Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5470
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276622A
[]
1 Второе издание.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАЛАТКИ PA
Дата принятия Конвенции (США): 26 августа 1926 г., 45 U) Дата применения U (в Соединенном Королевстве):
30 апреля 1927 г. № 11611/27.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся выпрямительных устройств тока.
Мы, компания TH-E WESTINGHOUSE BRAKE & SAX 1 n Y SxoÄTAL Comr-4 vx Lni AUTED, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Великобритании по адресу: 821, York Road, King's Cross, London, England
(правопреемники P-AUL HAROLD GEIGER, 1361, Marlboro Aeu Wilkinisburg, State of Pennsylvania, United States
of America, WARREN Sum N Es R Bnow N, 7448, Fleming Street, Swissvale, State of Pennsylvania, abovea, и
DONALD GEARIHART ACKERLY, 47, Ella Street, Wilkinsburg, abovea, все граждане Соединенных Штатов
Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату
для выпрямления Изобретение относится к переменным электрическим токам, включающим выпрямляющий
элемент, состоящий из металлического тела с нанесенным на него соединением металла, и имеет целью
усовершенствование процесса формирования выпрямляющего элемента, причем изобретение, в частности,
хотя и не исключительно, применимо к формированию выпрямляющих элементов типа оксида меди,
описанных, например, в описании нашего предыдущего патента №.
2
,57,305.
Согласно основной особенности настоящего изобретения, металлическое соединение образуется только или
в большей степени на части металлического корпуса или заготовки, а также согласно дополнительной
особенности изобретения, касающейся способа удаления любого нежелательного соединения или его части
при завершении изготовления выпрямительного элемента.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей, на фиг. 1 показан вид в проекции одной из
форм заготовки, готовой к изготовлению в качестве выпрямляющего элемента в соответствии с одним из
способов, воплощающих изобретение; на фиг. 2 показано несколько заготовок, собранных на опоре, в том
виде, в котором они находятся на одном из этапов процесса; на фиг. 3 показано вертикальное сечение
элемента в том виде, в котором он будет находиться на одном из этапов процесса, при этом фиг. 55 и 4
показывают готовый выпрямляющий элемент; фиг. 5 и 6 показывают вид в проекции с торца и вертикальное
сечение, демонстрирующие модифицированное расположение заготовок во время формования, фиг. 7, 60 и 8
соответствуют фиг. a и 4 и иллюстрируют последовательные этапы процесса формования, при этом заготовки
расположены так же, как на фиг. 5 и 6.
На рисунках 9 и 10 представлены изображения, аналогичные рисунку 65.
Рисунки 5 и 6 иллюстрируют дальнейшую модификацию.
Обращаясь теперь к чертежам, на рисунке А обозначена заготовка из подходящего материала, например,
меди, круглой формы с центральным отверстием 0, хотя эта конкретная форма не является обязательной.
Несколько заготовок А собраны на подходящей опоре В и расположены парами таким образом, что смежные
грани А каждой пары заготовок 75 соприкасаются. Затем заготовки, поддерживаемые способом, показанным
на рис. 2, обрабатываются, например, путем нагрева, для образования на заготовках А покрытия из оксида
меди.
Процесс окисления продолжается до тех пор, пока на внешней поверхности каждой заготовки не образуется
достаточный слой оксида, который будет выглядеть так, как показано на рис. 3 (рис. 835). Видно, что заготовка
А покрыта слоем D оксида меди(I) или красного оксида меди, а снаружи этого покрытия из оксида меди(I)
находится тонкий слой C оксида меди(II) или черного оксида меди(II).
что оксидное покрытие на открытой поверхности А2 заготовки значительно толще, чем на противоположной
поверхности А'к, которая контактировала с соседней заготовкой во время процесса окисления.
После завершения окисления элемент обрабатывается для удаления слоя оксида меди(II) со всей
поверхности заготовки и для удаления покрытия оксида меди(I) 100 только с одной грани А' заготовки. На
практике установлено, что выпрямляющие характеристики готового элемента значительно ухудшаются, если
оксид удаляется механически, 1053 и в соответствии с одной из особенностей изобретения I" -1 ',1,1 1 9 1, %:'
:, 1 1 4 QM 702 P-fifi 276,622, поэтому оксидное покрытие предпочтительно удаляется химическим путем.
1 Для достижения этого результата окисленную заготовку обрабатывают материалом, который растворяет
оксидное покрытие, и было установлено, что цианиды щелочных металлов, такие как, например, цианиды
калия или натрия, особенно подходят для этой цели, поскольку эти цианиды обладают свойством растворять
оксид меди(II) гораздо быстрее, чем оксид меди(I).
На этом этапе подготовки выпрямляющего элемента окисленная заготовка обрабатывается цианидом,
обычно в водном растворе, до тех пор, пока весь оксид, как одновалентный, так и двухвалентный, не будет
удален с поверхности А' заготовки, при этом оксид двухвалентной меди будет полностью удален со всей
поверхности заготовки.
После растворения необходимого количества оксида цианидом заготовка промывается водой и затем
выглядит так, как показано на рис. 4, где D обозначает покрытие из оксида меди, оставшееся на внутренних и
внешних краях медной заготовки и на одной грани A2 заготовки, при этом следует отметить, что на другой
грани A2 медной заготовки A2 оксид не остается.
Одним из преимуществ усовершенствованного процесса, предложенного в данном изобретении, является то,
что, поскольку процесс окисления осуществляется с заготовками, расположенными таким образом, что
образующийся на заготовке оксид имеет неравномерную толщину, удаление оксида с части заготовки может
быть выполнено без специального оборудования.
Таким образом, выпрямляющие элементы могут производиться с большей однородностью и экономичностью,
чем это было возможно до сих пор.
Обращаясь теперь к рис. 5 и 6, медные заготовки А показаны собранными парами на горизонтально
расположенной опоре, проходящей через отверстия 0 в заготовках А и снабженной с верхней стороны рядом
выемок B', каждая из которых имеет сходящиеся вниз боковые стенки 1 и 2, расположенные на достаточном
расстоянии друг от друга, чтобы вместить между ними две заготовки А. Пара заготовок помещается в каждую
из выемок B', а пространство между заготовками каждой такой пары 1 заполняется массой E «раскислителя»,
поскольку установлено, что углерод особенно подходит для этой цели. Из-за сходящихся боковых стенок
каждой из выемок B' вес заготовок А прижимает их друг к другу вплотную.
Любое подходящее количество заготовок собирается описанным выше способом на опоре B, а затем
подвергается процессу окисления, например, термической обработке в присутствии кислорода. В ходе этого
процесса заготовка окисляется, но благодаря присутствию раскислителя E<sub>sub</sub>...
Практически на смежных поверхностях каждой пары заготовок оксид не образуется. После образования
достаточно толстого слоя оксида заготовки разделяются и извлекаются из подложки B, и каждая заготовка
затем выглядит так, как показано на иллюстрации.
На рис. 7, где i D обозначает 75a, покрытие из оксида меди(I) t T на внешней стороне покрытия из оксида
меди(I) также образуется тонкий слой C из оксида меди(II), но следует отметить, что на той поверхности
заготовки, которая была покрыта раскислителем в процессе окисления, практически не образуется оксид.
Затем окисленный элемент обрабатывается для удаления оксида меди(II) с поверхности заготовки, как
описано выше, или любым другим подходящим способом, так что выпрямляющий элемент в готовом виде
выглядит так, как показано на рис. 8.
В модифицированном способе изготовления изделия, воплощающего изобретение, частичное покрытие
заготовки оксидом может быть достигнуто путем исключения кислорода из части поверхности заготовок в
процессе окисления 9,5. Один из способов достижения этого результата заключается в установке кольцевого
ободка G по периметру каждой пары заготовок A, как показано на фиг. 9 и 10. Ободок может быть изготовлен
из тонкой меди или из неоксидирующегося сплава и плотно прилегать к заготовкам, так что кислород
исключается с прилегающих поверхностей каждой пары заготовок. Эти прилегающие поверхности
снабжаются небольшим количеством кислорода 105, который проникает в пространство между заготовками
через отверстия 0, но когда заготовки помещаются на опору B, клиновидный эффект выемок B' имеет
тенденцию прижимать края заготовок 110, прилегающие к их выровненным отверстиям 0, к контакту, и когда
заготовки окисляются с установленным ободком G, как показано на фиг. 9 и 10, 10. Практически на
прилегающих поверхностях каждой пары заготовок 115 оксид не образуется. После окисления элементов с
установленным ободком O W, этот ободок удаляется, заготовки разделяются, и часть оксида удаляется для
завершения изготовления элементов, как описано выше в пункте 120.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше конкретными процессами и
устройствами, и в них могут быть внесены различные изменения и модификации без отступления от сущности
и объема изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения № 130 276,622 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276623A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 24 августа 1926 г., 276 623. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 12 мая 1927 г. № 12 768/127. Полное принятие: 27 августа 1927 г.
ИТ _ 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршневых компрессоров или относящиеся к ним.
Мы, компания SULMER Fut FIBS SOCIL, TA Axsxr YB, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Швейцарии, в городе Винтертур, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к поршневому компрессору, имеющему предохранительный клапан, через
который газ может проходить из рабочего пространства цилиндра обратно во всасывающий патрубок во
время такта нагнетания, когда давление нагнетания является чрезмерным.
Согласно настоящему изобретению, в поршневом компрессоре указанного типа предохранительный клапан
снабжен разгрузочным устройством, позволяющим ему открываться или подниматься из своего седла в
период запуска для сброса сжатия в рабочем пространстве. Это разгрузочное устройство предпочтительно
имеет гидравлическое управление, что особенно ценно в случае многоцилиндровых компрессоров, поскольку
требует управления только одним блоком управления при запуске, а не отдельным переключающим
устройством для каждой ступени.
В случае многоступенчатых компрессоров конструкция удобна таким образом, что все предохранительные
клапаны сбрасывают давление в всасывающий патрубок первой ступени. Одна из конструкций согласно
данному изобретению схематически показана на прилагаемом чертеже.
В показанной конструкции цилиндр а компрессора снабжен рабочим поршнем h, всасывающим патрубком c и
напорным или нагнетательным патрубком d.
Рабочее пространство соединено трубопроводом f с клапанной камерой g, постоянно сообщающейся с
всасывающим трубопроводом c и содержащей предохранительный клапан e, который регулирует
трубопровод f. В некоторых случаях, при необходимости, проход f может быть направлен к напорному
трубопроводу d вместо прямого сообщения с компрессионным цилиндром.
Шпиндель клапана e несет поршень 50 hi, установленный в цилиндре, к которому масло или другая жидкость
под давлением подается насосом (не показан) через трубы k и i, соединенные с корпусом предохранительного
клапана m, имеющего выпускную трубу 55 7.
Клапан mn управляется пружиной n, давление которой можно регулировать с помощью маховика o, и
устройство устроено таким образом, что если давление жидкости 60 в компрессоре или нагнетательном
трубопроводе превышает заданное значение, предохранительный клапан e поднимается со своего седла
против давления масла, действующего на поршень h, при этом вытесненное масло возвращается на
всасывающую (15) сторону насоса через трубопровод 7.
Если давление пружины N уменьшается путем регулировки маховика o, предохранительный клапан e
разгружается, и воздух или газ, всасываемый рабочим поршнем 70, возвращается в несжатом виде через
клапан e во всасывающую трубу.
Таким образом, клапан e может легко служить как предохранительным клапаном, так и средством
предотвращения или снижения компрессии в течение 75-го пускового периода. Кроме того, работа одного
управляющего устройства, такого как маховик o, будет одновременно влиять на различные ступени
многоступенчатого компрессора. 80. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276624A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Дата конвенции (Германия): 27 августа 1926 г. 276 624 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2-5
мая 1927 г. № 14,b 1/27 Полностью принято: дюна 2 т, 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод производства обуви фабричными методами, позволяющий использовать
различные средства для облегчения производства обуви.
Компания W Xe, Eitir-ut Trit E i MECHANISC Hri SCHUITFA Rimxx A G, из Эрфурт-Норд, Германия, корпорация,
учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подносу для облегчения производства обуви фабричными методами и имеет
своей целью сокращение времени, затрачиваемого на производство.
При производстве обуви на фабриках уже много лет используются деревянные подносы или рамы самых
разнообразных типов, предназначенные для размещения от 15 до 30 пар обуви. Однако назначение этих
подносов заключалось лишь в том, чтобы служить средством транспортировки определенного количества
обуви, и, следовательно, эти подносы не имели прямого отношения к самому производству. Прогрессивные
научные знания в производственных процессах, однако, требуют наиболее полного и удобного сочетания
производимых изделий со всеми необходимыми инструментами и принадлежностями для одного или
нескольких конкретных этапов производства, чтобы избежать ненужных отходов и мелких потерь для рабочих.
Однако для этой цели необходимо использовать лотки для отдельных пар инструментов, поскольку только
таким образом можно обеспечить достаточное количество инструментов и приспособлений, а также
необходимое количество материалов, соответствующих производственной процедуре, чтобы каждый рабочий
мог выполнить свою работу без задержек и передать раму ее содержимое.
Изобретение представляет собой лоток для размещения всего необходимого материала для производства
пары ботинок или туфель, а также аксессуаров и колодок, необходимых для различных производственных
процессов. Указанный лоток предназначен для передачи от одного рабочего к другому в соответствии с
заранее определенной последовательностью и включает в себя опорную доску, раму на указанной опорной
доске, четыре вертикальные стойки, установленные по углам указанной опорной доски и закрепленные на
указанной раме, а также верхнюю раму, установленную на вертикальных стойках и планках, расположенных в
виде сетки для поддержки аксессуаров и колодок и для выполнения функции ручки для указанного лотка. В
некоторых случаях указанный лоток снабжен обозначениями и средствами для облегчения транспортировки.
Для лучшего понимания изобретения мы перейдем к его описанию в связи с прилагаемым чертежом,
обращаясь к буквам и цифрам, указанным на нем: одинаковые буквы обозначают одинаковые части на
различных рисунках, на которых:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид одной из форм лотка, а рис. 2 — разрез по линии 70 A-A на рис.
1.
Как будет показано далее, поднос состоит из основания a, которое со всех сторон заключено в раму b. В
четырех углах этой рамы установлены четыре вертикальные стойки c, которые поддерживают верхнюю раму
d.
Эта рама снабжена продольными планками e, расположенными в виде сетки, которые служат для
размещения колодок, а также для пришивания обуви и, одновременно, 80, для выполнения функции ручки. В
передней части лотка находится поперечная планка 1, которая вместе с передней частью рамы b'm образует
карман y 1 для хранения карт и тому подобного, что прилагается к лотку. Кроме того, на передней стороне
расположена пластина h 85 со специальной маркировкой, отличающей раму.
Для удобства перемещения ящика под нижней доской расположены направляющие планки. Все края
профилей закруглены, чтобы обеспечить удобство обращения и предотвратить появление следов давления
на обувь.
Выбор материала, из которого изготовлен поднос, является необязательным. В зависимости от условий
работы, поднос может быть изготовлен из дерева, листового металла, железа и т. д.
Как уже упоминалось, на чертеже 100 показан только один способ реализации изобретения. Конкретный
способ изготовления самого подноса определяется его назначением: например, подносы для женской
полуобуви могут быть изготовлены из более легкого материала и иметь более тонкую конструкцию, чем
подносы, предназначенные для сапог.
Использование лотка для одной пары очевидно; в помещениях для подготовительных работ выполняется
сама работа, необходимые материалы, такие как заклепки, пуговицы, подошвы и т. д., размещаются в лотке
таким образом, чтобы каждый рабочий по очереди находил то, что ему нужно, и, выполнив свои обязанности,
мог передать весь лоток с содержимым своему преемнику при завершении работы, и так далее.
Переход от коллективных транспортных подносов к индивидуальным парным подносам представляет собой
для соответствующей отрасли значительный технический прогресс в области экономичного производства,
поскольку сокращает трудозатраты до ничтожной доли от ранее затрачиваемых.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой лоток для размещения всего материала,
необходимого для производства пары ботинок, вместе с аксессуарами и колодками, необходимыми для
различных производственных процессов, причем указанный лоток предназначен для перемещения в
соответствии с заранее определенной последовательностью из одного рабочего места в другое и включает в
себя основание, доску, раму на указанном основании, четыре вертикальные стойки, установленные по углам
указанного основания и закрепленные на указанной раме, верхнюю раму, установленную на указанных
вертикальных стойках, и стойки, расположенные в виде сетки для поддержки аксессуаров и колодок и для
выполнения функции ручки для лотка, в основном, как описано в пункте 40.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276625.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276625&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276625A
[]
Полная спецификация.
Улучшения, касающиеся световых сигналов.
Мы, компания GENFSI2, RAL RAILWAY SIGNAL COMPANT, расположенная в Рочестере, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, в указанных Соединенных Штатах Америки, правопреемники Джозефа Ипреда ММ, проживающего
по адресу: 1222, Tenesee Park Boulevard, Рочестер, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к световым сигналам для целей железнодорожной сигнализации и, в частности, к
средствам регулируемой поддержки источника света в световом сигнале, а также к средствам определения
того, когда источник света правильно расположен в таком сигнале, с учетом средств концентрации и
проецирования света.
Обычно используемый в железнодорожной сигнализации световой сигнал представляет собой средство
концентрации и рассеивания света, имеющее определенную фокусную точку, в которой должен располагаться
источник света для достижения желаемой дальности и распространения.
Однако лампы накаливания, обычно используемые в качестве источников света в световых сигнальных
устройствах, как правило, не изготавливаются таким образом, чтобы их концентрированные нити всегда
находились в одинаковом пространственном положении относительно цоколя лампы, поэтому положение
нити относительно цоколя различается в разных лампах.
Поэтому при замене лампы в светофоре обычно необходимо отрегулировать положение опоры лампы, чтобы
сфокусировать направленный луч накала. Для позиционирования нити накаливания в фокусную точку
необходимо средство для определения момента, когда нить находится в нужной точке.
Одной из целей изобретения является создание регулируемой опоры для лампы, позволяющей размещать
нить накаливания лампы в любой точке пространства в пределах используемой конструкции, которая может
быть дешево изготовлена, компактна, легко управляется с высокой точностью и имеет средства для быстрой
и надежной фиксации различных частей в регулируемом положении.
Еще одной целью изобретения является создание средства поиска, простого по конструкции, недорогого в
изготовлении, очень удобного в использовании и включающего элементы поиска, позволяющие заменять эти
элементы без изменения регулировки всего устройства поиска, что облегчает повторную сборку его частей.
Дальнейшие цели, задачи и характерные особенности данного изобретения будут описаны по мере
дальнейшего изложения, при этом в качестве примера будут приведены прилагаемые чертежи,
демонстрирующие лишь одну из возможных форм настоящего изобретения, и где фиг.
1
На фиг. 2 представлен продольный разрез с показанными в проекции частями, отображающими световой
сигнал, воплощающий настоящее изобретение; на фиг. 2 представлен фрагментарный вид задней части
оптического блока в проекции, рассматриваемый в направлении стрелок 2-2 на фиг. 1; на фиг. 3 представлен
план устройства в разрезе по линии 3-3 на фиг. 1; и на фиг. 4 представлен поперечный разрез по линии 4-4 на
фиг. 1 и 3.
Световой сигнал, показанный на чертежах в качестве примера настоящего изобретения, кратко включает в
себя основной корпус C, установленный на сигнальном столбе P, с опорной рамой F, удерживаемой в корпусе
и несущей оптический блок 5, регулируемую опору источника света S и искатель.
Устройство, описанное более подробно со ссылкой на чертежи, включает в себя основной корпус С,
установленный с помощью карданного шарнира 1 на крышке 2, регулируемо поддерживаемой винтами 3 на
верхнем конце сигнальной стойки P.
Стойка, карданный шарнир и нижняя часть корпуса перфорированы обычным способом для размещения
вводных проводов для электрического осветительного прибора, а в верхней части корпуса имеется выходное
отверстие 4 для прохождения проводов во второй осветительный прибор, расположенный сверху показанного
на рисунке, когда необходимо сформировать многопозиционный световой сигнал; на чертеже это отверстие
показано закрытым крышкой 5.
Корпус открыт сзади и имеет закрывающуюся дверцу 6, прикрепленную к корпусу шарнирно в точке 7 и
имеющую пружинную защелку 8 для удержания дверцы в закрытом положении.
Для обеспечения герметичного соединения двери и дверного короба на двери установлен уплотнитель 9, а
также вентиляционное отверстие 10, обычный защитный кожух 11 и сетка 12.
Корпус C имеет большое отверстие в передней стенке, ограниченное выступающим внутрь элементом 13, к
которому опорная рама F крепится болтами 14, проходящими через ее фланец 15.
Передний или внешний конец опорной рамы имеет расширенное отверстие, образованное пазом 16, в
котором расположено защитное стекло 17.
Козырек или солнцезащитный козырек 18 крепится к передней части опорной рамы винтами 19.
К боковой поверхности 16 опорной рамы с помощью болтов 20 прикреплены три параллельных, выступающих
назад стержня 21, 22, 23, расположенных, как наиболее наглядно показано на рис. 4, в форме треугольника, с
центральным верхним стержнем 21 и двумя нижними стержнями 22 и 23 в практически горизонтальной
плоскости.
Для концентрации и проецирования света от светового блока, используемого в этом сигнальном устройстве,
имеется комбинированная линза и отражатель 24, показанный на чертеже как хорошо известный тип Лебби,
который удерживается в рифленом приемном кольце 25 с помощью выпуклой задней металлической
пластины 26, закрепленной на кольце по периметру болтами 27, тем самым удерживая отражатель на месте и
защищая его от повреждений с задней стороны. Кольцо 25 имеет два направленных вниз цельных выступа 28,
вставленных в пазы на внутренних концах двух нижних стержней 22 и 23, и крепится к этим стержням с
помощью болтов 29, как показано на рис. 2.
На верхнем крае кольца 25 находится отверстие 30, расположенное таким образом, чтобы надеваться на
уменьшенный концевой участок 211 верхнего стержня 21 и упираться в его выступ 31. Для удержания
отражателя в рабочем положении относительно выступа на стержне, пружины 33 соединяют фиксатор 32 с
поперечным штифтом 34 в верхней части стержня, обеспечивая его ручное управление. Защелкивающийся
элемент можно легко потянуть назад, преодолевая натяжение поддерживающих пружин, и защелкнуть на
конце стержня 21, так чтобы удерживать кольцо у плеча стержня 31, а обратным движением отражатель
можно легко освободить, позволив ему повернуть вокруг своих шарниров 29 вниз в практически
горизонтальное положение, когда дверца 6 корпуса откинута в сторону.
Для регулируемой поддержки источника света, позволяющей независимо или одновременно перемещать его
в трех направлениях в пространстве, удобно выбранных под практически прямым углом друг к другу, с целью
фокусировки источника света относительно отражателя, предусмотрена следующая конструкция. Несущий
рычаг 35, имеющий полую ступицу 36, снабжен удлиненной втулкой 37, вставленной в ступицу и закрепленной
на ней. Втулка и ступица установлены на нижнем штоке 22 с возможностью скольжения и поворота, а размеры
деталей подобраны таким образом, чтобы втулка плотно прилегала к штоку, исключая люфт. Пружина 38
установлена на штоке и втулке, прижимаясь одним концом к упору 39, интегрированному со штоком, а другим
концом к ступице 36 несущего рычага, таким образом, чтобы в нормальных условиях прижимать рычаг и
втулку к заднему концу штока 22. Регулировочная гайка 40 установлена на резьбовой части 41 стержня 2 и,
через шайбу 42, прижимается к ступице и втулке, обеспечивая удобную и точную скользящую регулировку
рычага 35 длиной с стержень и противодействие натяжению пружины 38.
Несущий рычаг расположен практически горизонтально и соединяет два нижних стержня 22 и 23, а его
полукруглый концевой участок 43 проходит над верхней стороной стержня 23 (см. рис. 4). Регулировочный
винт 44 с рифленой головкой 45 ввинчивается вверх через стержень 23 и может быть надежно зафиксирован
в нужном положении гайкой 46. Регулировочный винт проходит через удлиненный паз 47 в части 43 несущего
рычага и имеет шайбу 48, упирающуюся в выступ на винте и расположенную таким образом, чтобы прилегать
к нижней поверхности рычага. Пружина 49 расположена на внешнем конце регулировочного винта между
внешней шайбой 50, закрепленной на внешнем конце винта, и внутренней шайбой 51, скользящей по винту и
прижимаемой пружиной 49 к внешней поверхности рычага. Поворот регулировочного винта для перемещения
его по стержню 23 приведет к качанию рычага вокруг его оси вращения 22 в практически вертикальной
плоскости.
К несущему рычагу 35 подсоединен рычаг 52, условно обозначенный как шарнирный рычаг. Этот кронштейн
изготовлен из изоляционного материала! материал любого подходящего характера и шарнирно соединен с
свободным концом несущего рычага в широко разнесенных точках с помощью штифта 53, проходящего через
расположенные на расстоянии друг от друга дырчатые выступы 54 на шарнирном рычаге.
На кронштейне патрона расположены клеммы 55 для подключения проводов к источнику света 56, который на
чертеже изображен как лампа накаливания с концентрированной нитью 561. Предпочтительно, чтобы конец
57 лампочки был изготовлен из материалов различной толщины, образующих линзу, способствующую
концентрации и проецированию света от нити накаливания. Лампа крепится в патроне 58, который
поддерживается плоской полосой, изогнутой в форме двух плеч 59, расположенных плоскими сторонами 60
параллельно направлению светового потока и прикрепленных болтами к плечу патрона 52, как показано на
рисунке. 4).
Для качания шарнирного рычага вокруг его поворотного штифта 53 предусмотрен регулировочный винт 61,
который крепится к рычагу 35 рядом с его поворотным концом и работает в связи с шарнирным рычагом
практически так же, как и регулировочный винт 44 для несущего рычага, и включает в себя таким же образом
контргайку 62, шайбу 63, прижимающуюся к нижней поверхности рычага 52, а также пружину и шайбы 64, 65 и
66. Однако регулировочный винт 61 проходит через внутреннее отверстие в кронштейне, поскольку в этом
случае нет необходимости в пазу, таком как паз 47 несущего кронштейна.
Как видно из описанной выше конструкции, несущий рычаг 35, а вместе с ним и патронный рычаг 52, могут
перемещаться прямолинейно параллельно направлению проекции света путем скольжения рычага 35 вдоль
стержня 22, так что нить накаливания лампы накаливания располагается в различных вертикальных
плоскостях, практически перпендикулярных направлению проекции света. С помощью несущего рычага 35 и
шарнирного рычага 52, а также их регулировочных винтов 44 и 61, нить может перемещаться вдоль дуг
окружности относительно большого радиуса, расположенных практически под прямым углом друг к другу и в
общей вертикальной плоскости. Таким образом, предусмотрена возможность легкого и точного перемещения
нити в трех направлениях в пространстве, удобно выбранных под прямым углом друг к другу, при этом
указанные регулировочные винты и регулировочная гайка 40 позволяют производить регулировки с высокой
точностью.
Для того чтобы можно было легко определить, когда источник света находится в фокусе оптического блока,
предусмотрено следующее средство обнаружения. К фланцу 16 с помощью винтов 67 прикреплено
множество поисковых блоков 68, все из которых являются точными копиями друг друга, что позволяет
осуществлять их взаимозаменяемость.
Указательные блоки поворачиваются относительно диапазона 16 несущей рамы F таким образом, чтобы
выступать внутрь фланца и удерживать защитное стекло 17 на месте; при этом используется
соответствующая прокладка 69 обычным способом.
В каждом из видоискательных блоков просверлено отверстие 70 в точке, расположенной точно так же
относительно поворотного винта в каждом из блоков. Каждый из блоков имеет выступающий конец 71 с
выемками 72, образующими указательную линию поперек выступающего конца 71. Отдельные блоки
удерживаются в неподвижном положении с помощью штифтов 73, проходящих через отверстия 70 в
искателях и регистрирующих отверстиях, просверленных на внутренней поверхности блока 16. При
определении положения отдельных блоков источник света, показанный в данном случае в виде
электрической лампочки, регулируется с помощью опорной конструкции S до тех пор, пока его нить
накаливания не окажется в фокусе, определяемом любым удобным и хорошо известным фотометрическим
методом. Затем отдельные блоки искателей поворачиваются на своих поворотных винтах 67 до тех пор, пока
край проецируемого светового луча не пересечет плечи 72, освещая таким образом уменьшенный кончик 74
каждого из них, оставляя при этом заднюю часть плеч в тени.
Затем во фланце 16 просверливается отверстие, расположенное непосредственно на одной линии с
отверстием 70 в каждом поисковом блоке, и в него вставляются штифты 73 для надежной фиксации блоков в
нужном положении. В любой момент в будущем, когда возникнет необходимость сфокусировать источник
света, это можно легко сделать без использования темной комнаты или обычного фотометрического
оборудования, регулируя положение источника света с помощью конструкций до тех пор, пока проецируемый
луч света не займет описанное выше положение относительно различных искателей.
На практике оказалось весьма выгодно использовать индикацию, определяемую выступающими частями
искателей, вместо метки, нанесенной на поверхность устройства, как это делалось ранее. Гораздо проще и
точнее определить момент, когда край проецируемого светового луча пересекает плечи, чем момент, когда он
просто достигает заданной отметки на поверхности видоискателя.
Существенное преимущество достигается за счет того, что каждый искатель имеет точную копию другого, а
отверстия для шарниров и крепления расположены точно в одном и том же положении относительно друг
друга в каждом искателе. Такая конструкция может потребоваться, например, из-за поломки защитного стекла
или по любой другой причине, для демонтажа искателей, чтобы установить новое защитное стекло. В этом
случае искатели можно будет взаимозаменять при их установке обратно на искатель, не нарушая регулировку
искателя, первоначально определенную фотометрическими методами. Это ни в коем случае не было бы так,
если бы крепежные отверстия 70 в отдельных блоках видоискателя были просверлены одновременно с
отверстиями во фланце без учета их положения относительно поворотного винта для каждого блока.
Приведенное выше конкретное описание одного из вариантов устройства, воплощающего настоящее
изобретение, приведено исключительно в качестве иллюстрации и никоим образом не предназначено для
ограничения.
Очевидно, что данное изобретение может принимать множество различных физических форм и допускает
многочисленные модификации, и все такие формы и модификации, которые входят в объем прилагаемых
пунктов формулы изобретения, желательно включить в изобретение.
Соседние файлы в папке патенты