Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5122
.pdf
На рисунке 6 показана откидная крышка 50, которая по конструкции и способу крепления аналогична крышке
24 на рисунке 3.
20. Изобретение не ограничивается изображенными типами коробок, но может применяться в связи с любой
желаемой или обычной конструкцией картонной или аналогичной демонстрационной коробки, которая
включает в себя два соединенных шарниром контейнера. Термин «картон или аналогичный» включает в себя
коробки из соломенного картона, целлюлозы и аналогичных материалов, за исключением деревянных
коробок.
Нам известно о британских патентных заявках №№ 3558113, 215118, 222916 и 227421, и мы не претендуем на
какие-либо права на описанные или заявленные в них свойства.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269635A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 января 1926 г., № 1134/26, завершено: 14 октября 1926 г.
Завершено: 14 апреля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2691,635 Усовершенствования в области электрических газовых осветительных приборов и связанные с ними
разработки.
Мы, Уильям Эдвин Кинг, подданный Великобритании, и компания Tn E U-AS I Mlnn COMPANY, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе по адресу: 238,
Кингсленд-роуд, Лондон, E 2, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к электрическим газовым осветительным приборам и имеет своей целью
создание усовершенствованных или упрощенных форм таких приборов.
Изобретение особенно применимо в связи с газовыми лампами, подача газа к которым регулируется часовым
механизмом или импульсом давления. Оно также может быть применено в других соединениях, например,
для временного зажигания необходимого газового пламени или для зажигания газовых плит или газовых
каминов. Изобретение представляет собой электрический газовый осветительный прибор, включающий нить
накаливания, расположенную внутри или рядом с газовой струей, и предназначенную для нагрева путем
включения в электрическую цепь при включении газа.
Изобретение также включает в себя описанный выше электрический газовый осветительный прибор, в
котором газовая струя представляет собой пилотную струю, которая, в свою очередь, служит для зажигания
основной газовой струи.
Изобретение также включает в себя описанный выше электрический газовый осветительный прибор, в
котором операции замыкания электрической цепи, включения запальной и основной газовых форсунок и
выключения запальной газовой форсунки выполняются с помощью таймера, управляемого часами.
Для реализации изобретения в одном из вариантов, например, в применении к газовому осветительному
аппарату с часовым управлением, в котором газовый кран включается и выключается через заданные
промежутки времени, а пилотный кран также управляется совместно с главным краном, мы предусмотрели
рядом с пилотным краном платиновый провод 45 или другой провод, установленный на подходящих опорах и
изолированный от корпуса аппарата. Этот провод включен в цепь с выключателем, который предназначен для
перемещения часовым механизмом 50, как описано ниже. Конструкция такова, что при замыкании цепи
провод нагревается небольшой сухой батареей. В процессе работы, предполагая, что часовой механизм 665
приводится в действие механизмом с часовым управлением для воспламенения газового крана, первое
движение механизма открывает пилотный газовый кран и включает главный газовый кран. Дальнейшее
движение часового механизма 60 замыкает электрическую цепь, вызывая нагрев провода. Воспламенение
пилотной струи газа, в свою очередь, воспламеняет основную газовую струю. Переключатель сконструирован
таким образом, чтобы кратковременно замыкать электрическую цепь, чтобы максимально экономить заряд
батареи. Следует отметить, что требуется лишь очень кратковременный нагрев нити накаливания, поскольку
это должно воспламенить только пилотную струю. Мы предпочитаем располагать провод непосредственно на
пути пилотной газовой струи, но это положение может быть изменено.
При реализации изобретения в соответствии с модификацией, примененной к газовой струе 75, которая не
приводится в действие автоматически с помощью регулируемого по времени мецеканизина, но которая
требуется время от времени на короткие промежутки, мы предлагаем газовый кран с ручным управлением, с
которым 80 связан переключатель, который при нажатии замыкает электрическую цепь и, таким образом,
нагревает проволоку, расположенную на пути газовой струи. Описанное выше устройство удобно для таких
применений, как 85 зажигание сигарет, трубок или других подобных устройств, где требуется временное
пламя газа время от времени и только на короткие промежутки времени. В таких случаях удобно
предусмотреть пружину, которая обычно удерживает кран в закрытом положении, а переключатель — в его
закрытом положении.
Изобретение может быть применено в различных целях, например, для зажигания газовых плит, газовых
каминов, водонагревателей или другого газового оборудования. Предпочтительно расположить
нагревательную проволоку таким образом, чтобы она воспламеняла запальную горелку, которая, в свою
очередь, воспламеняет основное пламя, поскольку таким образом фактическое потребление необходимого
тока сводится к минимуму, и обеспечивается надежность.
Датировано 14 января 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических газовых осветительных приборов и связанные с ними
разработки.
Мы, Уильям Э. Дуин Кинг, подданный Великобритании, и компания THE GAs MET En Comr PANY, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе по адресу: Кингсленд-роуд,
238, Лондон, E-2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем тексте: Данное изобретение
относится к электрическому газовому осветительному аппарату, в котором запальная газовая струя
воспламеняется электрически, а запальная струя, в свою очередь, воспламеняет основную газовую струю,
после чего запальная струя гаснет.
Затухание происходило с помощью воспламеняющей нити (используемой для зажигания пилотного сопла),
которая подключалась к цепи лишь на мгновение.
Изобретение особенно применимо в связи с газовыми лампами, подача газа в которые регулируется часовым
механизмом или импульсом давления. Однако оно может быть применено и в других случаях, например, для
зажигания временно необходимого газового пламени или для зажигания газовых плит или газовых каминов.
Настоящее изобретение представляет собой электрический газовый осветительный прибор описанного типа,
в котором кран, непосредственно управляющий пилотным и основным газовыми форсунками, приспособлен
для вращения только в одном направлении и включает в себя рычаг или кулачок, который контактирует с
пружиной, замыкая таким образом цепь зажигающей нити.
Изобретение niso представляет собой электрическое газовое осветительное устройство, в основном
описанное ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На прилагаемом рисунке 1 представлен боковой вид удобной конструкции аппарата в соответствии с
настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный поперечный разрез отливки петуха, разрез выполнен по линии
n-v рисунка 4.
Рисунок 3 представляет собой вертикальное поперечное сечение, выполненное по линии y y на рисунке 65 4,
а рисунок 4 — вид сверху.
Для реализации данного изобретения в одном из вариантов, например, в применении к газовому
осветительному аппарату 70 с часовым управлением, в котором газовый кран a открывается и закрывается
через заданные промежутки времени с помощью часового механизма (не показан), чтобы управлять
выходным отверстием газовой горелки b, а также пилотным соплом c, управляемым совместно с главным
краном, мы предусмотрели рядом с пилотным соплом c платиновый или другой провод d, установленный на
подходящих опорах e, e и изолированный от корпуса аппарата. Этот провод 80 включен в цепь с
выключателем, который предназначен для управления с помощью часового шпинделя f, как описано ниже,
причем конструкция такова, что когда цепь замкнута, нить накала 85 d нагревается небольшой сухой батареей
(не показана), подключенной к выводам g, g.
Шпиндель несет приводной элемент h, который входит в зацепление с кольцевой частью j с прорезью крана a,
и, как показано на рисунке, предусмотрена пружина 1 g 90, которая предназначена для выталкивания наружу
внутри корпуса крана любым концом приводного элемента h по мере вращения крана. Это движение наружу
достаточно для того, чтобы привести пружину в контакт с обеими изолированными контактными точками it и o.
Эти контактные точки выполнены в виде клемм P, q, которые ввинчены в блок r из изоляционного материала,
закрепленный 100 на корпусе крана.
Газопроводная трубка S ввинчивается в гнездо t, которое, в свою очередь, ввинчивается в корпус крана.
Легкая пружина 'ii, закрепленная заглушкой 'v, служит для удержания варочной панели на месте 105 в
газонепроницаемых условиях, не препятствуя вращению. В процессе работы, если предположить, что
часовой механизм только начинает вращать варочную панель, чтобы включить газовую форсунку b, 110
269,635, которые управляются вручную; такое устройство удобно для таких целей, как зажигание сигар,
сигарет или трубок.
В таких случаях целесообразно предусмотреть пружину и кулачок (35), которые обычно удерживают кран в
закрытом положении (при выключенном переключателе).
Изобретение может быть применено в различных целях, например, для освещения газовых плит, газовых
баллонов, водонагревателей или другого газового оборудования.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269636A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Jlan14, 1926 №, '1026 6, 15/ Полностью заполнено слева:, 13 окт. 1926 г.
Завершено: 14 апреля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся надувных матрасов для купания или серфинга.
Я, Густав Матиас Энзин, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Коптхолл-авеню, 20, Лондон, E
G 2, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
предназначено для усовершенствования или относится к плавательным средствам для купания или
серфинга, и одной из его целей является создание конструкции, обладающей большей полезностью и
способной обеспечить большее удовольствие и безопасность, чем существующие конструкции.
Основная особенность настоящего изобретения заключается в сочетании сиденья с практически плоским
поплавком, расположенным ниже уровня поплавка таким образом, чтобы оно было погружено в воду и
полностью открыто ей, так что человек, сидящий на сиденье, будет находиться в воде. Сиденье может
состоять из ремней или сетки и предпочтительно обеспечивает достаточно места для ног, чтобы ноги
пользователя могли свободно свисать в воду. Расположение сиденья ниже уровня поплавка обеспечивает
устойчивость.
Поплавок может быть перфорирован, например, по центру своей длины и ширины, и сиденье может быть
подвешено ниже перфорации. При желании может быть более одного сиденья, расположенного либо рядом
друг с другом, либо в продольном направлении по желанию, а форма поплавка может варьироваться в
зависимости от обстоятельств. Например, он может иметь форму плоской доски, сужающейся к концам.
Поплавок может состоять из двух или более частей, соединенных шарнирно, чтобы его можно было сложить в
компактную форму для транспортировки, и при желании могут быть предусмотрены средства для фиксации
частей поплавка от шарнирного движения во время использования.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными
выше.
Датировано 14 января 1926 г. B 10 l ULT, WADE & TENNANT, ill & 112, Hatton Garden, London, E.GC 1, 5-)
Дипломированные патентные агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
l l Усовершенствования, касающиеся надувных матрасов для купания или серфинга.
Я, Гас Т. Ав Матихиас Эн Зив Г. Мт, подданный Великобритании, ранее проживавший по адресу:
Коптхолл-авеню, 20, Лондон, E C 2, а теперь по адресу: Грейсчерч-стрит, 51, Лондон, E C 3, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования 6 характеристик, связанных с купанием или
серфингом.
fl плавает, и одной из его целей является создание конструкции, обладающей большей полезностью и
способной обеспечить большее удовольствие и безопасность, чем существующие конструкции.
Основная особенность настоящего изобретения заключается в плавательном или серфбордном поплавке,
включающем в себя в комбинации 70 практически плоскую 6 конструкцию, оболочку, проходящую по всей
раме и имеющую практически плоскую поверхность, обращенную к воде, отверстие в указанной раме и
сиденье, подвешенное к поплавку ниже 75 036 C,3 269,i 8 отверстия в sii 6 h таким образом, чтобы оно было
погружено в воду. Сиденье может быть.
состоит из ремней или сетки и предпочтительно обеспечивает достаточно места для ног, чтобы ноги
пользователя могли свободно свисать в воду. Расположение сиденья ниже уровня поплавка обеспечит
устойчивость.
При желании может быть установлено более одного сиденья, расположенных либо рядом друг с другом, либо
вдоль и поперек, в зависимости от предпочтений. Плавучий причал может состоять из двух или более
относительно подвижных частей (например, частей, соединенных шарнирно или съемно), чтобы его можно
было сложить в компактную форму для транспортировки, и должны быть предусмотрены средства для
удержания таких частей от относительного перемещения во время использования причала.
Согласно другой особенности изобретения, поплавок снабжен средствами, позволяющими легко соединять
его с другим (подобным или непохожим) поплавком, и имеет простую конструкцию, позволяющую ему
прилегать к последнему на значительном расстоянии и представлять собой его непосредственное
продолжение при таком соединении. Для более полного понимания изобретения далее будут описаны, только
в качестве примера и со ссылкой на прилагаемые чертежи, различные конструктивные формы поплавков в
соответствии с изобретением. Следует, однако, понимать, что изобретение не ограничивается точными
конструктивными деталями, изложенными выше.
На этих рисунках: Рисунок 1 представляет собой план одного из вариантов плавучего сооружения, у которого
часть обшивки отломана, чтобы показать внутреннюю конструкцию.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез поплавка, показанного на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен план модифицированной конструкции поплавка, выполненный в масштабе,
меньшем, чем на предыдущих рисунках.
На рисунке 4 представлен детальный перспективный вид в увеличенном масштабе некоторых частей,
показанных на рисунке 3.
На рисунке 5 представлен план, показывающий несколько соединенных между собой поплавков типа тех, что
показаны на рисунках 1 и 2, а на рисунке 6 — план, показывающий другое расположение соединенных
поплавков.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, показанный на них поплавок имеет плоскую форму, средняя часть его
длины параллельна по ширине, а концы сужаются. Поплавок состоит из каркаса 10 и оболочки 11, которые
расположены таким образом, чтобы оставлять центральное отверстие 12. Оболочка может быть изготовлена
из трехслойной древесины или другого подходящего материала. К боковым стенкам, окружающим отверстие,
прикреплены ремни 13 и 14, образующие сиденье, которое свисает ниже уровня поплавка, так что человек,
сидящий на поплавке, будет держать ноги в воде. Таким образом, центр тяжести будет находиться низко,
поэтому не будет опасности опрокидывания поплавка.
Обшивка 11 предпочтительно крепится к каркасу 10 герметичным образом, так что замкнутые пространства
могут служить для увеличения плавучести поплавка. При желании в указанные замкнутые пространства
можно поместить подходящий плавучий наполнитель, такой как пробка, герметичные банки, резиновые
баллоны или тому подобное. Конструкция, показанная на рисунках 1 и 2, состоит, что касается каркаса и
обшивки, из единого целого, но в некоторых случаях может быть желательно сформировать поплавок из двух
или более отдельных частей, которые либо соединены шарнирно, либо съемно соединены друг с другом,
чтобы поплавок можно было поместить в небольшой компас для транспортировки. Такая конструкция
показана на рисунках 3 и 4, где средняя часть 15 поплавка имеет съемно соединенные с ней две треугольные
концевые части 16 и 17. Когда три части поплавка собраны вместе, они образуют более или менее жесткое
целое. Изображенные соединительные средства включают в себя противоположные части. пластины 18 и 19,
через которые проходят болты 20 с фиксирующими штифтами 21. Может быть использована любая другая
подходящая форма соединения, но показанная форма имеет то преимущество, что при разделении частей
поплавка отсутствуют элементы крепления, жестко соединенные с частями поплавка 105, которые могли бы
образовывать неудобные или опасные углы или другие выступы.
Для развлечений в водных видах спорта или других целях может быть целесообразно соединить несколько
поплавков вместе, чтобы образовать один большой поплавок или плот, способный использоваться
несколькими людьми. Такая конструкция показана на рисунке 5, и видно, что поплавки расположены таким
образом, чтобы их сужающиеся концевые части прилегали друг к другу и были скреплены между собой вдоль
этих частей.
Для этой цели каждый поплавок перфорирован на отметке 22 (см. также рисунок 1), а для соединения
поплавков можно удобно использовать крепежные элементы, изображенные на рисунке 4. Следует отметить,
что форма изображенного поплавка позволяет двум соседним поплавкам соприкасаться на значительном
расстоянии, образуя своего рода продолжение друг друга.
Другой вариант расположения соединенных поплавков показан на рисунке 6, где несколько поплавков 23
показаны частично расположенными под большим центральным поплавком 24 и отсоединяемыми от него.
Этот поплавок 24 может использоваться, например, для перевозки напитков, предназначенных для
купающихся и обслуживающего персонала, а также, возможно, купающиеся могут сидеть на поплавках 23. Эти
меньшие поплавки 23 могут иметь ту же общую конфигурацию, что и конструкция, показанная на рисунке 1,
или одна из треугольных концевых частей может быть опущена, в последнем случае меньшие поплавки не
будут располагаться под поплавком 24.
Были упомянуты различные методы обеспечения или повышения плавучести поплавка. Еще одним
вариантом является изготовление поплавка из твердого, жесткого, резинопорного материала,
поддерживаемого деревянной или аналогичной рамой. Следует понимать, что изобретение не
ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными выше. Например, углы поплавка могут
быть закруглены, чтобы приблизиться к овальной форме. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269637A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 января 1926 г. № 1229/268 (Патент на дополнение к № 233124 от 16 апреля 1924 г.)
Полная версия: 15 октября 1926 г. Полная версия принята: 19 апреля 1927 г.
ПРОЕКЦИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Усовершенствования средств и устройств для передачи сообщений по подводным и другим подобным
кабелям.
Я, Уильям Эстоги, проживающий по адресу: Маджоб, Дрейкот-роуд, Уонстед, Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к конструкции кабелей и устройству для передачи и приема телеграфных и
телефонных сообщений и имеет своей целью усовершенствование или модификацию изобретения,
являющегося предметом патента № 233124 от 16 апреля 1924 года, выданного мне.
Согласно изобретению, являющемуся предметом указанного предшествующего патента, используемый
кабель состоит из изолированного сигнального проводника, окруженного внешним изолированным
проводником, причем оба проводника электрически заряжаются на приемном конце от заземленного
источника, а передающий конец внутреннего сигнального проводника соединен посредством сигнального
ключа с клеммой того же знака заземленного источника более высокого потенциала.
Приемное устройство подключается между приемным концом указанного внутреннего проводника и
источником зарядки.
При такой конструкции оба проводника обычно заряжаются до одинакового потенциала на приемном конце,
но из-за сопротивления и утечки происходит постепенное падение потенциала в направлении передающего
провода внешнего проводника, в результате чего он не так полностью экранирует внутренний проводник на
этом конце.
При нажатии сигнальной клавиши внутренний проводник заряжается до более высокого потенциала на
передающем конце и разряжается через приемник на удаленном конце, когда указанный проводник
отключается от источника сигнала.
Электростатические вольтметры 46 подключены к внешнему проводнику с обоих концов и к передающему
концу внутреннего проводника для индикации соответствующих потенциалов, а соединение осуществляется с
источником заряда на приемном конце 60 и источником сигнала на передающем конце через потенциометры.
Согласно настоящему изобретению, передатчик приспособлен для того, чтобы в обычном режиме подавать
на сигнальный проводник 65 заранее заданный более высокий потенциал, чтобы создавать постоянный ток на
приемном конце, когда сообщения не передаются, и увеличивать или уменьшать потенциал указанного
сигнального тока в зависимости от того, являются ли передаваемые сигналы точками или тире, оба из
которых имеют одинаковую длительность.
Согласно одному из способов практического применения настоящего изобретения, на передающем конце
используются три батареи 65, одна из которых предназначена для подачи нормального потенциала на
сигнальный проводник, а две меньшие батареи, каждая из которых имеет мощность, равную увеличению и
уменьшению потенциала, используемого для сигнализации. Эти две меньшие батареи расположены друг
напротив друга и обычно соединены последовательно с основной передающей батареей 75, так что
потенциал, подаваемый на линию, равен потенциалу основной батареи.
Для увеличения потенциала, необходимого для передачи сигнала, противоположная батарея закорочена или
отключена подходящим передающим устройством на 80 кэВ, а для уменьшения потенциала, необходимого
для передачи сигнала, другая небольшая батарея аналогично закорочена или отключена другим подходящим
передающим устройством.
Для регулировки потенциала каждой из трех батарей S используются потенциометры, а также вольтметры.
Однако я могу использовать любые другие известные средства изменения потенциала, подаваемого на
линию.
19 Для регистрации исходящих сигналов на передающей стороне и для их приема на удаленной станции
может использоваться любой подходящий тип приемника, приводимый в действие током или напряжением.
При использовании электронной лампы она может быть подключена к сети через трансформатор или через
резистор, а также могут применяться соответствующие усилители.
При применении настоящего изобретения к источнику передачи, обладающему лишь подходящим более
высоким потенциалом, чем источник передачи, на приемном конце используется микроэлектронный или
другой телефонный передатчик, вставленный между указанным источником передачи и внутренним
проводником. Таким образом, создается волнообразный сигнал.
Ток, соответствующий звуковым волнам, которые приводят в действие передатчик, будет передаваться по
линии и приниматься на удаленной станции, где он может привести в действие подходящий приемник,
например, телефон.
В этом случае в приемную цепь может быть включен подходящий трансформатор, вторичная обмотка
которого может быть подключена к сетке и нити накала электронной лампы, пластинчатая цепь которой может
включать телефонный приемник.
Однако я также могу усиливать принимаемые токи любым известным способом.
Датировано 15 января 1926 года.
Эдгар А. Годдин.
Дипломированный патентный поверенный, 61 и 62, Чансери-лейн, Лондон, W.C O 2, представитель
заявителя.
Полная спецификация.
Изменения в средствах и устройствах для передачи сообщений по подводным и другим подобным кабелям.
Я, Ви Л Ли Ам Эс Т Ау ГХ, проживающий по адресу: Маджоб, Дрейкот Роуд, 32, Уонстед, Эссекс, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции кабелей и устройству для передачи и приема телеграфных и
телефонных сообщений и имеет своей целью усовершенствование или модификацию изобретения,
являющегося предметом патента № 233124 от 16 апреля 1924 года, выданного мне.
Согласно изобретению, являющемуся предметом указанного предшествующего патента, используемый
кабель состоит из изолированного сигнального проводника, окруженного внешним изолированным
проводником, причем оба проводника электрически заряжаются на приемном конце от заземленного
источника, а передающий конец внутреннего сигнального проводника соединен через сигнальный ключ с
клеммой того же знака заземленного источника более высокого потенциала.
Приемное устройство подключается между приемным концом указанного внутреннего проводника и
источником зарядки.
При такой конструкции оба проводника обычно заряжаются до одинакового потенциала на приемном конце,
но из-за сопротивления и утечки происходит постепенное падение потенциала к передающему концу
внешнего проводника, в результате чего он не так полностью экранирует внутренний проводник от земли на
этом конце, вызывая тем самым существование электростатической емкости между внутренним проводником
и землей в месте этого падения потенциала.
При нажатии сигнального ключа внутренний проводник заряжается до более высокого потенциала и
разряжается под углом 90° через приемник на удаленном конце, когда указанный проводник отключается от
источника сигнала.
Согласно настоящему изобретению, передатчик приспособлен для нормального приложения заданного более
высокого потенциала к сигнальному проводнику с целью создания постоянного тока на приемном конце, когда
сообщения не передаются, а также для увеличения или уменьшения потенциала указанного тока в
зависимости от того, являются ли передаваемые сигналы точками или тире.
Согласно одному из способов практического применения настоящего изобретения, на передающем конце
используются три батареи, одна из которых предназначена для подачи нормального потенциала на
сигнальный проводник, а две меньшие по размеру батареи имеют мощность, равную увеличению и
уменьшению потенциала 1101, используемого для сигнализации. Эти две батареи расположены друг
напротив друга и обычно соединены последовательно с основной передающей батареей 269637 2696373
таким образом, что нормальный потенциал остается неизменным, когда передача не осуществляется.
Для увеличения потенциала с целью передачи сигнала, противоположная батарея закорачивается или
отключается с помощью соответствующего передающего ключа, а для уменьшения потенциала с целью
передачи сигнала, другая небольшая батарея аналогично закорачивается или отключается с помощью
другого подходящего передающего ключа. Однако я могу использовать любой другой известный способ
изменения потенциала, приложенного к линии.
Для передачи и приема телефонных сообщений вместо телеграфного передатчика и приемника используются
телефонный микрофон и приемник, при этом нормальные потенциальные условия могут оставаться
одинаковыми в обоих случаях.
Теперь перейдем к более подробному описанию моего изобретения с помощью прилагаемых чертежей, на
которых фиг. 1 представляет собой схематическое изображение усовершенствованного кабеля с
передающим и приемным устройством, сконструированным и расположенным в соответствии с одним из
способов осуществления настоящего изобретения; фиг. 2 представляет собой поперечное сечение кабеля,
состоящего из внутреннего проводника a и внешнего проводника b, разделенных друг от друга изоляцией c и
окруженных внешним слоем изоляции d и обычной механической защитой (не показана); фиг. 3 представляет
собой схему, показывающую альтернативный способ подачи переменного потенциала на линию при передаче
сигналов; фиг. 4 показывает один из способов подключения усилителя на электронных лампах к резистору,
который включен последовательно с сигнальным проводником на приемном конце; фиг. 5 представляет собой
аналогичный вид фиг. 4, на котором вместо резистора на приемном конце сигнального проводника
используется трансформатор; фиг. 6 показывает схему, в которой используются телефонный передатчик и
приемник; и фиг. 7 представляет собой модифицированную деталь, описанную ниже.
Согласно схеме, показанной на рис. 1, a — это изолированный внутренний сигнальный проводник, а b — это
изолированный внешний проводник, концентрически расположенный вокруг него. Внутренний проводник a и
внешний проводник b соединены с положительным полюсом заземленной батареи f на приемном конце IR
через потенциометр g, который подключен к участку батареи J, что позволяет регулировать приложенное
напряжение.
При такой конфигурации оба проводника A 65 a и b будут постоянно заряжены, но электростатическая емкость
относительно земли внешнего проводника b будет значительно превышать емкость относительно земли
внутреннего проводника a из-за экранирования, осуществляемого указанным внешним проводником. Однако
это экранирование не столь эффективно на передающем конце из-за падения потенциала вдоль внешнего
проводника b вследствие сопротивления и утечки тока, поэтому емкость относительно земли внутреннего
проводника a будет соответственно больше на передающем конце. Для определения потенциала внешнего
проводника b на обоих концах к нему на приемном конце подключается электростатический вольтметр Ti, а к
нему на передающем конце — аналогичный вольтметр i.
Для обеспечения надлежащего падения потенциала на передающем конце внешнего проводника 85 b его при
необходимости можно заземлить через соответствующее сопротивление.
На передающей станции Т внутренний проводник a также соединен с положительным полюсом заземленной
батареи j через потенциометр o (90°) и через потенциометры rn и N, которые управляют сигнальными
потенциалами.
Потенциометр o регулируется таким образом, чтобы в норме подавать на сигнальный проводник a заранее
заданное более высокое напряжение 95, обеспечивая тем самым постоянный ток через сигнальный
проводник a и приемник u на приемном конце. Электростатический вольтметр p используется для измерения
этого нормального сигнального потенциала.
Для передачи сигналов используются две противоположно направленные батареи k и l приблизительно
одинакового номинала. Они снабжены потенциометрами mr и N105 и соединены последовательно с батареей
j. Поскольку батареи k и l являются противоположно направленными, они, естественно, компенсируют друг
друга. Потенциометры m и N оба настроены на желаемое значение для сигнала 11 o liug, которое будет
измерено на вольтметрах q и r. Для передачи сигнала участок сопротивления потенциометра m, через
который проходит противоположный потенциал 115 через сигнальный проводник a, замыкается накоротко
путем замыкания передающего ключа s. Это вызовет соответствующее увеличение тока через приемник u,
которое k будет обозначать точку или тире, в зависимости от случая. Аналогичным образом, замыкание
передающего ключа t вызовет соответствующее уменьшение тока через приемник u путем замыкания
накоротко участка сопротивления потенциометра m, через который проходит вспомогательный потенциал.
Сигнальный проводник a. Импеданс, указанный на приемном конце 11 3 -,2693,6 '37, предназначен для
компенсации импеданса приемника ut. Приложение более высокого потенциала к сигнальному проводнику a
на передающем конце вызовет соответствующее увеличение эффективной электростатической емкости
между сигнальным проводником a и землей, таким образом, сигнальный потенциал будет связан между
внутренним проводником a и землей и разрядится в землю через приемник u на приемном конце.
Согласно схеме, показанной на рис. 3, две сигнальные батареи k и 1 i-IS поменяны местами, и замыкание
передающих ключей S и t соединяет одну или другую из сигнальных батарей k или 1 последовательно с
батареей j через соответствующие потенциометры m и n, вместо замыкания ее участка накоротко, как описано
и показано на рис. 1.
Замыкание передающего ключа s замкнет цепь батареи 1 25 через потенциометр N 2 и вызовет проведение
вспомогательного потенциала через него к сигнальному проводнику a, что приведет к увеличению
нормального тока, протекающего через приемник u. Аналогичным образом, замыкание передающего ключа t
вызовет проведение равного тока с противоположным потенциалом через потенциометр в сигнальный
проводник a, что вызовет соответствующее уменьшение нормального тока, протекающего через приемник it.
Я могу использовать любые другие известные способы подачи изменяющегося сигнального потенциала на
линию, не выходя за рамки сущности настоящего изобретения.
В соответствии с схемой, показанной на рис. 4, для обнаружения и усиления принимаемых сигналов
используется термоэлектронная лампа. Подходящее сопротивление iv помещено между приемным концом
сигнального проводника a и положительным полюсом заряжаемой батареи f. Сетка 3 термоэлектронной
лампы 1 подключена к одному концу сопротивления w, противоположный конец которого подключен к:
Отрицательный полюс нити накала 2, которая нагревается батареей 4, пластина 5 клапана соединена с одним
полюсом приемника u, другой полюс которого соединен с положительным полюсом высоковольтной батареи
Соседние файлы в папке патенты