Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5526
.pdf
532 Части натриевой соли 81-гидроксидисульфоновой кислоты, полученной, как описано в Примере 11,
растворяют в воде и 250 частях карбоната натрия. К этому охлажденному и хорошо перемешанному раствору
добавляют диазораствор, полученный обработкой 127,5 частей пара-хлоранилина 69 частями нитрита натрия
обычным способом. Смесь поддерживают в щелочном состоянии и перемешивают до завершения реакции
сочетания, после чего ее нагревают до высокой температуры, и краситель выделяют добавлением
коиндоловой соли. Полученный краситель окрашивает вискозный шелк в красный оттенок. Замена 12,2 частей
дианизидина и 69 частей нитрита натрия на пара-хлоранилин и нитрит в примере приводит к образованию
красителя, который дает фиолетовые оттенки на хлопке.
ЭКСАУЛЕ VI.
127 5 Части пара-целоранилина диазотируют 69 частями нитрита натрия и 250 частями 36% соляной кислоты
35 обычным способом. Диазораствор прогоняют в холодный, хорошо перемешиваемый раствор 488 частей
8-гидрокси-β-, 2'-1-динафтилмочевины-6,61-дисульфоновой кислоты и 0 частей карбоната натрия. Смесь
представляет собой...
40. Поддерживается щелочная среда, перемешивание, и соединение завершается. Затем его нагревают, и
краситель отделяют добавлением поваренной соли. Краситель окрашивает вискозный шелк в красный
оттенок. 1. Подробно описав природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277757A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки:
25 июня 1926 г. № 16061/126.
277,757 Полностью утверждено 26 сентября 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся портфелей или связанные с ними.
Я, Стефан Киафт, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Зибенхиртенштрассе, 3,
Атцгерс-диорф, недалеко от Вены, Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портфелям для хранения чертежей или подобных документов, состоящим из
частей, соединенных между собой гибкими секциями, благодаря чему указанные части портфеля могут
складываться одна на другую.
Предлагается использовать портфель из гибкого материала для размещения в нем документов, а затем
зажимать указанный портфель по любой желаемой части его длины между двумя цилиндрическими телами,
надлежащим образом скрепленными друг с другом и расположенными поперечно портфелю, который затем
сворачивается вокруг указанных цилиндрических тел и закрепляется любым известным способом.
Также было предложено создать футляр с жесткими торцами и частью боковых стенок, между которыми
проходит цилиндрический или иной подходящий по форме элемент. Документы могут располагаться вокруг
цилиндрического или подобного элемента и удерживаться на месте гибкой частью боковой стенки,
соединяющей торцы жесткой части футляра.
Портфель согласно данному изобретению 5, который является складным, характеризуется сочетанием с
таким портфелем цилиндрических или подобных тел, которые предназначены для совмещения с гибкими
секциями, и вокруг которых чертежи или подобные элементы предназначены для изгибания, так что при
складывании портфеля тела располагаются в складках такого портфеля вместе с чертежами и гибкими
секциями вокруг них.
На рисунках представлен образец такого портфеля, показанный в развернутом виде на рис. 1, частично
сложенным на рис. 2 и полностью закрытым на рис. 3. На рис. 4 показан закрытый портфель в большем
масштабе; на рис. 5 — портфель с прессовальным устройством, а на рис. 6 — это прессовальное устройство
отдельно в большем масштабе.
Портфолио состоит из двух или более частей, изготовленных из материала, подходящего для книжных
переплетов, скрепленных полосами 5 из ткани 6, края которых перекрывают и приклеиваются к смежным
краям частей, как в случае с книжным переплетом.
Количество и размер частей a зависят от размера листов, для которых предназначен портфель. На коротких
сторонах всех частей a и на внешнем крае двух торцевых частей a прикреплены, опять же с помощью гибких
полосок ткани e, клапаны d, которые предотвращают выскальзывание листов, и каждая пара которых
скреплена между собой с помощью язычка e, прикрепленного к одному из клапанов так, чтобы его можно было
продеть через петлю на соответствующем клапане (рис. 1). На двух изгибах, расположенных на длинной
стороне портфеля в закрытом состоянии, предусмотрены цилиндрические тела g и h, состоящие, например,
из картонных трубок, планок 75 с круглым поперечным сечением или тому подобного — тело g прикреплено к
внешней стороне соответствующей полосы b с помощью заклепок i или тому подобного, а тело h прикреплено
к внутренней стороне соответствующей полосы 6 80 таким образом, что его можно откинуть назад. В образце,
приведенном в На чертежах показано, что шарнирное соединение осуществляется с помощью ленты j,
прикрепленной одним концом к полосе b или к соседней части a, а другим — к одному концу корпуса h, в то
время как другая лента, прикрепленная к другому концу корпуса 4, может быть завязана бантом с помощью
соответствующей ленты 1 90, прикрепленной к другому концу полосы b или соседней части a. Лист
пропускается под шарнирной картонной трубкой h и, когда части a сложены вместе, располагается под
картонной трубкой g таким образом, чтобы не образовывались острые складки.
Для того чтобы такой портфель можно было хранить в вертикальном положении, в нем используется
прижимное устройство, показанное на рисунках 5 и 6. С помощью этого устройства содержимое портфеля
спрессовывается таким образом, что даже при хранении в вертикальном положении листы не могут сползти и
повредиться под собственным весом.
Это устройство состоит из планки N, которая крепится к внешней стороне портфеля с помощью заклепок m
или подобных им, причем два конца планки загнуты назад и снабжены шарнирными кольцами o, которые
соединяют ее одним концом с прижимной планкой p, а другим — с запорным элементом q. На прижимной
планке p с помощью заклепок P' закреплены одна или несколько пластинчатых пружин -s для прижима
портфеля, а свободный конец планки выполнен в виде крючка t, который можно вставить в одно из отверстий,
предусмотренных в запорном элементе -q, соответствующее толщине содержимого портфеля.
При желании весь портфель можно изготовить из гибкого материала — вместо досок a и полос ткани b.
В настоящее время подробно описана и установлена природа указанного изобретения и способ его
осуществления. Я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277758A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 июня 1926 г., № 16071/26, завершено: 10 марта 1927 г., 277758 0. Завершено: 26
сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телеграфных передатчиках или связанные с ними.
Мы, компания Tm uoma R A CONST Ra UCTION AND) MAINTENANCE Comr-A Ny, LIMITED),
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джо Х.Н. РИДДЛ, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: 38, Олд Брод Стрит, Лондон, E C 2, настоящим заявляем, что
природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям телеграфных передатчиков или к ним.
Передающее устройство, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, включает
вращающийся диск, множество подпружиненных поршней из проводящего материала, расположенных в
углублениях по периферии диска, и проводящую поверхность, такую как ролик, выполненный из проводящего
материала или покрытый им и расположенный в непосредственной близости от указанной периферии, причем
конструкция такова, что когда сигнальная лента проходит между роликом и диском, происходит контакт между
поршнем и роликом в тех местах, где лента пробивается.
При применении изобретения к передающему устройству для передачи сигналов, предназначенному для
привода в действие стандартной перфорированной лентой для сигнализации обратного тока, устройство
предпочтительно включает пару дисков и роликов, как описано выше, и изолированных друг от друга. Это
может быть удобно осуществлено с помощью третьего диска, выполненного из изоляционного материала и
снабженного штифтами или выступами, предназначенными для зацепления с центральными отверстиями в
ленте.
В одном из вариантов конструкции аппарат состоит из двух металлических дисков, изолированных друг от
друга третьим диском из вулканита или другого изоляционного вещества. Эти диски вращаются как одно
целое. Каждый из металлических дисков снабжен по периметру кольцом радиальных углублений, в которых
расположены шарики из подходящего металла, выступающие через сигнальные отверстия в
перфорированной полосе (диаметр 1/1-1) везде, где они встречаются. Диаметр на внешних концах углублений
сделан меньше диаметра шариков, так что последние удерживаются в углублениях.
В каждом углублении расположена пружина, которая обычно выталкивает шарик наружу, так что последний
обычно выступает за пределы периферии диска 55. Над каждым кольцом шариков удерживаются два ролика,
и предусмотрены средства для точной регулировки их положения.
Когда бумага проходит через аппарат 60 посредством выступов на изолирующем диске, контакт между
валиками и шариками происходит в тех местах, где пробивается лента.
Мы обнаружили, что с помощью прибора 65, сконструированного описанным выше образом, можно
передавать различные сигналы с высокой скоростью, поскольку после нажатия на любой шарик проходит
сравнительно длительный период времени, то есть примерно столько же, сколько требуется для одного
полного оборота диска, прежде чем на шарик снова будет оказано воздействие.
Предпочтительно мы предоставляем средства, с помощью которых можно контролировать время контакта и
заземления. Такие средства могут состоять из (если коммутационное устройство включено последовательно
в линию и предназначено для ограничения длительности периода контакта вниз на 80 градусов от
максимального значения полного контакта, т.е.
от максимального значения, когда коммутационное устройство никогда не размыкает цепь. Такой контроль
периодов контакта и заземления может осуществляться различными способами. В одном из вариантов для
этой цели используется диск из изоляционного материала, в который встроены радиальные металлические
рычаги, сходящиеся к общей ступице. Угольная или другая подходящая щетка удерживается в направляющей
так, чтобы ее можно было подвести к середине указанного диска, в этом положении она обеспечивает
непрерывный контакт с металлическими рычагами.
Когда 1 наносится на весь диаметр диска, величина маркировки может составлять 40 % или меньше.
В одной из модификаций время контакта и заземления регулируется кулачком, который совершает один
оборот для каждого центрального отверстия.
В дополнительной модификации средства управления временем контакта и заземления включают в себя
временной диск, выполненный в виде обычного коммутатора, с проводящими шинами, расположенными по
периметру, и изоляцией соответствующей ширины между каждой шиной. На диск опирается щетка в форме
подковы, имеющая два контакта, которые отходят от общего проводящего основания; предусмотрены
средства для обеспечения минимального времени контакта двух щеток. Указанные контакты расположены
таким образом, чтобы их можно было разъединять до тех пор, пока они не соединят одну проводящую шину
со следующей; в этом положении имеется отметка 100%.
Передатчик может использоваться совместно с любым стандартным реле. Дата: 25 июня 1926 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.O O 2, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телеграфных передатчиках или связанные с ними.
Мы, компания TELEG Rn AM C Oo NSTRUCTION ANTD MAINTENANCE Comp ANY, Limited,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Жу Риддл, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: 38, Олд Брод Стрит, Лондон, E C 2, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям телеграфных передатчиков или к ним.
Передающее устройство, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, включает
вращающийся диск, множество смещенных наружу поршней из проводящего материала, расположенных в
углублениях диска, и проводящую поверхность, такую как ролик, выполненный из проводящего материала или
покрытый им и расположенный в непосредственной близости от пути или путей указанных поршней, причем
конструкция такова, что когда сигнальная лента проходит между роликом и диском, контакт между поршнем и
роликом происходит в тех местах, где лента пробивается.
При применении изобретения к передающему устройству для передачи сигналов, предназначенному для
привода в действие стандартной перфорированной лентой для обратной сигнализации, устройство
предпочтительно включает пару дисков и роликов, как описано выше, и изолированных друг от друга. Это
может быть удобно осуществлено с помощью третьего диска, изготовленного из изоляционного материала и
снабженного штифтами или шипами, предназначенными для заполнения центральных отверстий в ленте.
В одном из вариантов конструкции аппарат состоит из двух металлических дисков, изолированных друг от
друга третьим диском 75 из вулканита или другого изоляционного вещества. Эти диски вращаются как одно
целое. Каждый из металлических дисков снабжен по периметру кольцом радиальных углублений, в которых
расположены шарики 80 из подходящего металла, выступающие через отверстия в перфорированной полосе,
где бы они ни находились. Диаметр в...
Внешние концы углублений сделаны меньше, чем у шариков, так что последние удерживаются в углублениях.
В каждом углублении расположена пружина, которая обычно выталкивает шарик наружу, так что последний
обычно выступает за пределы периферии диска. 90 Над каждым кольцом шариков удерживается ролик, и
предусмотрены средства для точной регулировки его положения.
Когда бумага пропускается через устройство с помощью выступов на изолирующем диске, контакт между
валиками и шариками происходит в тех местах, где происходит пробивка полосы.
Мы обнаружили, что с помощью прибора, сконструированного, как описано выше, можно передавать
отчетливые сигналы с высокой скоростью, поскольку после нажатия на любой шарик проходит сравнительно
длительный период времени, то есть примерно столько же, сколько требуется для одного полного оборота
диска, прежде чем на шарик снова будет произведено воздействие.
Предпочтительно мы предоставляем средства, с помощью которых можно контролировать время контакта и
заземления. Такие средства могут состоять из 277,758 1.
277,755 коммутационное устройство, вставленное последовательно в линию и предназначенное для
ограничения длительности периода контакта в сторону уменьшения от максимального значения полного
контакта, т.е.
от максимального значения, когда коммутационное устройство никогда не размыкает цепь. Такое управление
периодами контакта и заземления может осуществляться различными способами. В одном из вариантов для
этой цели используется вращающийся диск из изоляционного материала, в который встроены радиальные
металлические рычаги, сходящиеся к общей ступице. Угольная или другая подходящая щетка удерживается в
направляющей так, чтобы ее можно было подвести к середине указанного диска, в этом положении она
обеспечивает непрерывный контакт с металлическими рычагами.
Когда диск достигает наибольшего диаметра, ток маркировки может составлять 40 % или меньше.
В одном из вариантов модификации время контакта и заземления регулируется кулачком, который совершает
один оборот для каждого центрального отверстия.
В дополнительной модификации средства управления временем контакта и заземления включают в себя
временной диск, выполненный в виде обычного вращающегося коммутатора, с проводящими стержнями,
расположенными по периметру, и изоляцией соответствующей ширины между каждым стержнем. На диск
опирается щетка в форме подковы, имеющая два контакта, которые отходят от общего проводящего
основания. Предусмотрены средства для сближения двух контактов щетки, в этом положении обеспечивается
минимальное время контакта. Указанные контакты расположены таким образом, чтобы быть
разъединяемыми, пока они не соединят один проводящий стержень со следующим; в этом положении
имеется маркировка 1 мкФ%.
Передатчик можно использовать в сочетании с...
соединение с любым реле стандартного типа.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой вид сверху
передатчика в соответствии с изобретением, фиг. 2, 3 и 4 — детализированные виды, а фиг. 5, 6 и 7 — виды,
показывающие схемы подключения.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, изображены два металлических диска, изолированные друг от друга третьим
диском 3 из вулканита 51 или другого изоляционного вещества. Эти диски вращаются как один барабан с
помощью зубчатых колес 4 и далее будут называться барабаном. Каждый из металлических дисков снабжен
по периметру кольцом радиальных углублений 5 (см. рисунок 2), в которых расположены шарики 6 из
подходящего металла. Диаметр на внешних концах углублений сделан меньше диаметра шариков, так что
последние удерживаются в углублениях. В каждом углублении расположена пружина 7, которая обычно
выталкивает шарик наружу, так что последний обычно выступает за периферию диска.
Ролик 8 удерживается в положении над каждым кольцом шариков (710), и предусмотрены средства, которые
будут описаны ниже, с помощью которых можно точно регулировать его положение.
9 Сигнальная перфорированная бумага 75 пропускается через аппарат с помощью выступов 10 на
изолирующем диске, и видно, что контакт между роликами и шариками происходит в тех местах, где полоса
перфорирована 80. Перфорированная полоса 9 удерживается в нужном положении направляющей 11 (рис. 2),
которая имеет примерно тот же радиус, что и барабан, и вырезана для обеспечения зазора между шариками и
выступами. Натяжение создается с помощью регулируемой пружины 12.
Полоса подается к барабану по сплющенной трубке 13, конец которой направляет полосу к периферии
барабана, когда она входит в зацепление с выступами 10 90. Затем она отводится через аналогичную трубку
14, которая находится на одном уровне с барабаном с противоположной стороны.
Ролики 8, которые предпочтительно имеют канавки, повторяющие радиус шариков, как показано на рисунке 3,
удерживаются в нужном положении кронштейнами 25 (рисунки 1 и 3), имеющими два параллельных рычага
15, 16, расположенных один над другим. Нижний рычаг 15 в некоторой степени гибкий и несет ролик 100, в то
время как верхний рычаг 16 максимально жесткий и имеет установочный винт 17, который при завинчивании
прижимает рычаг с роликом ближе к барабану. Поперечный винт 18 105 служит в качестве фиксирующего
устройства.
Устройство, изображенное на рисунках, включает в себя средства, позволяющие контролировать время
контакта и заземления.
Указанные средства включают вращающийся диск 110 (рис. 4), закрепленный на валу, несущем
трансмиссионный барабан, и изготовленный из изоляционного материала, в который встроены радиальные
металлические рычаги 20, сходящиеся к общей ступице 11,5 21.
22 Угольная или другая подходящая щетка, расположенная в бегунке 23, позволяет перемещать ее по диску
из положения, в котором она постоянно контактирует с металлическими рычагами или со ступицей
(обеспечивая 100% маркировку или блокировку сигналов), практически до края диска. Вторая щетка 24,
постоянно трущаяся о ступицу, используется для замыкания цепи. Когда щетка 22 подводится к наибольшему
диаметру диска, ток маркировки может составлять 40% или менее. В цепь могут быть включены средства,
позволяющие контролировать время контакта и заземления, чтобы обеспечить необходимый контроль
несколькими различными способами, в зависимости от того, используется ли реле или нет, и если да, то в
зависимости от типа реле. Три типичные электрические цепи показаны на рисунках 5, G и 7.
На рисунке 5 показана схема, в которой предусмотрено реле, в котором входные импульсы подаются на
обмотки возбуждения одной или нескольких генераторных машин, а выходные импульсы снимаются с их
якорей. Как показано на рисунке 5, реле включает в себя две генераторные машины с общим приводом,
каждая из которых имеет обмотку возбуждения F и якорь A. Якоря соединены последовательно между линией
L и землей E, причем схема такова, что полярность сигнала, передаваемого от реле, будет зависеть от того,
какая из обмоток возбуждения находится под напряжением. B — местная батарея.
Как видно, когда щетка 22 касается изолированной части 19 временного диска, ни одна из обмоток
возбуждения не может быть запитана, и, следовательно, линия заземляется через два якоря А,
сопротивление которых в этих условиях пренебрежимо мало. Необходимый контроль времени
контакта-заземления достигается путем перемещения щетки 22 радиально наружу по временному диску. При
таком положении цепь фактически размыкается на временном диске, так что искрение на переключателях
передатчика 1, 2 сводится к минимуму.
На рисунке 6 показана схема, в целом аналогичная схеме на рисунке 5, за исключением того, что реле имеет
хорошо известную схему «звукового извещателя». На рисунке S, S — катушки звуковых извещателей, M, M —
их якоря, а B L — линейная батарея, заменяющая реле A схемы, показанной на рисунке 5.
На рисунке 7 показана схема, в которой реле не используется. В этой схеме временной диск образован
двойным набором проводящих радиальных рычагов 20 и 20а, причем последние сливаются в сплошной
проводящий ободок, на котором расположена третья щетка 22а. Видно, что, перемещая щетку 22 радиально,
можно регулировать время контакта, как и в ранее описанных конструкциях.
Во всех схемах управления временем контакта и заземления скорость вращения коммутирующего устройства
(например, барабана 19) и количество проводящих устройств (например, рычага 20) на нем должны быть
такими, чтобы количество проводящих устройств, проходящих в секунду под контактирующим устройством
(например, щеткой 22), составляло, т. е.
Число раз в секунду, когда цепь замыкается на устройстве, контролирующем время контакта и заземления,
соответствует числу соединительных поршней в передающем барабане, проходящих в секунду под
соответствующей проводящей поверхностью, т.е. максимальному числу раз в секунду, когда цепь может
замыкаться на передающем барабане.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой 1. Телеграфное передающее устройство, включающее
вращающийся диск, множество 85 проводящих поршней, смещенных наружу и расположенных в углублениях
указанного диска, и одну или несколько проводящих поверхностей, таких как ролик, выполненный из
проводящего материала или покрытый им и расположенный в непосредственной близости от пути или путей
указанных поршней, в основном, как описано.
2
Соглашение, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277759A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
— Мы, Ан Ррун Т.Р. Ф., Илликс Мэн, подданный Великобритании, и КФННБ Ти Джеймс Хо Лм АН, подданный
Великобритании, оба из компании «Братья Хилламми» из Камборна, Корнуолл, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем документе.
заявление; -
Данное изобретение представляет собой усовершенствование поршней, и в частности поршней, в которых
опора поршневого пальца выполнена отдельно от поршня и удерживается внутри него.
Хотя данное изобретение особенно применимо к поршням пневматических или пневматических поршневых
двигателей, используемых для сверления, развертывания, нарезания резьбы и аналогичных целей, оно не
ограничивается ими.
Согласно настоящему изобретению, комбинация полого поршня и опоры поршневого пальца, вставленной
внутрь поршня, характеризуется тем, что опора поршневого пальца достаточно свободно входит в поршень,
чтобы свободно вращаться внутри него вокруг цилиндрической оси поршня.
Кроме того, согласно изобретению, комбинация полого поршня и опоры поршневого пальца, которая
выполнена как отдельный элемент от поршня и может быть вставлена в него, характеризуется тем, что опора
поршневого пальца удерживается внутри поршня исключительно небольшим простым пружинным кольцом.
Опора поршневого пальца, как правило, скользит внутри поршня и может свободно вращаться внутри него
(как описано в предыдущем абзаце), чтобы компенсировать любые незначительные неточности в сборке.
Фраза «простое простое пружинное кольцо» обозначает простое кольцо любого желаемого поперечного
сечения, две стороны которого лежат в плоскостях, параллельных друг другу и перпендикулярных оси кольца.
77 J 759 Изобретение станет более понятным из следующего описания, которое представляет собой один
предпочтительный 50-й пример изобретения, изображенный на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1
— это поперечный разрез двухшатунного кривошипа, показывающий поршни и шатуны, собранные на одном
из 55 шатунных пальцев; Рисунок 2 — это поперечный разрез одного.
на рисунках 3 и 4 показаны виды под прямым углом друг к другу отверстия для поршневого пальца поршня; а
на рисунках 5 и 6 показаны виды под прямым углом друг к другу стопорного кольца через опору поршневого
пальца.
Аналогичные порядковые номера указывают на наличие 65 одинаковых деталей на всех рисунках.
Как ясно показано на рисунке 1, каждый шатун 10 имеет на своем малом конце отверстие для поршневого
пальца 11. Последний установлен на своих концах в отверстия 70, предусмотренные для этой цели в
кольцевой опоре или кольце 12 поршневого пальца, предпочтительно изготовленном из алюминия.
Элемент 12 представляет собой скользящую деталь, установленную внутри поршня 13, свободно
вращающуюся внутри него, и имеет отверстие 25 для приема малого конца шатуна. Поршень 13 и элемент 12
обычно удерживаются в своих относительных положениях давлением рабочей жидкости, воздействующей на
рабочую поверхность поршня, но предохранительная скоба в виде пружинного кольца 14 вставлена в канавку
15 (рисунки 1 и 2), образованную для этой цели в поршне 13. Скоба 14 не оказывает никакого давления на
элемент 12, чтобы вызвать его фрикционное зацепление с поршнем 13, а лишь служит для удержания
деталей в их относительных положениях, когда они не используются. Таким образом, элемент 12 может
свободно вращаться внутри поршня 13, чтобы компенсировать любые незначительные неточности при сборке
или изготовлении. Положение пружинного кольца 14 ближе к краю стр. 11. Дата подачи заявки: 25 дюны 1926
г. № 16075/26; Заявка принята: 26 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршневых двигателей или относящиеся к ним.
2
277,759 Юбка поршня 13, более широкая, чем поршневой палец 11, облегчает снятие пружинного кольца 14
при разборке поршня.
Поршневой палец 11 может быть либо закреплен в элементе 12 и скользить в малом конце шатуна 10; либо
он может быть зафиксирован в малом конце и свободно скользить в элементе 12; либо он может быть
плавающим как в малом конце, так и в элементе 12.
На внешнем конце малого конца соединительного стержня предусмотрено отверстие 24, позволяющее смазке
поступать внутрь малого конца для смазки поршневого пальца.
Большой конец каждого из шатунов 10 охватывает шатунный палец 16, а между большим концом и шатунным
пальцем размещено 20-кратное количество роликов 17.
Для облегчения установки роликов в материале кривошипа выполнены пазы или каналы 18, ведущие в
пространство между шатунным пальцем 16 и шатунной шейкой. Для предотвращения осевого перемещения
шатунных шеек, помимо обычных выступов 20 шатунного пальца, на кривошипе выполнены выступы 19. Когда
две шатунные шейки установлены на одном шатунном пальце, как показано на рисунке 1, между двумя
рядами роликов устанавливается разрезная шайба 21, чтобы предотвратить любой контакт между роликами
двух рядов, который в противном случае привел бы к их зацеплению.
Для фиксации роликов в нужном положении в пазы 23, образованные в шатунах, вставляются пружинные
зажимы 22.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277760A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА NT
Я, ПЕТИСЕР МВУРРЕЙ МАККЕЙ, проживающий по адресу: Блэкфрайарс Роуд, 223, Лондон, ЮВ 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования, относящиеся к искусственным ногам.
Целью изобретения является создание голеностопного сустава для искусственной ноги, который, будучи
легким по конструкции, обладал бы достаточной прочностью, чтобы выдерживать особенно сильные и
повторяющиеся нагрузки, которым подвергаются части такого сустава. Одна из главных трудностей при
проектировании удовлетворительного голеностопного сустава заключается в разработке такого крепления
голеностопного сустава таким образом, чтобы напряжения, неизбежно сосредоточенные в шарнирном
штифте, должным образом распределялись по голеностопному суставу без перенапряжения металла в
какой-либо точке и без использования такой толщины металла, которая привела бы к чрезмерному
увеличению веса.
Согласно настоящему изобретению, в голеностопном суставе искусственной ноги предусмотрено сочетание
стопы и штифта голеностопного сустава, поддерживаемое кованой листовой металлической опорной
пластиной, нижняя сторона которой опирается на штифт голеностопного сустава и которая снабжена цельным
выступающим периферийным фланцем для крепления к опорной платформе для ног. Преимущество этой
конструкции заключается в том, что опорная пластина непрерывно проходит над штифтом голеностопного
сустава и не требует вырезания для прохождения штифта или связанных с ним частей, за исключением
случаев, когда это необходимо для прохождения болтов или шпилек. В то же время опорная пластина с ее
периферийным фланцем образует очень жесткий элемент, который удовлетворительно сопротивляется
изгибающему усилию, создаваемому давлением штифта голеностопного сустава в его центре, и равномерно
распределяет это давление по всему основанию опорной платформы.
Предпочтительно, чтобы опорная плита и фланцы, изготовленные из кованого листового металла,
представляли собой единое целое, а нижняя сторона опорной плиты была запрессована в углубление для
установки штифта шарнирного соединения. Кроме того, желательно, чтобы периферийный фланец
соответствовал нормальной форме дна ковша и имел выступающие части спереди и/или сзади, которые
прилегали к ковшу в этих местах и были закреплены на нем. Действие этих выступов заключается в
упрочнении материала ковша и предотвращении деформации, которая иногда наблюдается из-за больших
нагрузок, которым подвергается ковш, и того факта, что его наименьший диаметр находится непосредственно
над лодыжкой.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов изобретения в качестве примера, и на чертеже 70 на
фиг. 1 показан вертикальный центральный разрез голеностопного сустава, а на фиг. 2 — перспективный вид
опорной пластины.
На чертеже стопа 10 соединена с голенью 11 посредством расположенного между ними штифта 12
голеностопного сустава. Штифт 12 голеностопного сустава опирается на кожаное сиденье 13 и имеет в своем
центре рифленое латунное седло 14, в которое вставляется скоба 15, две части которой прикручены гайками
16, 1-7 к стопе 10. Эта конструкция надежно удерживает штифт 12 голеностопного сустава на кожаных
подшипниках 13 и позволяет ему бесшумно качаться на них без люфта, но и без чрезмерного трения.
Опорная пластина 18, подробно показанная на рисунке 2, предназначена для опоры на штифт 12
голеностопного сустава. В центре опорная пластина (изготовленная из кованой стали 900) прижимается
вверх, как показано на рисунке 19, образуя углубление 20 снизу. Дата подачи заявки: 25 сентября 1926 г., №
16076/126, полностью принято: 26 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к протезам ног.
сторона, углубление которой подходит к штифту. В точке 21 опорная пластина дополнительно выгнута вверх,
чтобы не задевать скобу 15. Опорная пластина крепится к штифту двумя шпильками 22 и несущими гайками
23. Напряжения, создаваемые этими шпильками, распределяются на тонкий металл опорной пластины с
помощью промежуточного блока 24, который для облегчения предпочтительно изготовлен из какого-либо
сплава, например, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «Duralutmin». Опорная пластина
снабжена выступающим фланцем 25 по периметру, контур этого фланца таков, что он плотно прилегает к дну
нижнего ковша 11. Нижний ковш 11 изготовлен из листового металла и приклепан к фланцу 25. Выступ 26
фланца 25 расположен спереди и располагается вдоль внутренней стороны голени ковша. Выступ приклепан
Соседние файлы в папке патенты