Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5670

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
379 Кб
Скачать
☆
конец затем загибается и складывается внахлест и спаивается 851. Как описано выше, между внутренним и
внешним корпусами могут быть предусмотрены деревянные планки. Они могут быть свободно расположены
или иметь форму рамы и могут быть закреплены во внешнем корпусе любым подходящим способом 90.
Например, 51 могут иметь размеры 280625, которые будут плотно прилегать к корпусу, а затем удерживаться
на месте путем пропускания края корпуса между валками 8 A. Поверхность валков может быть такой, что
вызывает вмятины. в металле, посредством которого зажимаются ламели. Такой зажим необходимо
применять только к продольным ламелям.
Для предотвращения соскальзывания корпусов при штабелировании поверхность внешней коробки может
быть украшена рисунком или тиснением любым подходящим способом путем пропускания через
соответствующие валки. Например, она может быть пропущена через валки, предназначенные для нанесения
на поверхность рисунка, имитирующего крокодиловую кожу.
Рисунок может быть нанесен на всю поверхность корпуса или только на верхнюю и нижнюю части, Тавина,
хотя его края могут быть гладкими.
Вместо того чтобы концы трубчатого элемента были сложены и герметизированы, как описано выше, длинные
кромки элемента могут быть обработаны аналогичным образом. Следует понимать, что улучшенная форма
наружного корпуса может использоваться с любым желаемым расположением внутреннего корпуса.
Дата: 16 августа 1926 г., MARKS & CLE Rk.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области упаковки товаров и связанные с ней аспекты.
Дэвид Г. Эордж, британский подданный, проживающий в Линдале, Вестеросс, графство Сувансеа, Уэльс,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к упаковке товаров, в частности, тех, которые портятся под воздействием
влаги, а также к относительно тяжелым товарам, которые могут быть повреждены в результате разрыва
упаковки из-за неаккуратного обращения при транспортировке.
В частности, изобретение относится к упаковке таких товаров, как листовой металл, листовой металл, жесть и
другие металлические листы или другие относительно тяжелые товары, в упаковочных формах, включающих
внутренний и внешний ящики, причем внутренний ящик, при желании, может быть выполнен из
водонепроницаемого материала, герметично запечатанного.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных форм внешней оболочки для
использования в упаковочных материалах описанного типа.
Изобретение представляет собой упаковочное средство, включающее внутренний и внешний кожухи, причем
внешний кожух (изготавливаемый из листового металла, такого как жесть, листовой металл или тому
подобное) выполнен в виде трубчатого элемента, концы которого загнуты вниз внахлест.
Перекрывающиеся концы могут быть разделены пайкой, которая, при желании, может быть выполнена таким
образом, чтобы обеспечить герметичный внешний корпус.
Внутренний корпус может быть водонепроницаемым и герметично закрытым, а также может быть изготовлен
из листового металла аналогично внешнему корпусу.
Дополнительные характеристики изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы
изобретения.
На прилагаемых чертежах схематически показаны упаковочные средства согласно изобретению, и размеры
различных частей или промежутков между частями преувеличены для наглядности:
На рисунке 1 в перспективе показан трубчатый элемент, приспособленный для образования внешней
оболочки -aedbrd 75 в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 показан аналогичный вид, где торцевые стенки сложены плоско и перекрывают друг друга.
На рисунке 3 показан разрез, демонстрирующий внутренний корпус, вставленный во внешний корпус. На
рисунке 4 показана рама, изготовленная из деревянных планок, образующих прокладку между внутренним и
внешним корпусами.
На рисунках 5, 6 и 7 в увеличенном масштабе показано соединение между деревянными планками. На
рисунке 8 показан один из вариантов шаблона для изготовления рамы.
На рисунке 9 показан модифицированный шаблон, а на рисунке 10 — вставка рамы в корпус 11 96. При
реализации изобретения одним удобным способом и в применении, например, к упаковке связок жести,
тернеплатин или подобных изделий (далее именуемых пластинами), пластины 91 помещаются во внутренний
корпус 10 (рис. 3), который может быть выполнен в соответствии с патентом № 258304. Этот внутренний
корпус может быть выполнен из водонепроницаемого материала и герметично запечатан или нет в
зависимости от требований. Вместо выполнения внутреннего корпуса таким образом, он может быть
изготовлен любым другим подходящим способом в соответствии с требованиями и свойствами
рассматриваемого товара. В соответствии с настоящим изобретением внешний корпус 11 выполнен из жести,
тернеплатин, оцинкованной стали. или другой листовой металл подходящей толщины. Он формируется в
открытую трубку, как показано на рисунке 1, из одного листа с одним продольным швом 12 или может быть
изготовлен из пары листов. Продольный шов расположен иначе, как может быть удобно, и когда корпус
состоит из двух листов, 11.
p F 280,625 Второй шов предпочтительно располагается на нижней поверхности рядом с левым эдо-е.
Размеры могут быть такими, чтобы оставить пространство по краям внутренней оболочки для размещения
наполнителя или упаковочных полос из дерева или другого подходящего материала 13, которые будут
служить буферами, а также укреплять корпус от изгиба, особенно в продольном направлении. В дополнение к
этим упаковочным полосам на плоских сторонах корпуса могут быть также предусмотрены плоские
упаковочные элементы.
Длина трубчатого элемента такова, что подходящие участки остаются за пределами внутреннего корпуса и
выходят за пределы любых полосок упаковки весом 1,6 11 г, которые могут быть использованы.
Эти выступающие части приспособлены для изгиба в перекрывающееся положение, чтобы закрыть концы и
образовать усиленные торцевые стенки. Выступающие части могут перекрываться аналогично перекрытию
концов внутреннего корпуса, как описано в указанной спецификации и как показано на рис. 2 (пункт 14).
При перекрытии концов 2,5 n Pay необходимо спаять таким образом, чтобы образовался герметичный
внешний корпус.
Удобно, что один конец внешнего корпуса загибается и складывается, а при необходимости припаивается,
после чего внешний корпус надевается на внутренний корпус, как описано в указанной спецификации, при
этом используется заправочный стол, как указано в спецификации №.
258,533, При желании открытый конец затем сгибается, перекрывается и складывается внахлест, и при
необходимости спаивается.
Если считается ненужным герметично запечатывать внешний корпус, перекрывающийся конец можно просто
припаять в достаточном количестве, чтобы он оставался на месте, тогда пайку можно производить только
вдоль края 15.
Как описано выше, между внутренним и внешним корпусами могут быть предусмотрены деревянные планки
13. Они могут иметь форму рамы и могут удерживаться или фиксироваться во внешнем корпусе любым
подходящим способом. Четыре планки могут быть независимыми друг от друга и могут устанавливаться на
место следующим образом. Например, планки могут иметь размеры, которые более или менее плотно
прилегают к корпусу, а затем удерживаться на месте путем создания углублений в металле, благодаря чему
планки зажимаются. Такое зажимание необходимо применять только к продольным планкам.
Однако, согласно предпочтительному варианту, нижняя и две боковые полосы перед установкой во внешний
корпус соединяются вместе, образуя трехстороннюю раму.
Боковые планки предпочтительно расположены под углом около 10° к нижней планке, а соединительный
механизм устроен таким образом, что при вставке рамы в корпус необходимо оказывать внутреннее давление
на боковые планки, благодаря чему, когда рама находится в нужном положении, боковые планки
выталкиваются наружу, создавая достаточное трение на стенках корпуса для удержания планок в нужном
положении во время вставки внутреннего корпуса. Размеры планок могут быть такими, чтобы обеспечить
легкую посадку, благодаря чему вставка во внешний корпус осуществляется без труда. Обращаясь к рисункам
4-8, нижняя планка 13' соединена с боковыми планками 13b с помощью гофрированных стальных полос 16,
хорошо известных в упаковочной промышленности.
Стальные полосы могут быть вставлены с одной или обеих сторон рамы.
Для облегчения соединения полос между собой можно использовать приспособление, как показано на
рисунке 8, представляющее собой блок 17 с пазами или канавками 18, расположенными под желаемым углом
80°.
Концы боковых полос 13b могут быть обрезаны под прямым углом, как показано на рисунке 5 (пункт 19), или
под углом, как указано на рисунке 6 (пункт 20).
Вместо соединения деревянных планок гофрированными стальными планками 16 можно использовать любые
другие подходящие средства; например, планки можно сбивать гвоздями, для чего можно использовать
приспособление, показанное на рисунке 9. Приспособление включает в себя внутренний выступающий блок
21 с внешними выступами 22, которые вырезаны, оставляя зазоры 23 для облегчения вбивания гвоздей. В
приспособлениях, показанных на рисунках 8 и 9, могут быть предусмотрены средства для регулировки
деталей, чтобы они соответствовали различной толщине деревянных планок.
Следует отметить, что при вставке рамы в корпус, как показано на рисунке 10, необходимо приложить
внутреннее давление к полоскам 13b1, которое будет преодолеваться соединением, в результате чего
полоски 13b3 будут прижиматься наружу к стенке корпуса, удерживая раму в нужном положении.
Если это считается желательным и для предотвращения скольжения ящиков при штабелировании,
поверхности 105 внешней коробки могут быть украшены рисунком или тиснением любым подходящим
способом путем пропускания через соответствующие валки, причем тиснение должно быть такого характера,
чтобы предотвратить перемещение одной упаковки относительно другой, причем два направления должны
быть практически перпендикулярны друг другу. Например, они могут быть пропущены через валки,
предназначенные для нанесения на поверхность рисунка, имитирующего крокодиловую кожу.
Тиснение может быть выполнено таким образом, что некоторые участки поверхности 115 приподняты над
нормальной плоскостью, а другие участки — ниже нормальной плоскости листа.
Вместо узора «крокодил» узор может включать в себя правильные геометрические фигуры, такие как
прямоугольные квадраты, ромбы, ромбы и тому подобное, а также в виде пиксрамид или усеченных пирамид.
Рисунок может быть таким, что выпуклые или рельефные части в значительной степени соответствуют
углубленным или вдавленным частям, и в этом случае рисунок должен иметь относительно небольшие
размеры, чтобы "подгонка" не требовала больших боковых размеров. Дозировка одного корпуса относительно
соседних, 130 f 11 i 280, 6 ? 9 z < th-pttern -может быть нанесен на всю поверхность корпуса или только на
верхнюю и нижнюю поверхности, оставляя края корпуса гладкими.
Желательно, чтобы брюки, предназначенные для складывания в 5 сложенном виде, не имели тиснения.
Следует отметить, что изобретение не ограничивается корпусом, в котором перекрывающиеся концы
представляют собой наименьшие по размерам поверхности корпуса, поскольку его, очевидно, можно
применить к корпусу, в котором так называемые боковые стороны предназначены для того, чтобы включать
открытые концы трубки и быть принудительно перекрывающимися при закрытии упаковки; фактически, при
некоторых обстоятельствах большие поверхности, или то, что можно рассматривать как верхнюю и нижнюю
части корпуса, могут быть образованы перекрывающимися частями.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, является...
1
Уплотнение представляет собой внутреннюю и внешнюю оболочки, причем внешняя оболочка
(изготавливаемая из листового металла, такого как жесть, тернеплат и т.п.) выполнена в виде трубчатого
элемента, концы которого загнуты вниз внахлест.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280626.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280626&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280626A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания "UNIV Ei RSELLE " CIGARF Er TENMASCHINEN-FAB 3 R 1 IK J C Mifr Lt En & COM1 PANY (лично
ответственный партнер Йо Ханн Карл М-д Ллер), товарищество с ограниченной ответственностью,
организованное в соответствии с законодательством Германии, и М.Акс Хо ХН, гражданин Германии, оба
проживающие по адресу: Цвиккаунерштрассе, 48-52, Дрезден, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям резаков для сигаретных автоматов и, в частности, к
усовершенствованиям, связанным с вращающимися серповидными или маховыми резаками, которые не
перемещаются вдоль оси сигаретного стержня, а вращаются в плоскости, наклоненной к продольному
направлению сигаретного стержня, так что режущая кромка резака во время операции резки следует за
движением стержня, даже если сам резак не смещается вместе со стержнем.
Целью изобретения является усовершенствованное устройство таких резцов со средствами для их заточки,
обеспечивающее непрерывную заточку резца в процессе работы.
В таких устройствах возникает трудность, заключающаяся в том, что шлифовальный ролик должен
перемещаться в соответствии с постоянно изменяющимся положением режущей кромки обрабатываемого
резака. Эта трудность не возникает в резаках для сигарет, расположенных перпендикулярно оси сигаретного
стержня и перемещающихся продольно вместе с ним, при этом шлифовальный ролик также смещается в
соответствии с кривизной режущей кромки.
Настоящее изобретение заключается в том, что резец, благодаря своему наклонному положению,
следующему за движением стержня и, во время операции резки, входящему в направляющую трубу стержня,
движущуюся со скоростью стержня в направлении его движения, после операции резки входит в зацепление с
шлифовальным роликом, расположенным на конце качающегося рычага, приводимого в действие таким
образом, что шлифовальный ролик прижимается своей периферийной поверхностью к режущей кромке во
время прохождения серповидного резца. В то время как ранее наклонный резец проходил через неподвижную
трубу, которая направляла режущий элемент резца, при этом лезвие резца изнашивалось за счет сильного
трения о стенки трубы, в новой конструкции, использующей единую трубу, движущуюся во время операции
резки вместе со стержнем, облегчается резка под прямым углом через стержень, и в то же время
шлифовальный ролик управляется таким образом, что он постоянно находится в зацеплении с режущей
кромкой резца, пока резец находится в зацеплении с шлифовальным роликом. ролик.
Для того чтобы новое устройство было адаптировано к ныне обычным очень высоким скоростям 65
стержневого станка и работало бесшумно с минимальным износом рабочих частей, в соответствии с
изобретением все приводные части вращающегося режущего инструмента и режущей трубки установлены в
закрытом корпусе 70, содержащем смазочную среду, например, масло, при этом из этого корпуса выступают
только концы вала режущего инструмента или направляющие стержни для С-образной режущей трубки.
Изобретение более подробно проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 показывает
новое расположение в боковой проекции, частично в продольном разрезе, фиг. 2 — вид сверху, фиг. 3 —
вертикальный продольный разрез по линии 3-3 на фиг. 2, вид в направлении стрелки, фиг. 4 показывает
резец, взаимодействующий с шлифовальным роликом, и фиг. 5 — детальный вид.
Как видно на чертежах, главный вал 2 установлен в соответствующих сальниках внутри закрытого кожуха 1.
Внутри кожуха находится червячный вал 6, приводимый в движение зубчатыми шестернями 90° 3, 4, 5.
Червячное колесо 7, установленное на этом валу, зацепляется с червячным колесом 8 на втулке 9, на которой
установлена коническая шестерня 11. Втулка 9 с конической шестерней 11. Дата подачи заявки: 16 августа
1926 г. № 20200/126.
Статья принята к публикации: 16 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для нарезки сигарет.
вращается вокруг вертикальной оси 10. Изогнутая режущая кромка 36 режущего инструмента 25.
Коническая шестерня 11 зацепляется с коническим колесом. Фреза совершает вращательное движение,
например, точка X на режущей кромке 36 (рис. 4) перемещается по круговой траектории в корпусе 14, который
в данном случае Y. Режущее лезвие 25 дополнительно 70 образует верхнюю часть корпуса 1, наклоненное
так, что оно занимает положение, т.е. закрывает коническую шестерню 11, показанную на рис. 5.
Шлифовальный инструмент 12 опирается своим нижним концом на ролик, образуя фасеточный срез на
режущей круговой дорожке, при этом корпус закреплен кромкой, как видно из деталей, показанных на
кольцевой направляющей 16. Круговая направляющая: рис. 5. Шпиндель 37 шлифовального инструмента 75
расположен концентрически относительно оси ролика, который должен быть расположен под
соответствующим углом -10, так что Крышка 14 может поворачиваться под углом к поверхности режущего
инструмента. Такой угол поворота вокруг оси 10, поскольку центральный шпиндель 37 установлен в
подшипнике 38. Для фиксации крышки в нужном положении она снабжена гайкой 39 и болтами, которые
выступают в виде стопорной гайки 391, позволяющей точно регулировать положение шпинделя и,
следовательно, крышки, через концентрические пазы 17 на кромке 18. Эти болты закреплены на
шлифовальном ролике 35. Подшипник 38 поддерживается круговой направляющей 15, установленной на
дискообразной опорной пластине 40, которая ввинчивается в соответствующую дискообразную пластину,
выходящую из корпуса 14. 41 имеет вилкообразную форму, болты проходят через концентрические пазы 85,
как показано на 19. В эту вилку входит выступ 21. 42 'в опорной пластине 40 к подшипнику, предусмотренному
на задней стенке режущего инструмента, обеспечивающему правильное смещение для правильного
положения держателя'20. Шарнирный штифт 22, охватывающий угол наклона шпинделя 7, расположен между
концами вилки 19, опоры обращены к выступу 6. Держатель режущего инструмента 20 может быть через
опорную пластину 41, установленную на конце качающегося рычага 43, который поворачивается вокруг оси
44. Эта ось установлена на кронштейне 45. 16 стопорных винтов 23, которые установлены на подшипнике.
который установлен в кронштейнах 24, расположенных с обеих сторон направляющей 46. Эта направляющая
может перемещаться в горизонтальном положении вилки 19 и установлена на задней стенке внутренней
направляющей 47 направляющего элемента 49 95 держателя режущего инструмента 20. Концы,
расположенные в части 48 рамы, винты направляющей прижимаются к вилке 19. 46 перемещается с помощью
резьбового шпинделя, отрегулированного в заданном положении. Таким образом, легко отрегулировать
наклон держателя режущего инструмента 20, который выступает в резьбовое отверстие в направляющей и
удерживается в выдвинутом положении, так что режущий инструмент может перемещаться в зависимости от
положения 51 на направляющем элементе 49, и мгновенной скорости стержня. На свободном конце
держателя находится дискообразная рукоятка 52.
Одновременно с этим наклон вала режущего инструмента при вращении рукоятки 52 позволяет
соответствующим образом регулировать положение ползунка 46 1-3, а также смещать его шарнир
качающегося рычага; коррекция для того, чтобы резец 43 перемещался вместе с ним. К рычагу качания 25 - в
процессе резки будет перемещаться в соединении в 5-53 посредством направления подачи штока по линии
визирования со скоростью 55. Шатун, который направляется внутрь штока, но будет делать рез поперечно
раме в 56. Другой конец штока в продольном направлении, соединяющий шток, шарнирно закреплен на
шатуне, который расположен точно под прямым углом 57, который установлен на шатунном пальце 58. Резец
26 установлен в кронштейне, поддерживаемом шестерней 5. Соответственно, продольное движение 110 -27,
который закреплен на поперечной балке 30, передается на шток. Эта поперечная балка поддерживается
двумя штоками - соединительным штоком 54, движение которого служит для 28, которые параллельны друг
другу и лежат c'6. Регулировка шлифовального ролика осуществляется при прохождении в плоскости,
перпендикулярной плоскости наклонного режущего лезвия 25, таким образом, что регулировка вала режущего
лезвия 1-3 - Эти стержни всегда контактируют с режущей кромкой 11,3 и выступают внутрь корпуса 36.
Шлифовальный ролик 35 не вращается через стенку и надежно фиксируется в длинной направляющей, а
вращается через несколько втулок 29. Они соединены с одной стороной при прохождении через контакт с
режущей кромкой, а с другой на их концах второй поперечной кромкой 36 режущего лезвия 35 с
шлифовальной втулкой 301, к которой шарнирно прикреплен шатунный ролик 12-31. Другой конец этого
шатуна установлен на кривошипном пальце 32, предусмотренном на шестерне 3, и который регулируется, как
указано. Это позволило установить природу нашего изобретения, поскольку режущее лезвие 2 установлено
для и ii «каким образом то же самое должно быть продольным движением в соответствующем свободном
углублении 33 держателя резака 20 и представляет собой серповидный резак с заточкой 125 секунд, который
фиксируется в любом желаемом положении зажимным устройством для отсечения сигарет из конъюгатов 34
(рис. 5), которые соединены непрерывным стержнем сигареты в винтах для изготовления сигарет с
держателем резака 20 машинами, в которых резак не перемещается. Шлифовальный ролик 35 служит для
осевой шлифовки, но вращается в плоскости, наклоненной к продольному направлению стержня сигареты и
следующей за движением стержня во время операции резки, характеризующийся тем, что резак входит в
направляющую трубку, которая перемещается 6 вперед и назад во время резки. Процесс резки происходит в
направлении движения стержня и в направлении его подачи со скоростью последнего, после чего режущий
инструмент соприкасается с шлифовальным роликом, расположенным на конце качающегося рычага, который
приводится в действие таким образом, что шлифовальный ролик прижимается своей периферийной
поверхностью к режущей кромке фрезы при ее прохождении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280627.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280627&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280627A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 августа 1926 г. № 20 i 204/26 '28090. Полная левая сторона: 16 мая 1927 г.
Завершено: 16 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к панельным конструкциям, таким как лифтовые кабины, перегородки,
шкафы и тому подобное.
Я, Ви Лксинм Эм Фнс о Н, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Биаркорт Роуд, 3, Брокли,
Лондон, S.E 4, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к лифтовым кабинам и подобным устройствам и имеет своей целью способ конструкции, который
позволит создать более изящную, дешевую и легкую кабину, чем те, которые обычно используются, что
позволит уменьшить размер балансировочных грузов и минимизировать износ несущих стальных тросов и
двигателя.
Согласно данному изобретению, основной каркас боковых сторон выполнен из листов или полос подходящего
металла, такого как сталь или бронза, имеющих полое или швеллерное сечение.
Для достижения художественного эффекта некоторые из этих сформированных листов или полос (далее
именуемые «секциями»), необходимых для основного оформления, могут быть сформированы в любую
желаемую художественную форму.
Для обеспечения надежной фиксации этих секций по краям любым подходящим способом, например, сваркой
или пайкой, крепятся стяжки. Эти стяжки предназначены для крепления винтов, расположенных таким
образом, чтобы они не выступали за пределы поверхности секции.
Пространства между основными элементами каркаса могут быть заполнены листовым металлом, стеклом,
решетками или декоративными элементами, образуя панели, стыки которых скрыты секциями,
формирующими основной каркас.
Эти секции могут быть выполнены как с лицевой, так и с обратной стороны, полностью закрывая таким
образом стыки.
В альтернативной конструкции ремни отсутствуют, а полые участки вместо них заполняются деревом или
любым другим веществом. 40 Боковые стенки вагона выполнены как отдельные элементы и состоят из секций
и панелей, при этом боковые стенки крепятся к трубчатым стойкам соответствующего сечения, которые
закреплены на полу и расположены в углах. 45 Секции по краям боковых стенок могут быть удобно снабжены
крюками, которые входят в пазы трубчатых стоек. Эти крюки могут крепиться к Т-образным элементам,
закрепленным на секциях, причем их поперечные элементы перекрывают стыки, тем самым существенно
предотвращая проникновение света.
После установки крыши или навеса на место, он крепится к верхней части 55 трубчатых стоек, удерживая
таким образом боковые стенки.
Такая конструкция позволяет быстро и просто устанавливать каждую сторону и особенно подходит для
использования в ограниченных шахтах лифтов, где доступ к 60 винтам затруднен, а также позволяет легко
изготовить вагонетку любой многоугольной формы.
Следует понимать, что, хотя изобретение было более подробно описано в пунктах 6,5 со ссылкой на
лифтовые кабины, его применение в этом отношении не ограничивается, поскольку оно может быть
реализовано и в других конструкциях, например, в конструкции экранов или шкафов, которые могут быть легко
установлены в 70 единицах. Дата: 16 августа 1926 г.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к панельным конструкциям, таким как лифтовые кабины, экраны, шкафы и
тому подобное.
Я, Уилл 1 Амв Эм Бн-со Н, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Иаркорт Роуд, 3, Брокли,
Лондон, Юго-Восток 4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным панельным конструкциям шириной 5 дюймов, в
которых металлическая панель располагается между молдингом, закрепленным на основном металлическом
каркасе, и применимо для использования в лифтовых кабинах, перегородках, шкафах и тому подобном,
предназначенных для сборки в модульном виде.
Одна из целей настоящего изобретения, применительно к лифтовой кабине, заключается в создании способа
конструкции, который позволит получить более эстетичную, дешевую и легкую кабину, чем те, которые в
настоящее время обычно используются, что позволит уменьшить размер балансировочных грузов и тем
самым минимизировать износ несущих стальных тросов и нагрузку на двигатель и тормоза. Еще одна цель
настоящего изобретения — создание конструкции, которая проста в монтаже.
Согласно настоящему изобретению, панельная конструкция включает в себя в сочетании внутренние и
внешние рамы с полым или канальным поперечным сечением, панель, средства для зажима панели между
рамами и средства, прикрепленные к одной или обеим указанным рамам, включающие крюки или
аналогичные приспособления, предназначенные для зацепления с пазами в вертикальной стойке или в
другом блоке. В одном из вариантов конструкции основной каркас блоков выполнен из полос подходящего
металла, такого как сталь или бронза, имеющих полое или канальное сечение. Для получения эстетического
эффекта некоторые из этих сформированных полос (далее именуемые «секциями»), необходимых для
основного каркаса, могут быть отформованы в соответствии с любым желаемым художественным видом. Для
обеспечения возможности скрепления этих секций между собой к ним крепятся стяжки или перемычки любым
подходящим способом, например, сваркой или пайкой. Эти стяжки предназначены для приема винтов,
расположенных таким образом, чтобы они не выступали за пределы секций, в которые входят винты.
Пространства между секциями, образующими основной каркас конструкции, могут быть заполнены листовым
металлом, стеклом, решеткой или декоративными элементами, образуя панели, стыки которых скрыты
указанными секциями.
Секции предусмотрены с задней стороны панелей и крепятся к передним или внутренним секциям, полностью
закрывая таким образом стыки. В альтернативной конструкции ремни отсутствуют, а полые участки вместо
этого заполняются деревом или любым другим подходящим веществом. Когда изобретение применяется к
лифтовой кабине, ее боковые стороны формируются как отдельные элементы и состоят из секций и панелей,
при этом боковые стороны крепятся к трубчатым U-образным стойкам соответствующего сечения, которые
закреплены на полу и расположены по углам. Секции по краям боковых сторон могут быть удобно снабжены 4
крюками, которые входят в пазы в трубчатых стойках. Эти крюки могут крепиться к Т-образным элементам,
закрепленным на секциях и имеющим поперечные элементы, перекрывающие стыки, тем самым существенно
предотвращая проникновение света через них. После установки крыши или навеса на место, он крепится к
верхней части 75 трубчатых стоек и удерживает их. боковые стороны.
Эта конструкция позволяет быстро и просто устанавливать каждую сторону и особенно подходит для
использования в ограниченных шахтах лифтов, где доступ к винтам затруднен, и, кроме того, позволяет легко
собрать кабину любой прямоугольной формы. Следует понимать, что, хотя изобретение было более подробно
описано в отношении лифтовых кабин, его применение в этом отношении не является единственным,
поскольку оно может включать в себя другие конструкции, например, конструкцию экранов, которые легко
устанавливаются. Видно, что для целей транспортировки различные части лифтовой кабины, экрана или тому
подобного могут быть упакованы в плоском виде и, следовательно, занимают минимум места, поэтому
стоимость транспортировки низкая.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез лифтовой кабины; Рисунок 2 — детальный поперечный разрез, а Рисунок 100 —
детальный проекции; Рисунки 4, 4a, 5a и 1a — детальные виды, показывающие способ крепления боковых
стенок кабины к трубчатым стойкам; Рисунки 6 и 7 — детальные виды модификации, а Рисунки 8, 9, 10, 11,
105, 12 и 13 — детальные перспективные виды.
Рисунки 14 и 14а представляют собой соответственно вертикальный разрез и план, показывающие способ
крепления стоек к полу вагона, а рисунки 15 и 14а — модификации этого способа. Рисунок 16 — вид сбоку, а
рисунок 17 — горизонтальный разрез, показывающие применение изобретения к экрану.
Обращаясь более подробно к рисункам 1–15а, каждая сторона автомобиля образована внутренними и
внешними рамами, из которых внутренние рамы включают секции A и двойные формованные секции C, а
внешние рамы включают соответствующие секции B, D (см. рисунки 8–13), при этом концы рам 120 сварены
или спаяны вместе, образуя отдельные и цельные узлы. Для обеспечения возможности соединения
внутренних и внешних рам друг с другом, к секциям A, B, C, D, 12 соответственно приварены или спаяны
перемычки E, F, G, H. Секции B, D и их перемычки F, H имеют отверстия, через которые проходят винты,
входящие в резьбовые отверстия в перемычках E, G, и для обеспечения ровной поверхности на поверхностях
секций A, C резьбовые отверстия не проходят через указанные секции.
Пространства между секциями заполняются листами металла, стекла, решетчатыми элементами, фанерой
или декоративными деталями, которые зажимаются между внутренними и внешними секциями, при этом
стыки между образовавшимися панелями скрываются секциями.
К каждой из образованных таким образом сторон крепятся, например, винтами (не показаны) стержни Т
любого подходящего поперечного сечения, например, Т-образного профиля, причем Т-образные стержни трех
сторон снабжены крюками S, предназначенными для прохождения через пазы R (рис. 8-5 а), образованные в
трубчатых квадратных стойках K, которые крепятся к полу вагона с помощью шпильки Q (рис. 14, 14 а),
закрепленной с пластиной P, привинченной к полу, или с помощью гайки O и резьбового блока N (рис. 15, 15
а), закрепленного, например, сваркой, к трубчатым стойкам, а один Т-образный стержень четвертой стороны
соединен шарниром V с соседней стойкой K, при этом указанная четвертая сторона образует дверь.
После того, как боковые стенки прикреплены к стойкам K, устанавливается крыша или навес V, который
крепится к верхней части стоек K гайками K', входящими в резьбовые части винтов, закрепленных на верхней
части стоек K, тем самым удерживая боковые стенки на месте.
Как видно, когда боковые стенки установлены на место, поперечные элементы стержней Т перекрывают
соединения между боковыми стенками и трубчатыми стойками, тем самым предотвращая прохождение света
через них.
Когда кабина лифта имеет многоугольное поперечное сечение, трубчатые стойки также могут иметь
многоугольное поперечное сечение; как показано на рисунке 4: 6, стойка IL имеет восьмиугольную форму и
предназначена для кабины лифта, имеющей восемь сторон, при этом форма стержней T соответствующим
образом изменена.
В модификации, показанной на рисунке 7, вертикальная буква М имеет круглое поперечное сечение и
аналогично снабжена пазами It.
В модификации, показанной на рисунках 16 и 17, крылья или боковые стороны экрана образованы из
элементов, включающих внутреннюю и 10 внешних секций, прикрепленных к трубчатым стойкам аналогично
тому, как это описано для боковых сторон лифтовой кабины.
Вместо элементов мостика E, F, G, II, секции A, B, C, D могут быть заполнены древесиной или другим
подходящим материалом.
Р 1, предварительно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280628.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280628&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280628A
[]
:
(Второе издание) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 16 августа 1926 г. № 20205/126.
Завершено: 16 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
280,628 Усовершенствования в производстве искусственного шелка, лент, повязок и тому подобного (M
Vanufacture).
Я, Уилпред С. Ар П. Маэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне
компанией I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft, организованной в соответствии с законами Германии, из
Франлифортона, Германия), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в
следующем заявлении: данное изобретение относится к производству шелковых лент, полос, тесьмы или
подобных изделий из оксида меди, аммиака и целлюлозы в растворах 1,5.