Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_558
.pdf
конец сужен и приспособлен для пропускания через прорезь w25, когда зажим сложен. До этого момента эта
часть зажима напоминает известные прямые соединительные зажимы, используемые в электропроводке, но
Т-образная форма, принятая нами, облегчает соединение с общим клеммным разъемом или любым
количеством зажимов, прикрепленных к одному или нескольким концам оболочки в местах их входа в
распределительную коробку или подобное устройство. С этой целью вертикальная часть Т-образного зажима
снабжена на конце или вблизи него одним или несколькими отверстиями, и видно, что когда горизонтальная
часть загнута вокруг конца провода в металлической оболочке и прикреплена к нему, вертикальная часть
простирается в том же направлении, что и провод, образуя полоску, которую можно легко перекинуть через
общее отверстие в фитинге или закрепить на нем через одно из отверстий, как это будет наиболее удобно,
или в некоторых случаях конец полоски может быть загнут таким образом, чтобы два отверстия совпали, что
служит для усиления соединения, если это необходимо.
Таким образом, любое количество проводов, входящих в фитинг, может быть снабжено Т-образными
зажимами, которые (по отдельности) могут быть прикреплены к общему клеммному разъему, эффективно
соединяя их оболочки между собой. Проводники различных выводов могут быть соединены в фитинге для
образования необходимых 55 цепей с помощью соединителей известным или обычным способом.
Датировано 27 ноября 1920 года.
M. J. РЕЙЛИНГ.
Фрэнк Г. Куанс.
Х. й. ОУЭН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование способов соединения металлических оболочек электрических проводников.
Мы, компания MAX JoLT RAILING, Фрэнк Гордно Куэнс и Герберт Виктор Оуэн, все из Magnet House, Kingsway,
- Prie l! [j-] Лондон, У. К. 2, бывший житель дома 67 по улице Королевы Виктории, 65, Лондон, и все британские
подданные настоящим заявляют, что характер изобретения pa 4s Ml 177,832 и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованию систем электропроводки, в которых используются
изолированные проводники, защищенные металлической оболочкой.
В таких системах крайне важно обеспечить эффективное соединение всей оболочки по всей системе для
гарантированного удовлетворительного заземления, и целью настоящего изобретения является
предоставление средств, позволяющих сделать это аккуратно и быстро.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху
задней пластины с кабелями и соединительными зажимами, прикрепленными к ней; фиг. 2 представляет
собой вид спереди этой пластины; и фиг.
3 На рисунках 4 и 4 представлены, соответственно, план и вид сбоку крепежного зажима.
При реализации изобретения мы предлагаем соединительный зажим из мягкой листовой луженой латуни или
подходящего металла, который представляет собой:
имеет отчетливо Т-образную форму, как показано на рисунках.
3 и 4; верхняя часть А Т имеет паз А1 на конце А2, который выполнен достаточно широким для размещения
паза, а другой конец А3 приспособлен для прохождения через паз А1, когда зажим сложен. Верхняя часть
зажима напоминает известные прямые соединительные зажимы, используемые в электропроводке, но
используемая нами Т-образная конструкция облегчает соединение с общим клеммным разъемом одного или
любого количества зажимов, прикрепленных к концу или концам оболочки кабеля в местах их входа в
распределительную коробку или фитинг, либо над или через основание или заднюю пластину, например, как

показано на рис. E.
1
& 2. С этой целью компонент B Т-образного зажима снабжен на своем конце или вблизи него одним или
несколькими отверстиями B1, и видно, что когда часть A изогнута вокруг конца кабеля C в металлической
оболочке и прикреплена к нему зажимом, как показано на рисунках A2, A3, 1 и 2, часть B выступает вперед
вдоль кабеля C, образуя полосу, которую можно легко перекинуть и закрепить известным способом на общем
клеммнике D на задней пластине или основании, таком как E или другом фитинге, через одно или другое из
отверстий B1, как наиболее удобно, и закрепить гайкой D'. В некоторых случаях конец полоски B под номером
55 может быть загнут таким образом, чтобы два отверстия совпали, что при необходимости укрепляет
соединение. В области, обозначенной буквой А4, зажим пробит 60 маленькими отверстиями с выступающими
краями, расположенными более шероховатыми, или иным образом имеет шероховатую поверхность для
улучшения захватывающих свойств зажима.
Любое количество кабелей, входящих в фитинг (5), может быть снабжено Т-образными зажимами, которые по
отдельности могут быть прикреплены к общему клеммному разъему, эффективно соединяя таким образом их
оболочки. Проводники F различных кабелей могут быть соединены в фитинге для образования необходимых
цепей с помощью разъемов в обычном корпусе. На рисунках 1 и 9 показаны два кабеля, подключенные к
задней панели: нижний — для бокового входа, а верхний — для заднего входа.
Было предложено использовать соединительную скобу с Т-образным основанием с прорезями и отдельным
зажимным элементом, но мы не претендуем на существование такой конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177833A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
(Сообщение от компании THE AEOLIAN COMPANY, корпорации, учрежденной в соответствии с законами
штата Коннектикут и расположенной по адресу: № 29, Западная 42-я улица, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, производители.) Я, Гарольд Уэйд, дипломированный патентный поверенный,
проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, Восточная Англия, 111 и 112, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.

1
Селективно регулируемое контактное устройство, являющееся частью комбинированного стопорного
механизма, предпочтительно находится под управлением пневматического устройства, которое, в свою
очередь, под управлением второго пневматического устройства, которое, в свою очередь, управляется
электрически через перфорации стопора в нотном листе.
Указанное комбинированное средство остановки предпочтительно включает в себя зубчатый изолирующий
элемент с выемкой на конце каждого зуба, подвижный контактный элемент и набор упругих контактных
элементов, свободные концы которых выступают за пределы зубчатого элемента, причем указанные упругие
контактные элементы предназначены для позиционирования.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 177,833.
Страница 4, строка 33, вместо «соответствующий» читать «соответствующий». Страница 4, строка 59, после
«следующий» вставить «лучший». Страница 4, строка 81, вместо «в атмосфере» читать «атмосфера».
Патентное ведомство, 18 ноября 1927 г.
множество средств комбинирования регистров, каждое из которых включает в себя отдельный электрический
контакт и набор электрических контактов, предназначенных для открытия и закрытия относительно
перфораций регистров на нотном листе, при этом отдельные контакты указанного набора функционально
соединены с отдельными регистрами и являются селективными, регулируемыми в рабочее и нерабочее
положения относительно указанных отдельных контактов.
[Цена 1/-] л.а рс..х-I 70 Рисунок 26 представляет собой поперечное сечение по линии 2"--2'1 на рисунке 2.
Рисунок 3 представляет собой увеличенный поперечный разрез одного из стопорных ящиков 2 на рисунке 1;
рисунки 4 и 5 представляют собой поперечные разрезы по линиям 4-4 и 5-5 соответственно на рисунке 2,
снятые в направлении стрелок.
A, B, C, D обозначают остановки, из которых 80. Дата подачи заявки: ноябрь. 30, 1920. № 33,852/20; Полный
текст принят: март. 30, 1922.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области автоматических органов или относящиеся к ним.
L779833 i.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 30, 1920. № 33,852/20. 1779833 Завершено: март. 30, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматических органов или относящиеся к ним.
(Сообщение от компании THE AEOLIAN COMPAIEY, корпорации, зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Коннектикут и расположенной по адресу: № 29, Западная 42-я улица, округ
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производители.) Я, Гарольд Уэйд,
дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: 111 и 112, Иаттон Гарден, Лондон,
Восточная Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Одной из целей данного изобретения является создание автоматического органа, в котором устройства
устроены таким образом, что как ноты, так и регистры автоматически воспроизводятся и управляются с
помощью нотного листа, и в котором один и тот же нотный лист будет воспроизводить звучание органов всех
размеров, независимо от количества регистров, и будет воспроизводить звучание каждого из них в полной

мере.
Изобретение по существу состоит в автоматическом органе, имеющем клавиатуру управления; нотный лист с
перфорацией для нот, относящейся к регистрам органа, взаимодействующим с клавиатурой управления;
регистры органа, каждый из которых включает в себя множество звучащих устройств, оперативно
соединенных с клавиатурой управления и воспроизводимых через перфорацию для нот в нотном листе; и
множество средств комбинирования регистров, каждое из которых включает в себя один электрический
контакт и набор электрических контактов, предназначенных для открытия и закрытия через соответствующие
перфорации регистров в нотном листе, причем отдельные контакты указанных средств оперативно соединены
с отдельными регистрами и могут выборочно регулироваться в рабочее и нерабочее положения относительно
указанных отдельных контактов.
[Цена 1|-] Селективно регулируемое контактное устройство, являющееся частью комбинированного
стопорного механизма, предпочтительно находится под управлением пневматического устройства, которое, в
свою очередь, находится под управлением второго пневматического устройства, которое само управляется
электрически перфорацией стопора в нотном листе.
Указанное комбинированное средство остановки предпочтительно включает в себя зубчатый изоляционный
элемент с выемкой на конце каждого зуба, подвижный контактный элемент и набор упругих контактных
элементов, свободные концы которых выступают за пределы зубчатого элемента, причем указанные упругие
контактные элементы могут располагаться либо между зубьями изоляционного элемента, где они находятся
на пути движения контактного элемента, либо в выемках на концах зубьев и вне пути движения указанного
контактного элемента.
На чертежах, демонстрирующих воплощение изобретения, на фиг. 1 представлено строго схематическое или
условное изображение различных устройств, воплощающих изобретение; фиг. 1' — схематический план блока
комбинированных выключателей 38', частично показывающий взаимосвязь между электрическими
контактами; фиг. 2 — увеличенный поперечный разрез соответствующих частей 37' и 38' на фиг. 1; фиг. 2' —
поперечный разрез по линии 2' на фиг. 2.
Рисунок 3 представляет собой увеличенный поперечный разрез одного из стопорных ящиков 2 на рисунке 1;
75 Рисунки 4 и 5 представляют собой поперечные разрезы по линиям 4-4 и 5-5 соответственно на рисунке 2,
снятые в направлении стрелок.
A, B, C, D обозначают регистры, которых может быть любое желаемое или предпочтительное количество в
зависимости от размера органа, и каждый регистр может включать обычное количество трубок или звуковых
устройств, например, шестьдесят одно. Каждый запорный клапан состоит из коробки 2, разделенной двумя
продольными перегородками 3 и 4 (рис. 3) на камеру запорного клапана 5, трубный отсек 6 и отсек клапана 7.
5 и 7 всегда содержат воздух под давлением выше атмосферного. 8 представляет собой порт, соединяющий 6
и 6, но обычно закрытый клапаном 9, который открывается всякий раз, когда пневматический 10
складывается. Этот пневматический элемент 1,5 складывается всякий раз, когда магнит 11 находится под
напряжением, поскольку в этом случае его якорный клапан I2 отрывается от своего седла, соединяя тем
самым мешок 1,3 с атмосферой через порт 14. Пакет 13 системы OrdinArils содержит воздух под давлением
благодаря своему выпускному соединению 15 с камерой 5, которое поддерживает пакет 13 в нормально
расширенном состоянии, как показано на рисунке, при этом клапан 16 находится в нижнем положении,
закрывая отверстие 17 для предотвращения попадания атмосферного воздуха в пневматический механизм 10
и открывая отверстие 18 для соединения указанного пневматического механизма с давлением в камере 5.
В результате пневматический клапан 10, имеющий воздух под одинаковым давлением внутри и снаружи,
остается инертным в открытом положении, как показано на рис. 3, при этом клапан 9 обычно закрыт. Однако
всякий раз, когда магнит 11 получает питание, он соединяет пакет 13 3.5 с атмосферой, как объяснено выше,
так что повышенное давление в камере сжимает указанный пакет 13 и поднимает клапан 16, прижимая его к
верхнему отверстию 18. Это, в свою очередь, соединяет внутреннюю часть пневматического устройства 10 с
атмосферой через отверстие 17, так что избыточное давление в 5 также сжимает указанное пневматическое

устройство 10, открывает клапан 9 и подает сжатый воздух из камеры 5 в трубохранилище 6. Короче говоря,
пока магнит 11 находится под напряжением, трубохранилище 6 заполнено сжатым воздухом и готово
активировать любую из своих труб 1, как только будет открыт управляющий клапан.
Каждая труба 1 соединена проходом 19 с трубным отсеком 6. Отверстие каждого прохода 19 обычно
закрывается клапаном 20 на штоке 21, шарнирно закрепленном в точке 22 и соединенном другим концом с
мешочком 23, причем каждый мешочек 23 функционально соединен с магнитом 24, мешочком 25 и клапаном
26.
Из рисунка 3 видно, что взаимосвязь между ними такова, что всякий раз, когда магнит 24 получает энергию, он
притягивает свой якорь клапана 31, тем самым выпуская сжатый воздух из мешочка 25 в атмосферу через
отверстие 32, после чего указанный мешочек складывается, поднимая клапан 26 и выпуская сжатый воздух 65
из мешочка 23 в атмосферу через отверстие 33, после чего указанный мешочек 2 также складывается и через
шток клапана 21 открывает клапан 20 конкретной трубы, принадлежащей конкретному магниту 24, 70, и
указанная труба издаст звук, если запорный клапан 9 открыт для подачи воздуха из камеры 5 в
трубохранилище 6.
В каждом регистре столько магнитов 24, сколько трубок 1, причем каждый магнит в 75 оборотах соединен с
каналом 27 в направляющей планке 28 (рис. 1) через пару пневматоэлектрических контактов 29.
Такие контакты могут иметь хорошо известную конструкцию, так что достаточно сказать, что всякий раз, когда
перфорация ноты в нотном листе 30 открывает соответствующий направляющий канал 27, это воздействует
на соответствующие контакты 29, замыкая их и удерживая в замкнутом состоянии до тех пор, пока
перфорация ноты 85 не пройдет и нотный лист снова не закроет направляющий канал, после чего
пневматические контакты 29 автоматически размыкаются и разрывают конкретную электрическую цепь,
частью которой они являются. 9( Предполагая, что в трекерной планке имеется шестьдесят одна нотная
трубка 27 и шесть или одна трубка или звучащее устройство, образующие музыкальную гамму в каждом из
регистров A, B, C, D и т. д., тогда в клапанном блоке каждого регистрового блока 2 будет шесть или одна
электромагнитная трубка 95, а именно: по одному магниту на каждую трубку. Кроме того, из рис. 1 видно, что
первая пара контактов трековой платы 29 электрически соединена 100 раз с первым электромагнитом каждого
из стопоров A, B, C, D и т. д., а вторая пара контактов — со вторым магнитом 24 каждого из указанных
стопоров; и так далее для всех 105 контактов 29 и магнитов 24.
В результате, когда любой из регистровых каналов открывается перфорацией в нотном листе, замыкание его
пары контактов активирует соответствующий электромагнит 110 24 не только в одном регистре, но и во всех
сразу, так что соответствующая труба во всех указанных регистрах готова к звучанию, и один или несколько из
них зазвучат, если клапаны 9 их регистров 115 открыты, как описано выше.
С помощью средств, автоматически управляемых перфорацией регистра 34a, 34b или 34 и т. д. в нотном
листе, включая так называемые комбинационные блоки 38', 38b, 380 и т. д., теперь будет описано, как любое
количество регистров A, B, C, D и т. д. в желаемой комбинации может быть приведено в действие путем
открытия их клапанов 9, как указано выше, так же, как 125.
что конкретные трубы этих регистров будут звучать, принадлежащие музыкальным перфорациям, которые
затем перемещаются по направляющей планке; и указанная конкретная комбинация регистров будет
продолжать звучать до тех пор, пока на направляющей планке есть музыкальные перфорации, пока не
появится другая перфорация регистра 350, 3511, 35 и т. д., расположенная в соответствии с вышеупомянутой
перфорацией регистра 34C, 34b, 34 и т. д., после чего указанная комбинация регистров становится I!
автоматически освобождается до тех пор, пока не будет восстановлено при появлении другой перфорации
34C, 34b, 340 и т. д.
На диаграмме на рис. 1 показаны только три ряда или линии управляющих стопорами перфораций 34C, 34b,
340, но на практике их будет больше, чтобы задействовать все обычные или предпочтительные отдельные
стопоры и комбинации стопоров.

Описывая, как конкретное средство, изображенное на иллюстрации и воплощающее эту часть изобретения,
дополнительные каналы трекерной планки, соответствующие перфорациям 340, 34b, 34 и т. д. в нотном
листе, приводят в действие пневматические электрические контакты 360 и т. д., которые во всех отношениях
могут быть аналогичны контактам 29, управляемым перфорациями нот; указанные контакты 360 и т. д.
соединены соответственно с клапанными блоками 37, 371, 370; и каждый из них, в свою очередь, соединен с
блоком управления регистрами 38a, 38b, 380 и т. д.; и, наконец, каждый из этих блоков управления соединен с
одним или несколькими регистрами A, B, C, D и т. д. в любой желаемой их комбинации.
35, Теперь осталось описать вышеупомянутые клапанные коробки и комбинированные коробки.
Каждый из первых состоит из коробки, содержащей воздух под давлением, превышающим атмосферное. 39
представляет собой электромагнит в цепи с одной парой контактов 36a, 36b, 36 и т. д. Всякий раз, когда эти
контакты замыкаются, даже на мгновение, например, при прохождении короткого отверстия 340, 34b, 340 и т.
д. по направляющей планке, данный магнит 4,5 39 поднимает свой якорный клапан 40.
соединяет внутреннюю часть пневматического элемента 41 с атмосферой через отверстие 42, в результате
чего такой пневматический элемент на мгновение сжимается, но немедленно расширяется после
прохождения указанного короткого отверстия 340, 34b, 340 и т. д., поскольку в этом случае контакты 36a, 36b,
360 и т. д. размыкаются, и магнит 39 обесточивается, так что клапан якоря 40 опускается, закрывая отверстие
42, но открывая отверстие 43.
в результате чего пневматический механизм 41 снова соединяется с давлением воздуха в коробке, и пружина
44 расширяет пневматический механизм.
45 обозначает двойной клапан на штоке 46, причем указанный клапан управляет портами 48, 49,
соответственно соединяющими пневматический 47 в различных комбинированных коробках 38a, 381, 380 и т.
д. либо со сжатым воздухом в данной клапанной коробке 370, 37b, 370 и т. д., 65, либо с атмосферой. Когда
перфорация 340 (34b, 340 и т. д.) на мгновение схлопывает пневматический механизм 41, как указано выше,
далее описываемые средства, являющиеся промежуточными между указанным пневматическим механизмом
и клапаном 45, переместят клапан в верхнее положение и оставят его там до тех пор, пока другая перфорация
35' (35b, 350 и т. д.), расположенная на одной линии с первой перфорацией, снова на мгновение схлопнет
пневматический механизм 41, который затем, действуя через указанные промежуточные средства,
переместит клапан 45 в нижнее положение и оставит его там до тех пор, пока не появится другая перфорация
340 (3411, 340 и т. д.), расположенная на одной линии с предыдущей перфорацией, после чего клапан снова
поднимется, и так далее.
Это промежуточное средство включает в себя тонкий плоский элемент 50, имеющий форму, показанную на
фиг. 2, который может наклоняться вокруг оси 51. Передний край этого элемента имеет заостренный конец,
наклонные стороны которого ведут к паре углублений 53. 54 представляет собой толкатель, один конец
которого шарнирно соединен с подвижной доской 41, а свободный конец 90 скользит в вертикально
податливой опоре или направляющей 55 (см. фиг. 2), так что конец толкателя будет ударяться об одну из
наклонных сторон элемента 50, 95 в зависимости от того, в каком направлении он был оставлен при
последнем наклоне в результате кратковременного срабатывания пневматического механизма 41, и,
достигнув одного из углублений 53, соответственно наклонит элемент 50. Наконец, 57 представляет собой
звено, соединяющее элемент 50 со штоком клапанов 45, — это звено поднимает или опускает указанные
клапаны в зависимости от того, в каком из двух наклонных положений находится элемент 50. Пружина 58 105
стремится поднять клапаны 45 и удерживает их в этом положении с закрытым портом 49 и открытым портом
48 всякий раз, когда толкатель 54 на мгновение сдвигает верхний конец элемента 50 110 вправо.
Однако эта пружина преодолевается, и клапаны 45 опускаются, когда следующее кратковременное
срабатывание пневматического механизма 41 толкает нижний конец элемента 50 вправо, поскольку в этом
случае звено 57 оказывается на одной прямой или точно по центру относительно оси вращения 51.

Теперь опишем комбинированные ящики, каждый из которых состоит из ящика 38a, 38b1, 38a и т. д.,
содержащего давление, превышающее атмосферное. Кроме того, каждый содержит пневматический элемент
47, соединенный трубкой 59 с соответствующим клапанным блоком 370, 37b или 37 и т. д. 60-60 представляют
собой множество проводов, неподвижно закрепленных на своих правых концах 600 с нижней стороны
неподвижного блока 61 внутри блока; и вместе они образуют набор электрических контактов. Проволоки
изготовлены из упругого металла, так что когда их свободные концы отгибаются от блока 61 и отпускаются,
они отскакивают обратно к нему. 62 представляет собой гребенку из изоляционного материала, закрепленную
на одном конце блока 61, с зубцами 6 (см. рис. 4), направленными вниз, и с проволоками 60, расположенными
отдельно в промежутках между этими зубцами. Концы зубцов имеют выемки, позволяющие загибать любое
количество проволок вниз и располагать их в этих выемках. Как будет показано позже, это положение 13
представляет собой неактивное положение указанных проводов, тогда как активными являются провода,
остающиеся в промежутках между зубьями гребенки. 64a представляет собой единый электрический контакт,
состоящий из провода 64, закрепленного на подвижной плате пневматического механизма 47, причем этот
провод изогнут таким образом, что его свободный конец 64' расположен поперечно всем проводам 60, и этот
свободный конец 64 соприкасается со всеми активными проводами, когда пневматический механизм 47
сложен.
Единственный контакт 64' каждой коммутационной коробки подключен к источнику тока, а оттуда к одному из
выводов электромагнита 11 в одной или нескольких блоках блокировки A, B, C, D и т. д., при этом другие
выводы указанных магнитов соединены с соответствующим количеством проводов 60. Предположим,
например, что 3, все провода 60 в блоке управления регистрами 38a расположены в пазах на концах зубцов
гребенки, за исключением трех проводов, которые остаются в активном положении в промежутках между
зубцами; и предположим, что эти три провода и простой или общий контакт 64 электрически соединены
соответственно с магнитами 11 в регистрах A, B и D, — тогда результатом будет то, что всякий раз, когда
пневматический механизм 47 в указанном блоке управления сработает, он замкнет цепи через указанные
магниты в указанных регистрах, и, соответственно, как было сказано ранее, эти конкретные регистры станут
работоспособными, 5l, и любые музыкальные перфорации, пересекающие трекер в это время, будут звучать
на этой конкретной комбинации регистров A, B и D, которая в реальном органе, например, может состоять из
флейты, гобоя и саксофона; телефон, — или, если конкретный орган, на котором установлен этот аппарат, не
имеет этих конкретных регистров (например, у него может отсутствовать саксофон), то вместо них может быть
использован следующий аналогичный или эквивалентный регистр, который в нем есть.
Аналогичным образом, все блоки комбинаций регистров будут соединены с регистрами данного органа, как по
отдельности, так и в различных желаемых комбинациях, так что перфорации регистров 34", 65, 34b, 34c и т. д.
в нотном листе будут автоматически управлять указанными регистрами и комбинациями регистров.
Таким образом, вкратце следует отметить, что всякий раз, когда пробоина 70 384, 34b, W34 и т. д. пересекает
трекер, возникающее в результате кратковременное схлопывание пневмопровода 41 в соответствующем
клапанном блоке приводит в действие клапаны 45, переводя их в нижнее положение, в котором они остаются
до тех пор, пока не появится перфорация W5 и, в результате еще одного кратковременного схлопывания 41,
не поднимет клапаны 45. В течение этого промежутка между двумя перфорациями 34a и 365 пневматический
механизм 47 в соответствующем комбинированном блоке выходит наружу через часть 49, и, соответственно,
указанный пневматический механизм остается в сжатом состоянии в течение указанного промежутка, при
этом его контакт 64" находится в контакте с активными проводами 60 набора контактов, в результате чего все
регистры A, B и т. д. будут «включены» и готовы к звучанию, которые были подключены к указанным активным
проводам или контактам в конкретном органе на момент установки наших устройств. 90 Из этого следует, что
одна и та же музыка будет воспроизводиться на органах всех размеров, оснащенных этими
усовершенствованиями, в полной мере и независимо от количества и типа регистров, которыми они,
соответственно, могут обладать.
Таким образом, музыка (вместе с трекером b.ar) будет аранжирована, например, с намерением, чтобы
музыкальные перфорации 34P переключали регистры A, B и D (перфорации 35' освобождали бы их), но если

конкретный орган особенно большой или особенно богат регистрами такого типа, эти дополнительные
регистры будут подключены, при установке нового аппарата, к дополнительным проводам в 10;;
комбинированном блоке, относящемся к перфорациям листа 34". Аналогично, если в конкретном органе
отсутствуют регистры B и D, то будет подключен только регистр A, а также любой другой регистр или 110
регистров, которые могут быть использованы в качестве замены регистров B и D. Одни и те же регистры могут
быть и часто будут соединены в одной комбинации через один коммутационный блок, а в других комбинациях
— с другими регистрами через другие коммутационные блоки.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, о чем
мне сообщили иностранные корреспонденты. I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177834A
[]
д --. .. = J
-. СПЕЦИФИКАЦИЯ АТЕНА
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 1 декабря 1920 г. № 33,907/20.
Полная версия принята: апрель. 3, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве древесноволокнистых плит и технологических процессах их
изготовления.
Я, Карл Гфебхарид Муэнчи, проживающий по адресу: 787, Ист 4-я улица, Сент-Пол, Миннесота, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении. Данное изобретение относится к теплоизоляционному материалу в виде плит, состоящих из массы
волокон различного размера, скрепленных лентой путем пропускания через валяльный станок, когда они
находятся в свободном состоянии в жидкости.
Целью настоящего изобретения является создание теплоизоляционного материала, который будет дешевле,
чем ранее предложенные, и который при этом будет обладать теплоизоляционными свойствами чистой
пробки.
Настоящее изобретение в общих чертах описывает теплоизоляционный материал, состоящий из войлочной
пористой массы чешуек коры и включающий волокна, полученные из отходов коры. Процесс производства
указанного теплоизоляционного материала согласно настоящему изобретению включает смешивание

указанной коры с водой, измельчение указанного материала, включая его внешние чешуйчатые части, в
результате чего он распадается на смесь чешуйчатого материала и множества классов волокон,
войлокообразование указанного чешуйчатого материала и нескольких классов волокон с образованием
единого листа и соответствующую сушку указанного листа.
Я, конечно, знаю, что чешуя коры и подобные продукты использовались при производстве бумажного футера;
для этой цели материал сначала обрабатывается путем длительного замачивания в химическом растворе.
Данная обработка приводит к тому, что материал LPrice 11-] становится совершенно непригодным для
производства теплоизоляционного материала, обладающего необходимой степенью пористости, которая
достигается с помощью данного изобретения.
Для того чтобы изобретение было понятным, оно будет описано, в частности, на прилагаемых чертежах, на
которых: Рисунок 1 представляет собой схематический план аппарата, пригодного для осуществления
настоящего процесса; и Рисунок 2 представляет собой фрагментарный поперечный разрез платы, полученной
в результате указанного процесса.
При производстве бумаги из древесных целлюлозных волокон используется только древесина дерева, а кора
или наружное покрытие снимаются с помощью барабанов или других хорошо известных подходящих
механизмов и выбрасываются как непригодные для данной цели. До настоящего времени указанная кора
либо выбрасывалась, либо частично высушивалась и использовалась в качестве топлива под котлом для
выработки пара, используемого на различных этапах производства бумаги.
Я обнаружил, что этот отработанный древесный материал содержит волокна, которые после
соответствующей обработки могут быть использованы для производства высококачественной волокнистой
теплоизоляционной плиты, и поэтому настоящее изобретение предусматривает извлечение и использование
этого указанного отработанного материала для таких целей.
Обращаясь более подробно к рисунку 801, кора вместе с относительно большим количеством воды отводится
из барабанов для обработки коры или другого механизма удаления коры, не показанного на рисунке, по
трубопроводу 1 к любому подходящему и хорошо известному сепаратору 85 2, который удаляет часть воды из
него. Практически чистая вода отводится из указанного сепаратора 2 (177,834 A01 1 j ' i i r 177,834) по
трубопроводу 3, ведущему в другую часть аппарата, как будет более подробно показано ниже, в то время как
кора вместе с оставшейся водой в соотношении, скажем, 10% коры к 90% воды, транспортируется по
трубопроводу 4 к любому подходящему и хорошо известному механизму измельчения.5.
Кусочки коры, попадающие на барабаны, состоят из внешнего чешуйчатого материала, а также внутреннего
волокнистого материала и различаются по размеру: от нескольких дюймов до фута и более в длину и от доли
дюйма до нескольких дюймов в ширину. Поэтому желательно уменьшить их все до примерно одинакового
размера, прежде чем продолжать. Указанный измельчитель 5 уменьшает все куски до размера не более,
скажем, трех дюймов в длину, после чего они вместе с водой проходят по трубе 6 в любой подходящий и
хорошо известный механизм рафинирования 1, где указанные куски измельчаются или превращаются в
волокнистое состояние.
Смесь чешуйчатого материала, волокон и воды выходит из механизма очистки 7 через трубу S, в которую
дополнительная вода подается по трубе 9, ведущей от трубы 3, как показано на рисунке, чтобы довести
соотношение материала и воды, скажем, до 5–1% чешуйчатого материала и волокон и 99,50–99% воды.
Указанная труба 8 ведет к соответствующему ситающему устройству 1X, через которое могут проходить
окалина и волокна подходящего размера, но которое будет задерживать любые частицы, которые не были
должным образом измельчены, и эти отбракованные частицы могут быть возвращены в механизм
рафинирования 7 через трубу 11 для дальнейшего измельчения или дробления.
После прохождения через сита 10 смесь коры и волокна по трубе 12 поступает в сгуститель или сепаратор 13,
который удаляет из нее часть воды до тех пор, пока ее консистенция не достигнет, скажем, 4% волокнистого
материала на 96% воды. Извлеченная вода по трубе 14 подается обратно в трубу 3, которая соединена с

входным патрубком соответствующего насоса 16, который может подавать указанную воду по трубе 17
обратно в барабаны для откорма, не показанные на рисунке.
Смесь коры, волокон и воды, с другой стороны, проходит по трубе 18 к соответствующему измельчителю или
мешалке 19, которая тщательно измельчает и перемешивает указанную смесь, так что получается полная
суспензия каждой отдельной коры и волокна в жидкой среде.
Затем смесь отводится из указанного перемешивателя 19 по трубе 20, соединенной с трубой 21, которая
подает ее по трубе 2-2 в подходящую валяльную машину, в которой она может быть сваляна в сплошной лист
или доску, например, с помощью непрерывно движущейся ленточной ленты, на которую осаждаются
взвешенные частицы смеси.
После обработки на валяльной машине доска, состоящая из чешуек коры (70%) и волокна, разрезается на
подходящие отрезки и помещается в сушилку, предпочтительно с влажным воздухом, где она постепенно
сушится изнутри наружу. Затем его можно подвергнуть водонепроницаемой или огнезащитной обработке, или
и тому, и другому, любым предпочтительным способом, либо отдельные частицы чешуи коры и волокон могут
быть подвергнуты водонепроницаемой или огнезащитной обработке, или и тому, и другому, путем обработки
80 подходящими веществами во время работы в валяльной машине.
Полученная доска окажется чрезвычайно легкой и пористой, в то же время обладающей относительно
высокой прочностью на растяжение, а также будет обладать практически такими же теплоизоляционными
свойствами, как пробка. Его пористость и прочность в значительной степени обусловлены тем, что он состоит
из нескольких различных классов волокон (смешанных с чешуйками коры). Иными словами, материал,
подаваемый в валяльную машину, содержит, как это обычно бывает при производстве теплоизоляционных
плит, волокна нескольких разных размеров, которые обычно состоят из относительно крупных волокон, таких
как 2 (см. рис. 2), которые часто имеют ширину 1/8 дюйма и длину 1/2 дюйма, или даже длиннее, нитевидные
волокна 26, которые могут иметь диаметр от 1/3 дюйма до 1/2 дюйма и длину от 1/2 до 1/2 дюйма, и волокна,
похожие на волосы, диаметром, скажем, от 1/2 до 1/2 дюйма и длиной от 1 до 2 дюймов.
Кроме того, иногда добавляется еще четвертый класс волокон, идентичных сравнительно коротким и очень
тонким волокнам, используемым в производстве бумаги.
Крупные волокна 25 и частицы 110 чешуи коры, упомянутые выше, придают плите пористость, в то время как
длинные волосовидные и нитевидные волокна 27 и 26, после тщательного валяния, значительно увеличивают
ее прочность. Короткие тонкие волокна 115 четвертого класса, упомянутые выше, образуют наполнитель для
плиты и придают ее поверхности более гладкий и законченный вид.
Плиты, изготовленные способом 120 из отходов коры, во всех отношениях являются такими же хорошими
изоляторами, как и аналогичные плиты, изготовленные из древесных частей дерева. Однако они имеют
несколько более темный цвет, и если по какой-либо причине требуется доска более светлого цвета, такой
результат может быть достигнут путем добавления в смесь перед подачей в валяльную машину количества,
скажем, до 35% или 40%, волокон из указанных частей древесины дерева. Эти отходы легко получить из так
называемых «отходов» древесной целлюлозы, которые имеются на любом целлюлозно-бумажном комбинате,
или же их можно получить из любого другого подходящего источника.
1
(Q) Путем изменения соотношения указанных более светлых волокон к чешуйкам коры и волокнам можно
регулировать конечный цвет доски в широких пределах.
Таким образом, очевидно, что специалисты в данной области могут изменять как сам продукт, так и этапы
процесса его производства, не отступая от сути изобретения, и !
Соседние файлы в папке патенты
