Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_553
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177716A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель. 13, 1921. Нет, 1Q,841 / 21, 177,716 - - Полный ударный. Апрель. 6, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области редукторов или зубчатых передач с регулируемой скоростью. Я, Ричард Джон
Тагвуд, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 77, Лондон, Западный Кейп-Код 2, графство Мидлсекс,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение от Societh Anonima
Industrie Riunite Cantieri di Cortona, Кортона, Италия, компании, зарегистрированной в соответствии с
законодательством Италии) и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано
и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение включает в себя усовершенствования в области
редукторов или зубчатых передач с регулируемой скоростью и имеет своей целью создание простого и
эффективного механизма, приспособленного, например, для передачи пониженной скорости от вала
высокоскоростного двигателя; или для обеспечения переменной скорости и, при необходимости, для
возможности также реверсирования и торможения. Вращающийся эксцентрик, взаимодействующий с телом,
перемещающимся в плоскости, перпендикулярной оси вращения, приводит к перемещению указанного тела в
этой плоскости.
Если указанный корпус установлен с возможностью вращения и взаимодействует с круговой траекторией, то
корпус будет вращаться, и это вращение может быть использовано либо для вращения крепления корпуса,
либо для вращения круговой траектории, с которой корпус взаимодействует, как указано выше, и такое
вращение будет иметь угловое соотношение с вращением эксцентрика. Использование роликового или
шарикоподшипникового кольца в эксцентрике для обеспечения контакта с приводом позволяет избежать
потерь на трение и повысить эффективность работы.
Таким образом, согласно данному изобретению, один из валов, например, ведущий вал, снабжен
эксцентриковым кольцом.
который приспособлен для последовательного взаимодействия с рядом зубчатых устройств, каждое из
которых вращается вокруг своей оси, причем эти вращающиеся зубчатые устройства установлены в части,
далее именуемой несущей. Кольцо, охватывающее несущую деталь, имеет внутренние зубья,
предназначенные для зацепления с зубьями вращающихся 50 устройств, и станет очевидно, что путем
остановки движения несущей детали или кольца, или путем частичной остановки движения обоих, можно
получить различные скорости передачи, как будет объяснено далее. При желании устройство может быть
приведено в действие в качестве тормоза.
Для облегчения понимания изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид, с вырезанными частями и в разрезе, одной из подходящих конструкций
аппарата, воплощающей в себе особенности настоящего изобретения.

На рисунке 2 представлен вид с торца, как он выглядит с левой стороны рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой план рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 70 A-B на рисунке 1.
Рисунок 5 представляет собой центральный вертикальный продольный разрез рисунка 1.
Обращаясь к чертежам, А представляет собой вал, который можно принять за вал 75 двигателя, от которого
требуется передача мощности на пониженной скорости. На валу А расположен эксцентрик А', и при
необходимости эксцентрик АI может быть заключен в кольцо АМ с шариками или роликами А3,
расположенными между кольцом А2 и эксцентриком АI. Вал А вращается 177,716 и установлен внутри полого
вала В, образованного или снабженного держателем, который представляет собой дисковую часть В1,
выдолбленную для обеспечения вращения эксцентрика А' и имеющую пазы для размещения вращающихся
зубчатых устройств D. Диск держателя В' может состоять из двух частей, разделенных в вертикальной
плоскости и скрепленных болтами, как показано на рисунке 4, причем каждая дисковая часть образована на
полой части вала В или прикреплена к ней. В показанном примере вокруг держателя расположены четыре
зубчатых устройства D, расположенные на расстоянии 90° друг от друга, причем указанные устройства имеют
форму трилистника или трехконечной звезды.
Каждое устройство D выполнено с цапфами для вращательного крепления в несущей конструкции B', пазы в
которой позволяют точкам и зубьям устройства выступать на пути эксцентрикового кольца A2 внутри и на пути
внутренних зубьев C' кольца C, охватывающего несущую конструкцию B'. Как видно из рисунка 5, кольцо C
закреплено болтами между двумя дисками или щеками C2, которые сформированы или закреплены на полых
валах Cl, в которых установлены цапфы вала B. Сначала предположим, что кольцо C3 и щеки C2 закреплены
болтами к неподвижным элементам рамы и что вал A приводится в движение двигателем. В этом случае
эксцентрик А' последовательно перемещается мимо устройств О, и когда выступ эксцентрика (или, скорее,
кольцо А, установленное вокруг последнего с применением антифрикционного воздействия) соприкасается с
выступающей внутрь точкой или зубцом устройства D, это заставляет последнее вращаться и катиться внутри
зубчатой дорожки кольца С, как это хорошо видно на рисунке 4.
Таким образом, несущая деталь B' перемещается устройствами D с меньшей скоростью, чем вал A, и эту
пониженную скорость можно снять с вала B любым подходящим способом.
В показанной конструкции кольцо C и щеки C не соединены жестко с неподвижной рамой аппарата, а
вращательно установлены с помощью валов C3 в соответствующих подшипниках K на раме. Кроме того,
внешняя периферия этих деталей опоясана тормозной лентой L, которая, как показано на рисунке, может
быть облицована подходящим захватывающим материалом. Кроме того, вал B несущего элемента B1
снабжен тормозным барабаном M, который окружен тормозной лентой E.
Тормозная лента E имеет один конец, закрепленный на валу N, проходящем под устройством параллельно
валу A, а противоположный конец, закрепленный на рычаге 0 на этом валу. Тормозная лента L имеет один
конец, закрепленный на валу N, а противоположный конец, закрепленный на рычаге P на противоположной
стороне вала N от той, на которой расположен рычаг 0. На валу N установлен ручной рычаг Q, и когда рычаг Q
находится в положении, показанном на рисунке 4, лента L натягивается вокруг периметра деталей C и C2, в то
время как лента E ослаблена, так что барабан M может свободно вращаться. В этом положении деталей
кольцо C и щеки C' надежно зафиксированы, и операция выполняется, как описано выше. Однако, если
используется ручной рычаг. Если Q опустить из положения, показанного на рисунке 4, лента L ослабнет, а
лента E натянется, так что две направляющие C и щеки C теперь смогут свободно вращаться, а барабан M и
держатель B' будут зафиксированы. В этом случае эксцентрик А' просто заставляет устройства D вращаться
вокруг своих осей без орбитального движения, а вращение устройств D приводит в движение кольцо С, щеку
С2 и вал С', причем последний теперь вращается в обратном направлении по сравнению с направлением
вращения вала В, но примерно с той же скоростью.

Следует отметить, что скорость ведомой части, т. е. части B или части C3, имеет прямую угловую зависимость
от скорости ведущей части A 95, и, кроме того, что путем изменения воздействия двух тормозов можно
получить промежуточные скорости в диапазоне от нуля до максимума.
Подробно описав и определив природу этого заклинания и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177717A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Апрель. 13, 1921. № 10,842/21.
177?717 Полная версия принята: апрель. 6, 1922, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к отопительным печам или связанные с ними.
Лу 1, Карл iA4IL -P:EDE1iSEN, норвежский подданный, Бойг, Остре Акер бай Кристиания, Норвегия,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: данное изобретение относится к отопительным
печам, использующим твердое топливо и имеющим теплоизлучающие дымоходные трубы, а также средства
для направления продуктов сгорания через указанные дымоходные трубы к выходному отверстию или
непосредственно к указанному выходному отверстию, и основной целью изобретения является создание
усовершенствованной печи этого типа, приспособленной для экономичного сжигания небольших количеств
древесины, торфа, кокса, угля или тому подобного за один раз. Еще одной целью изобретения является
улучшение компоновки частей печи, и в частности, дымоходных труб, отводящих тепло.
Изобретение по существу заключается в том, что в печи данного типа предусмотрена закрытая камера с
отверстием в дне, через которое продукты сгорания поступают на выход либо непосредственно, либо через
теплоизлучающие трубы, топочная решетка, расположенная в указанной камере, нисходящие дымоходы по
бокам указанной колосниковой решетки и воздушные клапаны в указанной закрытой камере выше и ниже
колосниковой решетки для регулирования тяги, поступающей к огню сверху и снизу, и потока продуктов
сгорания через указанные нисходящие дымоходы к указанному нижнему отверстию.
Нижнее отверстие в закрытой камере предпочтительно выходит в дымоход в основании печи, и
предпочтительно теплоизлучающие дымоходы имеют форму перевернутой буквы U; предпочтительно они
проложены в два экземпляра, при этом газы проходят через них параллельно, указанные дымоходы
установлены на основании и [Цена 1/-] предпочтительно расположены таким образом, чтобы обходить
закрытую камеру с трех сторон. 45t Конструкция согласно изобретению показана на прилагаемом чертеже.

Печь предназначена для сжигания дров, торфа, кокса, углей и т. д.
На рисунке 1 показан вид спереди печи t0 в разрезе, а на рисунке 2 — вид сбоку в разрезе.
Сгорание происходит в закрытой камере или печи 1, предпочтительно футерованной огнеупорным
материалом для полного сгорания и газификации, а также для аккумулирования тепла. Из верхней части
закрытой камеры сгорания 1 пламя и дымовые газы проходят вниз через нисходящие дымоходы 2 с обеих
сторон, контактирующих с CO, в нижнее отверстие 3, а оттуда в дымоходное пространство 4, откуда они
попадают в трубчатые ответвления 5 и 6 и, наконец, выходят в камеру 7.
Из дымоходного пространства 7 они могут отводиться 6 непосредственно в дымоход или в систему труб,
расположенную в другом помещении.
Между дымоходами 4 и 7 расположен клапан D', с помощью которого комплекты труб 5 и 6 могут быть
полностью или частично отключены от контура, при этом часть или все горячие газы подаются
непосредственно из дымохода 4 в дымоход 7 и в комплект труб в соседнем помещении.
Таким образом регулируется (повышается или понижается) температура в помещении 7,5. Горячие газы,
циркулируя по кругу, контактируют с очень большой нагревательной поверхностью и имеют ample
возможность излучать все свое тепло в помещение. - 80 Эксперименты показали, что конструкция с тремя
клапанами подачи воздуха (рис. 2) является наилучшей с точки зрения создания легко регулируемой печи. В
нижней части решетки имеется отверстие t i i r ii 1 1 1 i i 1 ii 1 1-1 i 1 /S1-1 _1.
/ /,Z i T,77, 717 на одном конце и подвижен, так что его можно расположить так, чтобы отверстие примыкало к
задней или передней части печи, в зависимости от используемого топлива. В показанном положении решетка
предназначена для хранения щепы или торфа.
При топке дровами и торфом в качестве основного клапана можно использовать клапан А, а при топке
длинными поленьями — клапан С. Испытания на содержание углерода и кислоты показали, что торф и
древесина дают наибольшую эффективность при горении со слабым пламенем без нисходящей тяги и при
одновременном использовании только двух удобных поленьев размером 1,5 см. При использовании C-6KE
для топки колосниковая решетка располагается таким образом, что ее отверстие находится рядом с входным
отверстием для топлива. При загрузке кокс будет в этот момент скапливаться на решетке.
С помощью клапанов А и В регулировка параметров печи может осуществляться с той же точностью, что и у
цилиндрической печи. При загрузке углем клапан С используется для поддержания огня в нижней части кучи
из 2) углей. Образовавшийся оксид углерода затем сжигается до угольной кислоты путем подачи
необходимого количества воздуха через клапан А. Таким образом, предотвращается образование сажи и
обеспечивается полное сгорание.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177718A
[]
я,
П. С.; ? СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА НА ИОН. Дата подачи заявки: апрель. 15, 1921. № 10,986/27.
1
7,? 17 8 Полный левый угол: август. 25, 1921.
Полная версия принята: апрель. 6, 7922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защитных кожухах для силовых прессов.
Я, Джон Эдвин Филлипс, проживающий по адресу: улица Иокли, 56, Бирмингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
защитным кожухам для силовых прессов.
В изобретении, описанном в указанной мной предварительной спецификации. № 28162/20. Защитный кожух
пресса, выполненный в виде ленивого механизма, надежно выдвигается подвижной частью пресса во время
хода поршня вниз или рабочего хода и автоматически складывается при возврате поршня с помощью
пружины. В конкретной конструкции, описанной в указанной предварительной спецификации, стержень или
подобный элемент установлен на плунжере, который, перемещаясь вниз, приводит в действие рычаг,
управляющий скользящим элементом на защитных рамах посредством звена или подобного элемента, таким
образом, что защитный кожух выдвигается.
Целью настоящего изобретения является предоставление альтернативного способа управления защитным
кожухом с помощью подвижной части пресса по сравнению с вышеописанным способом. Изобретение по
существу заключается в надежном выдвижении защитного кожуха во время хода поршня вниз или рабочего
хода: с помощью троса Боудена или другого троса, приводимого в действие подвижной частью пресса, при
этом защитный кожух складывается во время обратного хода поршня с помощью пружины. Для охраны
предпочтительно использовать пару складных каркасов типа «ленивые щипцы», но при желании можно
использовать и один складной каркас.
Возможна поставка только рамки.
В рамках данного изобретения защитный кожух пресса включает в себя пару складных ленивых рам, нижние
концы которых поворачиваются на регулируемых по углу кольцах, регулируемо закрепленных на нижнем
конце вертикального стержня или оси LPrice 1/-I, установленного на кронштейне на станине пресса. Верхние
концы двух рам соединены посредством угловых регулируемых муфт с втулкой, предназначенной для
скольжения по указанному вертикальному стержню и осуществления складывания или раскладывания
защитных рам. Указанный стержень окружен витой пружиной сжатия под номером 50, которая стремится
вытолкнуть скользящую втулку вверх, чтобы деформировать рамы. Последние приспособлены для надежного
выдвижения во время хода поршня пресса вниз с помощью проволоки Боудена. Один конец последнего
прикреплен к передней пластине, жестко закрепленной на скользящем элементе втулки, причем этот конец
проволоки предпочтительно снабжен ниппелем или головкой, которая входит в углубление, образованное в
верхнем конце вертикально разделенного выступа, установленного на указанной передней пластине, так что
проволока располагается между двумя половинами выступа, причем соответствующий конец внешней
оболочки проволоки упирается в нижнюю сторону последнего.
Противоположный конец внешней оболочки расположен таким образом, чтобы входить в углубление или
корпус, образованный на нижней стороне жестко закрепленного кронштейна или рычага, расположенного

близко к одной из сторон плунжера пресса, при этом соответствующий конец проволоки выступает на
небольшое расстояние за пределы своей оболочки и проходит через центральное отверстие в конце
указанного углубления или корпуса, причем конец этого конца проволоки соединен с наружным концом
рычажного элемента, шарнирно закрепленного вблизи противоположного ему конца относительно изогнутого
вверх конца 8S неподвижного кронштейна. Рычаг обычно расположен в практически горизонтальном
положении и имеет ролик на своем внутреннем конце, который предназначен для взаимодействия с блоком
или ударником, закрепленным на плунжере пресса. Конструкция 177,718 такова, что при движении плунжера
вниз блок или ударник, установленный на нем, ударяет по ролику, установленному на одном конце рычага, и
толкает этот конец вниз, так что противоположный конец рычага, соединенный с концом проволоки Боудена,
поднимается.
Таким образом, проволока протягивается через свою оболочку, при этом ее противоположный конец
перемещает вниз по вертикальному стержню втулку 1-0, к которой она прикреплена, пружина на последнем
сжимается, а защитные рамы выдвигаются. Во время подъема плунжера пресса блок или ударник на нем
выводится из зацепления с роликом на рычаге, так что последний возвращается в исходное положение, а
защитные рамы автоматически складываются под действием свернутой пружины.
— Вместо того чтобы рычаг, приводящий в действие проволоку Боудена, управлялся элементом на плунжере
пресса, его можно приводить в действие с помощью кулачка соответствующей формы на коленчатом валу
пресса, причем кулачок расположен таким образом, чтобы входить в зацепление с роликом на рычаге таким
образом, чтобы приводить в действие проволоку и обеспечивать выдвижение защитных рамок во время хода
плунжера вниз.
При желании проволоку Боудена можно приводить в движение любой другой подходящей подвижной частью
пресса, а также можно использовать обычную проволоку или трос, при этом проволока должна проходить
через соответствующие шкивы или направляющие.
Датировано 14 апреля 1921 года.
H. N. & W. S.XERRETT, 24, Temple Row, Бирмингем, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защитных кожухах для силовых прессов.
Я, Джон Эдвин Филлипс, проживающий по адресу: Хокли-стрит, 56, Бирмингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным кожухам для прессов с электроприводом, и в частности к кожухам
типа a0, включающим в себя складную раму или рамы типа «ленивые петли», предназначенные для
выдвижения во время рабочего хода плунжера пресса с целью предотвращения травм руки оператора, при
этом защитный кожух выдвигается подвижной частью пресса и складывается при возврате плунжера
пружиной.
Согласно настоящему изобретению, защитная рама или рамы надежно выдвигаются подвижной частью
пресса посредством троса Боудена или другого троса.
На рисунке 1 представлен вид сбоку защитного кожуха пресса, сконструированного и функционирующего в
соответствии с данным изобретением, в развернутом виде.
На рисунке 2 показан альтернативный метод работы с проволокой Боудена, на рисунке 3 — поперечное
сечение по линии Z. Рисунок 2.
Обращаясь к рисунку 1, защитный кожух включает в себя две рамы типа «ленивые щипцы» 1, установленные
на осевом стержне 5 и соединенные своими верхними внутренними концами со скользящей втулкой 8
аналогично тому, как это описано в нашей спецификации № 171577, причем рамы защитного кожуха

автоматически складываются под действием витой пружины 9. Один конец проволоки Боудена 29 прикреплен
к передней пластине 19, установленной на цельном 80-м воротнике на верхнем конце втулки, при этом
соответствующий конец внешней оболочки 30 проволоки расположен таким образом, чтобы упираться в
неподвижный упор 31, через который проходит проволока, причем указанный упор 85 предпочтительно
установлен на кронштейне на станине пресса, как показано на рисунке. Противоположный конец проволоки 29
проходит аксиально через регулировочный винт 32, установленный на неподвижном рычаге или кронштейне
33 на раме пресса 90 34, с одной стороны от плунжера, при этом концы проволоки закреплены на внешнем
конце рычага 35, шарнирно соединенного в точке 36 с поднятым вверх внутренним концом кронштейна 33.
Соответствующий конец оболочки 30 проволоки (95) расположен таким образом, чтобы упираться в головку
регулировочного винта 32, как показано на рисунке.
Рычаг 35 обычно расположен в практически горизонтальном положении и имеет ролик 37 на своем
внутреннем конце, который предназначен для взаимодействия с блоком или ударником 38, закрепленным на
плунжере 39 пресса. Конструкция такова, что при движении поршня 39 вниз блок или ударник 38 10.5 ударяет
по ролику 37 на рычаге i.
177,718 Q и прижимает указанный конец вниз, так что противоположный конец рычага 35, соединенный с
концом проволоки Боудена 29, поднимается. Таким образом, проволока 29 протягивается через свой корпус
30, при этом ее противоположный конец перемещает пластину 19, к которой она прикреплена, вниз, так что
цельный воротник, несущий указанную пластину, воздействует на верхние внутренние концы рамок 1, концы
последних перемещаются вниз по вертикальному стержню 5, так что пружина 9 на указанном стержне
сжимается, и защитные рамки 1 выдвигаются. Во время подъема плунжера пресса блок или ударник 38 на
нем выводится из зацепления с роликом 37 на рычаге 35, так что последний возвращается в исходное
положение, а защитные рамы 1 автоматически сжимаются с помощью свернутой пружины 9.
Обращаясь к модификации, показанной на рисунках 2 и 3, следует отметить, что вместо рычага 35,
приводящего в действие проволоку Боудена 20, который, как описано выше, управляется элементом на
плунжере пресса, он может приводиться в действие с помощью кулачка 40 соответствующей формы на
коленчатом валу 41 пресса, причем кулачок 40 расположен таким образом, чтобы входить в зацепление с
роликом 37 на указанном рычаге таким образом, чтобы приводить в действие проволоку 29 и обеспечивать
выдвижение защитных рамок во время хода плунжера вниз. Кронштейн 33, к которому крепится рычаг 35,
может быть установлен на неподвижном подшипнике или опоре 42.
При желании проволоку Боудена можно приводить в движение любой другой подходящей подвижной частью
пресса, а также можно использовать обычную проволоку или трос, при этом проволока должна проходить
через соответствующие шкивы или направляющие.
Защитный кожух может состоять либо из одной рамы для ленивых щипцов, либо из пары рам, в зависимости
от желания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177719A
[]
-.w
Я, Сэмюэл Вудолл, проживающий по адресу: Барнетт-стрит, 34, Тивидейл, Типтон, графство Стаффордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение
является усовершенствованием или модификацией моего патента № 161058, касающегося угловых
соединений кроватей и детских кроваток, и его целью является обеспечение более прочного и эффективного
соединения.
В настоящем изобретении фитинг включает в себя крепежную пластину, выполненную с перевернутым,
выступающим вбок фланцем и фланцем с прорезью, расположенным практически под прямым углом и
торцом, противоположным перевернутому фланцу, так что между фланцами и боковой направляющей с
загнутым вниз концом, предназначенным для зацепления с боковым фланцем и его вертикальной
перегородкой, выполненной со штифтом или шпилькой, которая входит в прорезь в прямоугольном фланце 2,
когда указанная перегородка входит в проход между фланцами крепежной пластины.
Изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 изображает угловой кронштейн
и боковую направляющую, соединенные вместе.
На рис. 2 показана боковая направляющая, отсоединенная от углового кронштейна.
Угловой кронштейн включает в себя крепежную пластину 1, выполненную заодно с одной стороны [Pirice 1/-]
1779719 боковым фланцем 2, который снабжен пазом 3 в верхней части.
С противоположного края крепежной пластины 1 выступает фланец 4, расположенный практически
параллельно крепежной пластине 40 и перпендикулярно фланцу 2, образуя проход вниз между фланцами.
Ниже указанных фланцев может быть предусмотрена пара выступов 5.
Боковая направляющая имеет горизонтальную перегородку 6 45, выполненную с загнутым вниз концом 7,
предназначенным для зацепления между боковым фланцем 4 и крепежной пластиной 1, и вертикальную
перегородку 8, снабженную штифтом или шпилькой 9, входящим в паз 3 фланца 2, когда вертикальная
перегородка 8 расположена в пространстве между фланцами крепежной пластины.
В такой конструкции фитинг усилен от растягивающего напряжения за счет усилия, прилагаемого через штифт
или шпильку, расположенные вдоль фланца 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В соединительных элементах кроватей и детских кроваток, крепежная пластина углового
кронштейна выполнена с перевернутым вбок выступающим фланцем и фланцем с прорезью,
расположенными практически под прямым углом и торцом, противоположным перевернутому фланцу, так что
между фланцами и боковой направляющей имеется проход вниз. Дата применения: апрель. 19, 1921. № 11
275/21, Дополнение к патенту 761 058: март. 16, 7920, Завершено. Принято: апрель. 6, 1922, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная фурнитура для кровати.
_111 -4' _11 177,719 нижний конец, предназначенный для соединения с боковым фланцем и его вертикальной
перегородкой, образованной штифтом или шпилькой, которая входит в паз в прямоугольном фланце, когда
указанная перегородка входит в проход между фланцами крепежной пластины.
2.

Соединительная фурнитура кроватей и детских кроваток, имеющая комбинацию и расположение частей, в
основном, как описано или изображено. Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества.
Датировано 16 апреля 1921 года.
Джордж Т. Миллард, Уорик Чемберс, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, представитель заявителя.
Издательство Love & Malcomson, Ltd., 1922 год.
i r_ -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177720A
[]
П -А-Е-Т - С Ф -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА EANT
Дата подачи заявки: апрель. 21, 1921. № 71,592/27.
Полная версия принята к публикации: 61 апреля 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
177,720 Усовершенствованные методы получения эффекта мягкого фокуса на фотографиях.
Сообщение от компании HANOVIA CHEMICAL AND MANWFACTURING COMPANY, расположенной по адресу:
Chestnut Street, and New Jersey Railroad Avenue, Newark, State of New Jersey, United States of America,
корпорации, учрежденной в соответствии с законами штата Нью-Джерси, США.
Я, Уильям Джон Меллберш-Джейссон, подданный короля Великобритании, из фирмы «Раселтин, Лейк и Ко.»,
дипломированные патентные агенты, расположенной по адресу: Саутгемптон, Лондон, W.C. 2, графство
Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к линзам для фото- и проекционных аппаратов.
Настоящий изобретатель обнаружил, что линза из кварца (синтетического или самородного кристалла I15),
предпочтительно отшлифованная в форме мениска, при использовании в фотокамере или проекционном
аппарате позволяет получать эффекты мягкой фокусировки, отличающиеся большой красотой, в условиях
чрезвычайно быстрой экспозиции. Известно, что ни одна стеклянная линза не обладает такими свойствами!
способен давать аналогичные результаты любым подобным способом. Изобретение, следовательно,
заключается в создании в фотокамере или устройстве для получения изображений «линзы из кварца»,

расположенной отдельно на пути светового луча от объекта к поверхности, принимающей изображение,
благодаря чему создаются эффекты мягкой фокусировки в фотографии.
Было предложено использовать линзу из плавленого кварца в качестве компонента составного объектива,
целью которого является получение указанной линзы с низким показателем преломления и высокой
прочностью, однако способность кварцевой линзы сама по себе (без использования других линз) создавать
эффекты мягкой фокусировки с быстрой экспозицией, а также практическое применение этой способности в
фотографических и проекционных устройствах, являются открытием и изобретением настоящего
изобретателя.
Согласно данному изобретению, при создании эффектов мягкой фокусировки используется широкий диапазон
лучей, пропускаемых такой линзой, и результирующее рассеивание света; или, другими словами, лучи с
разными длинами волн в пучке проецируются в соответственно разные фокусы. Нескорректированная
кварцевая линза, особенно линза размером всего в одну единицу, поскольку она не фокусирует световые
лучи разной длины волны в одной точке, значительно увеличивает хроматическую диффузию по сравнению с
линзой из стекла. Это обеспечивает достаточную детализацию без размытия и с той степенью мягкости,
которая позволяет создавать широкие модели, результат которых никогда не может быть достигнут при
микроскопической детализации.
Кроме того, кварц обладает большим преимуществом прозрачности для ультрафиолетовых лучей до 185 нм,
в то время как большинство разновидностей стекла поглощают в 65 нм ту часть спектра, длина волны которой
короче видимых фиолетовых лучей, около 390 нм. Эти ультрафиолетовые лучи влияют на химические
реакции, особенно на те, которые возникают при воздействии света на фотопластинку, в гораздо большей
степени, чем лучи видимого света, и поэтому кварцевая линза демонстрирует значительное увеличение
скорости по сравнению с линзой, изготовленной из любого из широко используемых оптических стекол.
Сравнительные испытания доказывают, что эта быстрота (то есть скорость реакции фотопластинки) в пять
раз превышает скорость реакции стеклянных линз, используемых для аналогичных фотографических целей.
Благодаря тому, что через стекло проходят лучи большой интенсивности, которые вообще не проходят сквозь
него, можно получать фотографии при сравнительно тусклом дневном свете — например, из окон обычной
комнаты или в густо затененных лесах — со скоростью одна шестнадцатая секунды.
Мне удавалось сделать отличные ноитраты при искусственном освещении единственной 100-ваттной
электрической лампы Mazda за десять секунд. Кварцевая линза быстрее линзы из любого другого известного
мне материала, потому что её можно использовать с очень широкой апертурой, и, кроме того, помимо объёма
получаемого таким образом света, есть ещё одно преимущество — небольшие потери от отражения:
количество поверхностей составляет две против шестнадцати в случае некоторых анастигматов, причём
каждая поверхность отражает определённую долю света.
Я предпочитаю изготавливать кварцевые линзы путем шлифовки материала до мензурированной формы, и в
качестве материала я могу использовать плавленый кварц, который теперь можно производить для
оптических целей без деформаций. По сравнению с аналогичной стеклянной линзой, кварцевая линза
демонстрирует заметную разницу в изменении фокуса между видимым изображением U30 и актиническим
изображением, записанным на пластине. В случае стеклянной линзы эта разница составляет до одной
сороковой части фокусного расстояния. В случае кварцевой линзы это составляет лишь примерно одну
четырехсотую часть фокусного расстояния. Этого недостаточно, чтобы существенно изменить ситуацию и
повысить концентрацию внимания. Неудобства и ошибки, которых удалось избежать при проведении съемки,
будут очевидны. Наконец, кварцевая линза значительно дешевле, чем комбинация стеклянных линз,
предназначенных для создания аналогичных визуальных эффектов.
При использовании менисковой кварцевой линзы в камере выпуклая поверхность должна быть повернута к
пластине, диафрагма 4 должна находиться значительно впереди линзы, и следует использовать бленду,
особенно если линза работает на полностью открытой диафрагме.
Соседние файлы в папке патенты
