Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5474

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
570 Кб
Скачать
☆
Те же цифры, перфорированные на одной карте, могут быть воспроизведены на другой карте или ленте с
помощью комбинации клеммной платы B, цепи батареи C и перфорационного механизма D, показанного на
рисунке 3. Например, если перфорированная карта помещена на клеммную плату B, и контактный стилус b1
перемещается в контакте с поверхностью карты вдоль линии перфорации с соответствующей скоростью, то
цепь соленоида c, 0, 0 или 04, соответствующая перфорации, замкнется, поскольку через указанную
перфорацию проходит электрический ток, и комбинация элементов B, C и D будет работать следующим
образом: 1) Перфорационная головка D, соответствующая перфорации, работает с помощью рычажного
механизма d, как показано на рисунке 3b, и пробивает ту же перфорацию на карте, помещенной под головку,
как показано на рисунке.
2)
Если цепь 04 замкнута, колесо el будет вращаться на четыре зуба в одном направлении 100 через храповой
механизм e,4, как показано на рисунке 3b, зацепляя el. Аналогичным образом, если цепь c замкнута, колесо e
будет вращаться на три зуба в том же направлении через механизм e, зацепляя c, 105 и так далее. Когда
колесо e вращается на количество зубьев, соответствующее заданным цифрам, колесо G, зацепляющее
другое колесо (не показано), снабженное 110 цифровыми типами, такими как арабские цифры, также будет
вращаться вместе с колесом e, и цифровые типы, соответствующие количеству продвинутых зубьев,
приблизятся к чернильной ленте. Соответственно, 115 числовой код может быть автоматически преобразован
в арабские или другие виды цифр. Колесо с цифрами возвращается в нулевое положение любым
подходящим способом, например, путем отсоединения колеса G и т. д. от колеса 120 ei.
3)
Те же цифры, что и на карточке, размещенной на плате B, могут быть воспроизведены на поверхности F в
виде комбинации электрических проводников вместо 125 перфораций, путем передачи движения колеса e
через два зубчатых колеса, отмеченных (+), к колесу F, на поверхности которого нанесено десять цифр в
соответствии с указанным кодом. 130 карточек (если цифры выражены перфорациями на карточке) могут
быть последовательно размещены на плате B, и, повторяя тот же процесс, что и при воспроизведении или
копировании цифр на 70 карточках, вставляя шестерни, отмеченные " между E и F, т.е. при взаимодействии C,
E и F, сумма цифр появится на поверхности колес F.
Добавление цифр 75, пробитых на ленте последовательно, осуществляется с помощью взаимодействия A, C,
a, F и двух колес, обозначенных (+). Проводник a, соединенный с цепью батареи C, снабжен четырьмя
клеммами a, которые 80 предназначены для контакта с клеммной колодкой a цепи C. Этот проводник
расположен под небольшим наклоном к оси рулона или ленты, и когда эти клеммы совпадают с
перфорациями 85 и т. д. на ленте, электрический ток проходит через указанные перфорации и т. д. и вращает
колесо e 1, которое заставляет колесо F вращаться, как описано ранее.
Причина, по которой проводник a,, наклонен на 90 градусов относительно оси рулона, заключается в
предотвращении совпадения электрического тока, проходящего через c,, 02 и т. д., или совпадения действия
цепей 02, 02 и т. д. 95 Для выполнения вычитания с указанным числовым кодом два колеса, обозначенные ( ),
заменяются одним колесом, обозначенным (,) (число колес, обозначенных (+) или () между колесами 100 F c и
em, может быть любым числом четных и нечетных или нечетных и четных соответственно), то есть колесо F
вращается в противоположном направлении по сравнению с направлением вращения при сложении.
В случае вычитания, когда колесо F вращается от 0 до 9, электрический ток может проходить через провод,
который заставляет колесо F следующей цифры вращаться в противоположном направлении, при
соответствующей комбинации колес, как описано в случае сложения.
Для выполнения умножения или деления с заданным этим устройством числовым кодом, сложение или
вычитание повторяется по той же схеме, что и в обычном вычислительном автомате.
Этот процесс также может осуществляться автоматически путем попеременного замыкания и размыкания
электрических цепей. 120 Наконец, сравнение величины двух чисел, выраженных указанным цифровым
кодом, легко производится путем проверки поверхности карты слева направо, то есть любое число, у которого
отверстие 12-5 сначала больше, чем у другого, поэтому это можно легко проверить автоматически.
Если на обоих краях полосы проделать отверстия, то вместо перфораций можно насчитать 130 комбинаций
электрических проводников.
При желании, помимо нанесенных на карту названий, на колесе F могут быть указаны арабские или другие
типы символов.
Для воспроизведения или записи значений на поверхности колеса F на других картах или лентах зубчатые
шестерни между F и E разъединяются, и поверхность F, соединенная с C, приводится в контакт с мостиком
или клеммами j цепей c, c, 02 и c2 таким образом, чтобы вызвать последовательное возбуждение выбранных
цепей. Это достигается путем сборки клемм 12 таким образом, чтобы они последовательно совпадали с
колесом F при приведении клемм в рабочее положение. Затем мостик или клеммы 12 действуют аналогично
контактному стилусу bl, воздействующему на карту на плате B, как описано выше, и таким образом цифры на
F могут быть воспроизведены на карте в точке D или записаны в точке O G арабскими цифрами или подобным
образом.
Зубчатые передачи, расположенные между колесом IF и колесом el, могут быть расположены таким образом,
что колесо F вращается в том же или противоположном направлении, что и колесо c. На рисунке 3' зубчатые
передачи, обозначенные "+" и "", показывают зубчатые системы, предназначенные для сложения и вычитания
соответственно.
Когда колесо F совершает один оборот или поворачивается на один зуб от 0 до 9 или от 9 до 0, колесо
следующего номинала, зацепляющееся с колесом F, поворачивается на один зуб.
Или, как показано на рисунке 32, это передаточное движение может быть осуществлено путем замыкания
цепи c O и, таким образом, осуществления передачи через колесо e 2 следующей купюры.
К этой схеме не прикреплено никаких пуансонов, например, D.
Если механизм передачи работает независимо от колеса e 1, то могут быть предусмотрены две системы
колес, например, F, находящиеся в оперативной связи с ним.
колесо e,, так что сложение может производиться одним колесом F, а вычитание того же числа — другим
колесом F.
Если необходимо обнулить цифры на F, то между колесом F и колесом ei устанавливается колесо с
маркировкой, как показано на рисунке 32, а мостик или клеммы A2 приводятся в контакт с поверхностью 3o F
описанным способом. Тогда цифры на F легко вернутся в ноль. Комбинация, показанная на рисунке 1,
тщательно разработана именно для этой цели.
Для выполнения сложения используется число 276 719, представляющее собой ряд цифр, которые могут
быть использованы для вычисления суммы складываемых или вычитаемых чисел, а также для удержания
стрелки в нужном положении без смещения в конце.
Как описано выше, вычисления и запись производятся этой машиной одновременно; кроме того, если к колесу
a подключено несколько колес, например, F, сложение может быть выполнено одной группой колес F, в то
время как вычитание одновременно выполняется другой группой колес F.
При применении данного изобретения к кассовому аппарату две группы F, B, C, D соединяются с E, и одна из
двух групп F может использоваться для сложения, а другая — для вычитания. Например, если ценник, как
показано на рисунке 2, помещен на доску B, и поверхность доски протирается слева направо проводником, то
та же цифра записывается в D, сумма продажи переносится в итоговую группу F и вычитается из значения,
отображаемого в другой группе F. Таким образом, три операции (запись, сложение и вычитание) могут
выполняться одновременно одним устройством.
Кроме того, комбинацию перфораций можно заменить комбинацией углублений для выполнения той же
операции, что и в случае перфораций, а сжатый воздух может использоваться вместо электрического тока для
работы машины, или же машина может работать иным способом, используя механизм, в котором рычаг
опускается или ударяется о углубления или выступы, и таким образом та же операция может быть выполнена
механически, а не электрически или пневматически.
При использовании десятичной системы не всегда необходимо составлять комбинации цифр, как показано на
рисунке 1, в четырех отсеках. Существуют различные комбинации, такие как 1, 1, 1, 0 или 1, 1, 0, 1 и т. д.,
поэтому существует множество различных способов представления цифр. Например, в таком случае, как
показано на рисунке 1, цифра 4 может быть представлена одним отверстием в 4-м отсеке вместо двух
отверстий в 1-м и 3-м отсеках, а цифра 5 может быть представлена двумя отверстиями в 1-м и 4-м отсеках
вместо двух отверстий во 2-м и 3-м отсеках, как показано.
Эти комбинации разработаны таким образом, что цифры, появляющиеся в точке F, могут легко возвращаться
к нулю, как показано на рисунке 1.
Количество отсеков для пробивания отверстий на карточке меньше, чем у мухи?
Как показано на чертеже, во избежание усложнения конструкции механизма, как указано выше, если на одну
цифру приходится более четырех отверстий, механизм не только станет сложным, но и потребует бумаги
большого размера для представления цифр, и поэтому, если они расположены, как показано на рисунке 3,
они займут очень много места, а если расположены в два или более ряда, механизм станет очень сложным.
Таким образом, чем меньше количество отверстий для любой единицы, тем лучше.
Минимальное число N компартментов в системе числовой шкалы «а» определяется соотношением 2 n-1 -a<T'
и, соответственно, если a равно 10 (т. е.
(в десятичной системе) N равно 4 85. На рисунке 1 показан лишь пример числового кода, используемого в
данном изобретении, а также схематично и в качестве примера показана конструкция машины, изображенная
на чертеже.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Вычислительная машина для составления и записи числовой статистики, в которой
числовые цифры, составляющие такую статистику, выражаются комбинацией числовых компонентов,
представленных перфорациями, выступами, углублениями или электрическими клеммами, линейно
расположенных в отсеках менее чем на одну цифру, причем каждый аналогично расположенный отсек
представляет одно и то же значение компонента, характеризующаяся тем, что ощущение или обнаружение
перфорированных или иным образом обозначенных отсеков, представляющих компоненты каждой числовой
цифры, осуществляется последовательно, и что каждое представленное значение компонента вводится
автоматически и непосредственно актом обнаружения, в основном, как описано в пункте 115. 2.
Автоматическая машина согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276720A
[]
р _ _
PA Tt NT SPE 1 CI Fl ICA 1 TION Дата подачи заявки: 26 мая 1926 г., № 13371/26.
Полностью принято: 26 августа 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
276,7120 Усовершенствования в автоматических телефонных станциях, работающих с устройствами поиска
линии, или относящиеся к ним.
Я, Эдвард Сиарлс Ро Б 3 Эрт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, W C 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за рубежа от компании C Lorenz Aktiengesellschaft, организованной в соответствии с законами
Пруссии, по адресу: Лоренцвег I, Берлин-Темпельхоф, Германия), и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к системе связи для автоматических телефонных установок 156, работающих
с искателями проводов (конечными селекторами), контактные рычаги которых совершают движения только в
одном направлении и которые регулируются с помощью вспомогательных селекторов (например, селектора
десятков) на желаемую подгруппу (например, подгруппу десятков группы сотен). Дальнейшая регулировка на
желаемые отдельные контакты подгруппы, к которым подключен вызываемый абонент или линия к местной
телефонной станции и т. д., может осуществляться либо с помощью дополнительного вспомогательного
селектора таким образом, чтобы искатель проводов искал контакты, указанные вспомогательным селектором,
либо искатель проводов (в данном случае более корректно называемый «конечным селектором») может быть
отрегулирован на правильные отдельные контакты путем импульсной обработки постоянным током.
Как в случае проводных искателей первого типа, так и в случае искателей второго типа (конечных
селекторов), известные до сих пор переключающие механизмы с движением только в одном направлении
должны обладать либо одним фиксированным контактным положением (нормальным положением), из
которого начинается регулировка контактных рычагов с помощью первого вспомогательного селектора и в
которое контактные рычаги должны возвращаться после разрыва соединения, либо, когда соединение
прерывается, рычаги остаются на тех контактах, на которые они были установлены во время соединения. В
этом случае любой контакт, даже контакт, соединенный с проводом, может служить положением покоя. Целью
настоящего изобретения является устранение недостатков селекторов, имеющих только одно положение
покоя, и использование также для выбора делений в случае конечных селекторов преимуществ селекторов с
любыми желаемыми положениями покоя, которые были обнаружены, в частности, в случае групповых
селекторов или проводных искателей. Это достигается путем обеспечения множества определений. 60
непрерывных нормальных положений или положений покоя для контактных рычагов переключающего
механизма (например, одно положение покоя для каждой подгруппы) и тот факт, что операция настройки
может быть начата из любого из этих определенных положений покоя.
Также может быть предусмотрено, что контактные рычаги после завершения соединения будут перемещаться
только к неподвижному контакту 70 следующей подгруппы и оставаться на нем до начала следующего
соединения.
Дополнительная особенность изобретения заключается в том, что контакты в исходном положении 75 не
являются мертвыми контактами, а контактами, которые могут удерживаться абонентскими или другими
линиями (например, контактами 11, 21, 51, 61 и т. д.).
Согласно изобретению, также возможно дополнительно сократить период движения контактных рычагов,
разделив контактные пути на две (наложенные друг на друга) половины, при этом контактные рычаги
движутся синхронно, так что для «n подгрупп» требуется всего лишь -n положений» покоя. Еще одна
особенность изобретения заключается в том, что при регулировке проводника с помощью вспомогательного
селектора все контакты подгрупп (например, контакты декад), действующие как положения покоя, за
исключением выбранных, обозначаются потенциалом продвижения, в то время как выбранный контакт
подгруппы не обозначается, в результате чего движение проводника, достигающего этого контакта,
прерывается.
Прилагаемый чертеж, представляющий собой схему соединений, послужит для описания изобретения на
примере.
Данная диаграмма изображает одну группу, состоящую из десяти подгрупп, каждая из которых включает 10
отдельных контактов (десятков и единиц), и операция в этом случае будет следующей:
Соединение между проводом вызывающей стороны и входящим концом соединительного провода a, b, c, к
которому относятся искатель L 58, его вспомогательные селекторы ZW и -EW и его релейный комплект, может
быть выполнено любым желаемым и известным способом, который здесь более подробно не будет
рассматриваться. Достаточно предположить, что после проведенной проверки способа соединения a, bc, и
переключения абонентской петли на способ соединения, провод c должен быть соединен с положительным
полюсом батареи, и что, кроме того, цепь питающего реле (I) 315 должна быть замкнута по проводам a и b.
При соединении положительного полюса с проводом c срабатывает реле V, в результате чего цепь проходит
по обмотке V', провод закорачивает обмотку V, контакт покоя и плечо ZW, плечо EW' селектора единиц и
плечо ZW селектора десятков (оба на контактах покоя). 1), и вращающийся магнит DE к отрицательному
полюсу. Вращающийся магнит не реагирует на сопротивление обмотки V'. Реле V замыкает для себя
удерживающую цепь через v2, и посредством рабочего контакта O вызывает работу вращающегося магнита
селектора десятичных сигналов DZ3 так, что контактные рычаги последнего перемещаются из положения
покоя на контакт 2 (положительный полюс, прерыватель D, v', контакт 1 и рычаг -ZW, DZ, отрицательный
полюс). На контакте 2 происходит дополнительный импульс, который перемещает рычаги на контакт 3, где на
данный момент они останавливаются, поскольку цепь для DZ через ZW' разорвана на контактах покоя 'v4' и
'v5'. Перемещаясь на контакт 3, как указано выше, рычаг ZW' включает реле U (положительный полюс, U',
контакт 3 и рычаг ZW', DE, отрицательный полюс), при этом DE не отвечать).
Как только рычаг ZW" отходит от контактов 1, 2, короткое замыкание обмотки V прекращается. Обмотки V,, 70
В теперь соединены последовательно, и таким образом путь соединения становится обозначенным, занятым.
Когда рычаг ZW" достигает контакта 3, короткое замыкание реле V не происходит до тех пор, пока контакт i 2
разомкнут из-за возбуждения реле J.
U-реле, через рабочий контакт ut 2, подготавливает цепь вращающегося магнита DZ селектора TENS к
пульсации тока (отрицательный полюс, D)Z, U", рабочие контакты u 2, v'v, il, EW', положительный полюс). Эта
цепь временно размыкается на контакте il.
При следующей пульсации 85 для выбора группы десятков, рычаги селектора десятков, благодаря возврату
il-контакта, будут продвигаться на такое же количество шагов, сколько единиц в цифре десятков, т.е. 90 сразу
после выбора цифр 1, 2, 3 и т.д., до 0, рычаги контактов ZW' ZW'Y' достигают контактов 4, 5, 6 и т.д., до 13.
Совместно вращающийся контактный рычаг 95 Z Wv представляет собой двойной рычаг с расположенными по
диаметру расширенными щетками (скребками), имеющими ширину четырех последовательных контактов. Как
показано на чертеже, рычаг ZWV предпочтительно состоит из четырех отдельных двойных щеток,
соединенных металлическим соединением, каждая из которых смещена на ширину одного контакта.
Рычаг Z Wv перемещается по контактной дорожке с нумерацией от 1 до 5, которая повторяется в 105
многократных соединениях, причем соединение выполнено таким образом, что рычаг, уже находящийся в
состоянии покоя, касается первых контактов своей дорожки, 1, 2.
Как указано, селектор десятков до фактической пульсации уже продвинулся на два шага, следовательно,
двойной рычаг W' также продвинулся на два шага, так что в начале пульсации указанный рычаг касается
первых контактов 1, 2, 3, 4. 115 Предполагая, что выбран первый декадный диапазон, рычаг ZW' делает еще
один шаг и касается контактов 2, 3, 4, 5, освобождая контакт 1.
Если выбрана вторая декада, то 120-мм плечо ZWV, продвинутое еще на один шаг, касается контактов 3, 4, 5,
11 и оставляет открытым промежуточный контакт 2 и т. д.
Если выбрать пятое десятилетие, то рычаг ZWV, сдвинутый на пять шагов, закрывает 125 контактов 11, 21, 31,
41 и оставляет открытым контакт 5.
Контакт осуществляется точно таким же образом, если выбраны десятичные разряды во второй половине 6-0.
Если, например, выбран нулевой десятичный разряд 130 2 t 6,74,0, плечо поворачивается на десять шагов, и
контакты 111, 211, 311, 411 касаются друг друга, оставляя разомкнутым контакт 51. Контактные пути для плеч
VII и VIII LSU 1 являются общими для обеих групп и в соответствующих многоканальных соединениях.
Во время самой пульсации тока (и до ее начала) работа LS на совместно вращающихся рычагах ZW и ZW'
предотвращается разомкнутым контактом ul. С другой стороны, CH-реле работает на рычаге ZW', если во
время пульсации тока выбраны десятки цифр 5-0, т.е. когда этот рычаг касается контактов 9-13
(положительный полюс, QH', h', рабочий контакт v', контакты 9-13 и рычаг ZW', i DZ, отрицательный полюс).
После прекращения пульсации наступает относительно длительный интервал до отправки следующей
цифры, в течение которого обмотка II медленнодействующего реле V становится бестоковой за счет
замыкания контакта u3.
Схема выполнена для вращающегося магнита линейного искателя LS" над плечом VIII последнего и над
плечом ZWV. Контакты, указанные на плече ZWV, соединены с контактной петлей плеча VIII на искателе LS",
а именно, контакт 1 ZWV с первым контактом первой и шестой декад на LP, т.е. с 11 и 61, и контакт 2 ZW с
первым контактом второй и седьмой декад, т.е. с 21 и 71, и так далее.
Проводной искатель ILS от предыдущего соединения мог оставаться в состоянии покоя на первом контакте
любого конкретного разряда, например, как показано на чертеже, на контакте 21 (или 71 соответственно). В
этом соединении следует отметить, что ряд контактов LS расположен не рядом друг с другом, как показано на
чертеже, а наложен коаксиально, так что, например, в тот же момент, когда плечи I, III и VILS опираются на
контакт разряда 21, плечи II, IV, VIILS опираются на контакт разряда 71, который обозначен индексом 5.
Соответственно, гербы VII и VIHIILS опираются на общие точки соприкосновения 21171.
Если после выбора режима TENS искатель LS окажется на первом контакте выбранного диапазона, то после
импульса тока TENS контакт этого диапазона, как описано выше, не будет контактировать с рычагом ZWV, и,
следовательно, цепь Dl LS будет разорвана в этой точке. Таким образом, линейный искатель ILS останется
неподвижным на первом контакте выбранного диапазона.
Если при текущей пульсации селектор десятков переключится на одну конкретную декаду, скажем, первую, в
то время как искатель L Sn, от предыдущего подключения, останется на другой декаде, скажем, второй, то
цепь Dl LS замкнется через контакты (например, 2, 3, 4, 5), к которым прикасается ZW после импульса 70, и
плечи LS будут замкнуты.
выдвинулся из положения покоя (21).
Аналогичным образом все остальные контакты других разрядов, например, 22, 23, 32, 33, 42, 43, 75, 52, 53, 50,
соединены вместе в блоке плеча VIIIILS' и проходят через неподвижный контакт плеча EW к прерывателю ID,
так что они также проходят (путь тока: отрицательный полюс, J)LS, неподвижные контакты S 0,y, плечо VIIII/L 8
на контакте 21, плечо ZW на контактах 2, 8, 4, 5, ZW 1, V на 4-13, u, EW"' на контакте 1, + 11 D, положительный;
также отрицательный полюс, Dl LS, S 3, y 31, 8,5, плечо VIIIILS на контактах 22-30 и т. д.
(При контакте 1, идентификации, положительный результат и т. д.).
Как только рычаг VIII искателя LS достигает первого контакта (слева свободного) выбранной десятичной
линии (например, контакта 11 линии 90), происходит прерывание на контакте 1, который не затрагивается
рычагом ZW, и который ведет к контакту 11 искателя LS", и искатель линии остается неподвижным в этом
положении 95. Поскольку после выбора десятков обмотка IT реле U становится бестоковой, а обмотка U' уже
была предварительно выключена рычагом ZW", импульсы для выбора блоков 100 не могут достичь
вращающегося магнита селектора десятков, а проходят через неподвижный контакт u 2 к вращающемуся
магниту IDE селектора блоков.
Следует отметить, что при наличии относительно большого числа подгрупп, например, если абонентская
группа включает 10 десяти-подгрупп, контактное поле линейного искателя будет разделено на две
наложенные друг на друга половины, расположенные соосно. Оба контактных поля будут синхронно
проходить по щеткам. В этом случае при выборе второй половины десятков цифр, т.е. 6, 7, 8, 9, 0, необходимо
произвести регулировку контактных рычагов на линейном искателе от первой половины поля ко второй
половине.
Это достигается с помощью рычага ZW' селектора десятичных разрядов, который при регулировке на 120
градусов в положениях 6, 7, 8, 9, 0 перемещается на контактный сегмент 9, 10, 11, 12, 13 и в этом положении
включает реле QIBI (положительный полюс, QH', h', рабочий контакт vs, 9-13 и рычаг ZW', 125 DZ,
отрицательный полюс). Реле QHE, в свою очередь, вызывает переключение щеток LS на другую половину
цепи удержания контактного поля A.
QII" подготавливается через qh 3 (отрицательный 130-полюсный контакт на обмотке, рычаг YTIE/LS', обмотка
QII", рабочий контакт qh 3, обмотка H,' рабочий контакт 44, рабочий контакт yj', контакт покоя, it',
положительный 6-полюсный контакт).
Пульсация фианитарного механизма при выборе устройств имеет мало отношения к изобретению и поэтому
упоминается лишь кратко для лучшего понимания.
Если, например, выбран абонент 12, то есть вторая линия связи в первом десятилетии, то контакт 11 дважды
переключается на резервный канал.
Сначала срабатывает реле Z (отрицательный полюс, DE, ZW на контакте 4-13;' Z, неактивный контакт u 2,
рабочий контакт, неактивный контакт ik плечо EW' на неактивном контакте 1, положительный полюс).
После замыкания высокоомной обмотки Z' через 1 -z 1 вращающийся магнит DE способен реагировать на
низкоомную обмотку Z и продвигать рычаги на столько шагов, сколько импульсов поступает. При этом реле Z
задерживает пульсацию и не опускает свой язык во время нее. Поскольку контакт z 3 замкнут, устройство
поиска линии LS", которое еще не достигло первого контакта рассматриваемого декадного разряда, способно
продолжить свое движение на 380 градусов по обмотке Z"' и EW до 2-12. Однако, как только устройство поиска
линии LS достигает первого контакта своего декадного разряда, и в результате прекращения импульсов на
контакте i 1 происходит относительно длительное прерывание, реле Z становится бестоковым.
Если выбран первый вариант расположения блоков, тестирование начнется немедленно; в противном случае,
устройство поиска проводов LS сначала совершает соответствующее количество шагов, пока тестирование не
произойдет на правильном контакте блока (через реле Y). В показанном примере LSP совершает еще один
шаг от 1P до 12. Вращение: отрицательный полюс, DILS, неподвижный контакт sf 3 3 z 3 контакт 1-12 и -рычаг
EW D, положительный полюс.
Проверка свободных соединительных проводов: отрицательный полюс, реле Y, рабочий контакт v 3, контакт
покоя Z 2, рычаг VII, и контакты 11/61, 12/62, 18/63, 51/01, 52/02 и т. д. рычага LS" к соответствующим
контактам EW'v 11-0, которые случайно соединены с соответствующими контактами. Когда рычаг MIILS
задевает контакт, задействованный рычагом EWI', реле Y срабатывает и замыкает свою собственную цепь
удержания (отрицательный полюс Yj - рабочий контакт v 3, контакт покоя z, сопротивление w, рабочий контакт
y-, контакт покоя S 2, положительный полюс).
1)
Проверка линии вызываемого абонента осуществляется через ретранслятор EH; Провод c -(или cl) рычаг Vu"
(или VI/LS" - и обмотка Q-El"), неподвижный контакт AL 4 H, рабочий контакт y', неподвижный контакт it',
положительный полюс. При свободных проводах в положениях c или c' возникает достаточно высокий
отрицательный потенциал, и реле 11 '70 становится активным. Таким образом, реле -IE отключает обмотку H"
с помощью контакта A 4, и благодаря этому уменьшению сопротивления делает провод для любого другого
селектора "задействованным". Кроме того, реле El с помощью рабочих контактов h' и h 2 переключает
разговорный провод к вызываемому абоненту и подготавливает цепь для звонка реле L с помощью рабочего
контакта h, в то время как рабочий контакт A' отключает обмотку QII', если она будет возбуждена положением
контактов 61-01 над рычагом ZW' и рабочим контактом 'v 5. В этом случае реле Q Hl удерживается над
верхней обмоткой последовательно с El.
Устройство вызова показано пунктирными линиями. Реле вызова L' срабатывает при повороте селектора
блока, когда рычаг EW'V касается одиннадцатого контакта (отрицательный полюс, обмотка L, контакт покоя
S1, вторая обмотка L, контакт 1 EW', положительный полюс) и подает первый ток вызова через рабочие
контакты 1' и 12 абоненту. Специальные средства, с помощью которых управляется селекторный механизм,
указанный на левой стороне реле L, и с интервалами возбуждают реле L, не описаны, поскольку они хорошо
известны и не имеют отношения к предмету изобретения (отрицательный полюс, первая обмотка L, контакт
покоя S', рабочий контакт 105, контакт h', третья обмотка L, устройство поворота, положительный полюс).
Если вызываемый абонент поднимает трубку, то реле S включается (отрицательный полюс, обмотка S,
контакт покоя T', рабочий контакт). 11 контакт hi, контакт покоя qhi (или рабочий контакт qhl) плечо I/L Si 11
(или II/L Sii) провод a (или a'), абонентское оборудование, провод b (или bl), плечо IHIIIS (или IV/LS) контакт
покоя q/t 2 (или рабочий контакт 115 qlt'), рабочий контакт A', контакт покоя 12, обмотка S, положительный
полюс).
Контакт s' размыкает цепь реле L, и передача тока звонка прекращается, а писцы под номером 120 находятся
в разговорной связи через контакты 11 и 12.
Конденсаторы обеспечивают разделение токов питания микрофонов абонентов, а также независимое
разделение соединения со стороны абонентов. 2) Возврат селектора EW в положение покоя происходит
немедленно после того, как рычаг VII/LS установлен на выбранном номере и сработало реле Y
(отрицательный полюс DE, рычаг IHIIZW, рабочий контакт, контакт Z 3, ряд контактов 1 12 IEW", D, S
положительный полюс).
Если вызывающий абонент «вешает трубку», то реле J отключается. Реле V замыкается накоротко через
неподвижный контакт i 2 и отключается. Контакт v' размыкает цепь реле Y, подготавливая отключение реле H
путем размыкания контакта y'. Если вызываемый абонент также вешает трубку, то реле S становится
бестоковым и размыкает цепь реле V на рабочем контакте S 2. Это отключает разговорную связь посредством
контактов h' и h 2. Если реле Qil срабатывает (закрывая десятичные знаки 61-01), оно также отключается.
Затем переключатель TENS ZW возвращается в положение покоя с помощью следующей схемы
(отрицательный полюс, DZ, плечо ZW', контакты zw'f 3-8 (или 9-13), контакт покоя 'v 4 (или 'v 5) B,
положительный полюс).
3)
В ходе первого контакта следующего десятилетия орудия LS будут размещены в состоянии покоя:
(отрицательный полюс, BLS, контакт покоя S 0, контакт покоя y 3, плечо VITIILS", контакты блока 12-10 (или
22-30, 52-50) и провод, контактирующий с контактом блока, контактом покоя и плечом E ' B, положительным
полюсом) Как только плечо XITIILS достигнет первого контакта следующего разряда, цепь размыкается,
поскольку плечо ZW' находится в состоянии покоя, а LS остается на своем месте.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276721.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276721&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276721A
[]
ПАТЕНТ 9 СПЕЦИФИЧЕСКАЯ АИЦИЯ
Дата заявки: 27 мая 1926 г., № 13,389126 2769 ' Полностью слева: 28 марта 1927 г.
Статья принята к публикации: 29 августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования метода и устройства автоматической подачи пара в цилиндры работающих паровых
двигателей при отключении основной подачи пара, особенно применимые к паровозам.
Я, Роберт Вуд, из Ньюлендса, Гарвик, остров Мэн, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующее описание: Данное изобретение относится к аппарату для
автоматической подачи пара в цилиндры работающих паровых двигателей при прекращении подачи
основного пара, и особенно применимо к паровозам.
Некоторые типы двигателей должны работать в течение периодов, когда подача рабочего пара в цилиндры
прекращается, например, в случае локомотивов при спуске по длинному склону или подъемных механизмов
при замедлении; и в течение таких периодов, при каждом такте, в цилиндре образуется вакуум; в этих
условиях обычные смазочные устройства, которые удовлетворительно работают до тех пор, пока в цилиндры
подается пар, перестают эффективно функционировать; кроме того, когда в конце соответствующих тактов
цилиндр открывается для выпуска воздуха, воздух или другой газ втягивается в цилиндры через выпускные
каналы, а в локомотиве, где выхлопные газы выходят в дымовую камеру, поступающий таким образом газ
сильно насыщен углеродистыми и зернистыми примесями, и в результате на рабочих поверхностях
откладывается углерод, который также подвержен повреждению из-за попадания зернистых материалов.
Целью изобретения является создание автоматического устройства, с помощью которого предотвращается
образование вакуума в цилиндрах работающего парового двигателя при прекращении подачи управляющего
пара путем автоматической подачи пара в цилиндры низкого давления.
При применении изобретения часть трубопровода между главным запорным клапаном и корпусами клапанов
соответствующих цилиндров парового двигателя 4,5 расположена таким образом, чтобы подвергаться
воздействию температуры, которая повышает температуру его внутренней части до температуры
значительно выше точки кипения воды, и в это пространство 1 6 G вводится выходной конец трубы (которая
будет называться инжекционной трубой), которая через обратный клапан сообщается с источником воды,
которая, при желании, также может быть нагрета до 65 или почти до точки кипения, и указанная инжекционная
труба, проходя в указанное пространство, может проходить через водяное пространство котла, или, если
позволяют температурные пределы, указанная труба может 60 подвергаться нагревающему действию
дымовых газов.
Предположим, что двигатель работает, а подача основного пара прекращена на главном или регулирующем
клапане, и двигатель продолжает работать либо из-за инерции его частей, либо, как в случае с локомотивом,
из-за движения накатом вниз по склону. Тогда видно, что, поскольку поршни и клапаны соответствующих
цилиндров теперь приводятся в движение, подобно воздушному насосу, от коленчатого вала, в трубопроводе
между цилиндрами и запорным клапаном будет создан частичный вакуум, и, соответственно, давление на
конце инжекционной трубы в этом трубопроводе будет меньше атмосферного давления на поверхности
источника воды, к которому другой конец трубы соединен через обратный клапан. Соответственно, обратный
клапан будет подвергаться разности давлений, которая откроет его, в результате чего вода будет поступать
из бака в указанный трубопровод, а поскольку температура внутри трубопровода значительно выше, чем Если
температура кипения воды равна температуре кипения, указанная вода мгновенно превратится в пар,
который, всасываясь в цилиндры, будет подаваться в них и предотвращать попадание в цилиндры воздуха,
загрязненного нагаром или грязью, из выхлопной трубы, а также будет способствовать распределению смазки
и обеспечивать амортизирующее действие в конце каждого такта, когда указанный пар будет сжиматься, тем
самым освобождая детали двигателя от вредного воздействия внезапного изменения напряжений в рабочих
частях, которое происходит при отсутствии демпфирующего действия.
В случае локомотива, оснащенного пароперегревателем, выходной конец инжекционной трубы соединен с
ним таким образом.
Внутри пароперегревателя нагревательные поверхности используются для испарения воды, подаваемой из
инжекционной трубы, когда двигатель работает накатом при отключенной основной подаче пара в цилиндры,
при этом сформированный пар подается в цилиндры, а указанная подача воды прекращается закрытием
обратного клапана при остановке двигателя или при возобновлении подачи основного пара в цилиндры.
Когда пароперегреватель локомотива имеет входной патрубок, соединенный с котлом через регулирующий
клапан, выходной патрубок инжекционной трубы может быть удобно выведен к указанному входному патрубку
пароперегревателя; например, в случае пароперегревателя, трубы которого расположены между входным
коллектором, соединенным с паровым пространством котла через регулирующий клапан, и выходным
коллектором, соединенным с цилиндрами двигателя, инжекционная труба может быть выведена к входному
коллектору пароперегревателя или к подходящей точке в трубе или трубах, соединяющих указанный входной
коллектор с регулирующим клапаном. Однако расположение инжекционной трубы для различных типов
пароперегревателей будет изменено в соответствии с типом установленного пароперегревателя и способом
управления подачей основного пара через пароперегреватель, целиком или в его секции. Только
пароперегреватель используется для испарения воды, подаваемой из инжекционных труб. При
необходимости могут быть установлены дополнительные соединения инжекционных труб и регулирующие
клапаны, причем указанные регулирующие клапаны, при необходимости, управляются автоматически с
помощью регулятора 71 или других частей, управляющих работой локомотива. Конструкция обеспечивает,
чтобы при работающем двигателе и отключении подачи основного пара 70 происходил поток воды из
инжекционной трубы в соответствующим образом нагретую часть трубопровода, ведущего к цилиндрам, и
чтобы подача пара немедленно прекращалась при остановке двигателя 75 или при возобновлении подачи
основного пара в цилиндры.
В случае локомотивов, на которых не установлены пароперегреватели, паропровод от регулирующего
клапана будет проложен на необходимую длину через котел и, следовательно, будет нагреваться до
температуры пара или воды в котле, в этом случае инжекционная труба будет открываться в конец указанной
внутренней трубы на конце, расположенном вблизи регулирующего клапана, при этом подаваемая таким