Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5474

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
570 Кб
Скачать
☆
BC от батареи, обмотки R-2, пружин 5 и 7 реле F, пружин 1006 и 5 реле K, контакта 3-го блока и ползунка
D1D-2 на землю у кнопки «Занято» через пружины 12 и 13 реле B. Однако, когда реле DS возвращается в
нормальное состояние, цепь для реле F замыкается в пункте 105 с вращающимся магнитом. Магнит Rh-2
замыкается на землю через пружины 13 и 12 реле F и пружины 141 и 13 реле DS. При срабатывании реле F
оно блокируется через пружины 13 и 11 реле F, 12 и 11 реле CO, 12, 110 и 13 реле B на ключе «занято».
Срабатывание реле F размыкает цепь 1R-2 на пружинах 5 и 7 реле F, и поэтому вращающийся магнит
совершает только один шаг. При срабатывании реле F 11,5 цепь удержания реле K переключается с пружин
19 и 18 реле K и пружин 9 и 8 реле F на пружины 10 и 11 реле K, 10 и 9 реле DS, 6 и 7 реле F, 6 и 5 реле K,
контакт 3-го блока 120 и ползунок D1D-2 на землю.
Когда А срабатывает в соответствии с третьей серией импульсов кода, вращающийся магнит R-2 управляется
через пружины 125 12 и 13 реле K, контакт третьего блока и ползунок DD-3, обмотку реле C, пружины 8 и 7
реле B, 5 и 6 реле A, 5 и 6 реле CO, на землю на занятой кнопке. Вращающийся магнит 130 вращает свои
ползунки к седьмому контакту; Седьмой контакт SO 1 вместе с остальными контактами, соответствующими
преобразованиям BC, соединены через пружины 12 и 11 (G, 11 и H, 9 и 10 реле B, обмотка реле RA
заземлена), так что SC DM продолжает перемещаться до тех пор, пока не достигнет первого числового
контакта. Если преобразование должно осуществляться с помощью переключателя BC, то SC DM
предварительно прошел через все контакты ползунков переключателя A, а затем прошел через контакты
переключателя BC, соответствующие требуемым преобразованиям кода.
Когда ползунок SC-2 достигает первого ненужного контакта, подключенного к переключателю-ползунку BC,
цепь SC-2 замыкается от батареи, обмотки SC-2, ползунка и контактного блока SC-3, пружин 12 и 13 реле G4,
пружин 21 и 20 реле LC, клеммы TS-12, перемычки в цепи перекрестного соединения, ползунка W-2,
контактного блока и ползунка SC-2, ползунка и контактного блока SC-3, пружин 6 и 5 реле H, пружин 10 и 9
реле F на землю через контакт занятой кнопки, пружин 12 и 13 реле B. Таким образом, SC-2 переходит на
следующий контакт, пока не достигнет контакта SC-2, связанного с первой цифровой цифрой. Когда
переключение должно быть выполнено как с переключателей A, так и с переключателей BC, процедура та же,
что описана для переключения с переключателя A, и SC-2 переходит на седьмой контакт под управлением
пружин 5 и 13 реле BC. 6 SA Barth соединен с ползуном W-1 таким же образом, как и при перемещении из -40
переключателя A, пока переключатель SC находится в положении 2-6, но когда этот последний
переключатель находится в положении 7-10, заземление соединяется с ползуном W-2 через пружины 9 и 10
реле F и пружины 7 и 8 реле (4.
Ползунок W-2, связанный с контактом, на котором находится ползунок SC 2, не соединен перекрестно с TS 12,
и, следовательно, SC 1 DM не сработает снова, пока не будет отправлена необходимая кодовая цифра. Когда
все необходимые преобразования BC будут отправлены, ползунок SC 2 достигнет контакта, соединенного
через один из ползунков переключателя BC с TS-12, и SCDX переместит свои ползунки к контактам первой
цифровой цифры из-за срабатывания реле H, как и прежде.
Если для цифры A набрать цифру «9», цепь реле K будет замыкаться следующим образом: батарея и
обмотки 1-2 и 3-4 реле 1 K, пружины 18 и 20 реле K, девятый контакт и ползунок MR-2, пружины 17 и 16 реле
F, 11 и 12 DS, 7 и 6 C, 11 и 12 реле PA, 8 и 9 кнопки «Занято», 12 и 13 реле B на землю. 276 706 шагов RI-29 по
одному разу для каждого отправленного импульса, и, следовательно, получает в общей сложности один
импульс сверх набранной цифры.
По завершении третьей последовательности импульсов реле C возвращается в исходное положение и
переводит DDM в позицию 4, и с этой позиции работа схемы идентична случаю, когда цифра «2» набирается
как цифра A кода. Цифровые цифры передаются очень похожим образом на кодовые цифры, за исключением
того, что заземление для обозначения значения каждой цифры подается на контакты SS через ползунки и
контакты блока 2 IS цифровых регистров MR, CR, DR, UR.
Обращаясь теперь к чертежам, прилагаемым к заявке № 23420126, которые далее будут обозначаться как
фиг. 7, 8 и 9, показана дальнейшая модификация изобретения, демонстрирующая устройство перевода,
которое будет хранить и переводить офисные коды, состоящие из различного количества цифр,
расположенных таким образом, что будет осуществляться различение кодов, содержащих различное
количество цифр. Это различение осуществляется посредством первой набранной цифры, которая на
мгновение сохраняется в одном из цифровых механизмов, после чего замыкается схема различения,
предназначенная для индикации количества цифр, содержащихся в коде.
Например, коды, начинающиеся с цифр 1 и 0, могут использоваться по отдельности, коды, начинающиеся с 2,
3, 4 или 6, могут быть двухзначными, а коды, начинающиеся с 7, 8 или 9, могут быть трехзначными. Следует
понимать, что такая различимость может быть достигнута различными способами, и что схема,
соответственно, будет меняться. Схема, описанная в данной спецификации, предназначена для различения,
как указано выше, но без использования уровня 1.
Кроме того, предполагается, что передатчик-транслятор может первоначально использоваться для 1- и
2-буквенных кодов, а впоследствии для 1-, 2- и 3-буквенных кодов. Схемы, показанные на рисунках 6, 7 и 8,
адаптированы для работы с трехзначными кодами, но если область такова, что требуется использование
только одно- или двухзначных кодов, реле H и E, вместе с переключателем C, могут быть исключены из
схемы, чтобы эти части устройства можно было добавить позже, если возникнет необходимость в работе с
трехзначными кодами.
В этой связи следует понимать, что при исключении из цепи вышеупомянутых частей аппарата обычные
главные контакты должны быть соединены в прямом направлении, а батарея, показанная подключенной к
обмотке реле H, должна быть подключена к пружине 5 реле G.
Здесь снова общий принцип работы схемы аналогичен уже приведенному и, следовательно, не будет
подробно описан, за исключением тех изменений, которые в него внесены.
Если набрана клавиша 0,, переключатели AB и MR совершают 10 шагов, прежде чем реле C отключается в
конце 75 импульсов. Когда это происходит, замыкается следующая цепь: батарея, обмотка вращающегося
магнита R-1 переключателя AB, пружины 21 и 20 реле G4, контакт 10-го блока и ползунок MR-2, пружины 13 и
12 реле F, пружины 135 и 12 реле C, пружины 8 и 7 реле PA, заземление на кнопку занятости. Таким образом,
кнопка R-1 поворачивает свои ползунки к контактам первого блока 85. На этом уровне контакты первого блока,
замыкаемые 5-м и 6-м ползунками соответственно, замыкаются на клеммы TS-14 и TS-13, так что когда
ползунки переключателя достигают этих контактов, замыкается следующая цепь: батарея, обмотка реле H,
пружины 5 и 6 Реле G 4, клемма TS-14, перемычка к блоку переключателей AB, пятый ползунок
переключателя AB, обмотки 3-4 реле (G, 95 шестой ползунок переключателя AB, блок и перемычка от
переключателя AB к клемме TS-13, а затем к земле на кнопке "занято" через пружины 16 и 17 реле B. Реле H
не может работать последовательно с реле G 4, но последнее реле срабатывает, и теперь заземление цепи
удержания обеспечивается непосредственно от TS-13 через перемычку, блок и шестой ползунок W-1 к земле
на клемме 105 TS-13. Когда реле G срабатывает, его вторая обмотка заземляется через пружины 8 и 10 реле
G 4, пружины 6 и 5 реле CO, к земле на кнопке "занято" через пружины 16 и 17 реле B 110. Одновременно с
этим реле G 4 включается последовательно с реле H, цепь замыкается для реле CC, как только пружины MS
замыкаются - от батареи, обмотки реле CC, пружин 7 и 8 реле SZ, 115 пружин 9 и 8 реле CC, магнитных
пружин, ползунка и блока SC-3, пружин 9 и 8 реле F, шестого ползунка и блока переключателя AB, перемычки
к клемме TS-13 и оттуда к земле на 120 занятой клавише через пружины 16 и 17 реле B. Реле CO поднимает
только пружины 5 и 6; но когда пружины MS снова размыкаются, короткое замыкание, которое они ранее
удерживали на обмотке 3-4 L реле 125 CC, теперь устраняется, так что обе обмотки соединяются
последовательно. Таким образом, реле полностью срабатывает и блокируется на земле, обеспечиваемой
шестым ползунком переключателя AB -130 276,706. Теперь цепь замыкается для реле 00 от батареи, обмотки
реле 00, клемма TS-11, перемычка к блоку W-1, ползунку W-1 и блоку и ползунку SC-2, пружинам 16 и 17 реле
G, блоку и ползунку D 1)-2, к земле на кнопке занятости через пружины 16 и 17 реле B. Отключение
происходит, как описано далее. 75 Если в качестве первой цифры кода офиса набирается любая другая
цифра, кроме 1 или 0, операция выполняется, как описано в одном из двух следующих случаев.
Первая цифра 2, 3, 4, 5 или 6 обозначает двухзначный код 80, а первая цифра 7, 8 или 9 — трехзначный код.
Действия в обоих случаях описаны ниже.
Предположим, что цифра 2, которую нужно набрать в качестве первой цифры 85, реле 0 работает
последовательно с V-i, и переключатель AB и переключатель MC совершают два шага. Когда реле C
отключается по окончании импульсов, заземление от пружины 12 реле 0 подается через пружину 13 реле C и
пружины 12 и 13 реле F на контактор и блок MR-92.
Реле G получает питание от земли через пружины 9 и 8 реле G и его обмотку 95, соединяющую 1-2 с
батареей. Теперь реле G срабатывает и замыкается на землю при нажатии кнопки "занято", замыкая таким
образом цепь для реле F от батареи, обмотки 12 и 11 реле G к блоку и ползунку 100 MR-2. Реле F замыкается
на землю при нажатии кнопки "занято".
Теперь цепь для DDM 2 замыкается от батареи, обмотки DIDM, пружин 16 и 17 реле F, прерывающих пружин
105 DDM, пружин 24 и 25 реле G, блока и ползунка DD-2 на землю у кнопки «Занято». Таким образом, DDM
переходит в положение 2, тем самым размыкая свою собственную цепь у прерывающих пружин и у ползунка
110 DD-2. Импульсная цепь переключается на вращающийся магнит R-1 переключателя AB в готовности к
следующей цифре. Также регистр «тысяч» разблокируется с помощью разблокирующего магнита 115 MZ по
следующей цепи: батарея, обмотка MZ, пружины 19 и 18 реле F, контакт блока 2 и ползунок DD-2 на землю у
кнопки «Занято».
Когда срабатывает следующее реле 0, резистор R-1 120 делает один шаг для каждого импульса и
поворачивает свои ползунки к соответствующим контактам. DIDM питается от батареи, обмотки DTDM,
пружин 16 и 17 реле F, пружин 11 и 12 реле 125 C, пружин 8 и 7 реле PA, к земле на ключе занятости, и
поэтому, когда реле 0 отключается, эта цепь размыкается, и магнит делает шаг. На третьем контакте
замыкается цепь для DDM 130. Когда в следующий раз замыкаются пружины магнита MS, эта земля подается
на обмотку магнита SSDM, заставляя этот переключатель переходить во второе положение. В этом
положении реле SA работает от.
Батарея, обмотка реле SA, контактная пластина и контакт 2-го блока SS-1, пружины 11, 10, 8 и 9 реле L O
заземляются.
Реле SA с ключом "занято" устраняет короткое замыкание, ранее удерживаемое на исходящей импульсной
петле, и пружины петли LS.
Теперь возьмем управление на себя. Поскольку LS и MS работают в противофазе, SSIDM делает один шаг
каждый раз, когда пружина контура замыкается, и при условии, что текущий контур остается
-nnкороткозамкнутым, соответствующие -импульсы посылаются из регистрового контроллера.
Первый ползунок переключателя NB опирается на контакт блока, соединенный перемычкой с одной из клемм
TS-1–10, и, следовательно, клемма TS заземлена через TS-13, перемычку к шестому контакту блока
переключателя NB, шестой ползунок переключателя AB, пружины 8 и 9 реле F, а также ползунок и контакт
блока 50-2.
SSIDM переходит под управление MS до тех пор, пока не достигнет контакта на блоке SS-2, который заземлен
на клемме TS, как указано. Заземление теперь захватывается ползуном SS-2, что вызывает срабатывание
реле SZ, которое замыкает исходящий контур и предотвращает дальнейшую отправку импульсов
контроллером регистра до тех пор, пока цепь не будет готова. Теперь SSDM работает под собственным
воздействием заземления, приложенного к пружинам 5 и 6 реле SZ, до тех пор, пока не достигнет своего
следующего исходного положения. Следует отметить, что срабатывание реле SZ размыкает цепь реле CC,
которое, следовательно, освобождает и снимает импульсное заземление, ранее приложенное магнитными
пружинами к обмотке SSDM. Когда SSDM достигает исходного положения, цепь реле SA и SSDM
размыкается, так что SSD останавливается, и реле SA освобождается, а затем и реле SZ. Исходящий контур
остается закороченным. Как будет объяснено позже, при определенных условиях реле ID будет срабатывать,
чтобы задержать освобождение реле SZ.
Когда реле SA размыкается, цепь SCDM, которая ранее была образована батареей и обмоткой SCM через
пружины 6 и 5 реле SA и пружины 10, 8 и 9 реле LO, разрывается, так что магнит перемещает свои ползунки в
положение 3. Размыкание реле SZ повторно активирует реле CC, и вторая переведенная цифра передается
аналогично первой.
Этот процесс продолжается до тех пор, пока не будут отправлены все необходимые переводы, после чего
первый ненужный контакт для перевода W-1 соединяется перемычкой с клеммой TS-11.
276,706 A 4 f 276,706.
Аналогично тому, как это происходило ранее, через его прерывающие пружины, переключатель делает еще
один шаг и переключает импульсную цепь на магнит регистра тысяч MIR; последующие цифры будут
управлять VR, CR, DIR и UR, в свою очередь, для установки числовой части набираемого номера. Как только
DD-2 достигает положения 4, реле PO активируется следующим образом, когда пружины магнита замыкают
на землю обмотку 2-1 реле CC, пружины 7 и 8 реле SZ, пружины 9 и 8 реле CC, магнит, пружины M/S, контакт
и блок SO-3, пружины 16 и 17 реле G, блок и контакт DID 2. Реле CC управляет пружинами S и 6, так что когда
пружины магнита размыкаются, обе обмотки CO соединяются последовательно, и реле срабатывает со всеми
своими пружинами. Следующая пружина MVS, заземление подается от источника, вызывающего
срабатывание реле CO, через пружины 8 и 7 реле CC Sp 5 DM; W, который вращает свои ползунки ко второму
контакту заземления от кнопки занятости от пружин 9, 8, 10 и 11 реле LO к блоку и ползунку 55 l подается на
обмотку реле SA, и это реле поднимает M, устраняя короткое замыкание, которое до этого момента
удерживалось на исходящей импульсной петле. Пружины петли теперь берут управление петлей и
отправляют. Если переведенный код запрошен, то перевод кода теперь соответствует переводу
AB-переключателя, как описано в случае 3-значного кода.
Предположим, что цифра 8 набирается в качестве первой кодовой цифры IA, в этом случае V-i и.
MR выполняет 8 шагов в соответствии с набранной цифрой, операция:
Находясь последовательно с реле C, реле C размыкает следующую цепь: -замкнутая-батарея, обмотка реле
F 1, пружины 1-2 и 13 -реле G, блок и 2 ползунок MIR-2, пружины 13 и 12 реле F, пружины 13 и 12 реле O;
пружины S& и 7 реле PA, -заземление на кнопку "занято", но поскольку реле F срабатывает медленно, DDM
может работать от батареи, обмотка DDMI, пружины -11 и.
Реле F, блок и ползунки M R-2, пружины 13 и 12 реле F, пружины 13 и 12 реле C, пружины 8 и 7 реле PA
замыкаются на землю. Когда P Df M достигает положения 2, цепь замыкается от MZ от обмотки батареи MZ,
пружин 19 и 18 реле F, блока и ползунка DD-2 на землю у кнопки «занято». Таким образом, переключатель MR
восстанавливается в нормальное состояние. Следующая последовательность импульсов теперь вызовет шаг
A-li, вращающегося магнита переключателя AB.
При наборе второй цифры, R-1.
Пошагово переключайте устройство в соответствии с набранной цифрой, и реле C срабатывает
последовательно в течение этого времени. Срабатывание реле C подает питание на DDM от земли при
занятой клавише через пружины 7 и 8 реле PA, пружины 12 и 11 реле C, пружины 17 и 16 реле F, обмотку
батареи TMito.
Таким образом, когда реле C восстанавливает работу при завершении передачи цифры, цепь 6 -75 DDMV
размыкается, и переключатель переходит в третье положение, переключая импульсную цепь на V-
вертикальный магнит переключателя C. Третья цифра управляет V-2 последовательно с реле C, тем самым
поднимая вал переключателя C на соответствующее количество шагов. Снова DDM активируется, так что при
восстановлении работы реле C он делает еще один шаг. Последующие цифры теперь управляют магнитами
цифровых регистров аналогичным образом. Когда DDMTY достигает положения 4, замыкается следующая
цепь: батарея, обмотка реле H, пружины 5 и 6 реле G, обмотка 909 реле E, пружины S, пружины прерывателя
магнита R-2, пружины 18 и 17 блока реле G и ползунок DD-2, заземляя на кнопку занятости. Реле H не может
работать. последовательно с реле E, 95, но последнее управляет обмоткой магнита R-2 и заземляет ее от
пружин 9 и 10 реле E, пружин 23 и 22 реле G через обмотку R-2 к батарее. Для этого магнит потребляет -100:
Оно размыкает цепь реле N H, его пружины прерывателя - Заземление снимается с пружины 10 реле E, когда
10,5 это реле восстанавливается, следовательно, цепь для R-2-размыкается.
В случае трехзначного кода преобразование может быть выполнено либо с помощью переключателя AB, либо
с помощью переключателя C, в зависимости от перекрестного соединения в перемычке. Для преобразования
с помощью переключателя C первый контакт 6-й группы переключателя C будет соединен с первым контактом
6-й группы переключателя AB, так что когда ползунки переключателя C замыкаются на эти контакты, цепь
замыкается от батареи через обмотки реле H, пружины 5 и 6 реле G, ползунок 6 переключателя CG,
перемычку, ползунок 6 переключателя AB, на землю у кнопки «Занято» через пружины 8 и 7 реле F. Реле HI
теперь срабатывает и блокирует пружины 5 и 6 на землю у кнопки «Занято» через пружины 8 и 7 реле F. Реле
E теперь замкнуто накоротко. Резистор 125 замкнут на землю и поэтому не может снова работать, так что
резистор R-2 не может увеличить коэффициент усиления до 5.
Реле 1R подает питание на реле CC следующим образом: - Батарея, обмотка 2-1 - реле 130 клемм TS, 1-10
Заземление от кнопки "Занято" через контакт и блок DD-2 и пружины 17 и 16 реле G, или от кнопки "Занято"
через пружины 7 и 8 70 реле F и пружины 13 и 12 реле H 1 затухает контакт SC-2, так что контакт на блоке
SS-2 также затухает от блока SC-2, контакта и блока переключателя AB и перемычки 75. Это же заземление
подается через блок и контакт SC-3, пружины MS, пружины 8 и 7 реле CC на магнит SSDM каждый раз, когда
замыкаются пружины магнита. Таким образом, SSDM совершает один шаг для каждой пары пружин MS, что
соответствует одному разрыву исходящей петли на пружинах LS, пока Поскольку контур остается
незакороченным, шаговое движение продолжается до тех пор, пока ползунок SS-2 не достигнет затухшего
контакта 85, после чего реле SZ срабатывает, закоротив контур и предотвратив дальнейшую отправку
импульсов до тех пор, пока цепь не будет готова. Реле SZ блокируется от земли через пружины 7 и 8 реле SA,
пружины 90, 7 и 6 реле D и пружины 10 и 9 реле SZ. Теперь земля от блока SS-1 подается на SSDM через его
собственные прерывающие пружины от пружин и 6 реле SZ, и SSDM делает шаг 95 с самопрерыванием до
тех пор, пока ползунок SS-1 не достигнет следующего исходного положения.
Следует отметить, что ретранслятор SA находится в режиме множественного наведения во время этого
процесса и не отключится, пока SS не достигнет исходного положения (100%).
Реле SA медленно разомкнется, когда SS достигнет исходного положения, и, при условии, что реле D не
сработало, реле SZ также медленно разомкнется. 105 После отправки последней цифровой цифры SC
перейдет в режим передачи, где заземление через ползунок блока 2 будет подано на контакт 11 TS, что
приведет к срабатыванию реле CO, которое заблокирует 110 на земле от занятой кнопки через пружины 16 и
17 реле B. Заземление, ранее удерживавшее реле CC, теперь не улавливается ползунком SC-3, поэтому реле
CC размыкается. 115 Реле CO размыкает цепь реле B на пружинах 11 и 12 и подает заземление,
находящееся на пружине 11, на пружину 10, тем самым обеспечивая работу счетчика трафика TM. Цепь 120 I
подготовлена на пружинах 14 и 13 для размыкания контроллера регистра. Размыкающие магниты MZ, CZ, DZ,
LZ и либо Z-1, либо Z-2 находятся в своих соответствующих ненормальных положениях, и в случае 125 Z-1 и
Z-2 через другие контакты теперь соединены с пружиной 14 реле CO. Реле RA соединено с пружиной 13 реле
CO, и когда 14 и 13 замыкают реле RA, оно сработает вместе со всеми 130 размыкающими магнитами, кроме
MZ. Все задействованные переключатели CO, пружины 7 и S реле SZ, пружины 9 и 8 реле CC, магнитные
пружины MS, ползунок и блок SC-3, пружины 12 и 13 реле H, пружины 8 и 7 реле S F, замыкаются на землю.
Затем цепи передачи импульсов подготавливаются, как указано в описании работы для двухзначного
преобразования. Срабатывание реле H также замыкает цепь от батареи через обмотку Z-1 размыкающего
магнита переключателя AB, срабатывают пружины N-1, пружины 10 и 9 реле H, пружины 11 и 12 реле B на
землю через обмотку реле RA. Переключатель AB размыкается, так что Импульсы, посылаемые
контроллером регистра, соответствуют импульсам, передаваемым переключателем C.
Для переключения AB первый контакт 6-го блока переключателя C соединяется с первым контактом 5-го
блока переключателя AB, так что когда переключатель C замыкается на контакты, замыкается цепь от
батареи, обмотки реле H, пружин 5 и 6 реле G, ползунка 6 и контакта блока переключателя C, перемычки,
контакта блока и ползунка 5 переключателя AB, обмоток 3-4 реле G, на землю у занятой кнопки от пружин 8 и
7 реле F. При этом реле E замыкается накоротко и не может повторно сработать, так что дальнейшее
срабатывание R-2 невозможно. Реле G работает последовательно с реле H, но последнее не может работать
по этой цепи. Реле G блокируется на землю через пружины 8 и 10 на обмотке 2-1, и цепь через реле H и
обмотки 3-4 реле G передается через пружины и 7 реле G на землю через пружины 8 и 7 реле F, так что когда
Переключатель C освобождает реле G, которое остается в рабочем состоянии.
Реле G замыкает цепь реле CC следующим образом: батарея, обмотка 2-1 реле CC, пружины 7 и 8 реле SZ,
пружины 9 и 8 реле CC, магнитные пружины MS, ползунок и блок SC-3, пружины 16 и 17 реле G, блок и
ползунок Di D-2 заземляются на кнопку «занято».
50. Теперь передающие цепи подготовлены, как и прежде, и когда реле CO полностью срабатывает, Z-2
размыкается по цепи от батареи, обмотки Z-2, управляющих пружин N-2, пружин 13 и 12 реле CC, пружин 7 и 8
реле H, пружин 11 и 12 реле B на землю через обмотку реле RA H. Таким образом, переключатель C
восстанавливается, и импульсы, посылаемые контроллером регистра, должны соответствовать
перемещениям переключателя AB.
Передача осуществляется следующим образом, после срабатывания реле SA, которое устраняет короткое
замыкание в исходящей петле: первые ползунки переключателей A, B и C подключены через группу
переключателей, используемых для преобразования, и через поле перемычек к одному из них.
276,706 Следовательно, реле B срабатывает медленно, заземляясь от частного провода. Реле CO
срабатывает несколько медленнее, и будет интервал, в течение которого, из-за отсутствия заземления на
частном проводе, первый селектор кода сможет свободно срабатывать.
Если абонент наберет комбинацию цифр, не соответствующую одному из кодов телефонной станции, реле
R-2 будет перемещаться по блоку, приводя в действие пружины кулачка S. В этом положении обмотка реле E
закорочена пружинами B, и реле E, следовательно, медленно срабатывает. Если в 11-м положении реле G
или H не срабатывает из-за необходимого перемычки между контактами блока переключателей «AB» и «C»,
цепь замкнется для реле M, когда реле E восстановит связь от обмотки батареи 4 реле M, пружин 6 и 5 реле
E, пружин 15 и 14 реле H, пружин 1 и 2 S к прерванному заземлению на проводе IG.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Механизм регистрации для использования в автоматических
телефонных системах, который предназначен для записи кодового обозначения нужной линии посредством...
множество переключающих механизмов, на одном из которых зарегистрирована одна цифра, а на другом —
две другие цифры; при этом два переключателя взаимодействуют друг с другом таким образом, что кодовое
обозначение может быть переведено в соответствии с любым из них.
2 Телефонная система, в которой соединения могут устанавливаться под управлением регистрационного
механизма, предназначенного для хранения и преобразования кодового обозначения нужной линии, и в
которой операции хранения и преобразования осуществляются с помощью множества переключателей, один
из которых устанавливается в определенное положение двумя цифрами кода, а другой, будучи
установленным в основном другой цифрой кода, предназначен для перемещения в положение в зависимости
от положения первого упомянутого переключателя таким образом, чтобы он был установлен в соответствии с
предыдущими настройками обоих переключателей.
3
Телефонная система, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276707A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 февраля 1927 г. № 11,484126 276, Com 7. Принято: 8 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование монолитных железобетонных конструкций и связанных с ними процессов.
1,
Компания AL BrnT GODENIR, бельгийская, расположенная по адресу: 58, Wlindsor House, Victoria Street,
Westminster, S W 1, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам для возведения пустотелых бетонных
полов и подобных конструкций на месте, которые, хотя и предназначены в первую очередь для строительства
полов, могут также использоваться при строительстве крыш, арок и подобных конструкций на месте.
Изобретение относится к известному способу возведения бетонных конструкций на месте, в котором для
образования полостей в указанной конструкции используются расположенные на некотором расстоянии друг
от друга клиновидные опалубочные ящики, и в котором такая конструкция во время строительства опирается
на расположенные под ней опорные элементы.
Известно, что предложенный ранее способ опалубки для поддержки железобетонных конструкций при их
строительстве включал в себя множество трубчатых стоек, соединенных поперечными растяжками, причем
каждая из этих стоек включала отдельные секции, регулируемо соединенные друг с другом для обеспечения
возможности регулировки высоты всей опоры.
Изобретение характеризуется тем, что используемое центрирование состоит из множества трубчатых стоек,
каждая из которых включает в себя взаимозацепляющиеся резьбовые элементы, обеспечивающие путем
относительного вращения указанных элементов регулировку высоты центрирования, а также распорные
элементы с гаечным ключом между стойками, которые служат для удержания одного резьбового элемента от
вращения при одновременном управлении другим резьбовым элементом, взаимодействующим с ним.
Для того чтобы изобретение было легко понято, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где:
фиг. 1 представляет собой перспективный вид используемого центрирования, фиг. 2 представляет собой план
одного из используемых формовочных ящиков.
Фиг. 3 представляет собой поперечное сечение указанного 5-го отливочного ящика, фиг. 4 представляет
собой перспективный вид рычага, используемого для снятия отливочных ящиков, а фиг. 5 представляет собой
поперечное сечение пола 55, построенного в соответствии с указанным изобретением.
При осуществлении изобретения и со ссылкой на чертежи, пол или подобное сооружение формируется на
месте на фундаменте S, поддерживаемом опалубкой 60. Указанная опалубка 60 состоит из ряда
вертикальных колонн, удобно четырех, каждая из которых состоит из основной трубы d, несущей на своем
верхнем конце крышку g, утопленную для размещения балок i, на которых покоится фундамент 65, причем
труба d имеет наружную резьбу на нижнем конце для соединения с внутренней резьбовой втулкой e, с
помощью которой последняя соединена с резьбовым верхним концом регулируемой трубы I. В нижний конец
трубы 70 входит верхний конец резьбового стержня болта b, причем труба f опирается на гайку t, которая
навинчена на болт и может регулироваться для изменения высоты всей опоры 75 путем манипулирования ею
гаечным ключом c.
Головки болтов b входят в зацепление с концами губок гаечных ключей типа a, которые служат не только для
обеспечения правильного расстояния между 80 колоннами в их нижних концах, но и для удержания болтов b
от смещения во время регулировки гаек, как указано выше.
Поперечные распорки h соединяют смежные колонны, указанные распорки имеют угловые или
крюкообразные концы 85, которые входят в отверстия di, d2, dm и J4 в трубах d, причем оси отверстий d1 и d3
в каждой трубе d перпендикулярны осям отверстий dm2 и d4. 90 Пол или аналогичное сооружение отливается
на фундаменте S, опирающемся на опалубку, как описано выше, следующим образом.
На указанном фундаменте формируется предварительный слой бетона, и после затвердевания этого слоя на
него укладывается множество клиновидных отливок, показанных на фиг. 2 и 3, на некотором расстоянии друг
от друга, при этом их меньшие размеры располагаются снизу. Затем в желоба, образованные отливками
между собой, вставляются арматурные стержни p (см. фиг. 5) и вертикальные хомутообразные арматурные
стержни q, которые затем заполняются бетоном. После затвердевания бетонной смеси отливки снимаются
вверх с помощью рычажного устройства, показанного на фиг. 4; состоящего из ручного рычага mn, шарнирно
закрепленного на опорном блоке 1 и имеющего на стороне ' его оси вращения, удаленной от рукоятки,
крюковое устройство n. Этот крюк m i предназначен для зацепления с рым-болтами k, расположенными на
верхних неподвижных частях u отливок.
После удаления формовочных коробок остаются полости, которые затем покрываются листами асбеста или
другого огнеупорного материала (см. рис. 5). Затем над этими асбестовыми или подобными листами
устанавливаются дополнительные арматурные стержни r, и, наконец, все покрывается верхним слоем бетона,
в который встраиваются стержни Ir и верхние части хомутов q.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276709A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 мая 1926 г. № 11)615/ 26 27691. Полный левый брелок, 1, 1927 г., принят: 1 сентября
1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный волокнистый компаунд и способ его производства.
Я, Эмлануэль Марселлус Лундгрен, проживающий по адресу: 23, Тли Уок, Линден Хаус, Аллоа,
Клакиманнаншир, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к получению и использованию
растительных волокон, и в частности торфа, в производстве изоляционного или строительного материала,
устойчивого к огню, воде и звуку.
Согласно изобретению, процесс заключается в искусственном окаменении торфа или другого растительного
волокна путем последовательной обработки его любыми подходящими растворами солей, которые
соединяются внутри и вокруг волокна, образуя нерастворимый осадок, предпочтительно любой формы.
Обработанное волокно подходит для использования в сочетании с цементом, гипсом, штукатуркой или
твердым, пористым или газобетоном при производстве строительных или изоляционных материалов, которые
при необходимости могут быть сделаны водонепроницаемыми путем добавления соответствующих
материалов в замесную смесь.
Нанесение различных форм извести может быть осуществлено путем предварительной обработки или
замачивания волокна в растворе хлорида кальция, а затем в растворе жидкого стекла или смеси известковой
воды и жидкого стекла, либо волокно может быть сначала обработано раствором хлорида кальция, а затем в
растворе квасцов или растворе сульфата алюминия, или в воде, содержащей бикарбонат кальция, а затем в
известковой воде.
Обработанное таким образом волокно можно смешивать с цементом, бетоном, штукатуркой или подобными
материалами, и полученный таким образом продукт, особенно тот, который получают путем добавления
обработанного торфяного волокна в газобетон, может быть использован в качестве изоляционного
материала, который чрезвычайно легкий, огне- и водонепроницаемый, может быть залит на место или отлит
на месте, или же из него можно изготавливать блоки или листы, которые после затвердевания можно
прибивать гвоздями или привинчивать.
Дата: 30 апреля 1926 года.
JOHNSONS, 5 e Chartered Patent Agents, 41, St Vincent Place, Глазго, и 10, Queens-ferry Street, Эдинбург.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный волокнистый компаунд и способ его производства.
Я, Эмаунел М. Ан Сел Лус Лундгрен, ранее проживавший по адресу: 23, Тьюк Уок, Линден-л-Роуз, Аллоа, а
теперь по адресу: 9, Уинс Роуд, Аллоа, Клакманнаншир, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к получению и использованию гранулированной пробки или растительных
волокон, таких как торф, в производстве изоляционного или строительного материала, устойчивого к огню,
воде и звуку.
Уже известно, что торф или другие волокна обрабатывают растворами, наносимыми последовательно, для
образования нерастворимых отложений в волокне; к таким растворам относятся хлорид кальция, едкая
известь и сульфат алюминия.
Также известно, что бетон изготавливают из смеси портландцемента и древесных опилок, смоченной
раствором силиката натрия, а затем увлажненной добавлением раствора хлорида кальция.
Также предлагалось использовать бетон, содержащий такие заполнители, как древесные опилки или пробка,
при котором заполнитель обрабатывается силикатом натрия, а затем солью или кислотой.
Также было предложено превращать волокна в пульпу с помощью воды или силиката натрия, а затем
добавлять оксиды или соли металлов, при этом известковое молоко или сульфат алюминия используются
совместно с раствором силиката натрия, а обработанные волокна смешиваются с заполнителем и связующим
веществом, таким как цемент.
Также была предложена пластичная композиция, в которой волокнистый материал насыщается жидкостью,
такой как хлорид кальция или соли алюминия, и смешивается с реагирующим веществом, таким как гидрат
или карбонат кальция, для образования нерастворимого осадка, после чего добавляется цемент, а
оставшаяся жидкость отжимается.
2
Было также предложено пропитывать пробку или другой рыхлый органический материал раствором
соединения алюминия или кальция и получать нерастворимый осадок путем обработки щелочью, щелочным
карбонатом или алюминатом, известковой водой и хлоридом железа(II), в качестве примера приводится
альгимат натрия.
Согласно моему изобретению, процесс заключается в искусственном окаменении, загрузке или балластировке
гранулированной пробки, торфа или другого растительного волокна путем предварительной обработки или
замачивания пробки или волокна раствором хлорида кальция, а затем раствором водно-стеклянной смеси или
смеси известковой воды и водно-стеклянной смеси, или пробка или волокно могут быть сначала обработаны
раствором хлорида кальция, а затем раствором квасцов или раствором сульфата алюминия, или обработаны
водой, содержащей бикарбонат кальция, а затем известковой водой.
Таким образом обработанная пробка или волокно пригодны для использования в сочетании с цементом,
гипсом, штукатуркой или твердым, пористым или газобетоном при производстве строительных или
изоляционных материалов, которые при необходимости могут быть сделаны водонепроницаемыми путем