Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5533
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277882A
[]
AAENDIE S) Ci F IGATION.
lx(illriiitcd as aniendled undcr Section 8 of tim Patents and Decsi-ns 192-8.
Дата конвенции pjrp Er S (Германия): 2 марта 1927 г.
AA 4-s, 19 WJ к ПЛОХОМУ КАЧЕСТВУ F 2r ( ')r ' Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 11 апреля
1927 г. № 9932/ 27.
(Дополнение к патенту № 277485 от 6 сентября 1926 г.) Полное принятие: 29 сентября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Прибор для тактильного воздействия.
Я, М. Экс Багински, проживающий по адресу: ул. Хифдензеештрассе, 10, Берлин-Панков, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно будет
выполнено. Настоящее изобретение имеет своей целью улучшение характеристик высокоточного прибора,
используемого в различных областях. Заявка № 22 I,964126 (серийный номер)
2771,485) В этом инструменте цилиндрические присоски вставлены в корпус из рулонного материала. Было
установлено, что в зависимости от качества сырья, используемого для изготовления корпуса, эффективность
присосок снижается, когда материал теряет свою эластичность через некоторое время. Для того чтобы
инструмент можно было использовать с тем же хорошим результатом или, возможно, с лучшим результатом,
в присоски поочередно устанавливается вставка из мягкой резины, которая также включает в себя присоску.
Очевидно, что эти усовершенствованные присоски могут также использоваться в качестве массажных
инструментов, которые производятся впервые. Расположение вставок дает существенное преимущество в
том, что инструмент может использоваться как с утопленными, так и с выступающими присосками и,
следовательно, может быть адаптирован ко всем требованиям.
Желательно сделать стержень вставляемых присосок толще в нижней части, чтобы они надежно
удерживались даже в массажных инструментах, присоски которых расширены внутрь.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже:
На рис. 1 показан фрагмент изображения измерительного прибора 1,S Sag C)ing с улучшенными присосками.
На рис. 2 представлен вертикальный разрез по линии I-I на рис. 1, а на рис. 3 — поперечный разрез по линии
I-I на рис. 2.
На рис. 4 показана присоска в продольном сечении на рис. 4 (рис. 4).
На оси 1 и 2, имеющей ручку 1 с каждой стороны, расположены вращающиеся чашки для кормления 3,
образующие дугу. Эти чашки для кормления могут быть увеличены в направлении внутрь.
В каждую чашечку вставляются 4 присоски A, изготовленные из мягкой резины или любого другого
подходящего материала. Каждая присоска A состоит из стержня a, утолщающегося к нижней части, и головки
b, которая образует присоску и включает чашеобразную стенку b A и направленный внутрь отросток 7)2 на
верхнем конце c; ( 1 Для облегчения введения присоски ее стержень a имеет скошенный конец a'.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что не
претендую на массажное устройство, в котором всасывающие ячейки, которые могут быть шире в внутренней
части, чем горловина, для обеспечения увеличения размеров, взаимозаменяемо установлены в
перфорированном полом ролике, изнутри которого они сжимаются.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277883A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 апреля 1927 г. № 9942/127 2771, полная заявка принята 29 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции рамок теннисных ракеток и связанные с ней аспекты.
Я, CA Рио Нада, проживающий по адресу: улица Роберто, 12, Бордигера, Италия, гражданин Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции рам для теннисных ракеток, в которых рама состоит из
нескольких деревянных планок, которые после склеивания изгибаются в овальную форму, при этом между
двумя смежными концами приклеивается треугольный деревянный клин, изогнутый в верхней части для
завершения овальной формы рамы.
Было предложено изготовить клин из двух кусков дерева, соединенных между собой «с помощью винта»,
причем волокна одного куска должны быть параллельны рукоятке, а волокна другого — перпендикулярны ей.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной ракетки вышеуказанного типа, и с
этой целью изобретение состоит в том, что верхняя поверхность клина соответствует овалу рамы и имеет
прорезь вдоль ее верхней поверхности для размещения деревянного бруска, верхний край которого
находится на одном уровне с верхней поверхностью клина и расположен таким образом, что волокна
указанного деревянного бруска проходят продольно вдоль поверхности для нанесения клея для прикрепления
усиливающей полосы, которая прикреплена к внутренней поверхности рамы и к клиновому бруску.
Изобретение будет понято при обращении к прилагаемому чертежу, на котором в качестве примера показан
практический вариант рамы ракетки для большого тенниса, усовершенствованный по своей конструкции в
соответствии с изобретением.
На этом рисунке: 45 Рисунок 1 представляет собой вид рамы спереди.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение, взятое вдоль линии v-v на рисунке 1.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, вид спереди и вид сбоку, демонстрирующие деталь клина,
который вставляется в рукоятку.
На рисунке 5 в уменьшенном масштабе показана ракетка целиком, полученная из рамы, изображенной на
рисунках 1 и 2. На этих рисунках одинаковые порядковые номера обозначают одни и те же детали. На
чертеже 1, 2, 3 и 4 — это деревянные планки, которые после склеивания образуют компенсационный
деревянный стержень 60, предназначенный для образования, после изгиба, рамы 5, на которой крепятся
струны ракетки. В данном случае стержень образован четырьмя планками: 6 — клиновидный блок, волокна
которого параллельны рукоятке 65 и в который вставлена деталь 7; волокна которой перпендикулярны
волокнам клиновидного блока и продольны к усиливающей полосе 8, приклеенной к клиновидному блоку 6 и к
внутренней стороне овальной рамы 5 ракетки; 9 — рукоятка, а 10 — обычные жильные струны, которыми
ракетка обматывается после завершения сборки.
Очевидно, что в конструкцию описанной ракетки можно внести изменения в 75 деталей, не выходя при этом за
рамки настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277884A
[]
-СПЕЦИФИКТ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 12 апреля 1927 г. № 10,004/27 277,o. Полная левая сторона: 26 апреля 1927 г.
Завершено: 29 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования форм для изготовления блоков из искусственного камня, бетона и тому подобного.
Я, Джос Вилхи Нсо Н Эдвард Гро Сби, из Тайн Хаус, Куарелла, Бридженд, графство Гламорган, гражданин
Великобритании, инженер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию форм для формования блоков из искусственного
камня, бетона и тому подобного и касается типа формовочных коробок, в которых подвижная перегородка
образует соединение со стенкой или стенками формовочного ящика, причем указанная перегородка
приспособлена для продольного и поперечного перемещения относительно ящика, что позволяет извлекать
форму из блока путем горизонтального скользящего движения. Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованной формовочной коробки указанного типа.
Настоящее изобретение характеризуется наличием клина, предназначенного для взаимодействия с концом
подвижной перегородки, расположенной в форме, и для предотвращения продольного перемещения
указанной перегородки.
При практическом применении настоящего изобретения форма состоит из основания, к которому
прикреплены вертикальные торцевые и боковые элементы. Внутри формы расположена подвижная
перегородка, состоящая из двух вертикальных элементов, которые, будучи размещенными внутри формы,
образуют формовочное пространство.
Одна сторона подвижной перегородки снабжена тремя выступами, имеющими наклонные поверхности,
которые, когда форма находится в зажатом положении, предназначены для зацепления с соответствующими
выступами, образованными на одной из вертикальных сторон формы, которые снабжены соответствующими
наклонными поверхностями. Указанное расположение выступов приводит к перемещению подвижной
перегородки от блока при переворачивании формы путем предварительного размещения доски поверх
формы и переворачивания формы на доске. При этом форма разблокируется, и форме передается
скользящее движение известным способом.
Для фиксации перегородки в форме 50, на конце перегородки имеются выступы с наклонными поверхностями,
а на двух сторонах формы — конические отверстия, через которые вставляется клин, предназначенный для
зацепления с выступами на конце подвижной перегородки, тем самым фиксируя ее в положении в форме.
Вместо упомянутого ранее конического клина можно использовать параллельный элемент O, на котором
закреплены выступы с наклонными поверхностями, предназначенные для зацепления с выступами,
образованными на конце подвижной перегородки, что позволит зафиксировать подвижную перегородку в
нужном положении аналогично описанному выше способу.
Дата: 9 апреля 1927 года.
Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс Хилл, 16, Бирмингем, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования форм для формования блоков из искусственного камня, бетона и тому подобного.
Я, 3-0851 111 t WI Lt INSOX EPWARD Onos BY, из Тайн-Хаус, Куарелла, Бридж-энд, графство Гламорган,
британский инженер, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям форм для формования блоков из искусственного
камня, бетона и тому подобного и относится к тому типу, в котором подвижная перегородка образует вместе
со стенкой или стенками формовочного ящика формовочное пространство, причем указанная перегородка
приспособлена для продольного и поперечного перемещения относительно ящика, что позволяет извлекать
форму из блока путем горизонтального скольжения. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованной формы указанного типа. Настоящее изобретение характеризуется клином,
приспособленным для взаимодействия с концом подвижной перегородки, расположенной в форме, и для
фиксации указанной перегородки от продольного перемещения. Для того чтобы настоящее изобретение было
ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю один лист чертежей, где на рисунке 1 изображен план
формы согласно настоящему изобретению, а на рисунке 2 — разрез в точке А-В на рисунке 1. При
практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемых чертежах, форма состоит из
основания 3, к которому крепятся вертикальные торцевые элементы 4, 5 и боковые элементы 6, 7.
Внутри формы расположена подвижная перегородка, состоящая из двух вертикальных элементов 8 и 9,
которые, будучи размещенными внутри формы, как показано на рисунке 1, образуют формовочное
пространство 10.
Часть 9 подвижной перегородки снабжена тремя выступами 11, 12 и 13, которые имеют наклонные
поверхности и предназначены для зацепления с выступами 14, 15 и 16, которые также имеют наклонные
поверхности, когда форма находится в зажатом положении. При этом расположение выступов приводит к
перемещению подвижной перегородки относительно блока при переворачивании формы путем сначала
размещения доски поверх формы, а затем переворачивания формы на доске. При этом форма
разблокируется, и форме передается скользящее движение известным способом. Для фиксации перегородки
8, 9 в форме, на торце 8 расположены выступы 17 и 18, которые имеют наклонные поверхности, а на боковых
сторонах 6 и 7 формы имеются конические отверстия, через которые вставляется клин 19. Клин 19
зацепляется с выступами 17 и 18, тем самым фиксируя подвижную перегородку 8. и 9 на позиции.
Вместо использования конического клина 19 (6,5) можно использовать параллельный элемент, на котором
закреплены выступы с наклонными поверхностями, предназначенные для зацепления с выступами 17 и 18,
которые будут фиксировать подвижную перегородку 8 и 9 в нужном положении аналогично описанному выше
способу. Подвижные перегородки 8 и 9 могут быть выполнены как два отдельных элемента, а не соединены
вместе, как показано на чертежах (7,5). В этом случае на части 9 перегородки будет предусмотрен выступ, к
которому будет примыкать часть 8 этой перегородки, а при необходимости на конце части 9 перегородки
будет предусмотрен дополнительный выступ или наклонная поверхность (80), к которой будет примыкать клин
18 и фиксировать ее в нужном положении.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277885.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277885A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 13 апреля 1927 г. № 10127/27.
Завершено: 29 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бытовых отопительных приборах.
1,
Джозеф Уолвин Уайт, из Р.
Компания «Уайт и сыновья», расположенная в Уиднессе, графство Ланкастер, британский подданный,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям бытовых отопительных приборов, в которых
множество воздухонагревательных трубок установлено под углом к горизонтали над источником тепла, таким
как газовые горелки, электрические обогреватели, масляные горелки, угольные печи и другие.
Согласно настоящему изобретению, одна или группа воздухонагревательных трубок нагревается источником
или источниками тепла, расположенными параллельно указанным трубкам, которые открыты с обоих концов и
расположены под углом к горизонтали. Трубка или группа трубок предпочтительно размещаются внутри
корпуса, который может иметь дымоход или трубную трубу на своем верхнем конце для отвода продуктов
сгорания.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 представлен боковой вид одного из вариантов конструкции.
Рисунок 2 представляет собой торцевой поперечный разрез по линии AA на рисунке 1.
Устройство включает в себя закрытый корпус 1, имеющий отверстия, расположенные в основании или
боковых стенках 2 для поступления воздуха, способствующего сгоранию газа из горелок 3, и трубу 4,
соединенную с любым источником газоснабжения. Труба 4 расположена под углом к горизонтали.
который может удобно составлять около 300. Продукты сгорания из горелок 3 нагревают группу трубок 5, 6,
которые проходят через концы 1 корпуса и наклонены под тем же углом к горизонтали, что и труба 4. Тонкая
или 45 дымовая труба 7 предпочтительно расположена в верхней части корпуса. Крыша дымовой трубы
наклонена в том же направлении, что и трубки 5 и 6, для отвода продуктов сгорания. 50 Видно, что воздух,
поступающий в нижний конец трубок 5, 6, будет естественным образом подниматься по этим трубкам по мере
нагревания и выходить через верхний конец трубок, образуя источник 55 нагретого воздуха для отопления
зданий. Было установлено, что этот нагреватель особенно эффективен для этой цели.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277886.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277886&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277886A
[]
Я, ГЕРМАН ШУТ из Стромсирасса.
67, Берлин, NYWV 21, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено.
в соответствии со следующим утверждением:
Диафрагмы конической или иной подобной формы, соединенные с якорем электромагнита, вставляются в
корпус громкоговорителя таким образом, что они либо закрепляются в последнем на кольце, либо
поддерживаются только за верхушки. Оба этих метода имеют свои недостатки.
В первой конструкции сложно заменить диафрагму, обычно изготовленную из бумаги, в случае ее
повреждения, а во второй конструкции неуклюжее или неопытное обращение часто приводит к
перекручиванию или смещению диафрагмы и повреждению звукового передатчика.
Целью настоящего изобретения является крепление диафрагмы, независимо от того, вибрирует ли она
механическим или электромагнитным способом, за край к раме громкоговорителя таким образом, чтобы ее
можно было легко установить на место, и чтобы, будучи прочно закрепленной, она могла свободно
вибрировать. Способ осуществления этого не имеет значения. Например, это может быть сделано путем
вырезания из рамы громкоговорителя язычка или выступа, который впоследствии загибается за край
диафрагмы. Этот выступ также может быть закреплен винтами или может быть надежно зафиксирован с
помощью полосок, которые также закреплены на раме громкоговорителя. Могут быть использованы зажимы
соответствующей формы, которые будут взаимодействовать с рамой громкоговорителя таким образом, что
они будут прижимать диафрагму к ней. Предпочтительно между рамой громкоговорителя и краем диафрагмы
вставляется полоска войлока или другого слегка упругого вещества.
Вопреки ожиданиям, в ходе экспериментов было установлено, что ни один из этих методов крепления края
диафрагмы к раме громкоговорителя никоим образом не влияет на чистое воспроизведение звука. Конечно,
настоящее изобретение в основном касается конических диафрагм, изготовленных из бумаги, целлулоида
или подобных материалов.
На прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 представлен частичный вертикальный продольный разрез по
центральной линии 60 громкоговорителя, показаны несколько конструкций в соответствии с изобретением №
55.
Рисунок 2 представляет собой вид сзади на рисунок 1.
На рисунках 3 и 4 показан фрагмент в разрезе и вид с обратной стороны.
На рисунках 5 и 6 показана еще одна модифицированная конструкция 65.
В первой конструкции (рисунки 1 и 2) 1 — это каркас громкоговорителя, 2 — эластичная опора или подложка,
например, из войлока, 3 — коническая диафрагма, 4 — электромагнитный механизм 70 с клеммой 5.
В простом способе крепления край диафрагмы, показанный на рисунках 2, 3 и 4, имеет один или несколько
выступов или проушин, расположенных по краю рамы и отштампованных из ее металла, но эти проушины,
очевидно, также могут быть приклепаны или приварены, проходят через углубления или пазы 11 в диафрагме
3, переворачиваются и плотно прижимаются к эластичному кольцу 2, так что диафрагма не будет
проворачиваться. Диафрагму можно заменить или поменять местами без каких-либо трудностей. На рисунках
5 и 6 показан способ соединения, который может быть с успехом использован для больших
громкоговорителей. В любом количестве различных точек, соответствующих количеству плеч рамы вокруг
диафрагмы, размещаются крепежные полоски 12, изготовленные из металла или другого материала, и они
плотно прижимаются к диафрагме с помощью соответствующих инструментов. ПАТЕНТНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: 13 апреля 1927 г. № 10153/27. Завершено. Принято к публикации: 29 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся громкоговорителей.
277,886 Как показано, например, на рис. 13. После регулировки диафрагмы полоски 12 крепятся винтами 10 к
раме громкоговорителя 1. Такая конструкция также позволяет легко заменить диафрагму.
Я, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277887.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277887&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277887A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 апреля 1927 г. № 10165/27.
277,887 Полная спецификация принята: 29 сентября 1927 г.
Усовершенствования в бритвенных станках Iee.
Я, Ги'Тонкпа Альф Эус Браун, производитель, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Дорваль Роуд, 37, город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Доминион Канада, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к машинам для измельчения льда, включающим в себя бункер с изогнутой вниз
формой, снабженный вращающимся режущим диском с прорезями, на котором вдоль одного скошенного края
прорези закреплены ножи или режущие элементы, при этом лед подается к диску толкателем в форме диска,
установленным на дугообразном рычаге, закрепленном на шарнире в верхней части бункера, а ледяная
стружка с режущего диска попадает в нижнюю часть машины.
В машине согласно изобретению рычаг снабжен регулируемым грузом, позволяющим изменять давление на
лед. Режущий диск снабжен средствами, такими как лезвия, для проталкивания измельченного льда вниз
через отверстие в корпусе в подходящий контейнер.
Основание, поддерживающее бункер и вал режущего диска, предпочтительно имеет частично круглую форму
с приподнятой передней частью, которая изгибается над указанным отверстием, оставляя пространство для
вставки и извлечения емкости под отверстием; при желании вокруг этого пространства может быть
установлен съемный защитный кожух.
На чертежах на рисунке 1 представлен перспективный вид моей усовершенствованной машины для
измельчения льда.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез посередине.
На рисунке 3 представлен вид режущего диска спереди.
lPric G 1/-l На рисунке 4 представлен перспективный детальный вид режущего диска с задней стороны.
Машина состоит из полого основания 1, частично круглой формы, имеющего выступающую переднюю часть 2,
которая изгибается вверх 50, и расположенного внутри отверстия 3 подшипника скольжения 4, в центральной
части передней части 2, в который установлен горизонтальный вал 5.
На внутреннем конце вала 5 установлен режущий диск 6, снабженный ступицей 7, которая имеет центральное
отверстие 8, выступающее внутрь от конца, наиболее удаленного от диска, в котором конец вала закреплен
соответствующим установочным винтом 60 9.
Диск 6 имеет поперечный паз 10, одна половина которого имеет скошенную внутреннюю поверхность 11, а
другая половина — скошенную внутреннюю поверхность 12, наклоненную в противоположном направлении к
поверхности 11. Внутренние концы радиального паза 10 в центре имеют спиральный скос 13, вырезанный в
ступице диска 70. Режущие лезвия 14 закреплены на противоположно скошенных поверхностях 11 и 12 и
выступают наружу на небольшое расстояние за поверхность диска, так что при вращении диска кромки
лезвий, которые практически сходятся в центре, будут срезать поверхность блока льда, прижатого к нему.
На наружном конце вала 5 закреплен шкив 15 с канавками, и устройство приводится в движение посредством
соответствующего ременного соединения с двигателем.
К основанию 1 прикреплена или является его частью дугообразная верхняя секция 16, открытая сверху и
выступающая вверх от поверхности диска 6.
Элемент 17 в форме ярма шарнирно установлен на стержне 18, проходящем поперечно дугообразному
элементу 90, и указанный элемент 17 несет направленный назад рычаг 19, конец которого имеет форму диска
20 и который взаимодействует с блоком льда. Рычаг 21 выступает вверх и назад от элемента 17 и несет
регулируемый удлинитель 22, на котором установлен груз 23. Этот регулируемый удлинитель может
перемещаться внутрь или наружу рычага 21 для регулирования давления на диск и, следовательно, давления
льда на вращающийся диск.
Металлическая защитная пластина 24 устанавливается вокруг передней части корпуса или основания 1. Эта
пластина может быть снята, чтобы оператор мог освободить измельченный лед, направляемый через
отверстие 3, если оно засорится. Однако диск 6 снабжен лезвиеобразными выступами 25, расположенными
поперечно режущим лезвиям, которые прижимают измельченный лед вниз. Над режущим диском
расположена дугообразная защитная пластина 26.
При использовании этого устройства, когда требуется получить ледяную стружку, вал 5 и установленный на
нем режущий диск вращаются с высокой скоростью, а блок льда вставляется в верхнюю часть корпуса, при
этом рычаг 21 выдвигается вперед, чтобы обеспечить его вставку. После того, как лед вставлен и упирается в
режущий диск, рычаг 21 с балансировочным грузом перемещается в контакт с ним, и балансировочный груз,
когда он перемещается за перпендикуляр, поддерживает постоянное давление, так что оператору не нужно
надавливать на рычаг. Быстро вращающийся режущий диск срезает лед очень тонкой стружкой 40 с
поверхности блока, образуя продукт, похожий на снег, который является очень вкусным кондитерским
изделием при смешивании с ароматизаторами, экстрактами, фруктами, заварным кремом и тому подобным.
45 Измельченный лед можно собирать в емкость, вставленную под отверстие 3; при желании предусмотрен
съемный защитный кожух 27.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277888A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Дж. Э. Пи Пе Борг-Атта, проживающий по адресу: Виа XX Сеттембре, 31, Генуя, Италия, подданный короля
Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к волновым насосным механизмам и имеет своей целью создание устройства,
которое было бы очень простым, недорогим в изготовлении и монтаже и эффективным в использовании
волновых движений воды, такой как моря или озера, для подъема воды, и которое позволило бы избежать
всех ненужных нагрузок, вызванных высокими волнами.
Устройства, использующие возвратно-поступательное движение волн в качестве источника энергии, широко
распространены. Как правило, такие устройства представляют собой конструкции, в которых плавающее тело
соединено либо напрямую, либо через соответствующий редуктор с поршневым элементом насоса или
подобного устройства для подъема части озерной или морской воды в соответствующие резервуары или
подобные емкости, расположенные на подходящей высоте над уровнем воды. Однако все существующие до
сих пор устройства имеют тот недостаток, что плавающее тело и возвратно-поступательный элемент насоса
соединены таким образом, что при каждом движении или нагрузке, воздействующей на плавающее тело,
возникает соответственно большое движение или нагрузка на насосный элемент. Таким образом, скорость
потока или эффективность ниже пределов перемещения возвратно-поступательного элемента насоса очень
мала, но сразу за этими пределами она преобразуется в силу, которая передается на насосный механизм и
приводные соединения в виде последовательных деформаций или ударов.
которые, особенно во время штормов или сильного волнения, очень вредны для всего насосного
оборудования и несущей конструкции.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое позволит избежать вышеуказанных
недостатков, поскольку рабочий ход плунжерного элемента будет независим, в широких пределах, от
возможных возвратно-поступательных перемещений плавающего тела, приводящего в движение насосный
механизм, который всегда будет защищен от ненужных нагрузок или ударов, вызванных подъемом или
опусканием плавающего тела ниже допустимых пределов рабочего хода поршневого элемента, и который
будет иметь, выше определенных пределов высоты волны, практически постоянную эффективность. С учетом
этих и других целей настоящее изобретение представляет собой конструкцию насосного механизма и
расположение соединенных с ним частей, подробно описанных ниже в отношении одного из вариантов
осуществления, показанного на прилагаемом чертеже.
На рисунке:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид примера конструкции устройства, воплощающего изобретение;
рисунки 2 и 3 представляют собой горизонтальные сечения соответственно по линиям II-II и III-III рисунка 1;
рисунок 4 представляет собой вертикальное сечение насоса в увеличенном масштабе; рисунок 5
представляет собой частичное сечение по линии II-II-III рисунка 4.
Соседние файлы в папке патенты