Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5531
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277842A
[]
Я, Юмрус Ку Х.Н., гражданин Германии,
Я, владелец компании № 1, Am Eiskeller, Франкония-Пфальц, Германия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
выяснено.
в соответствии со следующим утверждением -
Данное изобретение относится к сепаратору для жидкостей всех видов, причем указанный сепаратор
включает в себя корпус, содержащий запорный элемент, представляющий собой поплавковую
направляющую, предназначенную для возвратно-поступательного движения по просверленной посадочной
поверхности.
Согласно изобретению, корпус сепаратора выполнен таким образом, что образует наклонное основание для
вышеупомянутой просверленной посадочной поверхности и снабжен крышкой, расположенной таким
образом, чтобы обеспечить легкий доступ к указанной посадочной поверхности.
Для более ясного понимания изобретения приведем примеры чертежей, иллюстрирующих варианты
исполнения жидкостного сепаратора, сконструированного в соответствии с ним, работающего с закрытым
поплавком, приводящим в действие запорный элемент посредством рычажной передачи.
На указанных чертежах фиг. 1 представляет собой продольный разрез сепаратора.
На рис. 2 представлен деталь замыкающего элемента и его сопрягаемого посадочного места.
На рис. 3 представлен более подробный пример способа крепления сиденья в держателе, а на рис. 4 — вид
сиденья сверху.
В представленном варианте исполнения а обозначает крышку основного корпуса b.
Разделяемая жидкость подается в основной корпус b через ответвление c и выходит через ответвление d.
Поплавок c закреплен на более длинном плече углового рычага f, который вращательно опирается на штифт
g, установленный на части держателя задвижки hi. Более короткое плечо рычага / раздвоено на конце и
приспособлено с помощью двух взаимодействующих цилиндрических штифтов для
возвратно-поступательного перемещения задвижки или запорного элемента i над ее седлом k таким образом,
что при подъеме поплавка щель 1 в седле k открывается, а при опускании поплавка указанная щель
закрывается. Запорный элемент или задвижка i и ее взаимодействующее седло k могут быть снабжены одним
или несколькими отверстиями, однако задвижка всегда имеет на одно отверстие меньше, чем ее
взаимодействующее седло.
На рис. 2 в качестве примера показана горка m, имеющая одно отверстие, и соответствующее ей сиденье n,
имеющее два отверстия.
Производительность аппарата увеличивается на 60 в соответствии с площадью поперечного сечения потока
без необходимости увеличения хода поплавка.
Седло k и его держатель h не обязательно должны быть цельными; первое может быть изготовлено из
подходящего материала с высокой прочностью и износостойкостью и может быть установлено в держатель hi.
Установка и плотная посадка седла k и его держателя hi на основной корпус b может осуществляться с
помощью двух или более винтов. Как только аппарат запускается в работу, седло k прикладывается к
основному корпусу b с дополнительной силой за счет давления, существующего в основном корпусе,
обеспечивая таким образом непрерывную и надежную плотную посадку между седлом k и корпусом b.
Опора рычага поплавка может быть выполнена заодно с фланцем держателя ползуна h. Поскольку последний
расположен под углом 80 градусов как относительно корпуса b, так и относительно седла ik, всегда
обеспечивается правильное положение всего внутреннего механизма. Таким образом, сборка и демонтаж
могут быть выполнены относительно неквалифицированными лицами без какого-либо негативного влияния на
надежную работу аппарата.
Для полного перекрытия щели 1 направляющей i необходимо, чтобы продольные оси щели 1 и направляющей
i всегда были параллельны. С этой целью держатель направляющей h снабжен выступом p,
предназначенным для зацепления с ним. O & 4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заявки: 28 декабря 1926 г. № 32800/26.
Завершено: 29 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный жидкостный сепаратор.
2
277,842 канавка в седле k таким образом, чтобы последнее всегда удерживалось в правильном положении
относительно держателя h a и, следовательно, также относительно ползунка i.
Таким образом, полностью исключается не только вращение сиденья из его нормального положения, но и
неправильная сборка держателя h.
Рабочий уровень ползунка наклонен к оси 6S корпуса. Таким образом, та часть корпуса, которая образует
основание для седла k, выполнена настолько наклонной, что ее можно изготовить и обработать без
затруднений при снятии крышки. Если бы седло k было расположено горизонтально, эту часть можно было бы
обработать только через вертикальное отверстие в верхней стенке основного корпуса b, расположенное
непосредственно над седлом k, которое, естественно, должно было бы быть снабжено отдельной крышкой.
Таким образом, наклонное расположение седла k представляет собой существенное упрощение и
удешевление аппарата.
В модифицированном варианте исполнения, адаптированном, например, для использования в качестве
парового ловушки, описанный выше жидкостный сепаратор может быть снабжен или иметь куполообразную
верхнюю часть, которая, в свою очередь, снабжена автоматическим или неавтоматическим воздухозаборным
или воздухоотводным клапаном, предназначенным для предотвращения чрезмерного повышения или
понижения давления внутри аппарата. Описанный выше скользящий затвор имеет большое преимущество по
сравнению с обычными конусными клапанами, заключающееся в том, что посторонние предметы не могут
скапливаться между скользящим элементом и его седлом, сметаясь в сторону скользящим элементом.
Возвратно-поступательное движение скользящего элемента, кроме того, позволяет скользящему элементу
оказывать непрерывное шлифовальное или сметающее действие на свое седло и, таким образом,
обеспечивает герметичное закрытие. Жидкость течет полностью прямо через затвор и не подвергается, как в
случае с конусным клапаном, нескольким изменениям направления. Таким образом, сопротивление потоку
значительно снижается. Получена большая вместимость i L, чем у R edhill: Напечатано для His Majesty's
Stationer, - с конусным клапаном с той же площадью поперечного сечения, что и поток.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277843A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 декабря 1926 г., № 32812/26277843. Заявка принята: 29 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение характеристик трубчатых конструкций, таких как пароперегреватели, водонагреватели,
воздухонагреватели и тому подобное.
Мы, Галлоуэйс Лимир 1 Д., владелец металлургического завода Knott Mill Ironworks в Манчестере, британская
компания, и Генри Пиллинг, владелец компании Glenderwyn, Manchester Road, Chor Iton, Манчестер,
британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубчатым конструкциям, таким как пароперегреватели, водонагреватели,
воздухонагреватели и тому подобные, и имеет своей целью обеспечить быстрое и эффективное
последовательное соединение используемых в них труб и обратных отводов, а также возможность их
быстрого и удобного демонтажа и замены по мере необходимости.
Изобретение включает в себя комбинацию деталей, описанных и заявленных ниже, образующих
усовершенствованное средство для осуществления соединения труб и обратных отводов, позволяющее легко
отсоединять их и обнажать для внутреннего осмотра, а затем снова соединять, причем указанное средство
относится к известному типу и включает в себя болт с четырехзубчатым седловидным элементом на одном
конце, взаимодействующим с фланцевыми гнездами или муфтами на трубах, и регулируемым средством на
другом конце для фиксации отвода в нужном положении.
Обращаясь к трем прилагаемым листам пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой разрез, а
Рисунок 2 — план разреза, демонстрирующий применение изобретения к трубам подогревателя питательной
воды, расположенного в сочетании с воздухонагревателем для работы в котле или парогенераторе.
На рисунках с 3 по 5 показаны три метода формирования соединений между изогнутыми обратными изгибами
и трубами.
На рисунке 6 показан вид с торца групп трубок и коллекторов.
Цена 1/-1. Рисунок 7 представляет собой поперечное сечение торца пары трубок, соединенных обратным
изгибом, а рисунок 8 — торцевой вид соединительного элемента, используемого для соединения. Рисунок 9
иллюстрирует пример последовательного расположения трубок, к которому применимо изобретение, а
рисунок 10 — аналогичное расположение с воздушными или другими трубками, соединенными с ними.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
На каждой из водяных трубок a, как показано на рисунках 1 и 2, имеется воротник b. На указанных рисунках, а
также на рисунках 3 и 4 такой воротник привинчен к утолщенной концевой части трубки. Воротник также может
быть установлен на трубке вместе с утолщением на конце последней, как показано на рисунке 5. Во всех
случаях указанный воротник b образует упор для четырехзубчатого седловидного элемента a (см. рисунки 1,
2, 7 и 8) 70 для штокового конца раздвоенного болта d 1.
Вилки на противоположном конце болта d вставляются через зажимной элемент e (см. рисунки 1, 2, 6 и 7),
который устанавливается на головку 75 f или упирается в нее. Болт d предпочтительно имеет прямоугольную
головку, как показано на рисунке, которая может проходить через центральное отверстие cl седловидной
детали c, но удерживается и предотвращается вращение при зацеплении с 80 боковыми канавками или
углублениями O (e, рисунки 7 и 8). Гайки g предусмотрены для раздвоенных концов болта.
Альтернативные способы соединения трубок a и изогнутых коллекторов 85° показаны на рисунках 3 и 4,
которые не требуют пояснений. Торцевая поверхность кольца h на рисунке 3, прилегающая к концу трубки, а
также аналогичная поверхность последнего, может быть выполнена сферической (90°), чтобы компенсировать
любое отклонение от соосности между трубкой и коллектором.
Трубки i на рисунках 1, 2, 6 и 10 являются частью воздухонагревателя, расположенного совместно с трубками
a водонагревателя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В пароперегревателях, водонагревателях, воздухонагревателях и тому подобных
устройствах комбинация соединительного болта с вилкой на одном конце, предназначенного для вставки
через седло или зажимной элемент, установленный на коллекторе, причем каждая вилка снабжена гайкой, в
основном, как описано в пункте 20. 2. Пароперегреватели, водонагреватели, воздухонагреватели и тому
подобные устройства, имеющие трубы и коллекторы, соединенные способами, описанными в предыдущем
пункте, и в основном, как описано и показано на иллюстрации. 25. Дата: 16 декабря 1926 г.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1927 год.
Й.849
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277844.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277844&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277844A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 декабря 1926 г. № 32,81 J/261 7. Заявка принята: 21 февраля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная упаковка для предотвращения протечек в перьевых ручках с механизмом запуска или защитным
механизмом.
Я, д-р Радхейка Натх С-А-А, M C P S, M.R A S, проживающий по адресу: Лучимикунда, Бенарес-Сити,
Объединенные провинции, Британская Индия, подданный Британской Индии, производитель, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
усовершенствованию упаковки, используемой в перьевых ручках с кнопочным или винтовым механизмом,
самозаправляющихся или с выдвижным механизмом безопасности, для предотвращения утечки чернил,
которая может происходить вдоль штока выдвижного механизма в задней части корпуса из-за износа
вращающихся частей.
Чтобы исключить эту утечку, я поэтому устанавливаю за основным уплотнением штока или поршня в случае
самоуплотнения.
Заправка перьевой ручки или безопасной перьевой ручки небольшим кармашком или камерой, заполненной
графитовой смазкой, мягким парафином или другим подходящим чернилонепроницаемым материалом, а за
камерой находится вторая прокладка или шайба из парафинированной пробки, пропитанной графитом,
образующая единое компактное уплотнение.
В качестве дополнительной меры безопасности может быть предусмотрен нижний вентиляционный желоб
или чернилоуловитель с вентиляционной трубкой. Чернила, которые могут задерживаться в нижнем
чернилоуловителе, испаряются через вентиляционное отверстие и не выходят через воздушное отверстие.
Вентиляционную трубку можно отвинчить для очистки.
Дата: 9 декабря 1926 года.
ИРАДИТИКА НАТХ САДЖИ 1 А.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная упаковка для предотвращения протечек в перьевых ручках типа «1 Safety».
Я, д-р Риадхика Н. Ар М. Саха, магистр государственного управления, магистр богословия, проживающий по
адресу: Лучмикунда, Бенарес-Сити, Объединенные провинции, Британская Индия, подданный Британской
Индии, производитель, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию средств, используемых в стилографических или
перьевых ручках с пропеллером, или «безопасных» ручках, для предотвращения утечки чернил, которая
может происходить вдоль стержня или вала пропеллера в задней части корпуса из-за износа вращающихся
частей. Целью изобретения является создание более прочной и экономичной «безопасной» ручки, требующей
минимального или нулевого ремонта упаковки.
Чтобы предотвратить утечку чернил, я делаю за основной набивкой стержня пропеллера в случае
использования стилографической или перьевой ручки с пропеллером или «безопасной» набивкой небольшой
карман или камеру, заполненную графитовой смазкой, мягким парафином или другим подходящим
чернилонепроницаемым материалом, а за камерой находится вторая набивка или шайба из
парафинированной пробки, дополнительно покрытая графитовым порошком, — все это образует единую
компактную набивку.
В качестве дополнительной меры безопасности головная часть пропеллера выполнена полой и снабжена
вентиляционной трубкой. Чернила, которые могли бы просачиваться через наполнитель, могут быть собраны
в нижней полости головной части, откуда они в конечном итоге испаряются через вентиляционную трубку.
Вентиляционную трубку можно открутить для очистки.
Теперь мое изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором частично показана
задняя часть корпуса 18А перьевой ручки с резервуаром для сена, стержня пера или стилуса 17 со спиралью.
18 Соединённый со стержнем 15 А, расположенным внутри задней торцевой втулки 15 В и проходящим через
двойное уплотнение 13 и 13 А 1 с карманом 14, заполненным графитовой смазкой или мягким парафином
между двумя уплотнениями. Головная часть 15 винта полая и снабжена съёмной концевой гайкой с
вентиляционной трубкой 19; концевая гайка крепится к резьбовому концу головной части.
Задняя часть торца 1 и 1 стилографической или перьевой ручки с приводом имеет стержень 15 А,
закрепленный на спирали 18 и проходящий через двойную прокладку, предпочтительно выполненную из
обычных пробковых шайб 13, 13 А, покрытых парафином и дополнительно смазанных графитом, причем
шайбы расположены на некотором расстоянии друг от друга, образуя карман 14, заполненный графитовой
смазкой; головная часть 15 снабжена полостью и дополнительно снабжена на своем завинчивающемся
нижнем конце вентиляционной трубкой 19. Поворотная полая головная часть 15 крепится к стержню 15 А с
помощью штифта 20.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 40 1 В стилографических или перьевых ручках с пропеллером или «безопасным» типом
улучшенная герметичная упаковка для предотвращения утечки чернил из-за износа вращающихся частей на
заднем конце корпуса 45 вдоль стержня или вала пропеллера, включающего небольшой карман, заполненный
мягким парафином, расположенный между двумя парафиновыми пробковыми сальниками или шайбами,
покрытыми графитом; указанные шайбы заполняют кольцевое пространство 50 между стержнем пропеллера
и задней торцевой втулкой корпуса, как описано выше.
2
В стилографических или перьевых ручках с механическим приводом или «безопасным» механизмом, как в
пункте 55.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277845.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277845A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 декабря 1926 г. № 32868/26, Принято: 29 сентября 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автоматов по выдаче монет.
Я, Эдвард Джулиус Брандт, из города Уотертаун, округов Додж и Джефферсон, штата Висконсин,
Соединенных Штатов Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине, которая может работать либо по принципу «плательщик», либо по
принципу «изготовитель» и которая приспособлена для выдачи либо суммы, указанной при нажатии
определенной клавиши, либо сдачи или разницы между этой суммой и долларом или некоторыми другими
денежными значениями.
Данное изобретение предназначено для создания автомата, который можно быстро и легко переключать с
режима «плательщик» на режим «сдача» и наоборот, и который снабжен автоматическим возвратом, который
может быть использован при необходимости для совершения транзакции в режиме, для которого он не
настроен, и для последующего возврата в режим, для которого он настроен. Изобретение также
предусматривает автомат, предназначенный для возврата сдачи с доллара или определенной его части,
который снабжен двусторонними ключами, предназначенными для выдачи определенного количества монет
при первом нажатии и аналогичного количества монет при обратном нажатии, и который снабжен так
называемыми раздельными ключами для выдачи эквивалента доллара или определенной его части в
нескольких различных монетах.
Дальнейшими целями данного изобретения являются обеспечение многоточечной разгрузки, чтобы машину
можно было быстро и легко адаптировать для разгрузки из различных точек машины.
Дальнейшие задачи включают создание машины такого общего типа, имеющей рабочие клавиши, в которой
все клавиши расположены на одной высоте, и в которой увеличенный ход некоторых клавиш, особенно тех,
которые известны как многофункциональные клавиши, обеспечивается соответствующими средствами,
такими как углубление, образованное в верхней части машины, и в которой крестообразная форма клавиш
используется по всей конструкции.
Дальнейшие задачи включают создание монетоприемника 55, конструкция которого будет прочнее и проще,
чем это было возможно ранее.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, на рисунке 60, где рисунок
1 представляет собой вид сверху всей машины, показывающий детали в положении «сменщика».
Рисунок 2 представляет собой продольный разрез 65° в двух плоскостях, обозначенных цифрами 2-2 на
рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой аналогичный поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой вид машины 70, соответствующей рисунку 1, со снятой клавиатурой и
соответствующей пластиной, а также с частями держателей монет и соответствующей полосой в разрезе.
Рисунок 5 представляет собой фрагментарный разрез 75 по линии 5-5 рисунка 4.
На рисунке 6 показан вид сзади машины, демонстрирующий ее фрагмент и иллюстрирующий механизм
перемещения заслонки 80. На рисунке 7 показана деталь автоматического механизма возврата клавиатуры.
Рисунок S представляет собой более детальную схему этого автоматического механизма возврата и
перемещения. Рисунок 9 — это вид сбоку, частично отделившийся от части упруго удерживаемого механизма
перемещения клавиатуры.
Рисунок 10 представляет собой поперечный разрез по линии 10-10 рисунка 9. Рисунок 11 — это аналогичный
вид по линии 11-li рисунка 9.
На рисунке 12 показаны клавиши и соответствующие детали для изменения работы устройства Macline, чтобы
оно возвращало сдачу в виде дробной части доллара.
Рисунок 13 представляет собой сечение по линии 13-13 рисунка 3; рисунок 14 представляет собой сечение по
линии 14-14 6 f рисунка 13, показывающее кулачки в одном из их положений.
Рисунок 15 представляет собой поперечный разрез по линии 15-15 рисунка 13.
1
10 На рисунке 16 показан вид задней части автомата, демонстрирующий запирающие устройства для
предотвращения его работы, когда любой или все монетоприемники практически пусты. На рисунке 17
представлен поперечный разрез по линии 17-17 на рисунке 12.
На рисунке 18 изображен модифицированный запорный рычаг. На рисунке 19 показан модифицированный
запорный рычаг, демонстрирующий автоматическое разблокирование.
Машина включает в себя выдвижную клавиатуру 1, установленную под наклоном вперед и вниз, и имеет
множество клавиш 2, которые расположены в диапазоне от 1 до 99, как показано на рисунке 1, и
представляют собой либо клавиши «плательщика», либо клавиши «сдачи».
Множество клавиш, которые можно назвать клавишами для раздельной сдачи, как показано на рисунке 3,
сгруппированы в соответствующих местах на автомате, например, в верхнем левом углу клавиатуры, и
представляют собой клавиши для раздельной сдачи. Они обозначены номерами 25, 50 и 100 и, как будет
описано позже, позволяют получать раздельную сдачу, например, за четверть доллара, две десятицентовые
монеты и никелевую монету; за 500 долларов — за четверть доллара, две десятицентовые монеты и
никелевую монету; и за доллар — за полдоллара, четверть доллара, две десятицентовые монеты и
никелевую монету.
Клавиатура также оснащена клавишей 4, обозначенной как "D 11", которая предназначена для выпуска двух
десятицентовых монет, и клавишей 5, обозначенной как P 5, которая предназначена для выпуска пяти
одноцентовых монет.
В клавиатуре выполнен вырез 6, внутри которого расположены несколько клавиш 7. Эти клавиши, как будет
описано далее, предназначены для нажатия и занимают только высоту других клавиш. Такие клавиши
известны как многопозиционные или двойные клавиши. Например, клавиша с маркировкой «P 10»
предназначена для выдачи пяти пенни при нажатии вниз и пяти пенни при нажатии вверх. Клавиша с
маркировкой «N 10» предназначена для выдачи никеля при нажатии вниз и никеля при нажатии вверх, а
остальные клавиши аналогичным образом предназначены для выдачи четырех десятицентовых монет, двух
четвертей и двух пятидесятицентовых монет. Например, хотя конкретный набор монет может быть изменен
путем соответствующей модификации соответствующих кулачков, описанных ниже, следует понимать,
однако, что эти клавиши организованы таким образом, что они выдают определенное количество монет при
движении вниз и аналогичное количество монет при движении вверх; или любое заранее определенное
количество монет за цикл. Автоматическая клавиша возврата или вспомогательная клавиша Shift 8 выступает
через клавиатуру 175 и предназначена для качания вперед или назад с целью перемещения клавиатуры для
выполнения одной операции.
В положении деталей, показанных на рисунках, 80 машина установлена в положение «переключателя», то
есть с поднятой клавиатурой, как показано на рисунке.
Вспомогательная клавиша Shift 8 используется для переключения клавиатуры в течение одной операции 85.
Основная клавиша Shift, описанная ниже, используется для постоянного переключения клавиатуры.
В этих двух положениях основные клавиши 2, соответственно, выдают либо сдачу с доллара, либо точную
сумму, указанную на клавише, в зависимости от того, находится ли клавиатура в положении «сдача» или
«плательщик».
Желательно предусмотреть средства для возврата сдачи с монеты в 50 долларов, с монеты в 750 долларов
или с монеты в 25 долларов. Это легко достигается с помощью удлиненной клавиши 9 с маркировкой «50» и
удлиненных клавиш с маркировкой «75». При нажатии одной из этих клавиш удерживается та часть доллара,
которая необходима для правильной выдачи сдачи. Другими словами, если покупатель совершает покупку на
90 долларов и платит 50 долларов, оператор нажимает клавишу 500, обозначенную символом 9, а затем
клавишу 9 из основных клавиш, обозначенную символом 2.
Покупатель получает 41 евро сдачи в монетах, обозначенных символом 9 (код обозначения 110), при этом
удерживается 500 монет, которые в противном случае были бы сданы.
Монеты размещаются в бункерах или держателях монет, которые установлены на 115-й базовой полосе 11,
проходящей поперечно по верхней части машины и снабженной отверстиями на ее концах, которые
надеваются на штифты 12, расположенные на корпусе машины, что позволяет свободно извлекать бункеры
для монет. Эти бункеры для монет состоят из бункера 13, предназначенного для приема 50 монет; бункера 14,
предназначенного для приема 250 монет; бункеров 15 и 16, предназначенных для приема десятицентовых
монет, бункера 17 и 125, предназначенного для приема пятицентовых монет, и бункеров 18, 19 и 20,
предназначенных для приема пенни.
Далее будет описан механизм соединения клавиш с поршнями монетоприемника. Этот механизм соединения
основных клавиш с поршнями наиболее наглядно показан на рисунке 2. Обращаясь к этому рисунку, видно,
что клавиатура 1 снабжена множеством пазов для штоков клавиш. Эти пазы расположены под прямым углом
для приема крестообразных штоков клавиш; крестообразная форма клавиш показана на рисунке 2 и более
подробно на поперечном разрезе на рисунке 15.
Одна из клавиш группы 2, например, клавиша с маркировкой 9, показана сплошными линиями на рисунке.
Видно, что стержень этой клавиши выступает вниз через клавиатуру 1 и через промежуточную пластину 21,
расположенную на некотором расстоянии от клавиатуры 1, жестко соединенную с ней и предназначенную для
скольжения вместе с ней как единое целое. Стержень клавиши, как указано, проходит как через клавиатуру,
так и через эту промежуточную пластину. Он снабжен штифтом или выступом 22, на который надавливает
пружина 23, нижний конец которой упирается в промежуточную пластину 21. Нижний конец стержня удлинен,
образуя опорную часть 24, снабженную множеством выступающих вниз пальцев 25. Эти пальцы расположены
над верхней поперечной частью качающихся рычагов 26, которые расположены вложенно друг в друга, как
показано на рисунках 2 и 3, и имеют короткие рычаги, шарнирно закрепленные сбоку машины. Каждый
качающийся рычаг снабжен жестко прикрепленным кривошипным рычагом 27, который Соединены
посредством соответствующего звена 28 с соответствующим рычагом 29. Каждый рычаг 29 снабжен поршнем
30 для выдачи монет, который шарнирно закреплен на верхнем конце рычага и выступает через отверстие 31
в перевернутой пластине 32 в задней части автомата. Эти поршни также выступают через соответствующие
пазы или отверстия 1:45 (см. рис. 4), образованные в нижней части держателей монет. Следует отметить, что
поршни 30 снабжены небольшой буквой 33, закрепленной на них шарнирно. Между элементами 30 и 33
расположена пружина 34, а регулировочный болт 35 проходит через эти элементы и через пружину,
обеспечивая таким образом фиксацию этих частей.
Точный принцип работы механизма А легко понять, рассмотрев работу одной из клавиш, например, клавиши 9
группы 2, как показано на рисунке 2: При нажатии этой клавиши пальцы 25 входят в зацепление с некоторыми
качающимися стержнями 26 и перемещают соответствующие плунжеры 30. Например, пальцы 25
расположены таким образом, что они приводят в действие качающийся рычаг 500; качающийся рычаг 250;
качающийся рычаг 100; качающийся рычаг 50, C6 и качающийся рычаг 100, тем самым приводя в действие
соответствующие плунжеры и выгружая соответствующие монеты.
В связи с бункерами для монет следует отметить из рисунков 1, 2 и 3, что эти бункеры наклонены вниз и
вперед по всей своей большей части, и что их нижние концы снабжены изогнутыми внутрь пальцами 36 (см.
рисунок 1), которые простираются почти до дна бункеров и предотвращают непреднамеренную выгрузку
монет. Монеты лежат на соответствующих выступах или основаниях 37 (см. рисунки 2 и 3), внутри которых
образованы канавки или отверстия для приема плунжеров. Следует понимать, что ход плунжера таков, что он
полностью скользит.
Нижняя монета 1 или - монеты, в зависимости от работы поршней, из нижнего конца стопки монет, и таким
образом 85 предотвращает любое непреднамеренное застревание этих монет. Для предотвращения
непреднамеренного срабатывания автомата, когда запас монет почти исчерпан, предусмотрены средства для
предотвращения нажатия соответствующих клавиш. Эти средства состоят из концевых рычагов 38,
установленных в пазах за бункерами для монет, как показано на рисунке 2.
и 3, причем такие рычаги снабжены нижней плоской поверхностью 95, которая обычно контактирует с
монетами, как показано на рисунках 2 и 3. При желании рычаги могут быть снабжены нижним дугообразным
пазом 3,9, направляемым соответствующим штифтом, и задней выступающей частью 190, предназначенной
для перемещения наружу через отверстия 40 в задней пластине 32 (см. рисунок 2). Верхний конец рычагов 38
снабжен угловыми выступающими частями 41 для 105 цели, которая будет описана ниже.
Когда монеты находятся в бункерах, они удерживают рычаги 38 в показанном положении.
На рисунке 3 выступающие задние части рычагов контактируют с коротким рычагом 42 защелкивающих
рычагов 43 и удерживают такие защелкивающие рычаги в приподнятом положении, как показано на рисунке 3.
Однако, когда монеты в любом из бункеров почти закончились, соответствующий рычаг 1 45 38 качается
вперед, как показано на рисунке 2, и позволяет защелкивающему рычагу 43 переместиться вниз. Это
располагает задний конец защелкивающего рычага перед подходящим выступом C 44, образованным на
соответствующем рычаге 29, и предотвращает качание этого рычага, тем самым предупреждая или
уведомляя оператора.
В модифицированной форме запорного рычага, показанной на рисунке 18, используется практически та же
конструкция, за исключением того, что запорный рычаг 431 перемещается вверх по наклонному краю 441
рычага 29 в нормальных условиях и, таким образом, временно снижает давление на 130 __j .
; 4 7 A 6 рычаг 38 и обеспечивает более свободное скольжение монет -1 следует отметить, что рычаги 29
обычно удерживаются в положениях, показанных на рисунке 3, с помощью пружин 451.
Когда машина используется в положении «плательщик», клавиатура 1 сдвигается вниз, как указано. Это
проще всего сделать с помощью главного рычага переключения 45, выступающий конец которого или
клавиша 46 расположены рядом с нижней передней частью машины, как четко показано на рисунках 2 и 3.
Этот рычаг (см. рисунок 4) выступает через паз 461, образованный в передней нижней стенке корпуса
машины, а паз имеет выступы на концах для временной фиксации рычага.
Верхний конец рычага 45 соединен посредством звена 47 с выступающим рычагом 48, установленным на
направляющей 49.
Этот ползунок наиболее наглядно показан на рисунках 9, 10 и 11. Следует отметить, что ползунок 49
установлен в подходящей направляющей V'25 50, закрепленной на боковой раме станка. Эта направляющая,
разумеется, снабжена вырезом, как показано на рисунке 10, для размещения выступа 48. Ползунок 49
представляет собой удлиненный блок 80, снабженный каналом на нижней стороне и крышкой 51 (см. рисунок
9), которая проходит по торцам канала или отверстия 52 в ползуне и простирается по верхней части.
36 Эта защитная планка снабжена сложенной частью, образующей верхний выступ 53, который фиксируется
неподвижными упорными блоками 54, расположенными сбоку машины.
Верхний и нижний поршни 55 и 56, соответственно, расположены внутри канала 52 в направляющей и имеют
выступающие зауженные концы 57 и 58, соответственно, которые проходят через полосу крышки 51, как четко
показано на рисунке 9.
Соседние файлы в папке патенты