Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5670
.pdf
До настоящего времени осаждение целлюлозы из таких растворов происходило в ваннах с температурой от
3°C до 40°C и выше. Таким образом, когда в качестве ванны использовалась вода, температура колебалась
от 3°C до 40°C и выше, тогда как при использовании разбавленных щелочей в качестве ванны температура
колебалась от 40°C до 70°C и даже выше в ваннах, содержащих щелочноземельные металлы или кислоты.
Кроме того, доказано, что из растворов оксида меди, аммиака и целлюлозы, полученных из хлопкового линта
в ванне с водой при температурах ниже 0,80 °C, невозможно получить стабильные нити.
Согласно данному изобретению, растворы оксида меди, аммиака и целлюлозы, приготовленные из древесной
целлюлозы, соломы или таких трав, как альфа-шелк, прядут для получения искусственного шелка или
пропускают в виде полос, лент или тому подобного в ванну при температуре ниже 0°C и даже ниже 20°C, но
предпочтительно в диапазоне от 20 до 30°C, в результате чего получаются нити, полосы или ленты с хорошим
блеском и удовлетворительной прочностью.
В результате многочисленных экспериментов было установлено, что растворы целлюлозы такого рода ведут
себя иначе, чем аналогичные растворы целлюлозы, приготовленные из хлопка, а также что растворы,
нагреваемые выше 300 °C, оказывают явное негативное воздействие.
Ванна может быть водяной, но изобретение не ограничивается только ею.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
если это будет исполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280629.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280629&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280629A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 августа 1926 г., № 20235/26.
Полный комплект слева: 20 октября 1926 г.
Завершено: 17 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
280,629 Новый или усовершенствованный процесс производства целлюлозы для бумажной промышленности.
Я, Ди НША-В Р 1 АТТОНДЖИ НАНДЖИ II, доктор наук, член Королевского института британских ученых,
проживающий по адресу: Арден Роуд, 64, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к новому
усовершенствованному процессу обработки растительных, древесных и подобных материалов для
производства целлюлозы в бумажной промышленности.
До настоящего времени целлюлозу получали из древесной или подобной ткани, главным образом, одним из
двух способов: сульфитным процессом и процессом с использованием едкого щелочного раствора.
Целлюлоза, полученная первым способом, не является химически чистой, и хотя ее производство может быть
дешевым, возникают технические трудности, обработка занимает много времени (от 15 до 20 часов), а также
происходит серьезная коррозия оборудования из-за сернистых паров.
Во втором процессе с использованием каустической соды до настоящего времени не удалось добиться
делигнификации ткани раствором щелочи с концентрацией ниже 6-8 %.
Использование щелочного раствора такой концентрации значительно увеличивает стоимость процесса, и
даже при этом время обработки не может быть меньше 4-6 часов.
Согласно настоящему изобретению, древесное или подобное сырье обрабатывается щелочным раствором с
концентрацией до 4 % при высоком давлении, приблизительно равном 10 атмосферам. Благодаря этому
усовершенствованному процессу, использующему относительно низкие концентрации и работающему при
высоком давлении, становится возможным делигнификация сырья приблизительно за один час.
Изобретение также включает обработку сырья, содержащего пектин и сахара, при которой целлюлозный
материал сначала обрабатывается пектиновым растворителем, таким как разбавленный раствор нейтральной
соли одного из щелочных металлов или аммиака; после этой предварительной обработки материал
подвергается воздействию щелочного раствора низкой концентрации и под высоким давлением.
Предварительная депектинизирующая обработка предотвращает возможность окрашивания веществ при
добавлении щелочи.
После процесса делигулирования целлюлоза отбеливается и сушится в соответствии с обычными методами
производства бумаги.
Используемая щелочь также может быть получена электролитическим путем или любым другим удобным
способом.
При использовании электролитического метода щелочь может быть получена немедленно в чистом растворе,
концентрация которого пригодна для использования в производстве свежей целлюлозы.
При желании, вместо обработки сырья с использованием усовершенствованного процесса, я могу
обрабатывать нечистую целлюлозу, полученную другими методами, например, целлюлозой, полученной
методом целлюлозно-бумажной обработки, механической целлюлозой и т.п.
Для обработки очень объемного сырья, такого как багасса, предпочтительнее оказалась предварительная
обработка кислотой, поскольку прямая обработка щелочью неэкономична. Это связано с большим
содержанием ниоцеллюлозного волокна, растворение которого требует значительного количества щелочи, не
только из-за большого объема обрабатываемого материала, но и из-за кислотной природы волокна.
В этих условиях сырье подвергается обработке серной кислотой, предпочтительно серной кислотой с
концентрацией 0,5 %, под давлением от 4 до 6 атмосфер в течение времени от 1 часа до 30 минут. Таким
образом, нецеллюлозный материал гидролизуется, что значительно уменьшает его объем для последующей
обработки щелочью. Кислота либо удаляется из целлюлозного волокна, либо, что еще лучше, раствор
отжимается под давлением, после чего волокно подвергается обработке щелочью, как описано выше.
Датировано 16-м днем августа 1926 года.
От имени заявителя: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, 7, 5 и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
Второе издание l _a ad 60.
70.
Итак, J f 2 280,629 COMPLE 3 TE SPEOIFIOATIOX 1 Новый или улучшенный процесс производства целлюлозы
для производства бумаги.
Я, Ди Нс Х Ав Ираттонджи Н Авн Дж, доктор наук, член Королевского института офицеров, проживающий по
адресу: Арден Роуд, 64, Бирчифилдс.
Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному способу обработки растительных,
древесных и других целлюлозных материалов для производства целлюлозы в бумажной промышленности и
для других целей. До настоящего времени целлюлоза получалась из древесной или подобной ткани, главным
образом, одним из двух способов: сульфитным способом и способом с использованием едкого щелочного
раствора. Целлюлоза, полученная первым способом, не является химически чистой, и хотя ее производство
может быть дешевым, возникают технические трудности, обработка занимает много времени (от 6 до 20
часов), а также происходит серьезная коррозия растения из-за сернистых паров. Во втором способе с
использованием едкого натрия до настоящего времени не удалось добиться делигнификации ткани
раствором щелочи с концентрацией ниже 6-8%.
Использование щелочного раствора с такой концентрацией значительно увеличивает стоимость процесса, и
даже в этом случае время обработки не может быть меньше 4-6 часов. До настоящего времени попытки
использовать высокие температуры в сочетании с концентрированными растворами приводили к очень
значительным потерям из-за щелочного гидролиза целлюлозы до растворимых продуктов, что, в свою
очередь, приводило к снижению выхода продукта и его трудноотбеливать.
-40 В процессах, в которых делигнификация не проводилась, а лишь осуществлялось набухание и
размягчение связующего вещества для его последующего удаления механическими процессами,
предлагалась более низкая концентрация щелочи, сопровождаемая гораздо более высоким давлением, чем
используется в моем нынешнем процессе.
Подобные полухимические и полумеханические методы обработки неприменимы в случаях, когда проводится
полное разделение волокнистого материала толщиной 0,50 г, и подходят только для производства
коричневой бумаги с низким содержанием целлюлозы.
Согласно настоящему изобретению, древесное или подобное сырье обрабатывается щелочным раствором с
концентрацией до 4 %, а смесь нагревается либо под высоким давлением, приблизительно до 10 атмосфер,
либо при температурах, соответствующих этому давлению. Благодаря этому усовершенствованному
процессу, использованию относительно низких концентраций и работе при высоких температурах, становится
возможным делигнифицировать сырье примерно за полчаса-час с момента достижения рабочей
температуры.
В этих условиях возможно делигнифицировать все целлюлозные материалы без существенной потери
целлюлозы.
Кроме того, он получается в легко отбеливаемом состоянии.
Изобретение также включает обработку 70 сырьевых материалов, содержащих пектин и сахара, при которой
целлюлозный материал сначала обрабатывается пектиновым растворителем, таким как разбавленный
раствор нейтральной соли одного из щелочных металлов или аммиака; после 75 этой предварительной
обработки материал подвергается воздействию щелочного раствора низкой концентрации и под высоким
давлением. Предварительная депектинизирующая обработка предотвращает возможность окрашивания или
обесцвечивания веществ при добавлении щелочи.
После делигнификации целлюлоза отбеливается и сушится обычными методами производства бумаги.
Используемая щелочь также может быть регенерирована путем электролитического концентрирования или
любым другим удобным способом.
При желании, вместо обработки древесного или подобного сырья усовершенствованным способом, я могу
обрабатывать нечистую целлюлозу, полученную другими методами, например, сульфитной целлюлозой,
содовой целлюлозой и т.п., чтобы получить продукт, достаточно чистый для приготовления производных
целлюлозы.
В качестве примера усовершенствованного процесса 95, применяемого к багассе из сахарного тростника,
волокна сначала измельчают на отрезки длиной от 1 до 1 дюйма. Это делается с помощью дробильных
валков, используемых в процессе отжима сахара. Затем 1000 фунтов этой массы 100 растирают с 300
галлонами, предпочтительно, почти биологического раствора 40 %, едкого щелочного раствора. Когда весь
содовый раствор хорошо перемешивается с массой, ее затем переносят в подходящий варочный сосуд 105 и
нагревают, например, паром под давлением или перегретым паром, пока температура смеси не достигнет
1850 °C. При этой температуре смесь поддерживают приблизительно один час, после чего переваренную
массу 110 отжимают под подходящим давлением для удаления едкого щелочного раствора, промывают
горячей водой и отбеливают любым подходящим способом.
При нагревании значительных количеств пектина и смеси при высокой температуре.
давление, приблизительно равное 10 атмосферам, или температура, соответствующая этим давлениям.
3 Новый источник, используемый в проверенных проектах 6 для обработки растительных, древесных и других
целлюлозных материалов для производства целлюлозы для изготовления бумаги и для других целей, в
которых обрабатывается сырье.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280630.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280630&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280630A
[]
Второе издание 1
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 августа 1929 г. № 20248/126.
Фотография слева: 3 мая 1927 года.
Завершено: 17 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
280,9630 Передающее и приемное оборудование для телевизионной системы.
Я, Ричир Ард Хилл, 13, Фалмут Роуд, Лондон, S E 1, Энтальпия, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: Основная особенность состоит в двух дисках, свободно
вращающихся рядом друг с другом в противоположных направлениях и с разной скоростью на общем
шпинделе. Один диск А имеет ряд (около 18) узких, равномерно расположенных диагональных пазов,
вырезанных по периферии по прямой линии и заканчивающихся в точке, расположенной на небольшом
расстоянии от шпинделя.
Диск состоит из секторов, удерживаемых на месте центральной частью. Другой диск B имеет такое же
количество узких пазов, но они изогнуты таким образом, что угол от начала, близкого к шпинделю, до конца на
периферии такой же, как угол между пазами в диске A. Благодаря соответствующей зубчатой передаче диск A
вращается в противоположном направлении по отношению к диску B и с гораздо большей скоростью. Это
передаточное отношение составляет от 1/40 до 1/40.
Для передачи движущегося или неподвижного изображения, оно фокусируется на подходящей области на
диске B, охватывающей один, два или более секторов.
Прорези в диске А закрыты полосками светочувствительного материала в ячейках. Когда каждая прорезь в
диске А проходит через область, где она принимает свет, небольшие квадраты света от изображения
проходят через изогнутые прозрачные прорези в диске В, и происходит электрический контакт через контакты,
расположенные по периферии. В приемнике колеблющийся ток от передатчика соответственно зажигает
электрическую лампу, расположенную таким образом, чтобы освещать аналогичную область на диске В, что и
изображение на передатчике. Обе прорези в дисках А и В прозрачны для прохождения света. Используемые
диски идентичны дискам в передатчике и вращаются с одинаковой скоростью в одном направлении и
синхронизированы по времени. Если передаваемое изображение покрывает больше пространства между
двумя прорезями в А, так что два или более светочувствительных прорезей будут подвержены воздействию
света, будет расположено более одного контакта, каждый из которых будет работать в отдельной цепи и
управлять отдельной лампой в приемнике. Соединение между передатчиком и приемником может быть
проводным или беспроводным.
Датировано 26 дайя августа 1926 года.
I.IALL.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Передающее и приемное оборудование для телевизионной системы.
Я, Ричард Холл, проживающий по адресу: Фалмут-роуд, 130, Лондон, ЮВ 1, Великобритания, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для передачи изображений, факсимильных снимков и тому
подобного по проводной или беспроводной связи, а также для преобразования изображений в инфракрасном
и ультрафиолетовом диапазоне в видимый свет, воспроизведения изображений с оттисков, сделанных на
граммофонных пластинках, и усиления таких изображений.
В соответствии с одной из особенностей изобретения, устройство для исследования или восстановления
телевизионной системы включает два коаксиальных диска, вращающихся с разной скоростью и снабженных
одним прямыми пазами, идущими внутрь от периферии, а другим — изогнутыми пазами, идущими внутрь от
периферии, или два вращающихся коаксиальных диска, снабженных одним прямыми пазами, идущими внутрь
от периферии, а другим — прямыми пазами, идущими внутрь от периферии под углом к пазам в первом диске,
или два вращающихся полуосевых диска, снабженных каждый пазами, идущими внутрь от периферии, причем
расположение таково, что когда эти два диска O коаксиально наложены друг на друга так, что внутренние
концы пазов также наложены друг на друга, внешние концы пазов также соприкасаются на периферии или
вблизи нее, не пересекаясь при этом.
Согласно еще одной особенности изобретения, устройство для просмотра изображения в телевизионной
системе включает два вращающихся диска с взаимодействующими прорезями, причем каждая из прорезей на
одном диске покрыта полосой светочувствительного материала, прикрепленного к диску.
Согласно еще одному из изобретений, система контактов расположена на одном из двух совместно
используемых щелевых разъемов телевизионного устройства, благодаря чему разделенные области больших
изображений не могут быть последовательно соединены между собой через отдельные разъемы. Это как в
многокомпонентной системе O tem; Чтобы изобретение могло быть четко понято и реализовано на практике,
ссылка на рисунки 1-5 прилагаемых документов, которые показывают схемотехнику и детализацию на
примере различных вариантов конструкции устройства для данного изобретения. На фиг. 1 показаны два
диска A и B с прямыми и изогнутыми пазами. В принципе схожие и являются лишь примером многих
возможных вариантов расположения пазов на фиг.
4,5 1 arc shoxin in Fi- o two discs C and ID w Aitht oppositely inclinid straight slots.
Наклон пазов на одном диске к радиусу не обязательно равен наклону пазов на другом диске к радиусу, хотя
такое равенство, как показано на рис. 3. На рис. 2 показано различное расположение пазов на рис. 1,
расположенных вертикально и четко демонстрирующих это действие. На рис. 4 показано соответствующее
развитие рис. 3. Когда каждый изогнутый паз в B проходит от одного конца к другому прямого паза в A, прямой
паз в A перемещается на равное расстояние до своего конца. На рис. 5 показаны способы передачи,
позволяющие одновременно перемещать два сектора с помощью контактов. Ссылаясь на рис. 1, оба
механизма передачи направлены друг к другу.
Приёмник состоит из двух дисков, свободно вращающихся в смежных направлениях и с разной скоростью на
общем шпинделе.
На одном диске А имеется около 12 равномерно расположенных радиальных пазов, вырезанных по
периметру по прямой линии и заканчивающихся на небольшом расстоянии от центра. Диск состоит из
секторов, удерживаемых на месте центральной частью.
На другом диске B такое же количество узких прорезей, но они изогнуты таким образом, что угол между двумя
соседними прорезями в диске A равен углу между ними, образованному в центре линией от начала, близкого к
центру, до конца на периферии. С помощью подходящего зубчатого зацепления и тому подобного диск A
вращается в противоположном направлении по сравнению с диском B с гораздо меньшей скоростью, причем
это передаточное отношение направлено от 1/8 вниз, так что для передачи движущегося или неподвижного
изображения изображение фокусируется на подходящей области диска B, охватывающей один, два или пять
секторов.
Прорези в диске А закрыты полосками светочувствительного материала, прикрепленными к диску, 85 или 11,
или же неподвижным блоком ячейки, который может быть расположен таким образом, чтобы принимать свет
через каждую прорезь в момент работы. Когда каждая прорезь в диске А закрыта ячейкой, прикрепленной к
диску, каждая прорезь, проходящая под углом 90 градусов к точке С, возвращается, пока она синусоидально
пересекает тесты ха-Ми от изображения, хотя толстые замкнутые ячейки в прорезях В замыкают
электрический контакт за счет контактов соответствующей формы, приложенных к внешнему концу каждой
прорези под углом 95 градусов. Точки E обозначены крестиком на рис. 1. Эти прорези защищены:
Каждый из них имеет слот Lohm, который проходит через всю область, в которой изображение передается на
выделенный сегмент, состоящий из 100 контактов, покрывающих ширину сектора, в течение которого слот
работает для передачи. Эти контактные элементы расположены последовательно в виде двух слотов или
четырехшланговых щелей, которые проходят в любой момент времени через область изображения 105 при
передаче. Таким образом, схема завершает передачу тока через светочувствительные ячейки, которые
соединены между собой в точках 110-110, что соответствует усилительному потоку 110 или 100 необходимых
ячеек.
В случае, когда передаваемое изображение занимает не более одного сектора между щелями, ряд таких
сегментных собирающих контактов расположен по периферии, и аналогичное количество контактов
расположено по периметру, чтобы работать с обратными контактами 6 на шпинделе B 6, если эти щели
расположены рядом со шпинделем, как показано на рис. 5. Каждый передаваемый сектор будет иметь 120
ти-й собирающий и центральные контакты, которые могут быть изолированы с помощью отдельных токов в
каждой области (и с помощью отдельного канала передачи). В отличие от односекторного передатчика, эти
чувствительные ячейки не будут соединены между собой, а каждая изолирована и отделена, и будет работать
только с той частью окружной площади, которая занята изображением и обслуживается контактами.
В приемнике колеблющиеся токи 130 280,650 а) от ti xnsinittei освещают соответственно фиксированный
электрический свет, неоновую лампу, зеркальный генератор или аналогичный источник высокоскоростного
переменного электрического света, расположенный или сфокусированный таким образом, чтобы освещать
только их линейную область на приемном диске B, когда он передается от -teanisitiittinoc, диски, при этом
важным моментом в приемной системе является то, чтобы все условия на приемнике были идентичны
условиям на передатчике, единственное изменение заключается в том, что изменение через эфирный канал
по проводу влияет на 1 11, освещенный на приемнике.
Диски, используемые на приемнике, идентичны дискам на передатчике, вращаются с одинаковой скоростью в
обоих направлениях и синхронизированы по времени. Оба отверстия в A и B свободны для прохождения
света. Если передаваемый сигнал занимает больше места между двумя отверстиями в A, так что два или
более светочувствительных отверстия будут подвержены воздействию света, будет организовано более
одного контакта, каждый из которых будет работать в отдельной цепи и управлять отдельной
соответствующей лампой на приемнике. Такие цепи будут работать либо в беспроводных целях на отдельной
и отличной от нее длине волны, либо с помощью любой системы мультиплексной передачи сигналов.
Хотя система изогнутых пазов и прямых радиальных пазов дает несколько лучшие результаты на 300 футов,
существуют небольшие модификации, которые можно использовать для упрощения изготовления, где
изогнутые пазы в B вырезаны прямыми и под углом к радиусам, а прямые пазы в A также под углом, но в
противоположном направлении по сравнению с пазами в диске B. Конструкция обязательно такова, что когда
два диска соосно наложены друг на друга, при этом внутренние концы пазов в дисках также наложены друг на
друга, внешние концы пазов также встречаются вблизи или по краям без пересечения пазов, как показано на
рис. 3.
Хочу, чтобы было понятно, что мне известно о патентной заявке № 218766 и
№ 5339 от 1898 года, и не претендуем ни на что из заявленного или описанного в нем.
В вышеизложенном использование термина «свет» может быть расширено и включать инфракрасные и
ультрафиолетовые лучи. Существует несколько применений этого аппарата, где было бы выгодно
использовать невидимые лучи для освещения изображения и использовать аппарат для преобразования их в
видимый свет путем пропускания тока от передатчика через приемник, который может находиться или не
находиться на расстоянии. Там, где требуется полностью локальное преобразование, передатчик и приемник
могут быть объединены, причем разные области этих дисков используются для передачи и восстановления.
По разным причинам может быть желательно записывать изображение, при котором колебания тока,
получаемого от передатчика, могут быть использованы в виде звуковых импульсов для записи на
граммофонную пластинку. При этом запись, полученная в результате используемого процесса, будет
пропускаться через прибор, возвращающий электрические импульсы. Этот прибор будет настроен на работу с
подходящей, вероятно, низкой скоростью, а изображение либо будет видно, либо будет обработано, если оно
слишком низкое, чтобы воспользоваться инерцией зрения.
Для обеспечения стабильности на высоких скоростях диски могут быть вырезаны из тонкого непрозрачного
материала и закреплены на круглом куске тонкого листового целлулоида или подобного прозрачного
материала.
Изображение, воспроизводимое в режиме реального времени или в анимационном режиме, воспринимается
наблюдателем через диски приемника благодаря изменению интенсивности светового источника,
расположенного за дисками приемника.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что пункт 1 гласит: 1. Устройство для исследования или восстановления телевизионной системы,
включающее два коаксиальных диска, вращающихся с разной скоростью, причем один из них имеет более
прямые щели, направленные внутрь от периферии, а другой — изогнутые щели, направленные внутрь от
периферии.
2
Устройство 95 для исследования или восстановления телевизионной системы, включающее два
вращающихся коаксиальных диска, один из которых снабжен прямыми пазами, идущими внутрь от
периферии, а другой — прямыми пазами, идущими внутрь от периферии под углом к пазам на первом диске.
3
Устройство для исследования или восстановления телевизионной системы, включающее два вращающихся
коаксиальных диска, каждый из которых снабжен прорезями, выступающими внутрь от периферии, 105 таким
образом, что когда два диска коаксиально накладываются друг на друга, при этом внутренние концы прорезей
в дисках также накладываются друг на друга, внешние концы прорезей также встречаются на периферии или
вблизи нее без пересечения прорезей.
4
Исследовательское или восстанавливающее устройство
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280631A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 августа 1926 г. № 202700126.
280 M 61 Полный комплект слева: 16 июня 1927 г.
Завершено: 17 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к летательным аппаратам с вращающимися крыльями.
Я, Хуан де ла Сие Ра Ва, проживающий по адресу: 30, Альфонсо XII, Мадрид, Испания, подданный короля
Испании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение
относится к летательным аппаратам со свободно вращающимися шарнирно-сочлененными системами крыла.
например, как описано в моей патентной заявке № 196594. Настоящее изобретение в частности направлено
на конструктивные усовершенствования, влияющие на управляемость летательного аппарата.
Самолет такого типа обладает внутренней устойчивостью благодаря конструкции и расположению системы
вращающегося крыла 1,5, и поэтому нет необходимости использовать неподвижное хвостовое оперение или
хвостовое оперение, поскольку продольное управление может быть обеспечено простым рулем высоты.
Недостатком такого решения является то, что продольное управление, как правило, слишком чувствительно,
и при фюзеляже обычной длины, т.е. таком, который используется в самолете аналогичных характеристик с
неподвижными крыльями, до сих пор считалось целесообразным предусмотреть неподвижное хвостовое
оперение для гашения продольного управления.
Кроме того, если фюзеляж нормальной длины оборудован системой вращающегося крыла, расстояние между
неподвижным хвостовым оперением и осью системы крыла, расположенной вблизи центра тяжести самолета,
обычно делается приблизительно равным радиусу системы крыла, и поскольку концы вращающихся крыльев
находятся приблизительно в самом нижнем положении при прохождении над хвостовым оперением,
вертикальное отклонение воздуха из-за вращающихся крыльев достигает или приближается к своему
максимальному значению в этой точке и оказывает давление вниз на хвостовое оперение. Следовательно,
для получения нулевой или положительной подъемной силы в хвостовой части неподвижному хвостовому
оперению необходимо придать слишком большой положительный угол атаки, что может частично разрушить
естественную устойчивость.
Согласно настоящему изобретению, в самолете 1-i, оснащенном вращающимися крыльями, как указано выше,
предусмотрен относительно короткий фюзеляж, например, такой длины, чтобы он простирался позади оси
вращения системы крыльев примерно на половину радиуса указанной системы. Таким образом, благодаря
расположению руля высоты (с хвостовым оперением уменьшенной поверхности или без него) на конце
относительно короткого фюзеляжа существенно снижается чувствительность продольного управления, и
предотвращается нежелательное воздействие отклоненного от вращающихся крыльев воздуха на руль
высоты, поскольку руль высоты расположен под относительно неэффективной частью системы крыльев.
Кроме того, центр тяжести самолета может быть смещен назад в такое положение, что может быть достигнута
правильная балансировка без отрицательной подъемной силы на руле высоты. или же последнему может
быть даже придан небольшой положительный подъемный момент, что приведет к увеличению общей
аэродинамической эффективности, поскольку при примерно одинаковом сопротивлении руля высоты будет
получена увеличенная суммарная подъемная сила. Наиболее благоприятное положение центра тяжести в
нормальных условиях, по-видимому, находится примерно посередине между осью крыла и точкой
максимального смещения подъемной силы вперед, достигаемого при максимальной скорости движения
вперед.
Еще одна особенность настоящего изобретения 75 заключается в конструкции и размещении руля высоты
таким образом, чтобы он помогал или полностью выполнял боковое управление, обычно осуществляемое
элеронами. Руль высоты может, например, быть сконструирован из двух отдельных управляемых частей и
расположен, например, на расстоянии от одной трети до половины радиуса крыла позади центра тяжести
самолета, при этом обычные элероны полностью отсутствуют. Указанный выше относительно короткий корпус
может быть легко сделан достаточно прочным, чтобы выдерживать возникающие крутящие напряжения без
существенного увеличения веса.
Ещё одна особенность изобретения, ставшая возможной благодаря укорочению фюзеляжа, как указано выше,
заключается в размещении двигателя в задней части фюзеляжа и использовании толкающего воздушного
винта, или же могут использоваться два двигателя и воздушных винта, а именно тяговый в передней части и
толкающий в задней части фюзеляжа. Во втором случае преимущество заключается в следующем.
Например, с точки зрения безопасности, преимущества двухмоторного самолета достигаются без увеличения
сопротивления воздуха, вызванного боковым расположением двигателей; потери эффективности из-за
работы одного воздушного винта в воздушном потоке другого меньше, чем потери из-за вышеупомянутого
сопротивления воздуха боковых двигателей. Кроме того, тяга обоих воздушных винтов направлена вдоль
продольной оси самолета.
Дата: 17 августа 1926 года.
Тонгу-Э и Би Р. Бек, представители заявителя.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к летательным аппаратам с вращающимися крыльями.
1,
Хуан Фле Ла Си Мн А, из Альфонсо XII, Мадрид, Испания, подданный короля Испании, настоящим заявляет о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к летательным аппаратам со свободно вращающимися крыльями, шарнирно
соединенными с элементом, образующим их общую ось вращения, таким образом, как, например, описано в
моей патентной заявке № 4.
196,5941 Настоящее изобретение в более конкретном смысле направлено на конструктивные
усовершенствования, влияющие на управление летательным аппаратом.
Самолет такого типа обладает внутренней устойчивостью благодаря шарнирной конструкции крыльев,
поэтому нет необходимости использовать неподвижное хвостовое оперение или хвостовое оперение,
поскольку продольное управление обеспечивается исключительно с помощью руля высоты.
Однако это имеет то ограничение, что продольное управление, как правило, слишком чувствительно, и при
фюзеляже обычной длины, подобном тому, который используется в самолете с аналогичными
характеристиками и неподвижными крыльями, до сих пор считалось целесообразным предусмотреть
неподвижное хвостовое оперение для гашения продольного управления. Кроме того, если фюзеляж
нормальной длины был оборудован системой вращающихся крыльев, расстояние между неподвижным
хвостовым оперением и осью системы крыльев, расположенной вблизи центра тяжести самолета, обычно
делалось практически равным радиусу системы крыльев, и поскольку вращающиеся крылья находятся
приблизительно в самом нижнем положении при прохождении над хвостовым оперением, вертикальное
отклонение воздуха из-за вращающихся крыльев оказывает давление вниз на хвостовое оперение.
В соответствии с настоящим изобретением, в летательных аппаратах, оснащенных вращающимися
крыльями, как указано выше, расстояние между хвостовым оперением (рулем высоты, с оперением или без
него) и центром тяжести летательного аппарата существенно уменьшается, например, за счет установки
хвостового оперения на конце фюзеляжа под углом 70°, значительно короче, чем это необходимо для
обычного самолета с аналогичными характеристиками. Таким образом, объем хвостового оперения, который
является произведением...
Хвостовое оперение на расстоянии от центра тяжести уменьшается за счет укорочения плеча рычага, а не за
счет уменьшения площади поверхности, или же объем хвостового оперения может оставаться тем же при
увеличении его площади. Удаление последней из зоны наибольшего отклонения воздуха вниз от
вращающихся крыльев позволяет сместить центр тяжести дальше назад, в такое положение, при котором
можно добиться правильного баланса без отрицательной подъемной силы на руле высоты. Последняя может
даже получить небольшую положительную подъемную силу, что приведет к улучшению общей
аэродинамической эффективности, поскольку при примерно том же сопротивлении руля высоты будет
Соседние файлы в папке патенты