Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5667
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280562A
[]
ПАТЕНТ S Pr Ec IVCAT 1 ON
Дата Конвенции (Германия): 11 ноября 1926 г. 28 9 2 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10
ноября 1927 г. № 30168/27, Полностью принято: 15 ноября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM 1.
Усовершенствования в области электрических устройств дистанционного управления или относящиеся к ним.
Компания W Ae, SIM En NS & HA Lsicr, AKTIENG Esr,LL SCH-AFT, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже известны системы дистанционного управления, в которых управляющий элемент, приводимый в действие
вручную, устанавливается в то или иное положение для управления регулируемым устройством на удаленной
подстанции, например, электрическим выключателем, который необходимо включить или выключить из цепи.
Положение выключателя отображается на диспетчерской станции загоранием разноцветных лампочек. Если
выключатель срабатывает автоматически, то срабатывает сигнализация из-за несоответствия выключателя и
соответствующего ему управляющего ключа, которая отключается, когда ключ возвращается в правильное
положение.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрен не только управляющий элемент, приводимый в действие
вручную, но и индикаторный элемент, также приводимый в действие вручную. Этот индикаторный элемент,
который в любой момент показывает положение регулируемого органа, устанавливается самим
обслуживающим персоналом в индикаторное положение.
Следовательно, для целей индикации требуется не два элемента, таких как две лампы разного цвета в
известных схемах, а только один единственный элемент. Таким образом, схема управления становится проще
и понятнее. Необходимость для оператора самостоятельно регулировать этот индикаторный элемент в
нужном положении позволяет ему более непосредственно замечать изменения, произошедшие на удаленной
подстанции.
Члены команды управления не обязаны постоянно оставаться в управляющем положении, а возвращаются в
нейтральное положение после выполнения команды или управления.
Индикаторные устройства согласно изобретению могут использоваться для индикации не только положения
масляных выключателей, но и других регулируемых устройств, таких как паровые или водопроводные краны,
указателей, показывающих, превышено ли заданное давление или напряжение или упало ниже заданного
значения, и тому подобное. Более того, проблема, решаемая изобретением, касается не только контроля
электрических распределительных систем, но и работы других систем.
Способ осуществления изобретения показан на рисунке 1 прилагаемого чертежа.
На главной подстанции H контактный рычаг 65 перемещается по ряду рабочих контактов, расположенных на
контактном диске 2. На подстанции соответствующий рычаг переключения 3.
Проходит над рабочими контактами контактного диска 4. Каким бы то ни было образом, предусмотрено
синхронное вращение двух контактных рычагов 1 и 3, чтобы они одновременно касались своих
соответствующих контактов. Например, они могут приводиться в движение синхронными двигателями,
которые подключены к одной и той же сети переменного тока; однако известно также, что контактные рычаги
могут останавливаться после каждого оборота или после заданной доли оборота и одновременно запускаться
снова импульсом тока. Способ обеспечения синхронной работы имеет небольшое значение для изобретения.
В качестве примера, процесс управления 85 иллюстрируется для двух блоков, управляемых на подстанции.
Управление остальными блоками может осуществляться аналогичным образом. Один из блоков управляется,
например, с помощью 90 шпинделя 5. На нем установлен двуплечий рычаг 6, который перемещается в то или
иное положение с помощью двуплечих магнитов 7 и 10. Рабочий магнит 7 соединен с рабочими контактами 9,
95, а рабочий магнит 8 — с рабочим контактом 10. Соответствующие рабочие контакты 11 и 12 на главной
станции соединены с контактами 13 и 14, один из которых может быть соединен посредством управляющего
выключателя 15 с источником тока 16. Если, например, контакт 14 замкнут управляющим выключателем 15,
ток будет течь, как только плечи контактов 1 и 3 достигнут рабочих контактов 12 и 10 от источника тока 16.
280,5 C 23 ток 16 проходит через замкнутый контакт 69, переключатель управления 15, контакт 114, рабочий
контакт 12, рычаг контакта 1, линейный провод 17, рычаг контакта 3, рабочий контакт A 10, рабочий магнит 8,
провод 18 и линейный провод 19 обратно к источнику тока 16. Рабочий магнит 8 переводит двухрычажный
рычаг 6 в желаемое другое положение.
Для обеспечения оповещения о переключении рычага 6 на главной станции, он соединен стержнем 20 с
выключателем 21. Последний в своем новом положении замыкает контакт 22, который соединен с рабочим
контактом 23. К последнему на главной станции соответствует рабочий контакт 24, от которого провод ведет к
контакту 25. К последнему контакту 22 прилегает выключатель 26, который соединен через рабочий магнит 27
и провод 28 с источником тока 16. Как только контактные рычаги достигнут рабочих контактов 23 и 24, рабочий
магнит 27 активируется и оттянет или разъединит блокировочный рычаг 68, который удерживал в
заблокированном положении падающую переключающую заслонку 29 (изображенную на рисунке 1 в виде
опускающегося диска).
Затем этот диск упадет и замкнет контакт 30, через который будет подаваться ток на сигнальный звонок 31.
Одновременно падающий диск разомкнет контакт 69, так что любые дальнейшие операции управляющего
переключателя 15 останутся неактивными на данный момент. Сигнал тревоги заставляет дежурного или
сторожа определить, какой диск упал. Чтобы остановить сигнал тревоги 31, он должен повернуть
соответствующий переключатель 26 с помощью рукоятки 33 в другое положение. Переключатель 26 —
«приемный» переключатель — замыкает контакт 32. Рукоятка 331 снабжена пальцем 34, с помощью которого
падающий диск 29 поднимается на высоту, сигнал 31 при этом останавливается, и цепь управления снова
замыкается контактом 69. Та же рукоятка 33 в качестве индикатора положения показывает своим положением
также новое положение устройства, перевернутого на стойке управления N. Это может быть для Например,
масляный выключатель, который замкнут. Линия на рукоятке 33 указывает на замкнутое положение.
Второй индикатор положения 35, показанный на чертеже, находится в положении, указывающем на замкнутое
положение масляного выключателя. Однако соответствующий переключатель управления 36 был только что
повернут и вызвал поворот рычага 39 на вспомогательной станции через рабочие контакты 37 и 38. Рычаг 39
управляется двумя рабочими магнитами, которые соединены с рабочими контактами 38 и 41. Для наглядности
соединительные провода просто обозначены. Вследствие движения рычага 39, которым был разомкнут
подключенный к нему масляный выключатель, во время этого дальнейшего вращения контактных рычагов над
рабочими контактами 40 и 41 замкнулась цепь, через которую рабочий магнит 42 был активирован, так что
падающий диск 43 упал. При падении разомкнулись контакты 100, и, замкнув контакты 44, запустился звонок
31. Затем дежурный должен был 75 переверните рукоятку индикатора положения 35, так что индикатор
положения покажет открытое положение. Таким образом, опускающийся диск 43 снова поднимется, сигнал
тревоги прервется, и прерывание 80 цепи управляющего тока снова будет устранено.
Положение масляных выключателей на вспомогательной станции зависит, однако, не только от управляющих
сигналов, передаваемых с главной станции 85; напротив, эти масляные выключатели также могут быть
разомкнуты вручную или с помощью реле, которые срабатывают, например, в случае короткого замыкания
или утечки на землю, чтобы отключить поврежденный участок линии от сети. Предположим, что масляный
выключатель, подключенный к рычагу 39, был разомкнут реле защиты линии, а не поворотом управляющего
выключателя 36. Последний, в отличие от показанного на чертеже, расположен на контакте 45.
Уведомление об открытии масляного выключателя, тем не менее, достигнет главной станции тем же
способом, что и описано выше, 10 (и освободит опускающийся диск 43). Пока он остается в отпущенном
положении, управляющий выключатель 36 не срабатывает, даже когда контактные рычаги 1 и 2 во время
своего следующего оборота достигнут рабочих контактов 46 и 616, поскольку цепь управления разомкнута на
100. Однако, как только опускающийся диск 43 будет снова поднят поворотом индикатора положения 35,
масляный выключатель 39 снова включится при следующем обороте контактных рычагов, и если
повреждение линии еще не устранено, он снова будет разомкнут устройством защиты линии и так далее.
Для предотвращения таких нежелательных операций управления в соответствии с изобретением
принимаются меры для обеспечения того, чтобы переключатель управления никогда не мог оставаться в
контактном положении, а должен быть возвращен в центральное положение до того, как соответствующий
индикатор положения 122 сможет быть повернут. Это можно сделать следующим образом.
Простым способом с помощью блокирующего устройства, показанного на рис. 2 для переключателя
управления 15 и индикатора положения 12 33. Переключатель управления, обозначенный цифрой 15 на рис.
1, выполнен в виде диска 101 с выступом 47, посредством которого в одном крайнем положении контакт 13
замкнут, а в другом крайнем положении контакт 12 разомкнут. В центральном положении оба контакта
разомкнуты. Диск 101 снабжен отверстием для ключа. Ключ выполнен в виде штифта 102, показанного на
рисунке в разрезе, и снабжен на нижнем конце выступами 103. К индикатору положения 33 жестко закреплен
кулачковый диск 49, который проходит перед отверстием для ключа диска 101.
Диск кулачка имеет два углубления 104 и 105, которые в двух положениях покоя индикатора положения 33
освобождают замочную скважину, но предотвращают вращение диска 49 при вставке ключа. Перед диском
101 установлена пластина для ключа, не показанная на чертеже, с замочной скважиной, которая позволяет
вставлять и извлекать ключ только в центральном положении, показанном на рисунке, в то время как в
положениях контакта она располагается над выступами 103 ключа.
Например, если необходимо перевернуть рычаг 6 на рисунке 1, ключ вставляется в диск 101 (рисунок 2) и
поворачивается на угол 45 градусов против часовой стрелки. Таким образом, контакт 14 замыкается, и как
только контактные рычаги достигают рабочих контактов 12, рабочий магнит 8 переворачивает рычаг 6.
Переключатель 21 замыкает контакт 22 и приводит к падению диска 29. Оператор не может вернуться к
индикатору положения 33, так как он заблокирован ключом. Поэтому он должен сначала повернуть ключ, а
следовательно, и переключатель управления, обратно в центральное положение.
и вынуть ключ; Только тогда станет возможным перевернуть индикатор положения 33 и, следовательно,
остановить сигнал тревоги 31 и восстановить цепь управления через контакты 69. Однако, если все
переключатели управления всегда находятся в центральном положении, оператор не сможет увидеть, было
ли положение переключателя 1/5 на вспомогательной станции достигнуто в результате выполненной им
операции управления или автоматически вспомогательной станцией. По этой причине предусмотрен
отдельный индикатор 53 (рис. 2), который закреплен на тяговом диске 54. Этот диск свободно установлен на
шпинделе 55, вокруг которого вращается также зубчатое колесо 56. Он зацепляется с зубчатым колесом 57,
которое жестко закреплено на диске 53. Зубчатое колесо 56 имеет штифт толкателя 58, который выступает в
углубление тягового диска 54. Положение индикатора 53, показанное на чертеже, показывает, что
предыдущая операция управления была направлена на размыкание масляного выключателя. Однако диск
101 поворачивается на одну восьмую оборота таким образом, что контакт 14 замыкается, зубчатое колесо 5
Q, размер которого равен половине размера мухи, 65 совершит четверть оборота, и штифт толкателя 58
будет приводить в движение тормозной диск 54, а следовательно, и индикатор 53, в новое положение. При
возврате N переключателя управления в центральное положение штифт 58 снова вернется в предыдущее
положение 70, но без привода тормозного диска 54, наоборот, он будет зацепляться только с другим краем
углубления. Таким образом, индикатор 53 всегда будет показывать последнее положение управления 75.
Особенно неблагоприятной причиной может быть автоматическое срабатывание устройств защиты линии,
например, масляного выключателя, соединенного с рычагом 6, сразу после того, как он был замкнут
переключателем управления 14 во время работы.
Контакты 10 и 12. Когда рычаги контактов проходят над сигнальными контактами 23 и 24, сигнал на главную
станцию не поступает, так как масляный выключатель уже снова находится в показанном положении, то есть
контакт 22 разомкнут. Оператор все еще ожидает сигнала о том, что его управление выполнено, и поэтому
оставляет переключатель управления 15 только на контакте 14. Во время следующего оборота рычагов
контактов масляный выключатель снова замкнется, чтобы быть немедленно разомкнутым реле защиты линии.
Такая нежелательная работа предотвращается в соответствии с изобретением путем установки между
рычагом 6, соединенным с масляным выключателем, и выключателем 21 устройства задержки, не
показанного на рисунке, которое, когда масляный выключатель переводится в разомкнутое положение,
замедляет размыкание контакта 22 и замыкание контакта 122. Время задержки рассчитывается таким
образом, чтобы оно было больше времени, в течение которого контакт Для прохождения сигнала от рабочего
контакта 10 к сигнальному контакту 23 требуется, чтобы рычаг 3 105 был замкнут без задержки. Если же
масляный выключатель снова разомкнется реле защиты линии 1 сразу после включения рабочего магнита 8,
выключатель 21 останется на контакте 22 до тех пор, пока не произойдет сигнализация через рабочий контакт
23 4115, только после этого выключатель 21 будет следовать за сигналом.
движение масляного выключателя, и во время следующего оборота подаст сигнал автоматического
размыкания. Время задержки для контакта -122 может быть следующим: 120 рассчитано точно таким
образом, что соответствие операции управления открытием будет сообщено через рабочий контакт 9 на том
же обороте через сигнальный контакт 123. Для 125, в целях большей точности, время задержки можно было
бы, однако, сделать несколько больше, и можно установить 1. Учитывая тот факт, что уведомление об
открытии выключателя поступит только через 130 2 A Oj 6 Xs Q только через 4 tfer следующий оборот рычага
контакта s 2. Индикаторы положения 33 и 35, которые одновременно имеют форму рукояток, могут быть
расположены особенно наглядно, вращая их в углублениях крышки, которая на Рисунке 1 снабжена метками
61 и 62. В показанном положении индикатор положения 33 показывает открытое положение электрического
выключателя, в то время как Индикатор 35 особенно четко показывает закрытое положение. Индикаторы
положения 33, 35 и т. д. могут быть расположены, а метки 61, 62 и т. д. соединены вместе таким образом,
чтобы представить план всей сети, в рамках которого индикаторы положения 33, 35 и т. д. показывают
положение. Когда такие планы сети более обширны, целесообразно размещать их отдельно от панели
управления. В таком случае индикаторы положения 33 сами по себе не будут выполнены в виде рукояток, а
будут расположены отдельно и управляться рукоятками, например, электрически через вспомогательные
контакты, которые замыкаются рукоятками 33, 35 и т. д. в их крайних положениях. Дистанционно управляемые
индикаторы положения расположены в плане всей распределительной сети, которую можно размещать по
желанию на значительном расстоянии от панели управления. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и то, каким образом оно работает... если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280563A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 10 ноября 1926 г., 280 563. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
10 ноября 1927 г., № 30 177/27.
Завершено: 10 ноября 1928 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЛЕКТАТОРА.
Усовершенствования в области контроллеров для электродвигателей и связанные с ними разработки.
Я, Нирри С. Л. Ку, Д. С. М. Он Тенсен, проживающий по адресу: 12-я улица и Сент-Пол-авеню, Милуоки, округ
Милуоки, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контроллерам для электродвигателей и, в частности, к таким контроллерам,
в которых последовательные изменения сопротивления в цепи двигателя могут быть задержаны за счет
переходного индуцированного тока.
Целью изобретения является создание усовершенствованного контроллера двигателя данного устройства, и
изобретение в общих чертах состоит в устройстве, согласно которому указанные переходные
индуцированные токи предназначены для питания от соответствующих обмоток, включенных во взаимно
индуктивное соединение в индукторе, который также включает обмотку, соединенную параллельно с частью
цепи двигателя, включающей якорь двигателя.
Прилагаемая схема-чертеж иллюстрирует вариант осуществления указанного изобретения, который будет
описан далее, при этом следует понимать, что изображенный вариант осуществления может быть изменен
без отступления от положений дополненных пунктов формулы изобретения.
На рисунке 1 представлен схематический вид предпочтительной формы контроллера, а на рисунке 2 — схема
подключения некоторых цепей, изображенных на рисунке 1.
11 Обращаясь к рисунку 1, контроллер используется в сочетании с двигателем постоянного тока, имеющим
якорь А и последовательную обмотку возбуждения F, которая находится под напряжением.
4.5 Было установлено, что двигатель может быть любого другого предпочтительного типа. Контроллер
включает в себя электрочувствительный главный выключатель I и два комплекта электрочувствительных
реверсивных выключателей 2-3 и 4-S для соединения линий 11 и 2 двигателя, а также электрочувствительные
ускоряющие выключатели 6, 7, 8 и 9 для управления пусковыми сопротивлениями 112, 113, 114 и 115
соответственно в цепи двигателя. Каждый из ускоряющих выключателей 55 является двухмагнитным, при
этом каждый из них снабжен шунтирующей рабочей обмоткой X и удерживающей обмоткой Y. Главный
выключатель 10 предназначен для управления главным выключателем 1 и двумя комплектами реверсивных
выключателей 2-8 и -5, и, как указано ниже, указанный главный выключатель также снабжен контактами для
параллельного соединения нескольких шунтирующих рабочих обмоток X между линиями 65. LI и L 2.
Ускоряющие переключатели, как правило, срабатывают при подаче напряжения на их шунтирующие рабочие
обмотки, но у каждого из этих переключателей удерживающая обмотка обычно находится под напряжением
до момента срабатывания.
Более конкретно, удерживающие обмотки Y переключателей управления сопротивлением 6, 7, 8 и 9 связаны с
катушками 1-1, 12, 13 и 14, соответственно, индуктора I, причем все указанные катушки установлены на
сердечнике 15. Как лучше всего показано на рис. 2, удерживающая обмотка Y переключателя 6 постоянно
соединена с клеммами катушки II, а также, как показано на рис. 80, катушки индуктора 12, 13 и 14 соединены
последовательно с соответствующими им удерживающими обмотками Y и параллельно с резисторами 112,
113 и 114, соответственно. Сердечник 15 индуктора I также снабжен дополнительной обмоткой 16 для
соединения с обмотками двигателя при замыкании любого из реверсивных переключателей 2-3 или 4-5.
Предполагая, что главный выключатель 1 и 90, а также набор реверсивных выключателей 2-3 или 4-5
замкнуты, двигатель подключается к линиям L1, L2 через резисторы 112, 113, 114 и 115. Индикаторные
катушки 12, 18 и 14 затем запитываются токами 95, которые являются функцией напряжения на резисторах
112, 113 и 114 соответственно, в то время как индуктивная катушка 1-6 будет запитана лишь незначительно,
поскольку на обмотке якоря двигателя 100 присутствует лишь небольшое напряжение. Как указано выше, в
готовящемся применении индуктивные катушки могут быть расположены таким образом, чтобы их
магнитодвижущие силы были суммарными, или же расположение может быть ограничено магнитодвижущей
силой некоторых из указанных.
i J 1 i J i 280,563 катушек действует в противодействии магнитодвижущей силе некоторых других указанных
катушек.
В представленном варианте осуществления предполагается, что магнитодвижущие силы катушек индуктора
направлены в стороны, указанные стрелками, а также предполагается, что сопротивления имеют такие
значения, что магнитодвижущая сила катушки 13 практически совпадает с суммарной магнитодвижущей
силой катушек 12 и 14.
Таким образом, при запуске двигателя из состояния покоя в катушке 11 будет индуцирован незначительный
или нулевой ток, и будет наблюдаться лишь очень небольшая задержка замыкания ускоряющего
выключателя 6. При замыкании ускоряющего выключателя 6 индуктивная катушка 12 закорочена с
удерживающей обмоткой Y ускоряющего выключателя 7, и замыкание последнего выключателя будет
задержано на период, который является функцией разницы между магнитодвижущей силой катушки 13 и
суммарными магнитодвижущими силами катушек 1, 4 и 16. При замыкании выключателя 17 индуктивная
катушка 13 закорочена с удерживающей обмоткой Y выключателя S, чтобы задержать замыкание последнего
выключателя; этот период задержки зависит от накопленной энергии в электромагнитной цепи индуктора I в
момент замыкания выключателя 7, а также от индуктивного воздействия катушек 14 и 16 на катушку. 13 В этой
связи следует отметить, что при коротком замыкании индуктивной катушки 1-3 с соответствующей
удерживающей обмоткой индуктивные катушки 14 и 1,6 вызывают изменение направления магнитного потока
в сердечнике 1,5, что приводит к увеличению задержки замыкания выключателя S. При замыкании
выключателя 8 индуктивная катушка 14 замыкается накоротко с удерживающей обмоткой Y выключателя 9, и
по истечении заданного периода, определяемого запасенной энергией в сердечнике индуктора I, а также
индуктивным воздействием катушки 16 на катушку 14, выключатель 9 замыкается накоротко с
сопротивлением цепи IR. Затем двигатель разгоняется до полной скорости, и обмотка 16 подвергается
полному напряжению на якоре A для поддержания магнитного потока в сердечнике 15 индуктора I.
После отключения двигателя все резисторные управляющие выключатели отключаются до установления
обратной связи по мощности двигателя. Предполагая, что двигатель работает на полной скорости, его
противодействующая электродвижущая сила направлена против сетевого напряжения, приложенного к его
обмотке якоря, и имеет практически ту же величину. После этого, при отключении, на катушку 16 мгновенно
подается примерно вдвое большее сетевое напряжение, чтобы обратить вспять его магнитодвижущую силу.
Это достигается относительно большим изменением магнитного потока в сердечнике 15 индуктора, благодаря
чему в катушке 11 будет индуцирован относительно большой ток, обеспечивающий длительную задержку
замыкания ускоряющего выключателя 6. Контроллер предпочтительно разработан таким образом, чтобы
предотвратить замыкание выключателя 6 до тех пор, пока двигатель не будет остановлен. После замыкания
выключателя 6 контроллер 70 снова действует описанным выше образом, чтобы разогнать двигатель до
обратной скорости. направление.
В связи с вышеизложенным следует отметить, что соединения 75 в 16 могут быть изменены для получения
результатов, отличных от описанных выше. Например, они могут быть подключены к якорю двигателя и всей
или части пускового сопротивления. Кроме того, при желании размер сердечника индуктора и соединения
катушек 12, 13 и 14 могут быть изменены, как указано в вышеупомянутой сопутствующей заявке, для
изменения задержки замыкания ускоряющих 85 переключателей, связанных с указанными катушками.
Как указывалось ранее, главный выключатель 10 предназначен для управления главным выключателем 1 и
двумя комплектами реверсивных выключателей 2-3 и 14-5. Главный выключатель 10 включает неподвижные
контакты 18-229 включительно и два комплекта взаимодействующих подвижных контактов, один комплект
включает контакты 18a, 19a, 20a и 22a, а другой — контакты 18b, 19b, 21b и 22b. Также реверсивные
выключатели 2 и 5 снабжены нормально разомкнутыми вспомогательными контактами 2a и 5a для
управления цепью питания обмотки шунтирующего управления X ускоряющих выключателей 10-9
включительно.
При перемещении главного выключателя вправо выключатель 1 получает питание через контакты 18, 18a, 19
и 19a, а при реверсировании выключатели 2 и 3 получают питание через контакты 10.
Кроме того, при замыкании реверсивного выключателя 2 все удерживающие обмотки X выключателей с 6 по 9
включительно получают питание через контакты 18, 18a, 22 и 22a и вспомогательные контакты 2-2, связанные
с реверсивным выключателем 2. При главном выключателе T10 в правом положении главный выключатель 1
получает питание через контакты 18, 18b, 19b и 19, в то время как реверсивные выключатели 4 и 5 получают
питание через контакты 15, 18b, 21b и 121. Также, при замыкании реверсивного выключателя 5, рабочие
обмотки M2 выключателей с 6 по 9 включительно получают питание через контакты 18. 1 Sb, 22 b и 22 и
вспомогательные контакты 5 a, связанные с реверсивным переключателем 5 125 F. Не имея конкретных
описаний и не выяснив природу моего изобретения и способ его реализации, я заявляю, что то, что я изобрел,
это: 130 280,563 1 Электродвигательный контроллер такого типа, в котором последовательные изменения
сопротивления в цепи двигателя предназначены для задержки переходными индуцированными токами,
причем указанные переходные индуцированные токи предназначены для питания от соответствующих
обмоток, включенных во взаимно индуктивное соотношение в индукторе, который также включает обмотку,
соединенную параллельно с частью цепи двигателя, включая обмотку якоря двигателя.
2
Контроллер электродвигателя
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280564A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 13 ноября 1926 г. 2809564. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 10 ноября 1927 г. № 30178/27, Принято полностью: 22 марта 1928 г., Полная спецификация.
Устройства для описания электрических процессов, например.
Мы, компания SIEMENS SCHUCXERTWVERIKE A Iú'IEN(GESELLSCOH Ar T, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, являющаяся правообладателем SIFEu NS-S CIHIYCRERTWERKE-F
GESELLSOH 1 AFT MIT BESCHRANKTER lllArTUJNG, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для регистрации электрических процессов в линиях или сетях используется воздействие электричества на
химически изменяющийся слой, на котором формируются фигуры Лихтенберга. Фигуры зависят от полярности
процесса разряда. В случае быстро изменяющихся процессов возможно наложение рисунков,
регистрирующих положительные и отрицательные процессы, что делает изображения непригодными для
использования. По этой причине представляется целесообразным разделить рисунки положительных и
отрицательных фигур.
Согласно изобретению, это достигается путем включения в цепь электрода или электродов аппарата, который
действует как электрический клапан, особенность которого заключается в том, что он пропускает ток только в
одном направлении, в то время как при другом направлении тока он оказывает очень высокое сопротивление.
В качестве таких вентилей можно использовать, например, термоэлектронные вентили, в которых
термоэлектронное излучение горячего катода используется для пропускания тока только в направлении от
анода к указанному горячему катоду.
Конструкции, созданные в соответствии с изобретением, проиллюстрированы в качестве примера на
прилагаемых чертежах.
Согласно рисунку 1, к наблюдаемой линии 11 подключен делитель напряжения с емкостной структурой,
состоящий, например, из двух конденсаторов 12 и 13, соединенных с землей 14. Однако можно также
использовать омический или индуктивный делитель напряжения.
Провод 15 между двумя конденсаторами 12 и 13 ведет к двум термоэлектронным лампам 1, 6 и 17, которые
работают в разных направлениях и соединены с электродами 15 и 19, которые касаются химически
изменяющегося слоя 20. Напротив электрода 18 расположен противоэлектрод 5 21, а напротив электрода 19
— противоэлектрод 22. Противоэлектроды 21 и 22 электрически соединены друг с другом и с землей 14. В
такой конфигурации электрод 18 будет регистрировать или отражать только положительный разряд, а
электрод 19 — только отрицательный.
Другая конструкция показана на рисунке 2. Здесь вентили 16 и 17 расположены в проводнике, соединяющем 6
противоэлектродов 21 и 22 с землей 14, в то время как электроды 18 и 19 соединены непосредственно друг с
другом.
Рисунок 3 отличается от описанных конструкций, например, тем, что используется только один
противоэлектрод 23, который соединен проводом 24 с соединением между конденсаторами 12 и 13, в то
время как электроды 18 и 19 соединены с землей 14 через клапаны 7, 16 и 17.
Согласно рисункам 2 и 3, клапаны 16, 17 соединены, в отличие от конструкции, показанной на рисунке 1, не
через конденсатор 12 в цепь высокого напряжения, а в цепь низкого напряжения 8.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что данное изобретение должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280565A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Германия): 15 ноября 1926 г. -280,56 5 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 10 ноября 1927 г. № 80,179127.
Завершено: 7 февраля 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования телефонных систем с усилителями или относящиеся к ним.
Мы, компания SIlMFNS & IIA Ls KEFAXTIENGESELLSCHAI'T, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление
В обычной системе междугородной телефонной связи используются усилители, усиление каждого из которых
компенсирует или нивелирует затухание собственного участка линии. В этом случае остаточное затухание
всего узла остается равным затуханию отдельного участка линии. Обычное затухание участка линии для
двухпроводной связи составляет, например, b = 1/3, так что усиление каждого усилителя также равно s = 1/3,
а остаточное затухание b = 1/3. Недостатком этой системы является то, что длина участков линии не может
быть выбрана независимо от остаточного затухания. От нее приходится отказываться, когда затухание
участка линии имеет другое значение, отличное от остаточного затухания. Усиление усилителей отдельных
узлов разной длины должно быть выбрано по-разному. Если усилители сделаны одинаковыми, их необходимо
настраивать по-разному, например, с помощью ослабляющих сопротивлений с очень широким диапазоном.
«Регулирование. Любые ошибки в работе, которые легко могут возникнуть здесь, например, из-за
неправильной регулировки ослабляющего сопротивления, могут привести к значительным неисправностям,
влияющим на чистоту звука. Кроме того, контроль затрудняется, поскольку в соответствии с количеством
усилителей, расположенных в одном соединении, необходимо устанавливать и измерять усиления различной
величины».
Согласно данному изобретению, указанные недостатки устраняются путем создания всех усилителей с
одинаковым стандартным коэффициентом усиления. С помощью отдельных импедансов, аттенюаторных
цепей или подобных устройств, которые в некоторых случаях не обязательно должны быть регулируемыми,
усилители настраиваются при их установке в соединениях на тот рабочий коэффициент усиления, который
необходим для получения желаемого остаточного затухания.
Импедансы, аттенюационные сети или аналогичные им, предназначенные для настройки на рабочее
усиление, подключены к усилительной цепи таким образом, что их можно вывести из строя, предпочтительно
автоматически, во время тестирования усилителей. Если, например, возникают вопросы по поводу
коммутируемых ослабляющих резисторов или аттенюационных линий, их можно автоматически отключить
при подключении штекеров к тестовым разъемам усилителя.
Изобретение имеет то преимущество, что все усилители сконструированы и настроены одинаково. Они
обладают необходимым рабочим усилением только при подключении к рабочему соединению, в то время как
для измерений с ними необходимо обращаться точно так же, как и с усилителями, настроенными
единообразно. Чтобы избежать необходимости настройки или регулировки усилителей, которая всегда
требуется, например, с учетом различий в лампах, достаточно иметь регулирующие устройства с небольшим
диапазоном регулировки, с помощью которых обеспечивается нормальное усиление во время тестирования.
Испытателю не нужно определять, находится ли усилитель в длинном канале.
или в коротком замыкании, или если рабочая амперметр необходима. Это позволяет избежать ошибок в
работе и полностью исключает ошибки при автоматическом включении и выключении переключающих
элементов, предназначенных для установки или регулировки рабочей амперметра.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на примеры 90. Когда желаемое остаточное
затухание b меньше затухания линейного участка b, усилители, расположенные в соединении, должны
компенсировать или нивелировать не только затухание b) каждого линейного участка, но и 95 разницу b br.
Следовательно, усиление s должно быть больше затухания b, а именно в такой степени, что чем больше, тем
меньше усилителей расположено в соединении. Если, например, два линейных участка соединены
промежуточным усилителем, и b=1 45; b,= 1 1, то 9 должно быть.
= 1,45 + 0,35 = 1,8 В случае пяти усилителей необходимое усиление составляет A = 1,05 с = 1,45 + 0,07 = 1,52
Все усилители 280,565 сконструированы таким образом, чтобы обеспечить максимальное усиление 1,8 Для
подключения пяти усилителей усиление каждого из них уменьшается путем ослабления сопротивлений и т. д.
до 1,52.
Конструкции согласно изобретению показаны в качестве примера на прилагаемых чертежах, которые
содержат только части двухполосной усилительной системы, необходимые для понимания изобретения, а
именно: разъемный трансформатор Au с линией L и искусственной линией N, а также два усилителя Vi1 и V2
для двух направлений речи. На рисунке 1 показано простое средство J5 для уменьшения сложности работы,
которое заключается во введении импеданса J параллельно разъемному трансформатору, причем этот
импеданс уменьшает кривую усиления. Как правило, речь идет о практически параллельном смещении,
которое можно приблизительно получить с помощью омического сопротивления. Для отключения импеданса
JJ на рисунке 1 показан переключатель S, который включается напрямую или автоматически, например, с
помощью реле, когда измерительные приборы подключены к усилителю.
Для обеспечения удобного подключения к усилителю измерительный разъем, используемый для
тестирования, между трансформатором Au и линией L, а также между трансформатором и искусственной
линией N', как правило, располагается в виде разъемов XL и K2', как показано на рисунке 2.
Затем ослабляющее сопротивление предпочтительно подключать к тем пружинам разъемов, которые не
соединены напрямую с передатчиком, как показано на рисунке 2, так что при вставке штекеров в разъем
одновременно с линией и искусственной линией будет отключаться и импеданс J. В некоторых случаях может
быть желательно разместить ослабляющее сопротивление не на раме усилителя или опоре, а, например, на
Соседние файлы в папке патенты