Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5766

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
251 Кб
Скачать
☆
В процессе разложения углеводородов каучука происходит перегонка маслянистой жидкости и образование
черного порошкообразного остатка, состоящего из земли и углерода, в реторте.
Полученный дистиллят соответствует 85 % от использованного исходного дистиллята. Затем он подвергается
фракционной дистилляции, и каждая из фракций очищается тем же способом, что и в первом примере. При
фракционировании выход также практически не отличается от первого примера.
1 Если мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282566.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282566&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282566A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 января 1927 г. № 2417/27 28,2. Заявка принята: 29 декабря 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для опрыскивания и полива земель и садов.
Я, Энвирв Бн Ау Н., проживающий по адресу: Темпельхоферштрассе, 64, Берлин-Мариендорф, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к распылительным и поливочным устройствам, используемым главным
образом для полива полей и садов.
У старых конструкций подобных устройств обычно есть недостаток: сопло вращается слишком быстро, из-за
чего уменьшается дальность его выброса воды, кроме того, распределение воды по поливаемой площади
становится неравномерным, в результате чего образуются сухие и чрезмерно увлаженные участки.
Поэтому было предложено обеспечить средства для автоматического замедления движения вращающегося
сопла, например, посредством механизма, соединенного с ним для проталкивания жидкости через канал,
скорость вращения которого может быть в большей или меньшей степени ограничена регулировкой крана.
Таким образом, я ограничиваю свою заявку конкретными средствами, в основном описанными и
определенными ниже в прилагаемом пункте заявки, с помощью которых регулируется скорость вращения
сопла.
Также были предложены способы, при которых в распылительных устройствах сопло поднимается и
опускается для увеличения или уменьшения дальности струи воды по мере вращения сопла с помощью
неподвижного кулачка, воздействующего на стержень, соединенный с подвижным соплом.
Однако этот кулачок отличается от используемого мной кулачка 410 как по своему назначению, конструкции,
так и по принципу действия тем, что в то время как ранее предложенные кулачки неподвижны и опускают или
поднимают сопло на определенное расстояние за каждый оборот, используемый мной кулачок вращается с
прерывистыми фазами и имеет такую конфигурацию, что он немного поднимает сопло выше при каждом
последующем обороте сопла в течение определенного количества оборотов, так что расстояние, на которое
выбрасывается вода, немного увеличивается при каждом обороте сопла до тех пор, пока не будет опрыскана
максимальная площадь, которую необходимо полить, после чего сопло опускается и повторяет постепенно
увеличивающийся выброс воды. Таким образом, эта конструкция и расположение кулачка являются
средством достижения одной из главных целей моего изобретения, а именно: распределения воды
концентрическими кругами различного диаметра по площади, которую необходимо полить; Другой важной
особенностью изобретения является особый способ регулирования скорости вращения сопла.
Вкратце, мое изобретение состоит в использовании устройства особой конструкции для регулирования
скорости вращения форсунки; использовании кулачка, приводимого в действие особым образом, чтобы
обеспечить распыление струи только на увеличенное или уменьшенное расстояние после каждого полного
оборота форсунки; подвижной отклоняющей пластины на конце форсунки, обеспечивающей ее вращение и
выброс воды на различное расстояние в зависимости от ее положения; использовании, только с форсункой
моего конкретного распылительного устройства, вспомогательной форсунки, которая может подниматься и
опускаться с помощью кулачка, упомянутого выше, способом, описанным выше; Распылительное устройство,
соединенное с водопроводной трубой, ответвляющейся от основной водопроводной трубы и состоящей из
подвижных труб, а также с концевой трубой, к которой подсоединены форсунка и ее принадлежности;
концевая труба имеет такую длину, что ее можно поворачивать вокруг места соединения с ответвлением, не
обрызгивая оператора водой; концевая труба имеет такой вес, что ее можно легко поворачивать вокруг
ответвления, манипулируя ею только у одного конца; эта концевая труба, как правило, предназначена для
опоры на кронштейне; или, в качестве альтернативы, может поддерживаться на колесах.
Конструкция, соответствующая изобретению, проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых
чертежах, на которых на рисунке 1 показано распылительное устройство 100 в проекции.
На рисунке 2 показана альтернативная конструкция регулировки форсунки, а на рисунке 3 показана часть
ирригатора в плане 105. На рисунке 4 показан способ установки и регулировки водопроводных труб.
Рисунок 5 представляет собой вид под прямым углом к рисунку 4, в проекции, и показывает конструкцию, в
которой подвижная часть трубы установлена на кронштейнах.
На рисунке 6 представлен вид, аналогичный показанному на рисунке 5, но демонстрируется конструкция, в
которой труба перевозится на грузовике.
На рисунке 1 a — стояк, который крепится к требуемой трубе; b — сопло, которое вращательно установлено
на стояке a и имеет закрепленное на его нижнем конце коническое колесо; d — по бокам стояка a расположен
так называемый масляный тормоз; e — поршень которого соединен с коническим колесом; f — цилиндр
масляного тормоза заполнен маслом с обеих сторон поршня, и масло поступает с одной или с другой стороны
поршня через трубное соединение; g — для регулирования расхода масла предусмотрен регулируемый
клапан h.
Сбоку от сопла c дополнительно установлено звездообразное колесо i, на другом конце шпинделя которого
находится диск.
Рычаг-1, имеющий ролик Z't на одном конце; Устройство, вращающееся на кулачковом диске, предназначено
для перемещения дефлекторной пластины mn в различные положения с целью отклонения воды,
вытекающей из сопла, на разные расстояния от трубы сопла. На рисунке 2 вместо дефлекторной пластины
трубы сопла c на ней регулируемо установлено вспомогательное сопло 6, которое перемещается в различные
положения отклонения с помощью рычага -1. Работа устройства осуществляется следующим образом:
боковая часть дефлекторной пластины, как показано на рисунке 8, создает во время вытекания воды
вращательное движение трубы сопла c. После каждого оборота штифт ni поворачивает звездообразное
колесо на один зуб, таким образом, кулачковый диск k вращается, и рычаг 1, взаимодействуя с кауей,
перемещает дефлекторную пластину mn в другое положение. Это изменение положения, таким образом,
происходит при каждом обороте. Таким образом, вода подается концентрическими кругами на орошаемое
поле. Кулачковый диск имеет такую конструкцию, что указанные концентрические круги обеспечивают
равномерный полив. Установка аппарата производится следующим образом:
Труба A, опирающаяся на кронштейны, может быть соединена, в соответствии с 6 стандартами, с
неподвижной или регулируемой подающей трубой q (рис. 4) и состоит из секций трубы V 2, которые могут
быть быстро соединены через регулярные интервалы с помощью муфт b'. К одной из муфт b' (из
синтетических, примерно к нескольким из них) подсоединен короткий отвод ip', который может обернуться
вокруг муфты. На одном конце трубы i' находится водораспределитель c. Длина этой трубы больше, чем
дальность действия струй воды, вытекающих из распределителя, так что ее другой конец, а следовательно, и
муфты, и человек, перемещающий трубу T, не будут обрызганы даже при умеренном ветре. Конечная труба P
с водораспределителем последовательно соединена с различными секциями трубы b 2, и таким образом
полоса земли простирается почти до Поливать будет только участок трубы r. Сама труба b 80 и грунт, на
котором она лежит, остаются полностью сухими. После полива грунт, покрытый всей длиной трубы b, снова
наращивается и продвигается в направлении стрелки 85 к следующему положению. Если необходимо
увеличить производительность системы полива, к каждому соединению трубы 90 b можно одновременно
подключить концевые трубы с водораспределителями. В этом случае отпадает необходимость в
транспортировке концевых труб в продольном направлении трубы b. Труба v может быть переносной или
снабжена передвижной опорой. Переносная конструкция трубы r опирается на один или снаружи на два
кронштейна и имеет на конце водораспределитель (рис. 5). Труба также может быть собрана из секций.
Отверстие предпочтительно изготавливается из легкого металла, чтобы облегчить укладку и перемещение
трубы без необходимости захватывать ее, за исключением области у одного конца, то есть чтобы она не
находилась в зоне действия струй воды. Поскольку такая конструкция может перемещаться желаемым
образом только для труб длиной до 8 метров, для распределения воды на большие расстояния будут
использоваться только трубы с подвижными концами (рис. 6). В этом устройстве опорный кронштейн заменен
колесами: они установлены таким образом, чтобы их можно было регулировать в соответствии с шириной
борозд. Труба, которая одновременно поддерживает подающую трубу для водораспределителя и столб
грузовика, может быть усилена легкой конструкцией. На том конце, который находится ближе к трубе,
предусмотрено соединение, которое может быть быстро и непосредственно соединено с трубой или с
помощью промежуточного соединения. кусок трубы или шланга; предпочтительно использовать также легкий
металл для этой конструкции. Подробное описание и установление характера моего изобретения, а также
способа его выполнения, подтверждают, что я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282567A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 27 января 1927 г., № 2448/27 W -, завершено слева; 20 сентября 1927 г.
Завершено: 29 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в оборудовании для использования в обучении стрельбе.
Я, ХЕНР Я УОРБТЕРТОН РИЛ ЛР, C M G, D.S O, полковник из Вудхейса, Чизлхерст, графство Кент,
британский подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к оборудованию, используемому в обучении стрельбе, и его целью является
разработка простых и эффективных средств, позволяющих демонстрировать и осваивать операции
заряжания и стрельбы в условиях, максимально приближенных к реальным условиям эксплуатации, что
позволит максимально сократить время, затрачиваемое на заряжание орудий в обычных условиях службы.
Очевидно, что эта особенность имеет особое значение в связи с зенитными орудиями или другими орудиями,
в которых скорость цели относительно велика, но изобретение может быть с одинаковым эффектом и
преимуществом применено во всех областях артиллерии.
Изобретение представляет собой устройство, включающее в себя макет орудия, все внешние детали которого
соответствуют рабочим габаритам, и в котором все операции, такие как открытие и закрытие затвора, а также
выстрел, идентичны операциям рассматриваемого орудия.
Изобретение также включает в себя муляжи боеприпасов для использования с муляжом оружия указанного
выше типа, в частности, когда такой муляж оружия является скорострельным, и в котором часть,
представляющая собой снаряд, отсоединяется от части, представляющей собой гильзу.
Изобретение также включает в себя муляж боеприпаса согласно предыдущему абзацу, сконструированный
таким образом, что гильза автоматически отделяется от гильзы при загрузке боеприпаса в орудие и
выбрасывается из последнего через соответствующий желоб.
-При реализации моего изобретения одним удобным способом при конструировании устройства, пригодного
для обучения стрельбе из скорострельных орудий и скорострельных полуавтоматических орудий, тренажер
для заряжания состоит из: - макета орудия (сконструированного более или менее в виде каркаса из
подходящих брусков или других элементов, которые могут быть соответствующим образом скреплены
болтами или иным способом), имеющего прорезь, образованную в стволе, которая позволяет снаряду после
заряжания выпадать из макета орудия только в желоб, предназначенный для его перемещения вдали от
установки. Боеприпасы в данном случае состоят из макетного заряда, состоящего из двух частей, одна из
которых представляет собой снаряд, а другая — гильзу, причем части соединены средствами, которые
позволяют извлечь снаряд из гильзы, когда весь снаряд будет вставлен в орудие на несколько дюймов от
полностью заряженного положения.
Для этой цели могут быть использованы любые подходящие средства, например, в одной конструкции снаряд
может быть прикреплен к гильзе с помощью пружинного крюка (или другого механического устройства),
которое прочно удерживает две части вместе во время установки взрывателя и обращения с ними, но
которое, когда почти полностью загружено в макет орудия 75, освобождается штифтом или его эквивалентом,
который может выступать через гильзу из внутреннего канала ствола, в котором шарнирно закреплен
пружинный крюк, при этом штифт вдавливается частью патронника канала ствола орудия 8 ij, так что крюк или
подобное устройство освобождается от зацепления со снарядом, позволяя последнему выпасть и быть
выброшенным через вышеупомянутый желоб 85. В одной конкретной конструкции макета боеприпасов в
соответствии с изобретением снаряд снабжен коротким цилиндрическим удлинителем h'olkow hl ngl a.
Выступ, позволяющий одному или нескольким крючкам, встроенным в корпус гильзы, зацеплять гильзу и
надежно удерживать ее на гильзе. Такие крючки могут, например, быть выполнены на стержнях, шарнирно
закрепленных вблизи центра внутренней части гильзы и выступающих почти до края гильзы, заканчиваясь
выступами, расположенными в боковых отверстиях гильзы, так чтобы они немного выступали за пределы
корпуса гильзы. Концы крючков предпочтительно имеют такую форму, чтобы гильза могла быть собрана с
гильзой с небольшим усилием, которое позволит вышеупомянутому цилиндрическому удлинителю натянуться
на концы крючков, так что последний будет прочно входить в углубление или углубления в указанном
цилиндрическом удлинителе. При применении изобретения к скорострельному оружию нажатие рычага
стрельбы может вызвать звук гонга (тем самым имитируя выстрел из пневматического ружья), а когда затвор
открыт, экстрактор (который может быть аналогичен) Экстракторы служебного образца извлекают гильзу,
оставшуюся в орудии после выброса гильзы способом, указанным выше. В полуавтоматических орудиях с
системой стрельбы Уитквика действие нажатия на рычаг стрельбы приводит к открытию затвора
полуавтоматического орудия и выбросу гильзы.
При применении изобретения к орудию типа «Б.Л.» гильза (которая в данном случае не прикреплена к гильзе
патрона 29) может быть забита до упора в кольцо (или выступы), но при закрытии затвора кольцо (или
выступы) отводится и позволяет гильзе выпасть из крепления.
Во всех случаях часть, представляющая собой ствол макета орудия, может быть соответствующим образом
установлена на цапфах на опорной раме, а орудие будет снабжено механизмом подъема, аналогичным тому,
который используется в армии, и, по желанию, орудия могут быть также снабжены механизмами
горизонтального поворота, хотя они, как правило, не потребуются.
Следует понимать, что вышеизложенные сведения приведены лишь в качестве иллюстрации и не являются
исчерпывающими, поскольку фактическая конструкция макета будет зависеть от типа оружия, который он
призван имитировать, а форма и конструкция макета боеприпасов также, как правило, будут зависеть от типа
оружия, представленного в макете. Дата: 27 января 1927 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для использования в обучении стрельбе.
Я, Х. Б. НРИ УОРХЕРТОН ХИЛЛ, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», полковник Вудхейз, Чизлхерст,
графство Кент, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оборудованию для использования в обучении стрельбе с помощью макета
орудия и имеет своей целью разработку простых и эффективных средств, позволяющих демонстрировать и
осваивать операции заряжания и стрельбы в условиях, максимально приближенных к реальным условиям,
которые существуют в условиях активной службы, тем самым максимально сокращая время, затрачиваемое
на заряжание орудий.
Очевидно, что эта особенность имеет особое значение в связи с зенитными орудиями или другими орудиями,
в которых скорость цели относительно значительна, но при этом оружие может применяться с одинаковым
эффектом и преимуществом во всех областях артиллерии.
Изобретение представляет собой макет боеприпасов для использования с макетным ружьем -70, в котором
часть, представляющая собой снаряд, отсоединяется от части, представляющей собой гильзу.
Изобретение также включает в себя муляжи боеприпасов для использования с муляжом орудия,
сконструированным таким образом, что снаряд автоматически выводится из гильзы при заряжании
боеприпаса в орудие и выбрасывается из него через соответствующий желоб.
Изобретение также включает в себя другие 80 деталей и решений, описанных или указанных ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера одну конструкцию в соответствии с изобретением
85. На чертежах:
На рисунке 1 показан боковой вид, а на рисунке 2 — вид сзади макета орудия. На рисунке 3 показан разрез
одного из макетов боеприпасов, а на рисунке 4 — разрез, перпендикулярный разрезу на рисунке 3. На
рисунках 1 и 2 показан тренажер заряжания, состоящий из макета орудия, выполненного в виде рамы или
других узлов или элементов, которые могут быть соответствующим образом скреплены болтами или иным
способом. Вся конструкция установлена на цапфах, которые входят в люльки. Цапфы предпочтительно
изготовлены таким образом, чтобы их можно было установить в люльки цапф любого желаемого крепления.
Предусмотрен подъемный механизм, состоящий из маховика и винта, шарнирно закрепленного на раме в ее
верхнем конце.
Орудие имеет прорезь b, образованную в стволе c, которая позволяет снаряду d, когда он заряжен, выпадать
из макета орудия на желоб e, предназначенный для его перемещения вдали от крепления. Боеприпасы в
соответствии с данным изобретением состоят из макетного заряда, образованного из двух частей, одна из
которых представляет собой снаряд d, а другая — гильзу d 2, причем части соединены средствами, которые
позволяют извлечь снаряд из гильзы, когда, например, весь снаряд вставлен в орудие на несколько дюймов
от полностью заряженного положения.
Для этой цели могут быть использованы любые подходящие средства, например, в одной из конструкций
снаряд может крепиться к гильзе с помощью пружинного крюка (или другого механического устройства),
которое прочно удерживает две части вместе во время установки взрывателя и обращения с ним, но которое,
будучи почти полностью загруженным в макет орудия, освобождается штифтом или его эквивалентом,
который может выступать через гильзу из внутреннего канала ствола, в котором шарнирно закреплен рычаг
пружинного крюка; штифт вдавливается частью патронника канала ствола орудия, так что крюк или подобное
устройство освобождается от зацепления со снарядом, позволяя последнему выпасть и быть выброшенным
через упомянутый выше желоб.
В одной из конкретных конструкций муляжа боеприпасов в соответствии с изобретением, как показано на
рисунках 3 и 4, гильза di' снабжена коротким полым цилиндрическим удлинителем J, имеющим выступ g,
который позволяет крючку h, встроенному в корпус гильзы d2, зацеплять гильзу и надежно удерживать ее на
гильзе. Крючок h выполнен на стержне i, шарнирно закрепленном вблизи центра внутренней части гильзы и
выступающем почти до края гильзы, и заканчивается штифтом j, расположенным в боковом отверстии k в
гильзе таким образом, чтобы он немного выступал за корпус гильзы d2. Стержень i и штифт j снабжены
соответствующими пружинами p1p. Конец крючка предпочтительно имеет такую форму, что гильза может
быть повторно собрана с гильзой cZ2 с помощью небольшого давления, которое позволит вышеупомянутому
цилиндрическому удлинителю f натянуть конец крючка h так, чтобы последний прочно вошел в углубление или
углубления в указанном цилиндрическом удлинителе.
При использовании боеприпасов согласно изобретению в скорострельном орудии, нажатие рычага стрельбы
может вызвать звук гонга, имитирующий выстрел из орудия, а когда затвор открыт, экстрактор (который может
быть аналогичен экстракторам стандартного образца) извлекает гильзу, оставшуюся в орудии после выброса
гильзы описанным выше способом.
Для создания отдачи ружье может быть снабжено поршнем или подобным устройством, приводимым в
действие сжатым воздухом из цилиндра и управляемым действием ударного механизма. Например, при
включении и выключении механизма можно повернуть рычаг. В качестве альтернативы можно использовать
длинный рычаг, чтобы придать устройству необходимую «отдачу». В скорострельных полуавтоматических
ружьях нажатие на ударный рычаг приводит к открытию полуавтоматического затвора и выбросу гильзы.
Очевидно, что при использовании боеприпасов в таком устройстве, как описано выше, во время стрельбы на
затвор не возникает никаких напряжений. Поэтому нет необходимости в полном винте затвора. Достаточно
иметь винт, обеспечивающий полное закрытие затвора. Например, достаточно частичного винта, требующего
лишь шестой или четверти оборота.
В качестве альтернативы его можно получить путем формирования одного или двух зубцов на внутренней
части аппарата для взаимодействия с затвором, используемым в обычных условиях эксплуатации.
При применении изобретения к B L.
Тип орудия, в котором снаряд (в данном случае 9 не прикреплен к гильзе), может быть забит до упора в
кольцо (или выступы), но при закрытии затвора кольцо (или выступы) отводится, позволяя снаряду выпасть из
крепления 100. Следует понимать, что приведенные выше сведения являются лишь иллюстрацией, а не
ограничением, поскольку фактическая конструкция макета орудия будет зависеть от модели, которую он
призван имитировать, а форма и конструкция макетных боеприпасов в соответствии с изобретением также
будут в целом зависеть от типа орудия, представленного учителем заряжания. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282568A
[]
Ах 1 АТЕНТ 54 р 1 ЦИПИКАЦИЯ
M& _ Заявка bate:Jab 29, 1927 № 2642/ 21 '28296 8 (Патент на дополнение к № 247,380: от 12 февраля 1925 г.)
Полный левый:, 29 октября 1927 г.
Полный текст принят к публикации: Doec 29, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся багажных погрузочных досок для автотранспортных средств.
Я, Уильям Смит, проживающий в автосервисе Fountain Garage, Нейлсворт, Глостершир, ранее проживавший в
Илликрофте, Вудчестер, Глостершир, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования багажных багажников для легковых
автомобилей и аналогичных транспортных средств и представляет собой дальнейшее усовершенствование
или модификацию изобретения, описанного и заявленного в описании моего предыдущего патента № 247380,
который относится к багажным багажникам с задней решеткой, в которых сама решетка скользит по опорной
раме, состоящей из пары прямых направляющих, выступающих вбок.
параллельное расстояние от задней части автомобиля.
Согласно моему предыдущему изобретению, решетка приспособлена для фиксации в любом промежуточном
положении в пределах ее скользящей регулировки относительно рамы; для этой цели направляющие,
составляющие фундаментную раму, имеют L-образное сечение, а решетка имеет пару рычагов, выступающих
вперед в плоскости решетки и расположенных параллельно друг другу на некотором расстоянии, так что они
могут скользить по этим направляющим и внутри них; зажимное соединение обеспечивается парой
расположенных на некотором расстоянии друг от друга неподвижных кронштейнов, закрепленных на каждой
направляющей и охватывающих поддерживаемый на ней рычаг, а также зажимными винтами, закрепленными
на этих кронштейнах.
Настоящее изобретение предназначено для обеспечения усовершенствованной формы опорного и зажимного
соединения между L-образными направляющими и рычагами, которое должно облегчить регулировку
скольжения сетки и одновременно обеспечить более жесткую опору для сетки, особенно в ее полностью
выдвинутом положении.
Согласно настоящему изобретению, багажник характеризуется опорным и зажимным соединением, которое
состоит из неподвижного кронштейна открытой коробчатой формы, встроенного в каждую направляющую
L-образного сечения, причем указанный кронштейн несет винтовой зажим, совместимый с рычагом
направляющей, и предпочтительно включает в себя L''/C Lpijce 456 и, наконец, пару роликов или других
антифрикционных элементов, расположенных на некотором расстоянии друг от друга. 55 В удобном способе
реализации настоящего изобретения багажник имеет сборную стальную конструкцию и включает в себя
неподвижную раму или основание и скользящую решетку, установленную на ней. 60 Рама или основание
включает в себя пару прямых угловых или L-образных направляющих, жестко закрепленных на шасси
транспортного средства, аналогично описанному в вышеупомянутой спецификации, причем эти 6
направляющих соединены поперечно к своим задним концам с помощью стержня, установленного на
вертикальной паре рычагов, прикрепленных либо шарнирно, либо жестко к соответствующим направляющим.
70 Скользящая решетка имеет форму, аналогичную описанной в моем предыдущем описании, и ее
выступающая вперед парная пара рычагов предназначена для скользящей опоры на неподвижной паре 75
L-образных направляющих и для зажима в паре неподвижных кронштейнов, встроенных в соответствующие
направляющие.
При изготовлении и установке этого несущего устройства короткий кронштейн из прямого уголка 80° или
L-образного профиля, соответствующий направляющим основной рамы фундамента, устанавливается
продольно в перевернутом положении.
на промежуточной части каждой основной направляющей, образуя таким образом открытую коробчатую
конструкцию, причем этот перевернутый L-образный кронштейн жестко закреплен с помощью пары болтов,
расположенных на значительном расстоянии друг от друга и проходящих через горизонтальный верхний
фланец кронштейна и через горизонтальный нижний фланец основной направляющей. На соответствующих
болтах установлены пара роликов, обеспечивающих антифрикционное опорное устройство для внутренней
поверхности скользящего или подвижного рычага сетки, причем это антифрикционное роликовое устройство
значительно облегчает регулировку скольжения сетки вперед и назад. Вертикальный фланец L-образного
кронштейна имеет центральное отверстие для размещения горизонтального зажимного винта,
расположенного посередине между парой антифрикционных роликов, причем этот зажимной винт имеет
подходящую головку с внешним приводом и на противоположном конце зажимную пластину или диск, который
может быть задействован внутри коробчатого несущего кронштейна с особенно жесткой опорой для сетки на
поверхности рычагов сетки, независимо от их положения. Решетки решетки снабжены соответствующими
положениями регулировки в переднем или заднем направлении.
Удобные упоры, приспособленные для взаимодействия с передним краем кронштейна, и датированы 28
января 1927 года.
Как видно, этот открытый коробчатый кронштейн типа «коробка Льюиса У. Голда» обеспечивает, в
дополнение к двойному антифрикционному кронштейну для направляющей решетки, расширенную
конструкцию. (Дипломированный патентный поверенный, 5, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, агент заявителя).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся багажных погрузочных досок для автотранспортных средств.
Я, Уильям Смит, из компании Foun Garage, Нейлсворт, Глостершир, ранее из компании llillcroft, Вудчестер,
Глостершир, Великобритания, заявляю о характере данного изобретения. Предпочтительно, чтобы
поддерживающее и зажимное соединение состояло из кронштейна открытой коробчатой формы, встроенного
в направляющую L-образного сечения, кронштейн, несущий винтовой зажим, входит в зацепление с 70 n. В
соответствии с настоящим изобретением, багажник компании tamn Garage, Нейлсворт, Глостершир, ранее из
компании llillcroft, Вудчестер, Глостершир, не имеет роликовых или других антифрикционных свойств. 65
Настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении: кронштейн, несущий винтовой зажим, входит в
зацепление с 70 n.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, которые можно осуществить с помощью рычага
решетки и, в частности, багажных полок для автомобилей и подобных транспортных средств, и представляет
собой дальнейшее усовершенствование или модификацию изобретения, которое может иметь гибкий
самосмазывающийся характер.
В соответствии с моим предыдущим патентом № 241380, для того чтобы данное изобретение могло быть
реализовано на практике, можно обратиться к прилагаемому пояснительному листу о каркасе, состоящем из
пары прямых направляющих, выступающих в стороны. Рисунок 1 представляет собой перспективный вид
транспортного средства с задней стороны багажника в соответствии с изобретением, при этом устройство
показано в его рабочем и расширенном положении использования.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез 85-сантиметровой сетки для ее скользящей регулировки
относительно одной стороны сетки.
-рама, для этой цели направляющие, как показано на рисунке 3, представляют собой поперечный разрез 2,
заменяющий фундаментную раму, причем разрез выполнен, предпочтительно, L-образного сечения, а сетка
проходит через ролик, по линии 3-3 из 90, имеющий, например, пару рычагов, выступающих вперед в
плоскости сетки. На рисунке 4 представлен аналогичный поперечный разрез и поперечный разрез 4-A на
рисунке 2, выполненный параллельно паре роликов, чтобы они могли скользить по линии 4-A рисунка 2 внутри
указанных направляющих, при этом зажимное соединение обеспечивается продольной парой неподвижных
кронштейнов-опор для одной стороны сетки, причем разрез проходит через рычаг или боковой элемент,
поддерживаемый роликом, и зажимными винтами, закрепленными на указанных кронштейнах. Удобный
способ крепления сетки 100 с помощью указанных кронштейнов. На рисунке 5 представлен поперечный
разрез 95 модифицированной формы поддерживающей и расположенной на расстоянии друг от друга пары
неподвижных кронштейнов-опор. Настоящее изобретение предназначено для того, чтобы обеспечить
улучшенную форму опоры для багажа, который представляет собой сборную стальную конструкцию и
включает в себя неподвижную раму или основание с зажимным соединением между багажом и скользящей
решеткой, установленной на нем.
Решетка и направляющие рамы основания. Рама или основание включает в себя пару направляющих
прямого угла или L-образного сечения, соединение которых должно облегчать скольжение направляющих
решетки и жестко закрепляться на шасси транспортного средства, одновременно обеспечивая более жесткую
опору, аналогичную описанной в моем предыдущем описании для решетки, особенно когда в ее полностью
выдвинутом положении эти направляющие соединены поперечно к их задним концам с помощью стержня,
установленного на вертикальной паре рычагов, прикрепленных либо шарнирно, либо жестко к
соответствующим направляющим. Скользящая решетка имеет форму, аналогичную описанной в моем
предыдущем описании, и ее выступающая вперед парная пара рычагов предназначена для скользящей опоры
на неподвижной паре L-образных направляющих и для зажима внутри пары неподвижных опорных устройств,
встроенных в соответствующие направляющие.
При изготовлении и установке этого несущего устройства собирается короткий кронштейн o из прямого уголка
или L-образного профиляj, соответствующий направляющим основной рамы фундамента a; продольно в
перевернутом положении над промежуточной частью каждой основной направляющей, образуя таким
образом открытую коробчатую конструкцию. Этот перевернутый L-образный кронштейн жестко закреплен в
нужном положении с помощью пары продольно расположенных болтов p, проходящих через горизонтальный
верхний фланец кронштейна и через горизонтальный нижний фланец основной направляющей. Пара роликов
q установлена на соответствующих болтах p, образуя антифрикционное опорное устройство для внутренней
поверхности скользящего рычага сетки ji. Это антифрикционное роликовое устройство значительно облегчает
регулировку скольжения сетки вперед и назад. Вертикальный фланец L-образного кронштейна o имеет
центральное отверстие для размещения горизонтального зажимного винта r, расположенного посередине
между парой антифрикционных роликов q. Этот зажимной винт r имеет внешнюю приводную головку r1 и на
противоположном конце зажимную пластину или диск Pr, входящий в зацепление внутри коробчатого
несущего кронштейна с поверхностью рычага сетки l. Рычаги сетки j 1. Предусмотрены соответствующие
упоры, адаптированные для взаимодействия с передними кромками кронштейнов-опор. В ходе проверки
будет видно, что эта открытая коробчатая форма кронштейна-опоры обеспечивает, помимо двойного
антифрикционного подшипника для рычага сетки, расширенную и особенно жесткую опору для рычага сетки
как в переднем, так и в заднем положении регулировки.
Антифрикционные ролики q обычно имеют сплошную форму, как показано, например, на рисунках 2, 3 и 4.
Однако, при желании, они могут быть самосмазывающимися, как показано на рисунке 5, причем ролик q в
этом случае представляет собой стальную трубку, внутри которой находится расположенная на некотором
расстоянии пара войлочных шайб S с промежуточной прокладкой t 60 из смазки. Такая конструкция,
благодаря упругости войлочных шайб s, обеспечивает более плотный и эффективный контакт между
антифрикционными роликами и скользящими рычагами сетки, и в то же время обеспечивает легкую смазку,
желательную для эффективной работы подшипника.
Я, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то,
что я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282569A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания IF W BRACKETT & COMPANY LII, британская компания, расположенная на металлургическом
заводе Hlythe Bridge Ironworks, Колчестер, и Фрэнсис У. Х. И. Тв. Ли Бр. Ак Кетт, британский подданный,
проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям роторных установок для просеивания воды
и, в частности, к роторным ситам типа самоочищающихся чашечных сит.
Ситы этого типа используются для удаления всевозможных примесей и твердых загрязнений из воды,
используемой в конденсационных установках электростанций, а также для различных других целей, где