Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_512

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
326 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176894.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176894&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176894A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 15, 1920. № 35,341/20.
Полный левый: должным образом 21, 7921.
Завершено. Принято: Мхар. 75, 7922.
Спецификация PRO11.
Усовершенствования, относящиеся к стеллажам или контейнерам для хранения заготовок.
Мы, Эраест Хор, подданный Великобритании, Фредерик И. Иэй, подданный Великобритании, и компания Time
British United Machinery Company Limited, зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях
1862-1898 годов, все по адресу: United Works, Belgrave Road, город Лестер, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к стеллажам и
контейнерам для хранения, и в частности к таким изделиям, которые предназначены для хранения частей
обуви.
Изобретение относится, в частности, к стойке для закалки деталей обуви, то есть к держателю для
упорядоченного запаса одинаковых деталей подошвы обуви, которые увлажняются и хранятся в таком
состоянии до тех пор, пока не потребуются для использования или пока не будут должным образом закалены
или обработаны.
Важной целью изобретения является создание изделия для этой цели, обладающего большой вместимостью,
низкой стоимостью изготовления, долговечностью в условиях эксплуатации на обувной фабрике и удобством
в использовании.
Одной из особенностей изобретения является стеллаж для фиксации заготовок или совокупность отдельных
секций для фиксации заготовок, в которых предусмотрено отведение воды из каждой секции в водоем у
основания стеллажа, а также поддержание влажной атмосферы, образующейся из влаги в этом же емкости, в
каждой секции; все эти секции заключены в стены, которые удерживают эту атмосферу вокруг заготовки, и
имеют дверцы, которые можно открывать с задержкой для доступа к каждой секции.
Еще одна особенность изобретения — это стеллаж для хранения отходов, включающий в себя совокупность
контейнерных блоков, каждый из которых имеет дно, наклоненное вниз от основания контейнера, и
поворотную дверцу (поворотную на горизонтальной петле), закрывающую это отверстие. При закрытии
дверца висит под углом к вертикали, стремясь оставаться закрытой, а при поднятии вверх для открытия —
также под углом к вертикали, закрывая аналогичную закрытую дверцу другого контейнера, стремясь также
оставаться открытой.
Из приведенного ниже описания удобной конструкции стеллажа для закалки подошвы, разработанного в
соответствии с изобретением, специалистам в данной области станет полностью понятна приведенная выше
плитка и другие объекты и особенности изобретения, включая различные детали конструкции стеллажей и
бункеров, а также блоков, предназначенных для стеллажей или составляющих бункеры для хранения
заготовок. 6. В этой конструкции два комплекта контейнеров изготавливаются путем соединения двух
параллельных вертикальных торцевых стенок из листового металла вертикальной перегородкой из листового
металла, простирающейся перпендикулярно торцевым стенкам от середины одной стенки до середины
другой, разделяющей перегородку двумя вертикальными перегородками из листового металла в той же
вертикальной плоскости и простирающейся перпендикулярно первой перегородке от ее середины по 70
противоположным граням (две последние перегородки вместе имеют тот же контур, что и торцевые стенки), и
разделяющей четыре пространства между торцевыми стенками и перегородками на секции вертикально
расположенными полками.
Открытые вертикальные кромки торцевых стен и параллельных им перегородок отделаны обычным способом
с помощью накладных планок. Поперечная перегородка 80 соединена с торцевыми стенками частями своих
вертикальных краев, загнутыми перпендикулярно, образуя фланцы, которые привинчиваются к торцевым
стенкам болтами или заклепками. Перегородки, параллельные торцевым стенам, закреплены на месте с
помощью полок, которые прикручены болтами к 894 G ", MN. S.
- - e 176,891 их с одной стороны и к торцевым стенам с другой стороны болтами, проходящими через
перегородку или стену, в зависимости от случая, - и свисающий фланец полки, который фактически
представляет собой перевернутый лоток, образованный из продолговатого металлического листа с четырьмя
краями, загнутыми перпендикулярно.
Конструкция покрыта металлическим листом, закрепленным на верхней части торцевых стен, и плотно
прилегает к водонепроницаемому металлическому лотку, к которому снизу торцевых стен прикручены болты
для быстрого отсоединения конструкции от лотка в случае его протечки или необходимости замены по другим
причинам. Поднос плотно прилегает к продолговатой горизонтальной раме, состоящей из четырех отрезков
уголкового железа, соединенных на концах, угловые части которых образуют опору для подноса. На нижней
поверхности каждого угла рамы закреплена треугольная пластина, к которой прикреплен поворотный ролик.
Полки наклонены вниз от входа в контейнеры, образованного промежутками между полками, и эти контейнеры
закрыты с задних концов сетчатым листом, натянутым между горизонтальным стержнем на верхнем крае
самой нижней полки и стержнем, параллельным ему, расположенным несколько выше самой верхней полки и
практически соприкасающимся с поперечной перегородкой.
Каждая из них расположена немного позади следующей под ней, так что между сетчатым марлевым листом,
который касается задних концов всех их частей, и поперечной перегородкой имеется пространство,
простирающееся вверх от подноса у основания и имеющее постепенно уменьшающуюся горизонтальную
площадь поперечного сечения от нижней части конструкции вверх.
Наклон полок обеспечивает отвод влаги от подошв обуви, помещенных во влажном состоянии в стеллаж,
через сетку в поддон, а задняя стенка из сетки поддерживает влажную атмосферу во всех контейнерах за счет
воды, хранящейся в поддоне.
Передний выступ или край каждой полки удлиняется по ширине и загибается, образуя трубку для размещения
горизонтального шарнирного стержня или проволоки для двери, которая подвешивается на концах этого
шарнирного элемента за выступы, выступающие за пределы трубки на полке.
Каждая дверь выполнена из металлического листа 55 с трубчатыми выступами на каждом конце его верхнего
края, образованными загнутыми выступами листа и принимающими вышеупомянутые концы шарнирного
элемента. Эти выступы образованы загибающимися вперед и вниз краями, если смотреть на дверь спереди,
что позволяет максимально откинуть дверь назад, учитывая тот факт, что нижний край каждой двери, когда
дверь закрыта, находится лишь чуть выше петли двери, расположенной ниже, и имеет загнутый вперед и
вверх выступ, за который пользователь стойки может легко ухватиться за дверь, чтобы открыть ее.
Как уже упоминалось, расположение полок таким образом, что каждая из них несколько отстоит от следующей
(расположенной ниже), приводит к тому, что передние края всех полок лежат в плоскости, наклоненной назад,
так что сила тяжести стремится удерживать все дверцы плотно закрытыми, когда стеллаж перемещают по
неровному полу, а также стремится удерживать дверцу открытой, когда она открывается на всю свою длину,
так что она выходит за вертикаль и опирается своим нижним краем на дверцу, расположенную
непосредственно над ней, чуть ниже петли последней.
Отправлено 15 декабря 1920 года.
BOITLT, WADVE & TENNANT, 111 & 112, Elatton Garden, London, E.G. 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к стеллажам или контейнерам для хранения заготовок.
Мы, Эрнест Хоуп, подданный Великобритании, Фридерик Рей, подданный Великобритании, и компания
«Британская объединенная обувная машиностроительная компания» (British United Shoe Machinery Company
Limited), британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях 1862-1896 годов,
расположенная по адресу: Union Works, Belgrave Road, город Лестер, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении о логотипе:
Данное изобретение относится к стеллажам и контейнерам для хранения заготовок и, в частности, к
стеллажам для закалки, то есть к держателям для организованной поставки одинаковых 10 заготовок
(например, деталей обуви, таких как ботинки и другие изделия из ботинок), которые увлажнены и затем
должны храниться в этих условиях до надлежащей закалки или закалки, или до момента использования, или
между операциями по их обработке.
Важной целью изобретения S является создание изделия для этой цели, обладающего большой
вместимостью, низкой стоимостью изготовления, долговечностью в условиях эксплуатации на обувной
фабрике и удобством в использовании.
Одной из особенностей изобретения является конструкция для хранения предметов во влажном состоянии,
включающая множество секций для хранения предметов и сконструированная и расположенная таким
образом, что (а) избыток влаги может стекать с предметов и (б) вокруг предметов поддерживается влажная
атмосфера.
Еще одной особенностью изобретения является конструкция описанного выше типа, в которой для
обеспечения доступа внутрь конструкции на наклонной стороне конструкции установлена дверь таким
образом, что при открытии или закрытии она стремится оставаться в любом из этих положений под действием
силы тяжести.
Ещё одной особенностью является конструкция описанного выше типа, в которой при открытии одной из
множества дверей конструкции открывается лишь часть её секций.
Вышеизложенные и другие цели и особенности изобретения станут полностью очевидны специалистам в
данной области техники из последующих описаний удобных конструкций в соответствии с изобретением (и со
ссылкой на прилагаемые чертежи) переносных закалочных стеллажей, пригодных для обработки нарезанных
подошв.
На чертежах: Рисунок 1 — боковой вид, частично в разрезе, удобной формы стеллажа согласно изобретению,
без некоторых дверей; Рисунок 2 — вид спереди того же стеллажа с дверями, как в закрытом, так и в
открытом виде; Рисунок 3 — вид, подробно показывающий конструкцию дверей; и Рисунок 4 — боковой вид в
разрезе альтернативной формы стеллажа.
В конструкции, показанной на рисунке 1 (который представляет собой вид на плоскости сечения 1-1 рисунка 2
и направлен в сторону стрелки), два комплекта контейнеров образованы путем (а) соединения двух
параллельных вертикальных торцевых стенок 2 из листового металла вертикальной перегородкой 3 из
листового металла, перпендикулярно торцевым стенкам от середины одной стенки до середины другой, (1)
разделения перегородки 3 вертикальной перегородкой 4 из листового металла в той же вертикальной
плоскости, перпендикулярно перегородке 3 от ее середины до противоположных ее граней (перегородка 4
имеет тот же контур, что и торцевые стенки 2), и (с) разделения четырех пространств между торцевыми
стенками и перегородками на участки вертикально расположенными полками 5.
Перегородка 3 состоит из двух частей, имеющих фланцевые участки 6, загнутые вверх перпендикулярно ей и
попеременно в противоположных направлениях, так что эти две части 70 могут быть закреплены на
противоположных гранях перегородки 4, выполненной из одного листа.
Открытые вертикальные кромки торцевых стен 2 и параллельной им перегородки 4 отделаны обычным
способом с помощью накладных кромок 24. Поперечная перегородка А также соединена с торцевыми
стенками посредством частей ее вертикальных краев, загнутых перпендикулярно и образующих фланцы
(подобные фланцевым частям 6), которые привинчиваются к торцевым стенкам болтами или заклепками.
Перегородка 4, параллельная торцевым стенам, крепится на месте с помощью полок 5, которые прикреплены
к ней с одной стороны и к торцевым стенам с другой стороны болтами 4'r, проходящими через перегородку
или стену, в зависимости от случая, и выступающим фланцем 4b полки, который фактически представляет
собой перевернутый лоток, выполненный из продолговатого металлического листа с четырьмя загнутыми
вниз перпендикулярно краями.
Конструкция покрыта металлическим листом, закрепленным на верхней части торцевых стен, и плотно
прилегает к водонепроницаемому металлическому лотку 9, к которому снизу 95 торцевых стен прикреплены
болтами на отметке 9' для быстрого отсоединения конструкции от лотка, когда последний необходимо
заменить в случае протечки или по другой причине, требующей замены. Поднос плотно прилегает к
продолговатой горизонтальной раме 9b, состоящей из четырех отрезков уголка 10, соединенных на концах,
угловые части которых образуют опору для подноса. На нижней поверхности рамы в каждом углу закреплена
треугольная пластина 10', к которой прикреплен поворотный ролик 11.
Полки 5 наклонены вниз от входа в контейнеры (образованные промежутками между полками), и 110 эти
контейнеры закрыты с задних концов проволочной сеткой 12, натянутой между горизонтальными стержнями
13, расположенными соответственно (а) на заднем крае самой нижней полки и (б) несколько выше самой
верхней полки 115 и практически соприкасающимися с поперечной перегородкой 3. Марля удерживается на
месте непосредственно над каждой промежуточной полкой с помощью стержня 14. Полки 5 расположены
немного позади следующей за ними, так что 1 20 — между листом проволочной сетки 12.
которая касается задних концов всех них, а также поперечной перегородки 3, имеется пространство,
простирающееся вверх от лотка у основания и имеющее постепенно уменьшающуюся горизонтальную
площадь поперечного сечения 125 от нижней части конструкции к краю.
А 156,894.
Наклон полок обеспечивает отвод воды с подошв обуви, помещенных во влажном состоянии в стеллаж, через
сетку в поддон, а задняя стенка из фанеры обеспечивает поддержание влажной атмосферы за счет воды,
хранящейся в поддоне, во всех контейнерах.
Выступающий передний фланец или край каждой полки в середине расширен и изогнут, образуя трубку 15
для приема горизонтального шарнирного стержня или проволоки 16 для двери 17, которая подвешена на
концах этого шарнирного элемента за выступы 18, выступающие за пределы трубки 15, смазывая полку 5.
Ушки 1S образованы загнутыми вперед и вниз выступами двери (если смотреть на дверь спереди), как
показано на боковом виде на рис. 3, что позволяет открывать дверь максимально далеко назад, учитывая тот
факт, что нижний край каждой двери в закрытом состоянии находится лишь чуть выше петли двери,
расположенной ниже, и имеет загнутый вперед и вверх выступ 19, за который пользователь стойки может
легко ухватиться за дверь, чтобы открыть ее.
Как уже упоминалось, расположение полок 5 таким образом, что каждая из них расположена несколько позади
следующей под ней, приводит к тому, что передние кромки всех полок лежат в плоскости, наклоненной назад,
так что сила тяжести стремится удерживать все дверцы плотно закрытыми, когда стеллаж перемещается по
неровному полу, а также стремится удерживать дверцу открытой, когда она полностью распахнута (как
показано на рисунке 3 в случае этой дверцы на нижнем шарнирном стержне 16), так чтобы она прошла за
вертикаль и уперлась своим выступом 19 в дверцу, расположенную непосредственно над ней, чуть ниже
шарнира последней.
В альтернативном варианте стеллажа, показанном на рисунке 4, отсутствует проволочная сетчатая
перегородка; вместо этого каждая полка имеет цельную заднюю часть 40, простирающуюся вниз и
образующую заднюю стенку секции ниже, но оставляющую пространство 41 между ней и следующей нижней
частью 40 для двойной цели: обеспечения дренажа от свежеувлажненного продукта, помещенного в стеллаж,
и циркуляции влажной атмосферы по всему стеллажу.
В данном случае показана полка, выполненная из согнутых металлических листов, зажатых 5 между
вертикальными элементами, которые соответствуют уже упомянутым элементам 2 и 4, горизонтальными
стержнями 20 и 21, как описано в спецификации британского патента № 18697 от 1906 года. Полки загнуты
вокруг стержней 20 у горловины контейнеров, но лишь слегка согнуты вокруг стержней 21 в той степени, в
которой это необходимо для образования деталей 40.
Внутренняя перегородка, соответствующая разделительной перегородке 4, вместе с частями 40 преобразует
конструкцию в четыре отдельных яруса контейнеров. Кроме того, как в этой конструкции, так и в конструкции,
показанной на рисунке 1, поддон для воды может быть выполнен, как показано на рисунке 4 (29), таким
образом, чтобы он выступал только под центральную часть стеллажа и, вместо того чтобы располагаться
внутри каркаса, может быть прикреплен к нему опорами JO, так что его можно выдвигать путем скольжения
при необходимости.
Следует отметить, что элементы, поддерживающие полки в обеих вышеуказанных конструкциях, выполнены
из листового материала и неперфорированы, так что любой отвод влаги от предметов в секции направляется
непосредственно на поддон у основания конструкции и не может попадать на предметы в секциях ниже.
Следует также понимать, что при желании, по соображениям экономии места или веса, можно
сконструировать стеллаж любой формы, состоящий всего из двух ярусов секций или ящиков. Например,
конструкция, показанная на рисунке 1 или 4, может быть разделена по центру и по вертикали. Там, где такое
разделение происходит только в плоскости перегородки 4, последняя становится торцевой стеной; там, где
разделение производится в плоскости перегородки 3, оно становится... В случае конструкции, показанной на
рисунках 1 и 2, задняя стена и стена подобного рода должны быть предусмотрены при конструкции,
показанной на рисунке 4, где плоскость разделения — это последняя упомянутая. Секции в любом виде
конструкции могут быть удобно изготовлены с размерами, меньшими, чем самые большие длины подошв, с
которыми, вероятно, придется иметь дело. Например, каждая секция может иметь длину около 12 дюймов от
задней до передней части и глубину пять дюймов, и если она сделана шириной около 220 дюймов, то сможет
удерживать около двух-трех десятков подошв на ребре. Наличие отдельных дверей, по одной для каждого
контейнера, вовсе не обязательно, и можно использовать общую дверь для группы контейнеров.
Например, на каждой стороне конструкции могут быть предусмотрены две двери, закрепленные на петлях
парами спереди и сзади, выступающими вверх по краю перегородки 4. Наклон этого края обеспечивает
сохранение дверного полотна в закрытом или открытом положении в зависимости от того, в каком из крайних
положений оно установлено.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что, несмотря
на данное описание, мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176895.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176895&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176895A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 декабря 1920 г., № t0,342/20. 17 J, Gomplete Accepted: WMar. 10, 7922.
Полная спецификация CO3.
Усовершенствования в машинах для сортировки листового материала или относящиеся к ним.
(Сообщение от LACENE MANtlrACTURRING CoMP'XsY, Манчестер, штат Нью-Гэмпшир, корпорации, должным
образом зарегистрированной в соответствии с законами штата Мэн и имеющей место ведения бизнеса в
Манчестере, Нью-Гэмпшир, Соединенные Штаты Америки).
Мы, компания THE BRITISII ITNITED ISHOE MACHINEIRY COMPANY LIMITED, расположенная по адресу:
Union Works, Belgrave Road, город Лестер, британская компания, зарегистрированная в соответствии с
Законом о компаниях 1862-189 гг., настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машинам для сортировки листового материала, и в частности к машинам
типа сортировочно-маркировочных машин, изображенных в технической документации компании British.
Патентное свидетельство № 17805 от 1909 года. Основная цель данного исследования — усовершенствовать
и довести до совершенства машины этого типа, в частности, в отношении механизма управления воротами,
механизма срабатывания маркеров или штампов, а также деталей грейдерного валка.
Как показано здесь, изобретение воплощено в хорошо известной сортировочной машине для сортировки
подошв обуви и их маркировки в соответствии с сортом, однако следует понимать, что усовершенствования
согласно изобретению, такие как, например, механизм управления затвором, не ограничиваются
применением к машинам для сортировки и маркировки, но в равной степени применимы к машинам для
раскроя, обрезки и выравнивания подошвы в соответствии с условиями, определяемыми сортировочным
механизмом. Таким образом, изобретение применимо как к сортировочным машинам, так и к машинам для
сортировки и маркировки, а также к сортировочным, сортировочным и маркировочным машинам, и показано в
одном из вариантов применения к конкретной форме сортировочной и маркировочной машины исключительно
для упрощения описания. Действительно, некоторые особенности изобретения применимы в машине, которая
просто сортирует материал таким образом, чтобы оператор мог (например, с помощью индикатора) оценить
результат сортировки и действовать соответствующим образом, или сортирует и обрабатывает его любым
другим удобным способом.
Важные особенности изобретения заключаются в механизме управления затвором, который временами
препятствует подаче материала; в усовершенствованных устройствах, обеспечивающих значительно
увеличенный диапазон подъема и опускания открывающегося затвора, позволяющих подавать заготовки,
метчики и тому подобное различной толщины в машину и обрабатывать их без перенастройки или
регулировки; в усовершенствованных средствах, позволяющих машине автоматически обрабатывать
заготовки, метчики и тому подобное, имеющие большой диапазон регулировки длины; в новых средствах,
позволяющих удерживать затвор и взаимодействующий с ним запирающий механизм в заданном положении
устройствами, независимыми от сортировочных и индикаторных устройств, и в течение более длительного
времени в рабочем цикле машины, чем это было возможно ранее, а также в дополнительных
усовершенствованиях и преимуществах. 70 Ранее в машинах этого типа, как в сортировочно-маркировочных
машинах, так и в сортировочно-маркировочно-выравнивающих машинах, заготовка, такая как отдельная
деталь, метчик или тому подобное, подавалась через затвор и 75 в машину путем зацепления с
направляющими роликами; отдельная деталь также приводила в действие устройство закрытия затвора и
устанавливала выравнивающий и сортировочно-маркировочный механизм путем зацепления с одним или
несколькими направляющими на 80 W95 j i i 1 -.
P _ 176,895 заранее определенных частей заготовки, и прохождение этой заготовки из машины открывало
затвор, позволяя подавать в машину следующую заготовку. Поскольку маркировочные устройства S и
корректировочный нож располагались в задней части станка, а механизм регулировки и настройки — в
передней, было крайне важно точно контролировать приводные устройства затвора, чтобы предотвратить
попадание следующей заготовки в станок до тех пор, пока в рабочем цикле станок не будет готов к ее приему
и не будет готов к перенастройке маркировочного и корректировочного механизма в соответствии с
сортировкой новой заготовки. Настоящее изобретение достигает описанного выше результата за счет
предоставления новых средств, взаимодействующих с механизмом щупов, для поддержания закрытого
затвора после того, как заготовка перестает соприкасаться с щупами, и которые, предотвращая срабатывание
устройств открытия затвора до надлежащего времени и до готовности машины к приему следующей
заготовки, адаптированы для регулировки таким образом, чтобы свести к минимуму время, в течение которого
затвор остается закрытым.
Усовершенствованная машина также оснащена системой машинного зрения Pro3U для управления
механизмом щупа, который сортирует материал и устанавливает маркировочные устройства, или устройства
маркировки и выравнивания, которые могут работать на определенной части материала, а также устройства
закрытия затвора, которые могут работать на другой части материала.
Для обеспечения достаточного хода механизма открывания и закрывания затвора, позволяющего работать с
подошвами, имеющими большую разницу в толщине, чем раньше, предусмотрено углубление рядом с
механизмом щупа и элементом открывания затвора, обеспечивающее значительный подъем или ход
механизмов открывания и закрывания затвора, — так что преодолевается значительно большее расстояние.
— Также разработан новый механизм для приведения в действие маркировочных устройств,
предназначенных для маркировки сорта заготовки путем штамповки в заранее определенное время в течение
цикла работы машины. Указанные маркировочные устройства устанавливаются на соответствующую отметку
с помощью механизма щупа, а затем автоматически активируются или срабатывают при контакте с
заготовкой.
В традиционной конструкции, существовавшей ранее, отдельные подающие ролики приводились в действие
заготовкой и могли использоваться для запуска штамповочных устройств. Однако в современной машине для
сортировки и маркировки конструкция была упрощена, что позволило исключить второй комплект роликов, и
поэтому были разработаны модифицированные средства для запуска 6 штамповочных устройств.
Другие особенности изобретения, новые комбинации деталей и преимущества будут представлены и более
подробно изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 — боковой вид машины, в которой воплощено
настоящее изобретение; Рисунок 2 — план машины; Рисунок 3 — вид, главным образом в проекции, затвора и
механизма управления затвором; и Рисунок 4 — частичный разрез машины со стороны, с которой в нее
входит заготовка.
Одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали на всех чертежах. 8.
Следует понимать, что усовершенствованный механизм управления затвором может использоваться в
машине, которая либо разделяет, либо маркирует заготовки, или в машине, которая выполняет обе операции,
но для обеспечения ясности и краткости было показано, что он будет описан в связи с машиной, которая, как
показано, выполняет только операцию маркировки.
Прежде чем перейти к описанию 9 новых особенностей конструкции, будет дано краткое описание общей
структуры машины со ссылкой на Спецификацию британских писем.
Подробное описание различных частей содержится в патенте № 17808 от 1909 года. Заготовки подаются по
одной на стол под заслонкой 10 (Рисунок 3), которая обычно удерживается в открытом положении. Каждая
заготовка, пройдя под затвором, попадает между 10 роликами 2 и 3, которые составляют механизм сцепления
и работают через механизм установки, включающий храповое колесо 50 (Рисунок 1), которое устанавливает
вращающееся колесо 55, работающее над наковальней 100. С помощью 11 роликов, предназначенных для
измерения толщины заготовки, она перемещается по станку с помощью зубчатой цепи 1-5 (проходящей через
прорезь 18 в станине 19), приводимой в движение звездочками 1 (6 и 17), в положение, позволяющее с силой
опустить на нее маркировочное колесо 55 для нанесения отметки на заготовку толщины самого тонкого
участка в выбранной области заготовки, как это определяется механизмом измерения толщины. До тех пор,
пока передний край заготовки не пройдет под ней и не поднимет башмак 44, разметочное колесо вращается
сначала в одном направлении, а затем в другом, по мере того как более толстые или более тонкие участки
заготовки проходят между роликами 2 и 3 разметочного механизма.
Другими словами, 12. Настройка разметочного колеса 176,895 в соответствии с самой нижней точкой, с
которой сталкивается механизм ощупывания, не производится до тех пор, пока не будет поднята обувь 44.
Когда эта опора поднимается, вал 33 поворачивается по часовой стрелке (рис. 1), и с помощью рычага и
выступающего пальца освобождается собачка 54, которая затем входит в зацепление с зубьями 51 на
храповом колесе 50, предотвращая вращение этого колеса по часовой стрелке. Это предотвращает вращение
разметочного колеса 55 в ответ на более толстые участки, обнаруженные механизмом маркировки. Однако
храповое колесо 50 может свободно вращаться против часовой стрелки до тех пор, пока собачка 53
удерживается вне зацепления с зубьями 52 на храповом колесе 50. Она удерживается в таком положении с
помощью соответствующих соединений до тех пор, пока затвор 10 остается поднятым, причем этот затвор
удерживается в поднятом положении, поскольку он опирается на заготовку, которая подается через станок.
По мере того, как задняя часть заготовки проходит между роликами 2 и 3, постепенно истончающиеся участки
приводят к вращению разметочного колеса 1'50 против часовой стрелки, в результате чего разметочное
колесо 55 поворачивается соответственно.
Эта настройка маркировочного колеса в соответствии с самым тонким участком в выбранной области
заготовки продолжается до тех пор, пока задний конец заготовки не пройдет из-под затвора 10, после чего
затвор опускается и позволяет собачке 53 войти в зацепление с зубьями 52, храповым колесом 50 и вместе с
ним маркировочным колесом 55, после чего оно блокируется и предотвращает дальнейшее вращение. Детали
остаются в таком заблокированном положении, а затвор опущен до завершения обработки заготовки, после
чего в станок можно вставить новую заготовку, не опасаясь, что одна заготовка помешает правильной работе
станка с другой.
В данной конструкции механизм привода маркировочного колеса модифицирован, поскольку вместо привода
от подающих роликов механизма разделения, как в машине, описанной в вышеупомянутой спецификации, он
приводится в действие путем нажатия передней кромкой заготовки двух скошенных концов 87 (рис. 3)
загнутых концов 86 рычагов 85, концы 87 которых выступают с каждой стороны заднего конца 91 прижимной
лапки 40 (описанной ниже) через отверстия в станине 19. Рычаги 85 надежно закреплены на валу 84, к
которому прикреплен короткий рычаг 83 (рис. 1), опирающийся на выступ 82 на рычаге 74, шарнирно
соединенном в точке 73 с рамой машины.
600 Рычаг 74 удерживается в нормальном положении пружиной 79, закрепленной одним концом на штифте 81
на раме 1, а другим концом на рычаге S0 рычага, в котором также находится регулируемый упор,
взаимодействующий с рамой станка. На верхнем конце рычага закреплена пластина 78 с поверхностью 77,
которая при вращении рычага по часовой стрелке после нажатия на концы 87 перемещает защелку 76 и
поворачивает рычаг 75 (в котором скользит защелка), перемещая клин 97 и позволяя штифту 66
перемещаться и муфте замыкаться. В результате, благодаря зубчатой передаче 92, 94, 95, 920 (приводимой в
движение валом 93), направляющая маркировочного колеса 70 резко опускается (под действием пружины 71,
намотанной на стержень на стойке 72), а затем поднимается, чтобы снова сжать пружину, после чего штифт
96, воздействующий на рычаг 97", качает его, поднимая защелку 76 и позволяя рычагу 75 вернуться в
исходное положение и открыть муфту.
В описанной выше машине затвор опускается с помощью механизма, соединенного с нижним щуповым
роликом и приводимого в действие: движением указанного ролика вниз, когда заготовка входит между двумя
щуповыми роликами; и затвор поднимается с помощью механизма, соединенного с верхним (т.е.
управляемым щупом) роликом механизма разделения и приводимого им в действие. В данной машине
предусмотрено поднятие и опускание затвора с помощью средств, расположенных таким образом, чтобы
зацепляться за заготовку между щуповым механизмом и механизмом маркировки.
На неподвижной части станка, такой как задняя часть 7 стола 13, расположены два выступа 8, 8 (рис. 100 2),
имеющие отверстия для размещения цапф 9, 9, установленных на затворе 10, при этом затвор имеет
выступающую центральную часть 1 1 (см. также рис. 3), предназначенную для опоры на верхнюю часть 7
стола, когда затвор 105 находится в опущенном положении.
Цель формирования затвора с выступающей частью состоит в том, чтобы с каждой стороны под затвором 10
оставалось пространство для того, чтобы уменьшенные передние концы направляющих 12, 110, которые
входят в зацепление с боковыми сторонами заготовки, могли выступать ближе к зацеплению щуповых
роликов, чем это было бы возможно в противном случае.
С одной стороны ворот 10 закреплено звено 21, шарнирно соединенное с воротами 22 и имеющее в верхней
части паз 115. 3. Раздвоенный конец качающегося рычага 24 выступает с обеих сторон звена 21, а штифт 25,
проходящий через паз, соединяет раздвоенный рычаг с временным звеном 21, при этом паз 23 допускает
определенную потерю 120-градусного движения.
Этот рычаг качания шарнирно соединен в точке 26 с ракеткой 27 (рисунки 2 и 3), имеющей пару выступающих
выступов, а другой рычаг 28 выходит за пределы шарнира 26 и, как показано на рисунке 3, несет ролик 30 на
шпильке 31. Этот ролик находится на пути короткого рычага 32, закрепленного на валу 33, к которому
перпендикулярно и над цепью 15 отходит рычаг 34. Вал 33 надлежащим образом установлен в подшипниках
35 и 36 (рис. 2), которые отходят от поперечной балки 37, закрепленной на раме машины. Между поперечной
балкой 37 и аналогичной поперечной балкой 38 расположен прижимной механизм 40, подвешенный к
указанным поперечным балкам с помощью стержней 41, 41 и прижимаемый вниз витыми пружинами 42, W.
Этот прижимной механизм по существу аналогичен механизму машины, описанной в вышеупомянутой
спецификации, и надежно удерживает заготовку в зацеплении с подающей цепью 15. Регулируемая опора 44,
закрепленная на рычаге 34 с помощью установочного винта 4.3, имеет изогнутую ножку 45, предназначенную
для захвата поступающей заготовкой и подъема при подаче этой заготовки под нее.
Нижняя часть этой башмака раздвоена и охватывает прижимную силу 40 и подающую цепь 15, так что
башмак, когда под ним нет заготовки, опускается до тех пор, пока его нижний конец не коснется дна
углубления (рис. 3) в станине 19 на верхней части рамы 1. В этом положении ворота 10 поднимаются под
весом обуви. При желании для усиления действия веса обуви 44 может быть предусмотрена легкая пружина
46 (рисунок 1), соединенная своим верхним концом с коротким рычагом 32, а нижним — с рамой машины. При
наличии деталей в этих положениях заготовка может быть подана на щуповые ролики 2 и 3 и затем пройти
через машину, поднимая прижим 40, ударяя по изогнутым поверхностям 4'0 опоры 45 и башмака 44, поднимая
башмак, поднимая рычаг 34 вокруг оси вала 33, освобождая короткий рычаг 32 от ролика 30 и позволяя
затвору 10 опуститься под действием силы тяжести. На этом 4,5-м делении, конечно, ворота опускаются, но
совсем немного, поскольку падают на пустое место.
Оно не опускается полностью до тех пор, пока задний край заготовки не пройдет под ним.
Как уже объяснялось, поднятие башмака 44 освобождает собачку 54 и регулирует положение маркировочного
колеса 55 до такой степени, что колесо может поворачиваться только в ответ на более тонкие участки,
встречающиеся с щупами 2, 3; а полное опускание затвора 10, когда он отходит от заднего конца подвижной
заготовки, защелкивает собачку 53, так что после этого храповой механизм 50 и, следовательно,
маркировочное колесо 55 блокируются от вращения в любом направлении. Таким образом, шлифовальное
колесо удерживается в заданном положении, когда передний конец заготовки соприкасается со скошенными
поверхностями 87 на концах рычагов 85. Это движение рычагов 85 приводит к тому, что маркировочное
колесо с силой опускается вниз 6(5), чтобы нанести на заготовку соответствующую цифру, а затем
поднимается в показанное положение. По мере того, как заготовка продолжает движение через станок, ее
задний конец проходит через деталь 70 из-под опоры 44, которая, если этому не будет препятствовать
описанный ниже способ, упадет под действием силы тяжести, раскачивая рычаг 34 вниз и вращая вал 33.
Качающийся вал -Ot 7 поднимает затвор 10 и освобождает оба фиксатора 54 и 53, так что затем в станок
можно подать другую заготовку.
Следует отметить, что движения обуви 44, когда она поднимается заготовкой, а затем падает, могут быть
использованы для управления как закрытием, так и открытием ворот 1, и что, таким образом, существуют
средства управления воротами, которые не зависят от движений механизма ощущений, а также от механизма,
который задается механизмом ощущений.
Время открытия и закрытия ворот, как описано выше, может зависеть от положения опорной пластины 44; и
поскольку желательно регулировать эту пластину вдоль рычага 34 для различных видов работ, может
случиться так, что при обработке коротких заготовок, таких как метчики,
При подаче через станок задний конец такой заготовки будет проходить мимо башмака, позволяя башмаку
опуститься и открывая затвор до того, как заготовка получит свою метку. Для устранения такой трудности
предусмотрено устройство, независимое от опоры 44, для управления открытием ворот. Это регулировочный
механизм (Fignie 3), который может быть прикреплен к рычагу 34 с помощью штифта и винта 10.
61 и который имеет раздвоенный нижний конец, чтобы охватывать прижимную пластину 40 и подающую цепь
1.5 и выступать вниз примерно на такое же расстояние, как и самая нижняя часть башмака 44, так что и палец
110, и башмак будут выступать в углубление 20 в нормальном положении при открытой защелке. Этот палец
можно отрегулировать вдоль арни 34 в любое желаемое положение, чтобы он скользил по заготовке после
того, как 1] заготовка пройдет из-под башмака 44. Таким образом, даже если заготовка очень короткая, затвор
будет оставаться закрытым до тех пор, пока не настанет подходящий момент для подачи следующей
заготовки в механизм подачи заготовки. Следует отметить, что башмак 44 и палец 60 взаимодействуют
подобно кулачку, регулируемому по длине и корпусу, так что расстояние переднего конца кулачка от точки
захвата роликов (определяющей точку на заготовке, с которой начинается запись ее минимальной толщины) и
расстояние заднего конца кулачка от скошенных концов 87 (определяющее положение заготовки за
плоскостью штамповки при поднятии затвора) регулируются независимо друг от друга в соответствии с
длиной заготовки или изменением части заготовки, подлежащей маркировке.
Таким образом, без ограничения свободы оператора в настройке станка для выполнения требуемой работы,
можно обеспечить максимально раннее открытие затвора для быстрой подачи новой продукции.
Вся вышеописанная конструкция может являться частью машины, как подробно описано в Спецификации
британских писем.