Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5477
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 июня 1926 г. № 151219/26, 2762. Заявка полностью оформлена: 23 февраля 1927 г.
Заявка полностью принята: 8 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к быстродействующим тормозным и стрелочным
переводам.
Я, Т. Х. Дн. Берт Ба Гс Х. А. Прентис, проживающий по адресу: Хайд-Парк Виллас, 23, Хайд-Парк, Лидс,
графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к быстрозамыкающим и размыкающим выключателям и
имеет своей главной целью предоставление нового или улучшенного метода управления указанными
выключателями, обеспечивающего надежное замыкание и размыкание выключателя.
Согласно изобретению, работа выключателя осуществляется посредством тумблерных рычагов, один из
которых также приспособлен для перемещения в направлении своей длины относительно точки опоры и для
удержания пружины, обеспечивающей быстрое замыкание и размыкание при размыкании тумблера, в то
время как основной рычаг снабжен выступами, упорами или их эквивалентами для взаимодействия со
штифтом или шпилькой на несущей части выключателя. В одном из вариантов осуществления изобретения
пазовый рычаг может быть установлен на штифте. На корпусе выключателя между штифтом и выступами к
другому концу рычага может быть установлена пружина, которая при продольном перемещении рычага
относительно штифта нагружается или сжимается.
Другой рычаг, который может иметь форму квадранта или кулачковой пластины, может быть установлен в
корпусе и предназначен для приема и выполнения функции подшипника для соседнего конца рычага,
несущего переключатель. Указанный квадрант или кулачковый рычаг может иметь выступ или боковое
продолжение, проходящее через корпус переключателя, для приема рукоятки управления переключателем,
которая может быть свободно установлена на нем и работать совместно со штифтом или выступом на
продолжении для управления переключателем. Зазор между упорами на квадранте или кулачковой пластине
будет таким, чтобы позволить перемещать рукоятку управления для выравнивания рычагов переключения до
открытия или закрытия переключателя, обеспечивая тем самым быстрое и надежное замыкание и
размыкание, в то время как небольшая спиральная пружина или ее эквивалент могут быть предусмотрены
для удержания переключателя St прижатым к заднему упору и, таким образом, поддержания его в готовности
к перемещению в действие при управлении рычагами для замыкания переключателя. Таким образом, для
этой цели спиральная пружина может быть соединена одним концом с одним из упоров на квадранте рычага.
а на другом конце — к элементу, несущему переключатель. При необходимости может быть предусмотрен
упор для ограничения перемещения рычагов переключателя наружу при размыкании переключателя.
Изобретение особенно применимо для использования в двухполюсных или комбинированных выключателях и
предохранителях, поскольку оно обеспечивает быстрое замыкание и размыкание цепи, при этом, если
пружина, связанная с рычагами переключения, по какой-либо причине сломается, функция выключателя не
будет нарушена. 70. Дата: 16 июня 1926 г.
Герберт Бэгшоу Прентис, через компанию John E Walsh & Co, 7, East Parade, Лидс, а также в Галифаксе,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к быстрозамыкающим и размыкающим выключателям.
Я, Герберт Бэгшоу Прентио, проживающий по адресу: Хайд-Парк Виллас, 23, Хайд-Парк, Лидс, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что вся полнота данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к быстрозамыкающим и размыкающим выключателям, в которых управление
выключателем осуществляется посредством тумблерных рычагов, один из которых предназначен для
перемещения в направлении своей длины относительно точки опоры и для удержания пружины,
обеспечивающей быстрое замыкание и размыкание при разрыве тумблера, в то время как другой рычаг
предназначен для взаимодействия с контактным элементом и рукояткой управления через центральную часть
соединений с люфтом.
Согласно изобретению, рычаг переключения, несущий пружину, выполнен с продольным пазом,
предназначенным для зацепления с опорным штифтом на корпусе переключателя. Между этим штифтом и
выступами, направленными к другому концу рычага, находится пружина, которая при перемещении рычага
вдоль оси относительно штифта нагружается или сжимается.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи; при этом: на рисунках 1 и 2 представлены соответственно вид спереди и боковой
разрез комбинированного выключателя и предохранителя в установке.
На рисунках с 3 по 6 представлены подробные разрезы, иллюстрирующие работу рычагов переключателя.
На рисунке 7 представлен детальный вид, иллюстрирующий конструкцию выступающей части рычага привода
переключателя.
Обращаясь к чертежам, управление переключателем осуществляется посредством тумблерных рычагов 1, 2,
причем рычаг 2 предназначен для перемещения в направлении своей длины относительно точки опоры 3 и
для удержания пружины 4 для быстрого замыкания и размыкания при размыкании тумблера, в то время как
другой рычаг 1 снабжен элементами 5, 6 для взаимодействия со штифтом или шпилькой 7 на контактном
элементе 8. Рычаг 2 имеет продольный паз, как показано на рисунке, для зацепления с опорным штифтом или
шпилькой 3, которая 5 выполнена заодно с боковой стороной коробки или корпуса переключателя 9 или
закреплена на нем, а пружина 4 расположена между указанным штифтом или шпилькой 3 и выступами 10 по
направлению к другому концу указанного рычага 2, причем конструкция такова, что пружина 4 нагружается или
сжимается при продольном перемещении рычага 2 относительно штифта 3. Другой рычаг 1 имеет боковое
удлинение или вал 11, который принимает свою подшипник в выступе 12 на боковой стороне корпуса 9, и
указанный рычаг 1 предназначен для обеспечения подшипника 13 для смежного конца контактного элемента
8, в то время как на наружном конце вала 11 свободно установлена рукоятка управления переключателем 14,
выступ 15 которой предназначен для обеспечения выступов 16, 17, которые работают совместно со штифтом
18 на валу 11 для управления переключателем. Зазор между выступами 5, 6 на рычаге 1 таков, что позволяет
перемещать рукоятку управления 14 для выравнивания рычагов переключения 1, 9 до открытия или закрытия
переключателя, т.е. без передачи какого-либо движения элементу S и связанным с ним контактам
переключателя 19, тем самым обеспечивая быстрое и надежное замыкание и размыкание сразу после
размыкания переключателя и срабатывания пружины 4. К одному из них подсоединена небольшая
спиральная пружина 20. На одном конце пружина 20 прижимается к упору 6, а на другом — к элементу 8,
обычно удерживая штифт 7 элемента 8 у упора 5 (см. рис. 6) и таким образом поддерживая его в готовности к
перемещению при срабатывании рычагов 1, 2 для замыкания выключателя. При необходимости может быть
предусмотрен упор для ограничения перемещения рычагов 1, 2 наружу.
Переключатель открыт. Элемент 8 шарнирно установлен, на удаленном конце от рычагов 1, 29, на штифте 21,
проходящем через смежную сторону корпуса 100 9, в то время как контактные элементы 19 предназначены
для взаимодействия с рядом из четырех неподвижных контактов переключателя 22, внешние из которых
соединены токопроводящими шинами 23 с предохранителями внутри коробок предохранителей 24 105.
Неподвижный шарнирный штифт 3 служит упором для шлицевого рычага 2, а также обеспечивает опору для
пружины 4, причем длина указанного рычага 2 и связанной с ним пружины 4 спроектирована таким образом,
чтобы действовать как буфер, устраняющий любые толчки в рукоятке управления при открытии или закрытии
переключателя.
Изобретение особенно применимо для использования в двухполюсных или комбинированных выключателях
11 и предохранителях, поскольку оно обеспечивает быстрое и надежное замыкание и размыкание цепи, при
этом, если по какой-либо причине пружина, связанная с рычагами переключения, сломается,
функциональность выключателя 120 не будет нарушена.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что w-bat I 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276763A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 17 июня 1926 г. № 15261/26276, Заявка полностью оформлена, 16 марта 1927 г., Заявка
полностью принята, 8 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области подошв из крепированной резины и других протекторных покрытий, а также
связанные с ними аспекты.
Мы, компания ST HELENS CABLE & RU BBER COMPANY, LIMITED, из Слау, графство Бакингемшир,
британская компания, и H Aml Ey CLI Fro RD HARRISON, из Бат-Роуд, Таплоу, графство Бакингемшир,
британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям и связано с подошвами из резины CR6PE и другими
поверхностями протектора и, в частности, касается способа формования или тиснения противоскользящего
рисунка только на резине CR6PE без повреждения ее первоначальных свойств.
Хорошо известно, что обычные подошвы из резины CR-6 и подобных ей материалов скользят по мокрой
поверхности, как только шероховатая поверхность подошвы или подобных материалов изнашивается.
В соответствии с настоящим изобретением, такой недостаток устраняется путем тиснения или формования
поверхности каучука CR6PE в блоки, которые могут быть квадратными, ромбовидными или другой формы и
различной толщины, путем помещения листового каучука CR6PE в холодный пресс и размещения между
крепом и формой пресса каркаса из тканой проволоки и т. д., который был предварительно нагрет, и
подвергания проволоки давлению. Нагретый каркас из проволоки вдавливается в каучук CR6PE 30 и
охлаждается на месте в холодном прессе.
Таким образом, можно изготавливать коврики, подкладки и подошвы из крепированной резины, сохраняющие
противоскользящие свойства до конца. 35 Крепированная резина может оставаться невулканизированной,
или же боковые стороны и противоскользящая поверхность могут быть отверждены по методу Пичи. В
последнем случае крепированная подошва или подобный материал укладывается на материал,
предотвращающий проникновение газов, или же она может быть покрыта с одной стороны составом, который
нейтрализует действие вулканизирующих газов, после чего этот состав удаляется. Таким образом,
крепированную резину можно легко прикрепить к коже и т. д., поскольку она остается невулканизированной с
одной стороны. Этот метод может быть одинаково применен как к резине крепированной резины заводского
производства, так и к резине крепированной резины, произведенной на плантациях.
Дата: 17 июня 1926 года.
CRITIKSHANK & FAIRWEATHIER, 65-66, Chancery Lane, London, W C 2, и 29, St Vincent Place, Glasgow, агенты
заявителя Cs.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Импровизация, связанная с подошвами из крепированной резины и другими протекторными поверхностями.
Мы, компания ST HELENS CABLE & RUBBER COMPANY, Li IMTED, из Слау, Бакингемшир, британская
компания, и Гарри Клиффорд Х. Аррисон, из Бат-Роуд, Таплоу, Бакингемшир, британское гражданство,
настоящим заявляем о характере данного предложения и о том, каким образом оно должно быть исполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: 65
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с подошвами из крепированной резины и
другими поверхностями протектора, и в частности, касается способа 763 j 1 i i 2 276,763 формования или
тиснения не-s kid рисунка на крепированной резине без повреждения ее первоначальных свойств.
Хорошо известно, что обычные подошвы из резины CR6PES и подобных ей материалов скользят по мокрым
поверхностям, как только шероховатая поверхность подошвы или подобных материалов изнашивается.
В соответствии с настоящим изобретением такой недостаток устраняется путем тиснения или формования
поверхности CR6PE в блоки, которые могут быть квадратными, ромбовидными или другой формы и
различной толщины, путем помещения листовой резины CR6PE в холодный пресс и размещения между
CR6PE и плитой пресса рамы из тканой проволоки или подобного материала, которая была предварительно
нагрета, и подвергания всего изделия давлению. Нагретая проволочная рама вдавливается в резину,
охлаждается на месте в холодном прессе, а затем удаляется.
Однако креп можно прогреть в теплой воде или иным способом слегка нагреть, а раму с узором запрессовать
в холодный пресс.
Таким образом, можно изготавливать коврики, подстилки и дорожки из резины CR6PE, которые сохраняют
противоскользящие свойства до конца.
Резиновая подошва может оставаться невулканизированной, или же боковые стороны и/или
противоскользящая поверхность могут быть отверждены по методу Пичи. В последнем случае подошва из
резины протирается растворителем и укладывается на материал, например, глазированный лен или
подобный, который предотвращает проникновение газов, или же она может быть покрыта с одной стороны
составом или материалом, таким как клей или казеин, который нейтрализует действие вулканизирующих газов
на резину и впоследствии удаляется. После этого резину можно легко прикрепить к коже или подобному
материалу, поскольку она остается невулканизированной с одной стороны. Этот метод может быть одинаково
применен как к резине заводского производства, так и к резине плантационного производства.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276764A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Applicatfw' ae:: iuns 19, 1,926, No, 1:5,479/26.
Oornplaet Принято: 8 сентября 1927 г.
2769764 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве туалетной бумаги и подобных товаров, связанные с возрастными ограничениями,
касающимися 11-летних.
Мы, компания W & F Wnr Lr I Mu ITD, британская компания, и компания Josrui Ti-oii-s F 11 EEST Ox E,
британская компания, обе расположенные по адресу: Colonial House, Water Street, Ливерпуль, графство
Ливерпуль, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для туалетной бумаги и подобных ей рулонов или листов, в
которых дезинфицирующее, стерилизующее или подобное вещество наносится на бумагу путем пропускания
ее через дезинфицирующую среду при снятии или удалении с держателя или устройства.
Согласно данному изобретению, дезинфицирующее, антисептическое или подобное вещество, как указано, в
сухом или твердом, то есть нежидком, состоянии, предназначено для воздействия на поверхность бумаги с
одной или обеих сторон при ее сворачивании или вынимании из держателя, так что она или ее поверхность
или поверхности становятся гигиеничными, стерилизованными или дезинфицированными; и это действие
осуществляется, предпочтительно, под наблюдением пользователя бумаги. То есть, согласно данному
изобретению, перемещение бумаги в процессе повторного сворачивания или дезинфекции приводит к тому,
что ее поверхность или поверхности покрываются сухим гигиеническим веществом, которое находится на
устройстве или соединено с ним.
Форма и расположение используемого держателя бумаги, а также вид или форма используемого
гигиенического материала и способ его нанесения на бумагу могут различаться в зависимости от требований
и для решения особых случаев. Некоторые примеры приведены и объяснены ниже.
В конструкции или устройстве аппарата, применяемого к рулонному держателю бумаги, гигиеническое
вещество (которое может представлять собой испарительное соединение любого известного вида,
подходящее для этой цели, и предпочтительно содержащее тимол) выполнено в виде твердого валика,
поверхность которого обычно опирается на поверхность бумаги рулона, и когда бумага снимается с рулона во
время использования, ее поверхность соприкасается с гигиеническим материалом валика, который затем
вращается, так что вся поверхность бумаги подвергается воздействию и передает ей гигиенические свойства
материала валика, и таким образом ее поверхность становится антисептической или дезинфицирующей.
В некоторых случаях для обработки одной поверхности используется только один валик, тогда как в других
случаях могут использоваться два валика: один для обработки одной поверхности, а другой — другой.
Гигиенический валик или «корпус» может быть сконструирован таким образом, чтобы воздействовать на
бумагу силой тяжести, пружиной, грузом или и тем и другим; а в случае его использования в сочетании с
рулоном бумаги он может крепиться на изогнутых концах петлевого рычага, аналогично тому, как рулоны
бумаги обычно крепятся с задней или нижней части держателя.
В некоторых случаях активный валик для гигиенического материала может состоять из внутреннего слоя
древесины и внешнего цилиндра из другого материала.
Сухое гигиеническое средство может, как указано, быть любого известного происхождения и, кроме того,
может представлять собой ароматизированный дезодорант.
В некоторых случаях гигиенический элемент или элементы могут быть неподвижными, то есть не вращаться,
и поверхность или поверхности бумаги могут прижиматься к ним под действием силы тяжести, то есть весом
рулона бумаги или силоса, таким образом, чтобы вызвать трение или движение трения по неподвижной
закругленной или плоской поверхности или поверхностям гигиенического элемента или элементов.
При желании сухой гигиенический материал может быть в гранулированной или порошкообразной форме и
помещаться в подходящий держатель с отверстием в дне, которое располагается над поверхностью бумаги,
так что по мере перемещения бумаги по гигиеническому материалу, находящемуся внутри этого нижнего
отверстия или отверстий контейнера, на ее поверхности образуется пленка из этого вещества, как описано
выше.
Несколько примеров осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, а рисунок 2 — перспективный вид, показывающий один из
вариантов аппарата, в котором бумага хранится в рулоне; рисунок 3 представляет собой боковой вид,
показывающий случай, когда рулон бумаги взаимодействует со стационарным блоком гигиенического
материала; и рисунок 4 показывает модификацию того же характера, а именно, в которой блок гигиенического
материала является стационарным.
На рисунке 5 показано применение изобретения к типу бумажной упаковки, в которой бумага находится в
листах, удерживаемых внутри неподвижного ящика, и извлекается лист за листом.
Во всех этих примерах гигиенический материал имеет форму твердого тела.
Обращаясь к рисункам, 1 — это основание или корпус держателя, 2 — это пропитка, а 3 — корпус из
гигиенического материала, который, как видно, во всех случаях соприкасается с поверхностью бумаги.
На рисунках 1 и 2 бумага 2 выполнена в виде обычного рулона; а тело 3 из гигиенического материала также
выполнено в виде рулона, который опирается на поверхность бумажного рулона под действием силы тяжести,
то есть собственного веса, и по мере того, как бумага снимается с рулона, часть материала переносится на
поверхность бумаги при контакте с ней.
В этом случае рулон бумаги 2 удерживается шарнирно закрепленной проволочной петлей 4, поддерживаемой
в подшипниках 5 или звеньями или подобными элементами, концы которой загнуты внутрь и вставлены в
отверстия в деревянном 4 или подобном сердечнике 6, на который наматывается бумага, а гигиенический
ролик 3 аналогично поддерживается проволочной петлей 7 или звеньями или подобными элементами,
шарнирно закрепленными в подшипнике сверху, и его загнутые внутрь концы входят в отверстие в
деревянном или подобном сердечнике 8 ролика.
При необходимости в некоторых случаях держатель гигиенического материала 3 может быть прижат к
поверхности бумаги пружиной в дополнение к собственной силе тяжести; например, пружины могут
располагаться между подвесной петлей 7 и основанием или корпусом 1 и, таким образом, с большей силой
притягивать или прижимать его к бумаге.
1
В варианте, показанном на рисунке 3, корпус гигиенического материала неподвижен и удерживается в
углублении в основании или корпусе 1, как показано на рисунке; поверхность обратной стороны бумажного
рулона 2 опирается на него, а трение бумаги при прохождении или трении о поверхность или край корпуса 3
приводит к переносу части материала на поверхность бумаги при его удалении. В этом случае рулон 2 также
может прижиматься к поверхности блока 3 пружиной, например, на петле 4, которая прижимает рулон к блоку.
В модификации, показанной на рисунке 4, 75, блок или «тело 3» гигиенического материала выполнено в виде
прямоугольного блока, лицевая сторона которого опирается и действует под действием силы тяжести на
верхнюю часть рулона бумаги 2; и блок 3 свободно поддерживается в прямоугольной раме или
направляющей 9, закрепленной или поддерживаемой основанием или телом 1. Опора 4 в этом случае
двойная, чтобы удерживать рулон бумаги 2 в одном положении или неподвижно. По мере износа материала
на лицевой стороне 85 блока, тело будет следовать за ним под действием силы тяжести и перемещаться вниз
через направляющую 9 на рулон бумаги. В этом случае, при желании, тело гигиенического материала может
дополнительно, помимо силы тяжести, прижиматься вниз пружиной 3, такой как плоская пружина,
поддерживаемая основанием 1, или спиральная пружина, или тому подобное.
При применении изобретения к держателям, в которых бумага хранится или удерживается и подается в
листах, как показано на рисунке 5, имеются два рулона 3 гигиенического материала, поддерживаемые
держателем 1 шарнирными проволочными петлями 7; и сила тяжести прижимает эти два валика к обеим
сторонам листа, так что движение листа при его снятии приводит к тому, что его поверхности передают
гигиенические вещества валиков. 3 -'1 10 Что касается гигиенического материала, то предпочтительно
использовать соединение испарительного типа, например, те, которые сейчас обычно используются в виде
блоков, и которые являются твердыми или плотными и прочными. Используя гигиенический материал такого
типа, независимо от того, содержит он ароматизированный дезодорант или нет, он распространяет путем
испарения санитарный пар или парообразный аромат, который дезинфицирует или дезодорирует атмосферу.
115 В некоторых гигиенических или санитарных веществах такого рода испарительные материалы нафталин
и карболовая кислота в подходящей форме используются отдельно или вместе с ингредиентами из семейства
камедей; 120, и установлено, что подобный состав эффективен.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276765.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276765A
[]
Полная спецификация.
Способ изготовления лопаток турбины.
Я, Гарольд Джордж Круишен Фэйр-Уэзер, проживающий по адресу: Чансери-лейн, 65 и 66, Лондон, W.C. 2 и
Сент-Винсент-плейс, 29, Глазго, дипломированный патентный поверенный, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение от компании Svenska Turbinfabriks
Aktiebolaget Ljungstrom, Финспонг, Швеция, шведская компания) и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в [ссылка на документ].
В соответствии со следующим утверждением: — Настоящее изобретение относится к изготовлению лопаток
для турбин, и в частности к изготовлению турбинных лопаток, имеющих плоские перемычки с расширенными
основаниями на одном конце, предназначенными для крепления к турбинному диску, и заклепочные выступы
на противоположном конце, предназначенные для крепления к соединительному кольцу.
Способ согласно изобретению включает в себя формование заготовки вытянутой формы с поперечным
сечением, которое во всех точках соответствует поперечному сечению рабочей части готового лезвия,
разрезание указанных заготовок на части длиной, соответствующей длине двух лезвий, удаление материала,
например, путем резки, с каждого конца заготовки для образования плоской перегородки с расширенным
основанием, удаление материала, например, путем резки, из средней части заготовки для уменьшения
поперечного сечения заготовки вдоль определенной длины, и, наконец, разрезание заготовки на две части в
средней точке указанной уменьшенной части.
На прилагаемом рисунке показаны различные этапы метода.
На рис. 1 представлен перспективный вид заготовки, разрезанной на длину двух лезвий.
На рис. 2 представлен перспективный вид заготовки, у которой корни обрезаны с концов, а средняя часть
уменьшена.
На рис. 3 представлен перспективный вид готового лезвия.
На рис. 4 показан вид с торца готового лезвия.
На фиг. 5 показан вид сбоку части турбинного диска с установленными на место лопатками, изготовленными в
соответствии с данным изобретением.
Заготовка вытянутой формы формируется любым известным способом таким образом, чтобы во всех точках
своей длины она имела одинаковую площадь поперечного сечения, как и изготавливаемые готовые лезвия.
Таким образом, например, заготовка может иметь вогнутую переднюю поверхность 1 и выпуклую заднюю
поверхность 2, как показано на рис. 1.
После того, как заготовке придан точно заданный поперечный разрез, с обоих концов заготовки удаляется
материал, например, путем резки, так что на каждом конце остается плоская перегородка 3 и цилиндрическое
расширение 4 на внешнем конце каждой перегородки. Кроме того, аналогичным образом удаляется материал
из средней части заготовки, так что последняя будет представлять собой уменьшенный участок 5
определенной длины. Длина указанной укороченной части должна быть достаточной для образования двух
крепежных штифтов, которые будут использоваться в качестве заклепок.
Затем заготовку разрезают вдоль плоскости, перпендикулярной продольному направлению заготовки,
посередине между концами уменьшенной части 5. В результате будут получены две лопасти, каждая из
которых будет иметь выступ 3 с корнем 4 на одном конце и заклепкообразный выступ 5 на другом конце, как
показано на рис. 3.
На рис. 5 для наглядности показан способ крепления лопаток к турбинному диску. На периферии турбинного
диска 6 имеются канавки 7 для размещения перемычек 3 и корней 4. Вставленные лезвия соединены между
собой кожухом 8, в котором имеются отверстия для приема выступов 5, которые затем зажимаются, образуя
хвостовые части заклепок за пределами кольца 8.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Способ изготовления лопаток турбины, заключающийся в формировании заготовки
заданной формы и с площадью поперечного сечения, соответствующей во всех точках длины заготовки
площади поперечного сечения рабочей части изготавливаемых лопаток, разрезании указанной заготовки на
куски длиной, соответствующей длине двух лопаток, удалении материала с обоих концов каждого такого куска
для образования плоской перемычки с расширенным основанием на каждом конце, удалении материала в
средней части каждого куска для уменьшения его поперечного сечения вдоль определенной длины и
разрезании кусков посередине между концами указанной уменьшенной части вдоль плоскости,
перпендикулярной ей.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276766A
[]
Второе издание
р' -I
СПЕЦИФИКАЦИЯ ИСТОЧНИКА
Дата подачи заявки: 19 июня 1926 г., № 15515126.
Полная спецификация слева: 17 декабря 1926 г.
Полная спецификация принята: 8 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ. Усовершенствования в производстве производных бензантрона.
Мы, BRITISH DY Xs T Uif's CORPORATION, Lm UTED, расположенная по адресу: 70, Spring Gardens, 1
Manchester, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии,
и JA i I BAD Di LEY, AR Nox D, SHEPHERDso N и SIDNEY Thio RNLEY, все из C Jrumpsall Vale Chemical Works,
Blackley, Illanchester, все британские подданные, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: бензантроновые сульфоновые кислоты ранее были получены путем конденсации
антрахиноновых сульфоновых кислот или продуктов их восстановления с глицерином.
Например, в спецификации № 16538104 описывается получение бензатроновой суифоновой кислоты из
антрахинон-2-сульфоновой кислоты (натриевой соли) таким способом.
Теперь мы обнаружили, что бензантрон может быть непосредственно сульфонирован обычными реагентами,
например, концентрированной серной кислотой, моногидратом серной кислоты или олеумом, с добавлением
или без добавления катализаторов, таких как меруй, для получения ценных бензантроновых кислот. При
слиянии с калием бензантроновые кислоты, полученные таким образом, получают красители на основе йода,
которые легко образуют лейкопроизводные под действием щелочного раствора гидролизуфита натрия.
Красители, нанесенные на хлопок из такой ванны, проявляют большое сродство и высокую красящую
способность.
Красители также могут быть использованы в качестве исходного материала для получения новых красителей.
Ниже приведены примеры способа осуществления нашего изобретения, однако эти примеры предназначены
лишь для иллюстрации, а не для ограничения объема изобретения, поскольку конкретные условия могут
варьироваться в широких пределах.
Указанное количество компонентов указано по весу.
Цена указана.
ПРИМЕР I.
V. ПОЛУЧЕНИЕ БЕНЗАНА, СУЛЬФОНИРОВАНИЕ МОНОИДБАТОМ.
30 частей безантрона и 213 частей моногидрата нагревают при перемешивании в течение 1 часа при 960 °C.
Реакционную смесь выливают в 950 частей льда и воды, добавляют 150 частей соли и перемешивают все это
в течение нескольких часов.
После выдерживания в течение ночи выпавшая в осадок сульфоновая кислота отделяется фильтрацией,
промывается насыщенным раствором соли и высушивается.
Пример II.
Сильвионирование с использованием моногидрата и ртути.
0,35 Части ртути и 213 частей моногидрата перемешивают при 64 °C в течение одного часа, затем добавляют
30 частей бензантрона, температуру повышают до 1 °C и поддерживают при этой температуре в течение 31
часа. Сульфоновую кислоту выделяют, как в Примере I.
RXA 3 WPLE III.
Сульфонирование серной кислотой, 66 Bt.
66 B 6, 360 частей бензантрона и 360 частей концентрированной серной кислоты перемешивают в течение 18
часов при температуре 180°C. После добавления 900 частей льда и воды сульфоновую кислоту выделяют
путем добавления 250 частей соли к раствору.
I Ex Am PILE 1 V.
Сульфоновая ионизация серной кислотой, 66 B Ai и борной кислотой.
В примере III используется 10 частей борной кислоты, борную кислоту перемешивают с серной кислотой,
постепенно повышая температуру от 500°C до 1100°C. Кроме того, сульфоновые группы все еще
присутствуют в молекуле продукта реакции после нагревания в течение нескольких часов при 220-230°C и в
течение 6 часов при 230-260°C.
Соседние файлы в папке патенты