикальной части корпуса из отрезков, нарезанных из
прокатанных или протянутых прутков подходящего поперечного сечения, причем два таких отрезка
используются для формирования указанной части корпуса. Изобретение также включает в себя изготовление
подвижной части домкрата способом, аналогичным описанному выше. В тех случаях, когда используются две
или более подвижных частей, каждая из них может быть изготовлена аналогичным образом из пары подобных
частей.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что стальной пруток или полоса прокатывается
или вытягивается до неглубокого желобчатого сечения любой подходящей формы, и такая полоса или пруток
разрезается на подходящие по длине отрезки.
Вертикальная часть корпуса домкрата образована путем размещения пары таких отрезков лицевой стороной
друг к другу и их скрепления заклепками или иным способом. Основание домкрата также может быть
выполнено из прокатанной или протянутой стальной полосы или прутка, нарезанного на подходящие отрезки,
а вертикальная часть домкрата крепится к его основанию любым удобным способом, например, с помощью
металлических кронштейнов, прикрепленных к вертикальной части основания. Подвижная часть домкрата
также изготовлена из пары деталей, вырезанных из прокатанного или протянутого стального прутка или
полосы подходящего сечения, причем конфигурация этой части такова, что она может скользить, но не
вращаться, внутри вертикальной части корпуса.
Когда домкрат состоит из двух или более телескопических частей, каждая из них также изготовлена из двух
аналогичных деталей, вырезанных из отрезка прокатанной или вытянутой полосы или прутка, причем
поперечное сечение прутка таково, что детали могут быть плотно соединены вместе.
Благодаря этому изобретению мы можем использовать простые производственные операции при
изготовлении наших домкратов и производить домкраты прочной и долговечной конструкции 60 экономичным
и быстрым способом.
Для отклонения относительного движения частей домкрата могут быть использованы любые удобные
средства, но это не является частью настоящего изобретения. 65. Дата: 5 января 1927 г.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Усовершенствования, касающиеся подъемных домкратов.
Мы, компания BUTLERS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Альфред Ривз, британский акционер, оба из Atlantic Works, Grange Road, Small Heath, в
городе Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подъемным домкратам, специально предназначенным для подъема
механических транспортных средств, и имеет своей целью облегчить производство таких домкратов,
позволяя тем самым легко производить их в больших количествах при относительно небольших затратах.
Изобретение включает в себя изготовление вертикальной части корпуса из отрезков, нарезанных из
прокатанной или протянутой стали или других металлических прутков подходящего поперечного сечения,
причем для формирования указанной части корпуса используются два таких отрезка (или один сложенный
отрезок). Изобретение также включает в себя изготовление подвижной внутренней части или частей домкрата
аналогичным образом, как описано выше.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей:
На рисунке 1 показан боковой вид, а на рисунке 2 — поперечное сечение элемента, используемого в
конструкции корпуса подъемного домкрата в соответствии с данным изобретением; на рисунке 3 —
поперечное сечение, показывающее пару таких элементов, собранных для образования корпуса; на рисунке 4
— боковой вид, а на рисунке — поперечное сечение домкрата, сконструированного в соответствии с данным
изобретением, при этом приводной механизм, такой как винт и гайка, и рычаг привода, опущены.
При реализации изобретения, как показано на рисунке, стальной пруток или полоса прокатывается или
вытягивается до неглубокого желобчатого сечения любой подходящей формы, как показано на рисунке 2, и
такая полоса или пруток разрезается на подходящие отрезки, как показано на рисунке 1. Вертикальная часть
корпуса домкрата образуется путем размещения пары таких отрезков лицевой стороной друг к другу и
скрепления их вместе заклепками или иным способом, как показано на рисунке 3. Основание домкрата может
быть выполнено из прокатанной, вытянутой или прессованной стальной полосы, прутка или пластины; и
вертикальная часть домкрата крепится к его основанию любым удобным способом, таким как листовые
металлические кронштейны, которые крепятся заклепками или иным способом к вертикальной части корпуса
и основанию.
Подвижная часть домкрата и внутренняя выдвижная часть, которая обычно фиксируется в требуемом
положении шплинтом, вставленным через одно из нескольких отверстий, могут быть также изготовлены из
пары деталей, вырезанных из прокатанного или вытянутого стального прутка или полосы подходящего
сечения, причем конфигурация этой части такова, что она может скользить, но не вращаться, внутри
вертикальной части корпуса. В показанной конструкции внутренние части dt, e изготовлены из одного куска
подходящего профиля, который сложен сам на себя. Очевидно, что внешняя часть a также может быть
изготовлена из одного сложенного куска, если это удобнее, чем использование пары деталей. Благодаря
этому изобретению мы можем использовать простые производственные операции при изготовлении наших
домкратов и производить домкраты прочной и долговечной конструкции экономичным и быстрым способом.
Для эффективного использования могут быть применены любые удобные средства. относительное
перемещение частей домкрата, но это не является частью настоящего изобретения. В дополнение к
описанным выше частям, изображенная конструкция также включает в себя пару телескопических элементов
жесткости, соединенных на своих внешних концах поперечной перекладиной. Эта особенность является
предметом параллельной патентной заявки № 431 от 1927 г. (серийный номер 282557).
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что нам
известно о предложении изготовить корпус домкрата из пары стержней с разным сечением, причем один из
таких стержней расположен внутри другого, и мы не претендуем на это, но... 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282557.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282557&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282557A
[]
С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания BUTLE Rs LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Альфред Р. Эр Ив Эс, подданный Великобритании, оба из Atlantic
Works, 5) Grange Road, Simall Heath, в городе Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного подъемного домкрата,
предназначенного для подъема механически приводимых в движение транспортных средств.
Изобретение включает в себя сочетание неподвижной части корпуса и вертикально подвижной внутренней
части промежуточного вертикально подвижного стержня.
которая служит дополнительной опорой для внутренней части, когда последняя полностью выдвинута.
Единственный способ реализации изобретения заключается в том, что неподвижный корпус состоит из
вертикальной части и основания.
который может быть изготовлен из листового металла или иным удобным способом. Внутри вертикальной
части расположен внутренний скользящий элемент, который также может быть изготовлен из листового
металла.
Перемещение последнего осуществляется с помощью вертикального винта, расположенного внутри
внутреннего элемента и установленного на основании.
Винт входит в зацепление с гайкой, закрепленной на нижнем конце внутреннего элемента. Вращение винта
осуществляется с помощью зубчатого колеса с рифленой поверхностью, которое входит в зацепление с
периферийным зубчатым колесом, установленным на внешней стороне корпуса; последнее колесо
приводится в действие с помощью ручного рычага и собачки. При желании внутренний элемент может быть
оснащен внутри телескопическим удлинителем, несущим на своем внешнем конце направляющую
соответствующей формы. Удлинитель может быть закреплен относительно направляющей любым удобным
способом, -282,557, но предпочтительно с помощью шарнирного шплинта, проходящего через обе части.
Для стабилизации внутреннего элемента при приближении к полностью выдвинутому положению внутри
вертикальной части корпуса располагается пара вертикальных стержней с пазами, расположенных по обе
стороны от внутреннего скользящего элемента. Вертикальные стержни соединены на своих внешних концах
поперечной перекладиной, через которую может проходить внутренний скользящий элемент. Диапазон
перемещения стержней в вертикальном направлении относительно корпуса ограничен штифтами или
заклепками, проходящими через пазы в стержнях. Внутренний скользящий элемент и стержни также могут
зацепляться друг с другом, предпочтительно посредством боковых выступов на указанном элементе.
При перемещении домкрата из закрытого или телескопического положения внутренний скользящий элемент
перемещается относительно корпуса, не сдвигая вышеупомянутые опорные планки. После того, как
внутренний элемент переместится примерно на половину своего возможного хода, он входит в зацепление с
опорными планками или закрепленной на них поперечной балкой и перемещает последнюю вместе с собой на
протяжении оставшейся части своего хода. В полностью выдвинутом положении нижний конец внутреннего
элемента приближается почти к верхнему концу части корпуса. Необходимая жесткость обеспечивается
опорными планками, значительная часть длины которых остается внутри корпуса.
Благодаря использованию промежуточных опорных элементов, описанных выше, мы можем обеспечить
короткий домкрат с относительно большим диапазоном перемещения.
Датировано 5 января 1927 года.
МАРКС И КЛЕРК.
COMIAL-i 1 TE SPECIPICATlIOX, Усовершенствования, касающиеся подъемных домкратов Wuly, BUTLERSWO
LIIM In E, d Odbipaly duyincorporated tndet, the, la WS of Great Britain, и ALFRED R Eir V Ev, британский
подданный, оба из Atlantic Works, LP'rice 1/-l Gttanie U O o Ad 3 Small Heath, в городе Бирмингем, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, для Frice 2 p
Applicat/bn D-ate; Jan, B, 1927 No 431 /2 t Complete Left: Oct 6, 1927.
Завершено: 29 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подъемных домкратов.
-70 1 1 i 11 может быть подробно описано и установлено в следующем утверждении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного подъемного домкрата,
предназначенного для подъема транспортных средств с механическим приводом.
Изобретение включает в себя сочетание неподвижной части корпуса и вертикально перемещаемой
внутренней части, а также промежуточной вертикально перемещаемой опоры, которая служит
дополнительной опорой для внутренней части, когда последняя полностью выдвинута.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей:
На рисунке 1 показан фронтальный разрез, а на рисунке 2 — торцевой разрез домкрата, изготовленного в
соответствии с данным изобретением.
При реализации изобретения, как показано на рисунке, неподвижный корпус состоит из вертикальной части и
основания, которые могут быть изготовлены из листового металла или иным удобным способом.
Изображенный домкрат изготовлен из листовых металлических прутков, как описано в нашей параллельной
патентной заявке № 430 от 1927 года (серийный номер).
282,556) Внутри вертикальной части корпуса a расположен внутренний скользящий элемент b, который также
может быть изготовлен из листового металла. Перемещение последнего осуществляется с помощью
вертикального винта c, расположенного внутри внутреннего элемента и установленного на основании. Винт
входит в зацепление с гайкой d, закрепленной на нижнем конце внутреннего элемента b. Вращение винта
осуществляется с помощью зубчатого колеса e, которое входит в зацепление с периферийным зубчатым
колесом, установленным на внешней стороне корпуса, причем последнее колесо o приводится в действие с
помощью ручного рычага gq и собачки h. При желании внутренний элемент может быть снабжен внутри
телескопическим удлинителем i, который может быть закреплен относительно скользящего элемента любым
удобным способом, предпочтительно с помощью шплинта j, который проходит через удлинитель и опирается
на внешний конец детали b.
Для стабилизации внутреннего элемента, когда он приближается к своему полностью выдвинутому
положению, внутри вертикальной части a корпуса располагается пара вертикальных стержней k, которые
лежат по разные стороны от внутреннего скользящего элемента b. Каждый из стержней k выполнен в форме
буквы U или другого подходящего сечения и расположен таким образом, чтобы плотно прилегать между
частями a и b. Вертикальные стержни соединены на своих верхних концах воротником или поперечной балкой
1, через которую может проходить внутренний скользящий элемент b. Степень перемещения стержней в
вертикальном направлении относительно корпуса ограничена штифтами или выступами m на корпусе,
Соседние файлы в папке патенты