Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5534
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277902.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277902&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277902A
[]
(Сообщение от MODERN)
Я, Джос Веу Сут Трон Уизерс, гражданин Великобритании, из фирмы J. S. Withers & Spooner, Staple House, 51
& 52, Chancery Lane, графство Лондон, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для измерения уклона,
предназначенным для определения уклона наклонных труб, автомагистралей, железнодорожных путей или
любой другой наклонной поверхности.
Обычно для быстрого измерения уклона наклонной части, особенно трубы в здании, используют
строительный уровень и линейку. Один конец уровня помещают на трубу, а линейка на другом конце уровня
измеряет расстояние от уровня до наклонной трубы. На основе этих измерений рабочий приблизительно
определяет уклон. Этот грубый метод неприемлем, поскольку измеренный уклон неточен и не соответствует
спецификациям подрядчика.
Главная цель моего изобретения — создать простое устройство для измерения уклона, с помощью которого
можно быстро измерить уклон наклонной части и которое можно легко использовать для нивелирования и
сантехнических работ.
Согласно данному изобретению, индикатор градиента включает в себя удлиненное основание с Т-образным
поперечным сечением, имеющее прорезь, проходящую вдоль его вертикальной части, выравнивающую
планку P, шарнирно закрепленную на основании и также имеющую прорезь S 16 t 277,902, проходящую вдоль
него, причем одна прорезь наклонена относительно другой прорези, и средства, скользящие в пазах для
угловой регулировки основания относительно планки 45. Выравнивающая планка, расположенная рядом с
прорезью, может быть снабжена делениями и скользящим указателем делений. Основание может быть
снабжено выступом на одном из своих концов, который может быть снабжен выравнивающим устройством, и
выравнивающая планка также может быть снабжена выравнивающим устройством. Другие особенности
изложены ниже.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — вид сверху устройства
для измерения уклона, изготовленного в соответствии с моим изобретением; Рисунок 2 — боковой вид
устройства, показанного на Рисунке 1, иллюстрирующий его использование для нивелирования; Рисунок 3 —
вид, аналогичный Рисунку 2, иллюстрирующий устройство, используемое для определения уклона наклонной
части; Рисунок 4 — вид, аналогичный Рисунку 2, иллюстрирующий устройство, используемое для
выравнивания; Рисунок 5 — увеличенный разрез по линии 5-5 на Рисунке 2; Рисунок 6 — увеличенный разрез
по линии 7-6 на Рисунке 2; Рисунок 7 — увеличенный разрез по линии 7-7 на Рисунке 2; Рисунок 8 —
увеличенный разрез по линии 8-8 на Рисунке 2. 2, 80 Рисунок 9. Вид сверху модифицированной формы
устройства для измерения градиента m d O.

Рисунок 10. Боковой вид устройства, показанного на рисунке 9, рисунках 11, 12, 13 и 14, разрезах по линиям
11, 11, 12, 13 и 14 соответственно на рисунке 10.
Ссылаясь на рисунки, 1 - обозначает ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ
Дата подачи заявки: 9 мая 1927 г. № 12419127.
Cornpldte Принято: 8 opt, 29, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для измерения градиента.
i i 1 1 i i i i i j j A j i i i i 1 i 1 i i i основание в форме перевернутой буквы Т, предпочтительно выполненное из
листового металла, и 2 выравнивающая планка, шарнирно закрепленная на основании в точке 3.
Основание 1 имеет паз 4, а планка 2 имеет паз и шкалу 6, расположенную рядом с пазом. Для угловой
регулировки планки 2 на основании 1 один из пазов наклонен относительно другого. Предпочтительно, паз 4
наклонен относительно нижней стороны 7 основания 1, а паз 5 параллелен верхнему краю 8 планки 2, так что
над пазом 5 остается достаточно места для нанесения отметки на шкале 6. Шкала имеет градуировку,
указывающую уклон в дюймах на каждые десять футов пробега, но может быть градуирована для указания
уклонов в дюймах.
проценты, как используется при строительстве автомобильных и железных дорог; Индикатор уклона 9
проходит через пазы 4 и 5 и предназначен для перемещения внутри них с целью регулировки стержня 2
относительно основания 1. Индикатор может включать в себя указатель 10, перемещающийся в пазу 5, болт
11, проходящий через указатель и через пазы и имеющий цилиндрическую часть 12, контактирующую со
стенками пазов, и гайку 13, навинченную на него.
болт для фиксации указателя в нужном положении.
Между гайкой 13 и боковой стенкой основания 1 установлена шайба 14, предпочтительно из волокна, которая
с помощью трения удерживает индикатор в отрегулированном положении. Цилиндрическая часть 12,
контактирующая со стенками пазов, при вставлении в них будет поворачивать стержень 2 вокруг своей оси, не
заклинивая в пазах и не создавая существенного люфта 3 между стержнем 2 и основанием 1. Это необходимо
для того, чтобы удерживать стержень 2 рядом с основанием 1 во время...
Регулировочная направляющая 15 формируется путем удара по прямоугольному участку листа, из которого
изготовлено основание, и его изгиба вверх таким образом, чтобы она соприкасалась с внешней стороной
стержня при сборке устройства, как показано на рисунке 7.
Свободный конец 16 стержня 2 предпочтительно заострен, чтобы указать направление нисходящего склона
той части, уклон которой измеряется.
-Истинное значение угла наклона устройства определяется с помощью нивелирного блока 17, который может
быть отсоединён от стержня 2, как показано на рисунках 1-8.
Съемное соединение может быть выполнено в виде гнезда 18, в которое вставляется часть 19
выравнивающего блока 17. Эта часть крепится в гнезде установочным винтом 5, 20. Выравнивающий блок,
если он съемного типа, может состоять из пластины 21, в которой размещена часть 19, и коробки 22, в
которую надлежащим образом вклеен спиртовой уровень 23. Коробка выполнена таким образом, что ее
нижняя стенка 24 будет опираться на верхний край стержня 2, как показано на рисунке 2. Это гарантирует, что
выравнивающий блок, прикрепленный к стержню 2, всегда будет параллелен стержню.
65)3 Для установки на водопроводные трубы, стены или другие вертикальные поверхности я предоставляю
удлинитель на основании и гнездо 26, аналогичное гнезду 18 на удлинителе. Это гнездо имеет установочный
винт 27 для крепления детали 19 в гнезде при использовании выравнивающего устройства 70 в гнезде 26.

На рисунках 9 и 14 показана модифицированная форма, в которой выравнивающая планка 2' изогнута по
верхнему краю, образуя усиливающее ребро 8', которое делает планку жестче и перекрывает вертикальную
часть основания 1', предотвращая попадание посторонних предметов между планкой и основанием.
Выравнивающий блок 17', аналогичный выравнивающему блоку 17, изготавливается путем вклеивания
спиртового уровня 80 23' в коробку 22', образованную из пластины 21', цельной с ребром 8k' и имеющей
отверстие с одной стороны и выступ на конце, путем изгибания пластины вниз, а затем вперед, образуя таким
образом квадрат 85', причем корпус выравнивающей планки образует четвертую сторону. Затем выступы
загибаются вверх, закрывая концы коробки. Аналогичный выравнивающий блок 11 изготавливается подобным
образом на продолжении 90' фазы 1P, и я имею Следовательно, учитывая соответствующие части,
аналогичные эталонные символы с показателем степени b.
-Чтобы использовать устройство в качестве уровня, его регулируют, как показано на рисунке 2. Затем его
помещают на выравниваемую поверхность 28 и используют обычным способом, чтобы убедиться, что
поверхность ровная.
Для измерения уклона, например, 1/10 м на -10°, для наклонной детали 29, такой как труба, индикатор 9
перемещается в пазы 4 и 5, чтобы стрелка совпала с делениями, отмеченными -1/1 на шкале 6. Затем
устройство устанавливается на деталь 29, и деталь поднимается или опускается до тех пор, пока
выравнивающий блок не покажет истинное положение.
При прокладке труб или труб по вертикальной поверхности 30, выравнивающее устройство 17 снимается с
гнезда 18 и крепится к гнезду 25. Затем нижняя поверхность 7 основания 1110 прикладывается к поверхности
30, и трубы или стены прокладываются обычным способом.
Таким образом, видно, что описанное выше устройство может быть использовано для определения уклона
любой наклонной части, что оно может быть легко использовано для нивелирования и выравнивания, и что
его можно быстро и точно отрегулировать, а шкалу легко считывать. 120 E. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277903.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277903&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277903A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 мая 7927 г. № 12505/27.
Завершено. Принято к публикации: 29 сентября 1927 г.
277,903 ZI. Полная спецификация,
Усовершенствования в применении брызгозащитных щитков на велосипедах.

Я, Эдвард Чарльз Уосделл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ормонд-стрит, 54,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение обеспечивает описанные ниже и заявленные усовершенствования в применении крыльев для
велосипедов.
В некоторых типах велосипедов с педальным приводом, особенно используемых для шоссейных гонок,
заднее колесо выполнено реверсивным в раме для получения высоких и низких передач с одной и той же
ведущей цепью, при этом ступица имеет звездочку разного размера на каждом конце, так что колесо можно в
любой момент перевернуть в раме, чтобы получить подходящую передачу для движения по холмистой или
равнинной местности или в зависимости от состояния дорог.
Ранее для крепления многосекционных стоек к раме велосипеда использовались следующие средства:
круглый зажим с отверстиями для крепления зажимных элементов и выступающий назад плоский рычаг с
отверстием для болта, причем этот рычаг был соединен с зажимной шайбой, снабженной загнутыми внутрь
краями. Такой зажим и зажимная шайба использовались в сочетании с парой цельных стоек, часть которых,
составляющая внутренний конец, была изогнута так, чтобы располагаться параллельно друг другу, образуя
узкий паз, предназначенный для регулируемого зажима между рычагом и шайбой с помощью гайки-барашка,
зацепляющейся за болт и притягивающей шайбу.
Кроме того, зажим для защиты крыла снабжен U-образным пружинным зажимом, расположенным вниз, для
упругого крепления конца стойки крыла.
Кроме того, ранее предлагавшаяся конструкция крепления крыла для велосипедов состояла из пружинного
металлического зажима.
навинчивается на ось колеса и фиксируется на ней контргайками, а также имеет встроенную трубчатую часть
для приема свободного конца крепления крыла. Также было предложено прикрепить свободный конец
крепления крыла к раме велосипеда с помощью зажимного кольца, имеющего разрезное сжатое гнездо с
внешней резьбой, для зажима конца крепления внутри гнезда с помощью гайки-барашка.
Целью настоящего изобретения является конструктивное усовершенствование типа зажима для крепления
концов стоек к велосипеду, а также обеспечение легкой и быстрой регулировки таких стоек при их
использовании в связи с дорожными велосипедами с педальным приводом, где различные передаточные
числа могут быть получены путем реверсирования колеса и установки звездочек разных размеров.
Согласно изобретению, свободные концы стоек входят в зацепление с петлями, расположенными на зажимах
для рамы, что позволяет указанным стойкам свободно скользить в этих петлях для регулировки и
последующей фиксации с помощью зажимных устройств, которые также крепят зажимы к раме велосипеда.
В желаемом варианте осуществления изобретения 75 зажим для ремня охватывает раму велосипеда, а
зажим для ремня, имеющий в себе отверстие для скользящего крепления стойки, выполнен заодно с обоими
зажимами, «при стягивании друг к другу».
Один зажим предназначен для фиксации элемента рамы внутри ременного зажима, а другой — для фиксации
стойки внутри ременного зажима с помощью одного резьбового болта, который проходит как через
продолжение ременного зажима, так и через 86 цельных частей ременного зажима, обеспечивая двойную
функцию: жесткое закрепление стойки в отрегулированном положении в ушке указанного зажима.
Инвенция представлена в желаемом виде на прилагаемом чертеже.
Рис. 1 представляет собой боковой вид велосипеда с примененным изобретением, 2 27 T,903. Рис. 2
представляет собой увеличенный фрагмент рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вид сбоку рис. 2 под прямым углом.

Рис. 4 представляет собой план, показывающий крепления крыла и элементы рамы. Заднее колесо a имеет
на каждом конце своей втулки звездочку разного диаметра. Концы оси втулки регулируются в пазах c в
крышках задней вилки (если это велосипедная рама d, которая имеет задние наклонные элементы e, c).
Вышеописанное является распространенной практикой. К заднему крылу 1 прикреплены две задние стойки g
и h из прочного стержня, и свободные концы этих скользящих элементов входят в зацепление с ушками i
зажимов, установленных на элементах рамы e, e и образованных каждый из ленточного зажима 1 и ременного
зажима M. Ленточный зажим охватывает элемент рамы e, а ременный зажим образует ушко i, и эти два
зажима стягиваются вместе, чтобы закрепить элемент рамы e и стержень g или h одним резьбовым болтом n,
который проходит через обе части зажима 1 и qm. Когда болт затянут, он фиксирует ленточный зажим 1 на
элементе рамы e и Крепление ремня mn к стойке g или h. Защитный кожух mn крепится в точке /2 к перемычке
элементов e, а в точке /3 — к перемычке перьев рамы обычным способом, и та его часть между P и /2, на
которой расположены стойки g и A, может натягиваться как наружу, так и внутрь, чтобы соответствовать
положению колеса a внутри рамы относительно используемой передачи; очевидно, что стойки g и h могут
быть закреплены на креплениях ремня m в любом положении, в которое они установлены.
На чертеже показан один из распространенных вариантов задней вилки с прорезью, но очевидно, что можно
использовать и обычную вилку с прорезью снизу, чтобы заднее колесо можно было легче снять; изобретение
не ограничивается каким-либо вариантом задней вилки длиной 45 см, поскольку она имеет прорезь для
регулировки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277904.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277904&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277904A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к садовым или подобным каткам.
Мы, компания ScOFTIN & WiLLMOTT LIMITFD, британская компания, расположенная по адресу: Lansdowne
Road, Leytonstone, London, E. 11, и Стэнли Арчибальд Скоттин, британский подданный, проживающий по
адресу: 283, Thorold Road, Ilford, Essex, Гарольд Эдгар Уиллмотт, британский подданный, проживающий по
адресу: 16, Meadway, Ilford, Essex, Гилберт Чарльз Вуд, британский подданный, проживающий по адресу:
Broomhill, Oaklands Avenue, Romiord, Essex, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
садовым или подобным каткам.
Согласно нашему изобретению, мы изготавливаем садовый или подобный каток из двух или более бетонных
цилиндров с наружным металлическим покрытием, предпочтительно имеющим закругленные края, и
центральным шпинделем в одной или нескольких частях.

Каждый цилиндр ролика состоит из металлического корпуса, с торцевыми элементами или без них,
предпочтительно с закругленными краями, в который заливается бетон или подобный материал, образуя
сплошную массу, за исключением центрального пространства, предназначенного для размещения шпинделя.
Металлический наружный корпус служит формой для заливки бетона или другого подобного материала, а
также постоянным защитным покрытием для вращающейся поверхности орудия.
Шпиндель, который может представлять собой цельный или трубчатый металлический стержень (или
стержни), может быть прочно закреплен в одном цилиндре ролика и может быть удлинен для крепления
другого цилиндра, который предпочтительно оснащен подходящими металлическими или аналогичными
подшипниками, или же оба цилиндра могут иметь подшипники, позволяющие им свободно вращаться на
центральном шпинделе.
Предпочтительно, для предотвращения трения между цилиндрами на шпинделе между ними
устанавливаются шайбы, диски или аналогичные детали. На внутренних поверхностях цилиндров могут быть
предусмотрены подходящие трущиеся поверхности, или же бетонные поверхности могут быть
соответствующим образом обработаны упрочняющим составом для предотвращения износа, вызванного
трением.
На каждом из крайних концов шпинделя может быть просверлено отверстие для вставки шплинтов, болтов
или других подобных фитингов с целью удержания рамы рукоятки в нужном положении, а также фиксации
цилиндров в их правильном положении на шпинделе.
Конец шпинделя, т. е. та часть, которая постоянно остается снаружи ролика, может быть жестко закреплен на
раме рукоятки или может вращаться в подшипнике, который может представлять собой пластину,
приклепанную, привинченную болтами или иным образом прикрепленную к нижней части рамы рукоятки,
через которую просверлено отверстие необходимого размера, позволяющее свободно вращать указанный
шпиндель.
Подшипники цилиндров, которые могут состоять из одного или нескольких таких подшипников на каждый
заполненный цилиндр для размещения шпинделя или шпинделей, могут быть изготовлены из металла или
любого другого закаленного вещества, внедренного в бетон или аналогичный материал в процессе
производства или после него, либо аналогичным образом и с той же целью могут быть внедрены трубки,
диски, болты или заклепки.
Внешняя поверхность этих подшипников может иметь различную форму! Для предотвращения независимого
осевого или углового перемещения указанных подшипников в бетоне или аналогичном заполнителе катка
необходимо обеспечить их крепление к бетону, в который они встроены.
На внутренней поверхности металлического цилиндрического кожуха может быть выполнено крепление,
предотвращающее любые самостоятельные перемещения между указанным металлическим цилиндрическим
кожухом и бетоном или другим заполнителем, содержащимся в нем. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к садовым или подобным каткам.
Мы, компания SCOFFIN & WILLMOTT LIMITED, расположенная по адресу: Lansdowne Road, Leytonstone,
London, E. 11, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Сталль Арчибальд
Скоффин, проживающий по адресу: 283, Thorold Road, Ilford, Essex, британский подданный, Гарольд Эдгар
Уилзмотт, проживающий по адресу: 16 Meadway, Ilford, Essex, британский подданный, и Гилберт Чарльз Вуд,
проживающий по адресу: "Broomhill", Oaklands Avenue, Romford, Essex, британский подданный, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено. В соответствии со следующим утверждением: данное изобретение
относится к садовым или подобным каткам, состоящим из двух или более цилиндров из бетона или
аналогичного материала с наружным постоянным металлическим корпусом, который служит защитным
покрытием, а также формой для формования бетона, полностью или частично заполняющего корпуса.

Целью нашего изобретения является создание катка указанного типа, который был бы дешевле в
производстве, более долговечен и эффективен в работе, чем ранее предложенные катки указанного типа, или
известные до настоящего времени одноцилиндровые катки с закругленными краями, или двухцилиндровые
бетоноукладчики, не имеющие наружных металлических оболочек, но имеющие армирующие кольца,
образующие наружные слегка закругленные края, и диски или кольца на внутренних концах и кромках
цилиндров, как это было известно до настоящего времени.
Согласно нашему изобретению, внешние кромки металлических корпусов вышеупомянутого типа роликов
загнуты и закруглены, или загнуты под тупым углом, или снабжены металлическими кольцами или концевыми
элементами, форма которых позволяет придать всему корпусу закругленные или тупоугольные внешние
кромки.
Формирование внешних краев служит двойной цели: оно предотвращает относительное смещение бетона
наружу (засыпка) и предотвращает образование борозд на поверхности земли катком или повреждение
поверхности газонов во время работы. Внешние закругленные или тупые угловатые кромки всего катка могут
быть также получены путем прикрепления к бетону металлических колец различной формы независимо от
внешних металлических оболочек, или же бетон может выступать за внешние кромки металлических оболочек
и иметь такую форму, чтобы придать всему катку внешние закругленные кромки или внешние тупые
угловатые кромки.
Согласно еще одной особенности нашего изобретения, внутренние кромки наружных металлических оболочек
снабжены армирующими металлическими кольцами, которые крепятся к наружным металлическим оболочкам
или к бетону.
В качестве альтернативы внутренние края всего внешнего металлического корпуса могут быть загнуты под
прямым углом.
Согласно еще одной особенности, металлические подшипники оси, которые встраиваются в бетон в процессе
изготовления, снабжены анкерными выступами или выступами. Другие второстепенные особенности
изобретения станут очевидны из описания и конкретно указаны в пунктах 4 и 5 формулы изобретения.
Для того чтобы наше изобретение было легче понять и внедрить на практике, мы сейчас опишем его со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1 показана предпочтительная форма ролика;
металлические корпуса А имеют закругленные или загнутые края В, а металлические кольца С прикреплены к
внутренним краям цилиндров. Эти кольца выполняют тройную функцию: предотвращают трение между
внутренними поверхностями бетона, укрепляют внутренние кромки металлических оболочек и
предотвращают независимое угловое перемещение бетона внутри металлических оболочек. Внутренние
бетонные поверхности также могут быть упрочнены для противостояния трению путем соответствующей
обработки. На шпиндель могут быть установлены или закреплены шайбы, диски, кольца или аналогичные
элементы с целью предотвращения трения между двумя внутренними поверхностями бетона. В качестве
альтернативы, для той же цели к внутренним бетонным поверхностям могут быть прикреплены концевые
элементы из листового металла или аналогичного материала, либо внутренние кромки всех наружных
металлических оболочек могут быть загнуты под прямым углом.
В центре бетона для удержания шпинделя F встраиваются металлические подшипники D с соответствующими
анкерными креплениями диапазона E.
Для установки в бетон могут использоваться различные типы наноразмерных или других шпиндельных
подшипников. Таким образом, можно использовать кусок трубы, с приваренным или прикрепленным к нему
металлическим элементом, образующим фланец, или без него. В качестве подшипника для шпинделя также
можно использовать ряд шестигранных или других гаек.
На рисунках 2 и 3 показан способ крепления шпинделя к раме рукоятки.

Рама рукояти G принимает шпиндель F и усилена небольшой металлической пластиной H, которая крепится к
указанной раме рукояти. В пластине и раме рукоятки просверлено отверстие, которое служит подшипником
для шпинделя. Шайбы K устанавливаются на шпиндель F, в котором имеется отверстие для шплинта J. Таким
образом, цилиндры удерживаются в соответствующих положениях.
На рисунке 4 показан альтернативный способ крепления шпинделя к раме рукоятки. В этом методе та часть
рукоятки G, которая образует подшипник для шпинделя F, усиливается за счет удлинения рукоятки. Буква N
удвоена, и отверстие, просверленное сквозь двойную толщину, образует усиленный подшипник для
шпинделя.
На рисунке 5 показан альтернативный метод получения закругленного края наружных металлических
корпусов. Вместо того чтобы сгибать и закруглять края металлических цилиндров, к внешним краям
металлических корпусов А прикрепляются металлические кольца P, придающие им желаемую закругленную
форму.
На рисунке 6 показан альтернативный способ крепления ролика к шпинделю, в основном, аналогичный
описанному со ссылкой на рисунок 1. В этом типе катка шпиндель F прочно вмонтирован в бетон R в одном из
цилиндров и снабжен штифтами, заклепками или выступами S с целью предотвращения самостоятельного
перемещения шпинделя в бетоне. D обозначает подшипник, снабженный анкерными креплениями Jdanges E,
через которые проходит оставшаяся часть шпинделя. Этот подшипник D вставляется в бетон другого
цилиндра или цилиндров в процессе изготовления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Садовый или подобный каток описанного типа, состоящий из двух или более
соосно установленных цилиндров, каждый из которых полностью или частично заполнен бетоном,
характеризуется наличием у всего катка закругленных или тупых угловатых наружных кромок, полученных
путем изгибания наружных металлических оболочек, или путем прикрепления к бетону или к концам
металлических оболочек фигурных металлических деталей или колец, или путем выступания и придания
формы бетону за пределы металлических оболочек, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277905.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277905&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277905A
[]
Я, Джон Пембертон, член Национальной академии армий, профессор Королевской королевской армии.
2,
Известняк, округ Вашингтон, штат Теннесси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые

будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Основная цель данного изобретения — создание усовершенствованного устройства, специально
предназначенного для соединения телеграфных или телефонных столбов.
Еще одна цель состоит в создании устройства такого типа, в котором соединительный элемент должен
проходить между соединяемыми элементами и зацепляться с расположенными напротив друг друга частями
элементов, окружающих секцию опоры.
Ещё одной целью является обеспечение специальных средств для приложения натяжения к соединительному
элементу.
Ранее предлагалось крепить опоры строительных лесов цепью, на одном конце которой прикреплена
пластина с шипами, а на другом конце цепи — крюк, стержень которого имеет резьбу и проходит через
отверстие в пластине, а на резьбовом стержне — гайка или резьбовая рукоятка, воздействующая на пластину.
Согласно данному изобретению, усовершенствованный зажим для столба включает в себя петлеобразный
элемент, концы которого соединены и натянуты, а также независимо сформированный и установленный
стяжной элемент, приспособленный для поперечного расположения приблизительно в плоскости всего
петлеобразного элемента, причем концы стяжного элемента соединены с противоположными частями
указанного петлеобразного элемента и натянуты относительно него.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
вид в проекции, показывающий смежные участки двух секций столба, где должно быть выполнено
соединение.
Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии 50 2-2 рисунка 1.
На рисунке 3 представлен детальный разрез, демонстрирующий способы создания натяжения в
соединительном элементе.
Участки столбов, подлежащие соединению 55, обозначены цифрами 10 и 12, а толстые проволочные петли 13
и 14 показаны проходящими вдоль элементов 10 и 12. На рисунке 2 элемент 14 показан в плане сверху, а его
конец 15 представляет собой резьбовой элемент 60, который зацепляется с гайкой 16, имеющей угловую
часть, приспособленную для легкого затягивания с помощью соответствующего инструмента.
Противоположный конец петли 6,5 14 снабжен ушком 17, а крайний конец отклонен относительно части 18
петли и входит в столб 10, действуя как шип 17, причем конец сужен или заострен, как показано на рисунке 70.
После того, как петли установлены на место и на них приложено разумное натяжение с помощью гайки 16,
дополнительное натяжение прикладывается через соединительный элемент 20, имеющий крюк 7,5 или
подобный 21 на одном конце, предназначенный для зацепления с основной проволочной петлей, причем
элемент 20 имеет резьбу на противоположном конце и, как показано на рисунке 22, зацепляется гайкой 23 80.
Втулка 25 окружает резьбовую часть и имеет отверстие, позволяющее втулке скользить продольно по
соединительному элементу 20. Элемент 25 несет крюк 26, предназначенный для зацепления с частью 27 8,5
соединительного элемента 14, и Следует отметить, что любое желаемое натяжение может быть приложено к
элементу 14, а также к петлеобразному элементу 13, путем установки гайки 23 в желаемой степени. 90
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 мая 1927 г. № 12805/127.
Завершено. Принято: 8 ept 29, 7927.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся зажимов для столбов.
и i i i i 1 i i 1 i i 1 1 4 1 277,905 ция и каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277906A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Джеймс Сталлэн, проживающий по адресу: Холланд-стрит, 6, Кембридж, графство Кембридж,
подданный Великобритании, и Уильям Фристо, проживающий по адресу: Тислден, Грейт-Шелфорд, графство
Кембридж, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индикаторам температуры и, в частности, к устройствам такого рода,
предназначенным для использования в сочетании с радиаторами автомобилей.
Основной целью изобретения является создание недорогого и эффективного устройства для определения
состояния циркулирующей охлаждающей воды в радиаторе.
2
,0 Изобретение в общих чертах представляет собой радиаторный термометр, в котором спиральная
биметаллическая полоска приводит в действие индикаторное устройство, характеризующееся тем, что
указанное индикаторное устройство и указанная биметаллическая полоска находятся в одном корпусе и
прикреплены непосредственно к одному шпинделю, установленному в указанном корпусе.
Изобретение также включает в себя радиаторный термометр, сконструированный и работающий в основном
так, как описано ниже. Нам известен патент №.
212;j 182 и не претендуют ни на что из описанного или заявленного в нем.
Один из способов реализации изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Обращаясь к разрезу, устройство 1 состоит из верхней цилиндрической части 2, имеющей одно или несколько
отверстий или окон 3, и нижней трубчатой части 4, закрытой на нижнем конце. Шпиндель установлен в
подшипниках 6 и 7 в частях 2 и 4 соответственно и имеет установленный на нем около верхнего конца
цилиндрический элемент 8. Верхняя часть 2 и элемент 8 могут иметь любую другую подходящую форму, если
это необходимо; например, одна или обе эти части могут быть сферическими. Биметаллическая спираль 9
прикреплена одним концом 10 к нижней части корпуса 4, а другой конец закреплен в точке 11 на небольшом
расстоянии вдоль шпинделя 5. Нижняя часть трубки 4 поддерживается практически при температуре
радиаторной воды, и очевидно, что по мере изменения температуры трубки 4 и спирали 9 шпиндель 5 и
барабан 60 8 будут вращаться из-за неравномерного расширения. два разнородных металла, составляющие
биметаллическую спираль 9.
Соседние файлы в папке патенты
