Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5584
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278902.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278902&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278902A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 ноября 1926 г.
№ 28597/ 26278902. Полностью принято: 20 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств взвешивания роликов волочильного механизма для волокнистых материалов.
Я, Э. Ри НСТ Тон ННИЛС Сн В., проживающий по адресу: Илерм Курцштрассе, 33, Тюбинген, Германия, –
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вытяжным головкам или роликам прядильных машин, имеющим средства
для утяжеления верхних роликов, включающие седло или прижимной элемент, предназначенный для опоры
на указанные ролики и шарнирно соединенный с подвесным ярмом или опрокидывающим рычагом,
проходящим перед передними роликами и соответствующим образом нагруженным, причем конструкция
такова, что седло или прижимной элемент могут быть подняты для снятия веса со второго или заднего
ролика, при этом вес по-прежнему прикладывается к переднему ролику.
В предыдущих устройствах подобного типа, хотя нагрузку на задний ролик можно было уменьшить, подняв
седло, которое автоматически удерживалось в открытом положении за счет зацепления с концом хомута, но
при этом сохранить нагрузку на передний ролик, при необходимости не удавалось одновременно уменьшить
нагрузку и на передний ролик; Основная цель настоящего изобретения — обеспечить устройство для
утяжеления указанного типа, в котором, когда нагрузка на задний ролик или ролики снята, нагрузка на
передний ролик может либо сохраняться, либо сниматься по желанию. Изобретение включает средства, с
помощью которых может быть достигнута эта цель. Таким образом, седло может быть повернуто вперед и
вниз за пределы положения, в котором нагрузка на первый ролик все еще сохраняется, чтобы снять нагрузку с
указанного ролика. Еще одна цель — обеспечить улучшенные средства для автоматического удержания
седла в открытом положении с удерживаемой нагрузкой на первый ролик, и эта цель достигается путем
оснащения рычага или опрокидывающего рычага выступающим наружу выступом, на который может
опираться седло. К опрокидывающему рычагу может быть установлено любое желаемое количество
шарнирных вилок или седел, которые могут вводиться и выводиться из строя по желанию один за другим для
утяжеления или снятия нагрузки с любого желаемого количества роликов. Вес переднего ролика может быть
либо сохранен, либо уменьшен.
На чертежах, на рисунке 1, представлено схематическое изображение вытяжной головки, снабженной
средствами для утяжеления двух роликов, в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 показано расположение весов 65 -мент рисунка 1, открытый.

На рисунке 3 представлен боковой вид, демонстрирующий конструктивную форму изобретения, позволяющую
либо сохранять, либо уменьшать нагрузку на передние ролики в зависимости от потребностей. На этом виде
показаны передний и второй комплекты роликов с грузом.
На рисунке 4 представлен план седла и рычага опрокидывания.
На рисунке 5 показано седло, поднятое с высоты 75 градусов, со вторым комплектом роликов, но с передними
роликами, все еще нагруженными.
На рисунке 6 показано, как можно также снизить нагрузку на передние ролики.
На рисунке 7 представлен еще один вариант расположения 80 элементов для утяжеления трех или четырех
роликов.
На рисунке 8 показано расположение, соответствующее рисунку 7, в открытом виде. Вытяжная головка,
показанная на рисунках 185–6, состоит из трех пар верхних и нижних роликов: a, I; b, II; и c, III; Две пары
роликов, указанные в первом описании, утяжелены в соответствии с данным изобретением 90. Таким
образом, опрокидывающий рычаг или ремень B шарнирно соединен с седлом S, опирающимся на верхние
ролики a, b, и имеет выступ N, на который опирается седло в открытом положении (рисунки 2 и 5). Ремень B
находится под весовой нагрузкой G через тягу H. Процесс прядения не прерывается, поскольку ролик a
остается под нагрузкой. Для того чтобы передний ролик, а также ролик b, могли быть разгружены,
используется конструкция, показанная на рисунках 3-6. Таким образом, седло S снабжено боковым выступом
или выступом A, а зазор между губками, образующими выступ N рычага B, шире, чем седло S, к которому эти
губки прикреплены, так что рычаг B может перемещаться вбок относительно указанного седла.
Если рычаг переместить в направлении стрелки h (рис. 4), то выступ A на седле зацепится за переднюю часть
N, как показано на рис. 5, и, таким образом, седло нельзя будет поднять дальше, сохраняя тем самым вес на
передних роликах.
Однако, если рычаг B переместить относительно седла S в противоположном направлении, выступ A сможет
обойти носовую часть N и пройти в зазор между зажимами, как показано на рисунке 6, что позволит снизить
нагрузку как на передние ролики, так и на второй комплект роликов.
Нагрузка на седло также может быть применена к трем или четырем парам роликов a, I; b, II; c, III; и d, IY; как
показано на рисунках 7 и S. Вспомогательное седло 51, соединенное с S, опирается на ролик b. Когда
необходимо нагрузить три ролика, это седло S' выдвигается вправо, чтобы опираться также на ролик 6; но
если необходимо нагрузить четыре ролика, седло S' соединяется с дополнительным седлом 52, как показано
пунктирными линиями на рисунке 7, причем указанное седло S' опирается на ролики c и d. Таким образом
можно нагрузить любое желаемое количество роликов. На рисунке 8 показано открытое положение седла,
используемого для трех роликов.
Носик N упирается в седло S. Продавец a остается под весом, в то время как ролики b и c разгружаются. Если
необходимо разгрузить также ролики a, то либо их ремень B поднимается, либо контакт носика N с седлом S
прекращается, в результате чего ремень B опускается еще ниже. Для тяговых головок, работающих под
тяжелыми грузами, например, для скоростных рам, настоящий способ утяжеления и разгрузки представляет
собой большое удобство, поскольку работнице требуется приложить лишь небольшую силу для разгрузки
благодаря мощному рычагу. Поскольку несколько крюков для грузов роликов b и c отсутствуют, становится
возможным, в форме, показанной на рисунках 7 и 8, обеспечить более свободный ролик под роликами II, III и,
возможно, IV. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно
осуществляется, Я заявляю, что то, что -Я - должно быть исполнено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278903.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278903&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278903A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКА Tr ION
Дата подачи заявки: 13 ноября 1926 г. № 28608/26.
Принято к публикации: Oat 2 d, 19127.
278,903 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области батарей, аккумуляторов и тому подобного, или относящиеся к ним.
Мы, Туои Ас АЛАКС ХЛ Де Гтисс из Риок Клифф, Равиарш, и УИЛ Лр А ЭВ Ам Р Сми Тр Х из 9, Фар Лейн, Ист
Ден, оба из Ротерхэма, графство Йоркшир, и оба британские подданные, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к батареям, аккумуляторам и подобным устройствам, в которых крышка или
кожух приспособлены для съемного удержания или подпружинивания на корпусе или коробке батареи или
подобного устройства и взаимодействуют с ним для сжатия наполнителя между крышкой или кожухом и
корпусом, обеспечивая герметичное соединение.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной батареи, аккумулятора или
аналогичного устройства данного типа.
Здесь уместно отметить, что было предложено изготовить батареи, в которых крышки или кожухи съемно
крепятся к корпусу, при этом они располагаются в углублениях крышки или кожуха и предназначены для
зацепления с резьбовыми концами полюсных элементов активных пластин батареи, при этом свободные
подпружиненные клеммы скользят в полых гайках, находящихся в электрическом контакте с указанными
полюсными элементами, а между крышкой или кожухом и корпусом батареи расположен уплотнительный
элемент, который зацепляется между ними.
Однако в одной из таких известных конструкций на крышке и корпусе обычно использовались фланцы или
головки, предназначенные для сжимания или захвата наполнителя.
Согласно данному изобретению, батарея, аккумулятор или подобное устройство включает в себя в
комбинации цельную крышку или кожух, имеющий встроенные углубления, в которых размещаются полые
гайки и подпружиненные клеммы, уплотнительный элемент, по форме практически повторяющий крышку или
кожух и плотно окружающий его углубления и предназначенный для запрессовки между крышкой и боковыми
стенками корпуса, при этом крышка или кожух полностью входит в отверстие корпуса, заправочное отверстие
и вентиляционную трубку в крышке или кожухе.
Ссылаясь на чертежи, представленные здесь компанией Sb C:
На фиг. 1 представлен вид сбоку одного из вариантов запорного устройства, изготовленного в соответствии с
данным изобретением.

Рис. 2 — план 60. Рис. 3 — вид с торца.
На рис. 4 представлен частичный разрез по линии А-В (рис. 2), демонстрирующий запорное устройство,
установленное в ячейке.
a) представляет собой запорный элемент, состоящий из b) прямоугольной пластины или диска, имеющего два
выступающих полых цилиндрических или кольцевых выступа b) соединяющихся из двух выравнивающих
отверстий c) в диске, причем указанные выступы приспособлены для прохождения над полюсными
элементами J1 пластин и свободно окружают их, а также вмещают фланцевые втулки или полые гайки e)
имеющие резьбовое соединение с резьбовыми концами полюсного элемента d) и которые несут 75 свободных
винтов, образующих клеммы f) в электрическом контакте с полюсными элементами d) с помощью пружин g). К
нижней стороне запорного диска a) свободно прикреплена упругая прокладка или уплотнение h), которая по
форме практически идентична диску, но немного больше по размерам, как показано на рисунке.
Полые гайки c снабжены фланцем j большего диаметра, чем отверстия c, благодаря чему при затягивании
гаек 85 фланцы j опираются на диск a и заставляют его закрывать отверстие ячейки, при этом наполнитель
плотно прижимается к стенкам отверстия, обеспечивая герметичное закрытие или уплотнение. На полюсных
элементах d может быть предусмотрена втулка или шайба k, которая служит упором для выступов c,
предотвращая слишком глубокое проникновение закрывающего диска j в отверстие ячейки, а между этим
упором и выступами c может быть установлена упругая шайба mn. Предусмотрены обычная вентиляционная
трубка N, заправочное отверстие o и крышка p.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278904.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278904&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278904A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в способах соединения сельскохозяйственного оборудования с
тракторами.
Мы, фирма RIJDOLE SACE (лично ответственные партнеры Ханс Сак и Отто Сак), немецкая компания,
расположенная по адресу: Карл Хайне-штрассе, 90, Лейпциг-Плагвиц, Германия, и Макс Эрикке, гражданин
Германии, проживающий по адресу: Наумбургерштрассе, 90, в том же городе, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении: Изобретение относится к средствам для соединения сельскохозяйственного орудия с
трактором, позволяющим поднимать и опускать орудие, чтобы его можно было попеременно перемещать над
землей или тащить в контакте с землей для выполнения работы.

Было установлено, что при использовании подобных сцепных устройств могут возникать некоторые
неудобства или трудности из-за толчков трактора, если эти толчки передаются на навесное оборудование во
время работы. Целью нашего изобретения является создание соединения, позволяющего устранить этот
дефект. С этой целью вертикально подвижный элемент, который перемещает или тянет навесное
оборудование, шарнирно соединен с вертикально подвижным рычагом и снабжен опорой, которая, когда
навесное оборудование опущено, опирается на землю. Шарниры в сцепном устройстве позволяют трактору
преодолевать препятствия без рывков навесного оборудования. С этим устройством могут быть связаны
средства для регулирования глубины врезания орудия в почву.
На прилагаемых чертежах показано устройство согласно изобретению, используемое в сочетании с
поворотным плугом, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку, показывающий плуг в поднятом
состоянии, а фиг. 2 — аналогичный вид, показывающий плуг в опущенном состоянии.
На рис. 3 представлен вид сверху в уменьшенном масштабе, с опущенным плугом, а на рис. 4 и 5 — виды
сверху, демонстрирующие внесенные изменения.
Обращаясь сначала к рис. 1-3, следует отметить, что к плугу 13 прикреплен кронштейн 16 с хвостовиком 17,
благодаря которому он может вращаться в вертикально перемещаемом соединительном элементе 7,
предназначенном для поворота плуга при изменении направления работы. Элемент 7 может вращаться
вокруг горизонтальной оси 6 на части 5 вертикально подвижного рычага 4, который соединен горизонтальной
осью 18 с горизонтально вращающимся кронштейном 19, соединенным с трактором. Соединительное звено 1,
шарнирно закрепленное на элементе 7, имеет паз 2, который входит в зацепление со штифтом 3 на рычаге 4,
ограничивая вращение элемента 7 относительно рычага 4. Плуг поднимается и опускается с помощью рычага
15 и цепи 14, приводимых в действие механизмом на тракторе, не показанным на чертеже. К шарниру 6
прикреплены два рычага 9, поддерживающие ось 12 с двумя колесами 11, имеющими фланцы 10. Они
образуют опору, которая опирается на землю во время работы плуга. Если трактор трясется от неровной
поверхности, толчок воздействует на рычаг 4, который может вращаться вокруг оси 6, при этом цепь 14
ослабевает, но колеса 10 остаются на земле, и плуг не трясется.
Рычаги 9 можно устанавливать под выбранными углами относительно элемента 7 для регулирования глубины
борозды. Для этой цели к шарниру 6 прикреплен рычаг 8, позволяющий качать рычаги 9; рычаг 8 блокируется
с помощью защелки 21, входящей в зазубренный или перфорированный сегмент 22, закрепленный на
элементе 7, после выполнения регулировки. Защелка поднимается с помощью шнура и рычага 20, шарнирно
соединенного с рукояткой рычага 8.
Подшипник 23 для оси 12 должен допускать некоторый люфт, чтобы ось могла принимать положения,
наклоненные к горизонтали. Для предотвращения неудобного горизонтального отклонения оси, согласно рис.
4, она соединена с шарниром 6 посредством витых пружин 24, прикрепленных к кольцам 25 на оси. С той же
целью на рис. 5 показаны упоры 26, закрепленные на рычагах 9 с помощью болтов 27, для которых в рычагах
могут быть предусмотрены ограничители, благодаря чему упоры являются регулируемыми.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Соединительное устройство для соединения сельскохозяйственного орудия с
трактором, позволяющее поднимать и опускать орудие, включающее вертикально перемещающийся
соединительный элемент для переноски и перемещения орудия, вертикально перемещающийся рычаг,
соединяющий указанный элемент с трактором, и опору для указанного соединительного элемента, которая
опирается на землю, когда орудие опущено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278905.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278905&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278905A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Хантер Аллан, 22, Фокс-стрит, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к тканевым кепкам
с выступающими краями. В данном описании указано, что они подвержены недостатку, заключающемуся в
том, что жесткий внутренний край выступающего края давит на лоб пользователя и вызывает дискомфорт.
Целью настоящего изобретения является создание тканевой кепки такого типа, которую можно носить без
дискомфорта и которая при этом будет хорошо сидеть.
В настоящее время жесткий элемент козырька обтянут тканью до внутреннего края, где подкладка
соединяется с тканью, так что при ношении кепки жесткий внутренний край козырька ощущается вдоль лба.
Согласно настоящему изобретению, укрепляющий элемент козырька, вместо обычной ширины, вырезается в
форме полумесяца, сужаясь по глубине от выступов к центру, в то время как ткань на нижней стороне
козырька продолжается за внутренний краевой край, предпочтительно до обычной полной ширины козырька.
Обычная подкладка крепится к ткани не у внутреннего краевого края козырька, а у края выступа за его
пределы.
В результате такого способа изготовления между жестким внутренним краем усиливающего элемента 35
козырька и лбом пользователя находится участок ткани и подкладки, который является мягким и
обеспечивает приятное и удобное прилегание ко лбу по сравнению с обычным жестким и неудобным
прилеганием внутреннего 40 края козырька.
С внешней стороны козырька ткань покрывает жесткий элемент до внутреннего краевого края, а лента кепки
пришита вдоль внутреннего краевого края, как обычно.
Усиливающий элемент может быть изготовлен из любого подходящего материала.
Дата: 13 ноября 1926 года.
H D FITZPATRICK & Co, дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, Шотландия, и
Чансери-лейн, 49, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование кепок с козырьком. Я, Уильям Хантер Аллан, проживающий по адресу: Фокс-стрит, 22,
Глазго, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тканевым кепкам с козырьком, и его целью является создание кепки с
козырьком, которую можно носить без дискомфорта и которая при этом будет хорошо сидеть.
Согласно настоящему изобретению, остроконечная тканевая шапка, в которой жесткий элемент козырька,
вместо того чтобы иметь обычную ширину, срезан в форме полумесяца 70, так что его глубина сужается от

рогов к центру, характеризуется тем, что ткань как с верхней, так и с нижней стороны козырька имеет форму
полумесяца. Дата заявки: 15 ноября 1926 г. № 28676/26.
Полная версия слева: 14 июля 1927 г., полная версия принята к публикации: 20 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные кепки с козырьком из ткани.
Продолжение за внутренний краевой край, обращенный ко лбу, вместо, предпочтительно, обычной полной
ширины обычного закрытого края жесткости, которая неудобна для пользователя, к двухслойной ткани на
внутреннем крае. Внутренний краевой край 50-5 продолжения за вершину. Поскольку серповидная жесткая
вставка вырезается в результате этого способа изготовления из 3 рогов; чтобы центр, что ширина -та, что
между жестким ребром жесткости меньше, чем обычно > внутренний край ребра жесткости Как обычно,
полоса 9 кепки -6 - это -вершина и лоб -e v Werer atah t heei tteinlner Mari 5 часть двойной ткани и подкладка,
последний край ребра жесткости, который мягкий и обеспечивает хорошее 6 плотное прилегание ко лбу по
сравнению с Haignwpriual y -rbe -an, обычное жесткое и неудобное прилегание asetie tentr of Mi Y adien
внутренний край вершины к N nwa amrtesm I должен быть выполнен, я заявляю, что то, что На внешней
стороне вершины _все, _ 6 c Aovers the stiffening O member up to the inner marginal edge and the band of the L, A
кепка с заостренным верхом из ткани, в которой кепка пришита вдоль внутреннего краевого ребра жесткости
вершины, вместо края, -as Обычно, имея обычную ширину, вырезается 65 2 Q. Усиливающий элемент может
быть изготовлен из полукруглого материала -56, например, любого подходящего материала, сужающегося
спереди от рогов. Сейчас я опишу, в качестве примера, ближе к центру, характеризующемуся одним
воплощением, не имеющим отношения к моим нынешним изобретениям, как с верхней, так и с нижней
стороны, со ссылкой на сопутствующую конструкцию. Вершина выступает за пределы 70 2,5 чертежей, где:
внутренний краевой край, предпочтительно, к рис. 1 представляет собой перевернутый план части обычной
полной ширины вершины, при этом обычная плотная тканевая подкладка закреплена на двухслойном выступе
от вершины для удобного прилегания ткани к внутреннему краю выступающей части, а уплотнения:
Представлено за пределами вершины, так что вставляется 75, представленное пунктирными линиями между
«жестким внутренним краем» - Рис. 2 представляет собой увеличенный фрагмент жесткости шапки N h линия
II-1 II Рис. 1, шапка показана на лбу владельца, часть «вертикальной» части; -толщина ткани вдвое больше
ткани и подкладки, которая мягкая, преувеличенная для ясности -и дает хороший -легкий контраст -передняя
часть 80 Шапка 1 имеет вершину 2, состоящую из головы.
-полумесяцевидного жесткого элемента 3 и крышки с острым концом -тканевой накидки -изготовленной из
материала 4. Как верхняя, так и нижняя стороны, как описано со ссылкой на этот рисунок, простираются
внутрь за краевой край 3a жесткого элемента, как показано на 5, и сшиты на 7. -Дата: 13-й день 1927 года.
к мягкой подкладке 6 шапки, все 8 довольно туго натянуты между рогами HI D FITIATRICK & Co, - жесткого
элемента -' Chartered Patent Agents. Конус шапки частично приподнят 9 -loe Sre Q soia и поддерживается
ремешком 8, так что t ad.
Мягкая и удобная поверхность с хорошим сцеплением. A 9, Chanb, c' er y e London, W C 2 90 Redhill:
Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomnson, Ltd - 1927.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278906A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 16 ноября 1926 г., № 28879/26, завершение работ: 5 августа 1927 г.
Завершено. Принято к рассмотрению 20 октября 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Необходимое средство для мытья в туалете.
Я, Сидней Иллунс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Касл-роуд, 7, Айлсворт, Миддлсекс,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
относится к средству для мытья в туалете. Целью изобретения является создание изделия, особенно
подходящего для мытья задней части туловища, что позволяет избежать использования известной щетки для
спины, применение которой считается нецелесообразным как из-за неудобства использования, так и из-за
жесткости щетины. Изобретение отличается простотой конструкции и, как следствие, низкой себестоимостью
производства, а также легкостью использования.
В общих чертах, мое изобретение представляет собой ленту из гибкого материала, на которую легко наносить
мыло и воду. Указанная лента имеет поперечные распорки на концах, чтобы удерживать ее в растянутом
состоянии, и средства для облегчения обращения, так что ленты можно легко перемещать вперед и назад с
целью стирки. Действие аналогично возвратно-поступательным движениям, обычно совершаемым банным
полотенцем для вытирания спины. В простейшей форме полоса или лента из махровой ткани, такой как
турецкая тканевая ткань или другой подходящий материал, снабжена на каждом конце поперечным карманом
для размещения отрезков тростника, кости или любого другого материала, не подверженного воздействию
воды, причем указанные отрезки тростника или подобного материала пришиты или иным образом
удерживаются внутри указанных карманов, так что они действуют как поперечные распорки. Предусмотрены
петлеобразные ручки 40 из любого подходящего материала, благодаря которым ленту можно растянуть и,
после нанесения мыла и воды, нанести на спину. Пену, которая прилипла к спине, можно смыть 45 с помощью
указанного изделия.
В качестве альтернативы можно использовать мягкие волоски или щетину, прикрепленные к основе ткани
любым подходящим способом.
Дата: 11 ноября 1926 г. 50 KINGS PATENT AGENCY LIMITED.
Б. Эрн. Т. Кинг, директор, зарегистрированный патентный поверенный, 146 A, улица Королевы Виктории,
Лондон, 5 E C 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Необходимое средство для мытья в туалете.
Я, Сидней Т. Аунис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Касл-роуд, 7, Айлсворт, Мидлсекс,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к моющему средству, необходимому для туалетных целей. Целью
изобретения является создание изделия, особенно подходящего для мытья задней части туловища, что
позволяет избежать использования известной щетки для спины, применение которой считается

нецелесообразным как из-за неудобства использования, так и из-за жесткости щетины. Изобретение
отличается простотой конструкции, низкой себестоимостью производства и легкостью использования.
В общих чертах, мое изобретение представляет собой полосу или ленту из махровой ткани или другого
подходящего материала, снабженную на каждом конце распорками для удержания указанной полосы или
ленты в плоском состоянии в соответствии с моими правилами.
Изобретение предусматривает полоску или ленту из гибкого материала, на которую можно легко наносить
мыло и воду, при этом указанная лента имеет поперечные концевые расширители для удержания ее в
растянутом состоянии и средства для облегчения обращения, так что полоску или ленту можно легко
перемещать вперед и назад по спине для ее стирки, причем действие аналогично возвратно-поступательным
движениям, обычно придаваемым банному полотенцу для вытирания спины. Мыльную пену, которая
прилипает к спине, можно смыть с помощью того же изделия.
В качестве альтернативы можно использовать мягкие волоски или щетину, прикрепленные к основе ткани
любым подходящим способом.
Для более легкого понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей,
иллюстрирующему предпочтительный вариант осуществления изобретения, где — Рисунок 1 представляет
собой вид готового изделия, а Рисунок 2 — поперечное сечение по линиям X, Y на Рисунке 1.
Обращаясь к рисункам, полоса или лента 1 из махровой ткани, такой как турецкая махровая ткань или другой
подходящий материал, имеет каждый конец, сложенный вдвое, образуя трубчатые карманы 2, внутри которых
размещается поперечно расположенный распорный элемент из тростника, кости или другого материала 3,
который не подвержен воздействию воды.
Ряды стежков 4, 4, закрепляют сложенные вдвое концы полосы или ленты на месте и скрепляют наложенные
друг на друга части ткани, образуя трубчатые карманные части. 2 Продольные ряды стежков 5 служат для
укрепления краев полосы или ленты и для закрытия концов трубчатых карманных частей. 2 Предусмотрены
петлеобразные ручки 6, по одной на каждом конце, концы которых пропускаются через полосу или ленту
снизу, вокруг распорок 3, затем снова через полосу или ленту 1, свободные концы 7 удерживаются под
стежком 4 (см. рисунок 2). Ручки 60 могут быть изготовлены из любого подходящего материала.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я требую,
это: 1. Средство для мытья задней части корпуса, включающее полосу или рулон гибкого материала или
ткани, снабженный на каждом конце распорками для удержания указанной полосы или ленты в плоском
состоянии.
2
Средство для мытья задней части
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278907A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 ноября 1926 г., № 28,988/26.
Полный снимок слева: 20 июня 1927 года.
278,907 Завершено: 20 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для предотвращения попадания никотина в рот курильщика.
Я, Д. Ави Д. Митчелл Харрис, проживающий по адресу: Белл-стрит, 88, Глазго, Шотландия, Дрейпер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к устройству, предотвращающему попадание никотина в рот курильщика и
обеспечивающему получение прохладного и сухого дыма.
При осуществлении данного изобретения устройство выполнено из полоски бумаги или подобного
абсорбирующего материала, соответствующим образом обработанного так, чтобы он не подвергался
воздействию тепла, свернутой в форме диска и имеющей такую форму, чтобы помещаться в чашу трубки
непосредственно над отверстием, ведущим к мундштуку, и с небольшим отверстием в центре. По краю
предусмотрено подходящее покрытие, предотвращающее разворачивание устройства. 20. Это устройство
помещается в чашу трубки перед тем, как ее наполнить табаком, и когда трубка зажигается, любой никотин
или влага в дыме, проходящем через это устройство, впитываются в него 25, прежде чем достичь рта
курильщика, обеспечивая таким образом прохладный, сухой и приятный дым. Дата: 16 ноября 1926 г.
Джон Лиддл, '4, Сент-Винсент-стрит, Глазго, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для предотвращения попадания никотина в рот курильщика. Я, Дэвид Митчелл, HA Ra Rxs,
проживающий по адресу: Белл-стрит, 88, Глазго, Шотландия, Дрейпер, британский подданный, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к устройству, предотвращающему попадание никотина в рот курильщика,
обеспечивая тем самым прохладный и сухой дым. При осуществлении этого изобретения устройство
выполнено из полоски бумаги или подобного абсорбирующего материала, обработанного подходящим
веществом, не подверженным воздействию тепла, плотно свернутой в форме диска и имеющей такую форму,
чтобы помещаться в чашу трубки непосредственно над отверстием, ведущим к мундштуку, и с небольшим
отверстием Jj Price 17-l в центре. Предусмотрено подходящее покрытие из полоски тонкой оберточной бумаги
по краю, чтобы предотвратить распутывание устройства. Ранее было предложено изготавливать пробки из
полоски абсорбирующего материала путем складывания или сворачивания этой полоски в складки, через
которые дым может просачиваться между соседними складками или складками, а влага удаляться при
контакте с абсорбирующим материалом, при этом складки обвязываются окружающей полоской материала.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано, я прилагаю к
настоящему документу лист бумаги. чертежи которых:
Рисунок 1 представляет собой фрагмент курительной трубки с применением моего изобретения. Рисунок 2
представляет собой план устройства в увеличенном виде.
Соседние файлы в папке патенты
