Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4984
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266872.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266872&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266872A
[]
jC;_ I,,,,,. . J
<+,>T 77j 0 1 [Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 25, 1926. № 2108/26.
Полный левый угол: октябрь. 25, 1926.
Завершено: 10 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированная дуговая лампа и радиатор.
Я, Джон Роберт Куэйн, 17 Виктория-стрит, Лондон, Юго-Запад, 1, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение представляет собой
комбинацию дуговой лампы и электрического нагревателя, в котором нагревательный элемент выполняет
функцию резистора, обычно используемого совместно и последовательно с дуговой лампой, и особенно
полезно для терапевтических целей, где используются световые лучи и тепло. Я достигаю этого путем
размещения дуги перед обычным нагревательным радиатором и вблизи него, предпочтительно в том типе
нагревателя, где используются параболические или подобные отражатели, благодаря чему световые и
тепловые лучи могут использоваться вместе, или, где требуется только тепло, дуга может быть замкнута
соответствующим выключателем или путем приведения электродов дуговой лампы в прямой контакт
посредством перемещения регулируемой опоры. Работа дуговой печи может осуществляться с помощью
резьбового шпинделя, на одном конце которого установлен подходящий держатель для электрода, который
может быть изготовлен из углерода или другого материала и регулироваться относительно аналогичного
электрода либо в стационарном или неподвижном держателе, либо может регулироваться на резьбовом
шпинделе аналогично своему аналогу.
Электроды дуги могут располагаться горизонтально или вертикально относительно нагревательного элемента
и таким образом, чтобы использовать преимущества отражателя, обычно расположенного за нагревательным
элементом, для проекции лучей, исходящих от дуги.
Опоры для дуговых электродов и держателей могут быть регулируемыми и иметь возможность сниматься или
отводиться от передней части нагревательного элемента, когда он требуется только для нагрева.
Дуга или дуги, возникающие в результате работы регулировочного механизма, соединены последовательно с
нагревательным элементом или элементами (если в цепи находится более одной дуги).
Дата: 25 января 1926 года.
Дж. Р. Куэйн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированная дуговая лампа и радиатор.
Я, Джон Роберт Куэйн, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 17, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой комбинацию электрической лампы и электрического нагревателя, в
котором нагревательный элемент выполняет функцию резистора, обычно используемого [Цена 1 /-] совместно
и последовательно с электрической лампой, и особенно полезно в терапевтических целях, где используются
световые лучи и тепло.
Я достигаю этого, адаптируя дугу перед обычным радиатором отопления и вблизи него, предпочтительно в
том типе обогревателя, где используются параболические или подобные отражатели, позволяющие
использовать световые и тепловые лучи одновременно, или, если требуется только тепло, дугу можно
замкнуть соответствующим выключателем или путем... Цена 4s 6X 266,872 - -.? «Электроды ICe в
электронном виде находятся в непосредственном контакте благодаря перемещению регулируемой опоры».
Создание электрической дуги может осуществляться с помощью резьбового шпинделя, на одном конце
которого установлен подходящий держатель для электрода, который может быть изготовлен из углерода или
другого материала и регулируется по отношению к аналогичному электроду, который либо находится в
неподвижном или фиксированном держателе, либо может регулироваться на резьбовом шпинделе
аналогично своему аналогу.
Электроды дуги могут располагаться горизонтально или вертикально относительно нагревательного элемента
и таким образом, чтобы использовать преимущества отражателя, обычно размещаемого за нагревательным
элементом, для проекции лучей, исходящих от дуги.
Опоры для электродов и держателей могут быть регулируемыми и могут быть сняты или отведены от
передней части нагревательного элемента, когда он требуется только для нагрева.
— Дуга или дуги, возникающие в результате работы регулировочного механизма, соединены
последовательно с нагревательным элементом или элементами (если в цепи находится более одной дуги).
Для того чтобы изобретение было ясно понято, я прилагаю чертеж. — Фиг. 1 представляет собой
перспективный вид комбинированной портативной лампы и излучателя, на котором показаны электроды,
расположенные горизонтально и изготовленные в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 показан вид с торца комбинированной дуговой лампы и радиатора.
На рис. 3 представлен увеличенный продольный разрез одного из держателей и опор из углеродного волокна.
A обозначает отражатель, B — подставку, на которой регулируемо крепится отражатель A, D — опоры, на
которых регулируемо расположены держатели электродов d1, d2 — угольные электроды, а E —
нагревательный элемент.
Как показано на чертежах, дуговые электроды d2 расположены перед нагревателем E, а угольные держатели
d', оба из которых показаны регулируемыми и изготовлены из эбонита или другого непроводящего материала,
ввинчиваются в часть длины Cir, чтобы вкрутиться в воротник x, закрепленный на концах опор D, которые 55
опор D крепятся к отражателю A с помощью кронштейнов d4. На внешнем конце опоры D свободно
закреплена втулка da (см. рис. 3), снабженная ручкой или упором d6, также изготовленным из непроводящего
материала, и эта втулка фиксируется на крайнем конце держателя d' с помощью штифта d7 или аналогичного
штифта. Углеродные элементы d" фиксируются или удерживаются в своих держателях d' контргайками d, что
позволяет регулировать их по мере необходимости.
Таким образом, при повороте ручек d6 будет видно, что держатели d' будут вращаться в своих опорах D,
перемещая электроды d2 либо ближе друг к другу на 70 градусов, либо дальше друг от друга.
Для того чтобы можно было замкнуть дугу, когда требуется использовать только нагреватель E, я
предусмотрел переключатель F, расположенный на задней стороне отражателя A, 75, как показано на рис. 2.
Я также предусмотрел ручку на задней части отражателя, чтобы обеспечить удобную транспортировку
комбинированной дуговой лампы и излучателя в любое конкретное место или положение. 80. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я заявляю, что то, что я заявляю,
является... - 85 1. Комбинированная дуговая лампа и нагревательный радиатор, в котором нагревательный
элемент служит в качестве резистора для использования совместно и последовательно с дугой лампы. 90 2. В
комбинированной дуговой лампе и нагревательном радиаторе способ удержания, поддержки и регулировки
электродов в основном изложен и показан на фиг. 3 чертежа. 95 3. Комбинированная дуговая лампа и
отопительный радиатор, по существу, как описано здесь и показано на прилагаемых чертежах.
Датировано 25 октября 1926 года. 100 - ДЖОН РОБЕРТ КВЕТТЕЙН, в лице Х. У. Дентон-Ингэма, 59 и 60,
Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, - Агент заявителя.
— Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
_.. - -. - _'- [Wt. 56A-125/5/1928. ] Вуд 266, 872
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266873A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 января 1926 г. № 2153/26. 266 --> V,, ,, фев. 22, 1926, № 5067/26.
Один полный левый: октябрь. 19,1926.
Полное принятие: 10 мая 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 2153, 1926 г. н.э.
Усовершенствованная коробка или футляр для спичек, сигарет или зажигалок, в сочетании с контейнером для
пепла или другого мусора.
Мы, Джон Джеймс Буайф Коул и Джейн Филлотт Коул, оба британские подданные, проживающие в поместье
Кумб, Элунгифорд, графство Беркшир, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: Целью данного изобретения является создание для курильщиков карманного футляра,
включающего спичечный коробок или аналогичное устройство, либо зажигалку для сигарет или подобное
устройство, совмещенное с пепельницей. Подобное изделие обеспечивает курильщика всегда доступным в
нужный момент контейнером для пепла, а также позволяет удалять пепел из пепельницы в удобное для него
время и в удобном месте, удовлетворяя тем самым потребность, которая время от времени возникает у всех
курильщиков.
Конструкция изделия, кроме того, такова, что когда спичечный коробок или зажигалка находятся в закрытом
положении, они обеспечивают...
защищены более или менее водонепроницаемым способом, что обеспечивает сухость и пригодность спичек
или зажигалки к использованию.
Для этой цели изделие по изобретению включает в себя коробчатый корпус, изготовленный из листового
металла или другого подходящего материала, с отверстием в верхней стенке, предназначенным для
размещения коробочка спичек, держателя спичек или зажигалки, шарнирно прикрепленного к одной из стенок
корпуса. Конструкция такова, что коробочек спичек, держатель спичек или зажигалка, в закрытом положении,
находятся внутри корпуса в полностью защищенном состоянии, а в положении, когда они повернуты вверх
вокруг шарнира под прямым углом к корпусу или по прямой линии с ним, спички можно свободно вынимать из
коробочка или держателя, или же зажигалка становится доступной для использования, при этом корпус
открывается для использования в качестве пепельницы. Предпочтительно, чтобы корпус выступал за
отверстие спичечного коробка таким образом, чтобы образовался карман, свободный от спичечного коробка,
держателя или зажигалки в закрытом положении, в который можно было бы засыпать пепел, например,
удерживая корпус под нужным углом и постукивая по нему, прежде чем опустить спичечный коробок,
держатель или зажигалку в закрытое положение.
Хотя возможны вариации в конструкции и исполнении, как будет понятно далее, далее будет описана
конкретная конструкция изделия, воплощающего изобретение, чтобы прояснить суть изобретения. Предметом
рассмотрения является неглубокая плоская коробка или ящик с закругленными краями, верхняя стенка
которого имеет прямоугольное отверстие. К одной из торцевых стенок коробки или ящика прикреплена
крышка, предназначенная для закрывания с защелкой поверх указанного отверстия 65, причем шарнир
устроен таким образом, что указанная крышка может быть открыта в вертикальное положение под прямым
углом к коробке или ящику или в горизонтальное положение на одной линии с коробкой или ящиком. При
желании шарнир может быть, как это хорошо известно, устроен таким образом, что подпружиненные упоры
определяют два положения крышек. На внутренней стороне указанной крышки закреплена лента или ленты
или другое подходящее крепление, с помощью которого можно удерживать как обычные, так и безопасные
спички, 873 A A 266,873, а в соответствующих местах на коробке, футляре или крышке предусмотрены
поверхности для зажигания обоих видов спичек.
Вместо держателя для спичек крышка может быть снабжена или иметь такую конструкцию, которая образует
плоский спичечный коробок или зажигалку известных характеристик. Во всех случаях конструкция такова, что
когда крышка находится в закрытом положении, коробок спичек, держатель спичек или зажигалка находятся
внутри футляра, и если крышка снабжена одной или несколькими лентами для удержания спичек или
выполнена в виде коробка спичек, то конструкция предназначена для предотвращения выпадения спичек в
коробку или футляр при закрытой крышке. В случаях, когда крышка снабжена спичечным коробком или
выполнена в виде спичечного коробка, предпочтительно, чтобы этот коробок был снабжен отдельной
крышкой, так что спички, когда изделие закрыто, защищены вдвойне, поскольку закрытый спичечный коробок
сам по себе заключен в закрытый корпус или футляр.
Коробка или кожух образует удобный зольник, когда крышка поднята, а ее конец, удаленный от шарнира
крышки, выступает за отверстие, образуя карман, в который можно легко стряхнуть золу, скопившуюся в
коробке или кожухе, перед закрытием крышки, если нет возможности сразу же высыпать золу оттуда.
Удобно, что на свободном крае крышки имеется кольцо или проушина, благодаря которой, когда крышка
поднята, изделие можно подвесить на стену или подобное место с помощью гвоздя или другой опоры, и в
этом положении пепельница будет доступна для использования независимо от того, выступает ли она
горизонтально под прямым углом к крышке или вертикально на одной линии с ней; спички или зажигалка
также находятся в удобном положении для использования непосредственно над пепельницей.
Изделие имеет компактные размеры, позволяющие носить его в кармане.
Хотя в описанной, например, конструкции карман для пепла, сгоревших спичек или тому подобного
расположен на одном конце коробки или футляра, следует понимать, что изобретение не ограничивается
размещением кармана в таком положении; он может располагаться с любой стороны от отверстия для
спичечного коробка, или в некоторых конструкциях размеры коробки или футляра могут быть такими, чтобы
обеспечить пространство вокруг спичечного коробка или зажигалки при закрытой крышке. Однако такая
конструкция имеет недостаток, заключающийся в увеличении общего размера изделия и в том, что пепел
может соприкасаться со спичками, спичечным коробком или зажигалкой.
При желании, отсек, в который можно стряхивать золу, может быть снабжен крышкой или аналогичным
устройством для удержания золы внутри до момента ее удобного извлечения.
Кроме того, для облегчения такого отвода указанный зольный карман может быть выполнен с выпускным
отверстием, обычно закрывающимся задвижкой или крышкой.
В деталях конструкции по желанию могут быть внесены изменения.
Дата: 25 января 1926 года.
JOHN P. O'DONNELL & Co., агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, юго-запад 1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5067, 1926 г. н.э.
Относящихся к контейнерам для табачного пепла и тому подобного, используемым курильщиками.
Мы, Джон Джеймс Бьюрс Коул и Элиен Сихарлотта Коул, оба подданные Великобритании, проживающие в
Кумб-Мэнор, Хангерфорд, графство Беркшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к контейнерам для табачного пепла, окурков,
неработающих спичек или других отходов курильщиков, причем такие контейнеры обычно называются
пепельницами.
Целью изобретения является создание усовершенствованной пепельницы в виде карманного изделия,
снабженного плотно прилегающей крышкой, благодаря чему после использования ее можно закрыть, и
пепельница будет удерживаться внутри до тех пор, пока не представится возможность ее опорожнить.
Изделие можно носить в кармане курильщика или, например, в дамской косметичке или другой сумочке. Один
или несколько предметов бытового назначения объединены с описанной выше пепельницей. 100 Например,
может быть предусмотрено зеркало, которое удобно установить с внешней стороны крышки, или на дне или
нижней стороне пепельницы. Аналогичным образом, внешняя сторона крышки или нижняя сторона
пепельницы может быть выполнена в виде... или поддерживать указанный зажим, когда он не используется, и
снабжена средствами, позволяющими ему плотно прилегать к указанной нижней стороне.
Держатель для бумажной массы, меморандум от 22 февраля 1926 года.
планшет или что-то подобное.
При желании! Изделие может иметь соответствующую застежку, прикрепленную шарнирно или иным образом
к его нижней стороне, благодаря чему его можно легко прикрепить к любому подходящему креплению. JOHN
P. O'DONNELL & Co., Агенты заявителей, 47, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон, Юго-Запад. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к контейнерам для курения, предназначенным для сбора
табачного пепла и тому подобного.
Мы, Джон Джеймс Берк Коул и Айлерн Шарлотта Коул, оба подданные Великобритании, проживающие в
Кумб-Мэнор, Хангерфорд, графство Беркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой и удобной конструкции карманной зажигалки в виде спичечного
коробка или портсигара, объединенной с емкостью для табачного пепла. В частности, изобретение относится
к карманным пепельницам, совмещенным со спичечными коробками или контейнерами, имеющими корпус, к
которому спичечный коробок или контейнер прикреплен шарнирно и в который его можно сложить.
36 Согласно настоящему изобретению, спичечный коробок, состоящий из коробчатого контейнера для спичек
с крышкой, заслонкой или закрывающим клапаном, или зажигалки, или портсигара, выполненных как единое
целое, шарнирно соединен одним концом с корпусом, в который он может складываться, причем указанный
корпус, когда спичечный коробок, зажигалка или портсигар подняты, образует пепельницу и имеет отверстие
для выброса пепла, управляемое крышкой или затвором, которое не зависит от спичечного коробка,
зажигалки или портсигара. Благодаря наличию крышки, заслонки или запорного клапана у коробочка для
спичек, спички защищены в закрытом состоянии, помимо защиты, обеспечиваемой складыванием коробочки
внутрь корпуса, к которому она прикреплена шарнирами.
Отверстие для выброса золы в устройстве предпочтительно расположено на противоположном конце корпуса
от того, к которому прикреплен спичечный коробок или зажигалка, и это отверстие для выброса золы
закрывается откидной крышкой или задвижкой, выполненной в виде емкости для табачной золы.
Удобно, что верхняя стенка пепельницы, когда указанная крышка или заслонка выполнена в виде
пепельницы, имеет углубление, которое служит подставкой для сигареты или сигары. В тех случаях, когда для
закрытия отверстия для выброса пепла предусмотрена простая заслонка или ползунок, в стенке спичечного
коробка, зажигалки или портсигара может быть сделана канавка для образования подставки для сигареты или
сигары.
На фиг. 1, 2 и 3 прилагаемых 70 чертежей в боковой проекции, торцевой проекции и плане, соответственно,
изображен комбинированный спичечный коробок и пепельница в соответствии с изобретением.
Рисунки 4 и 5 представляют собой аналогичные изображения рисункам 751 и 753 соответственно, но
показывают спичечный коробок в открытом положении.
На рис. 6 представлен участок, соответствующий линии A, A на рис. 5.
1
обозначает плоскую коробку или футляр практически прямоугольной формы, открытый сверху, к торцевой
стенке которого прикреплена на петлях 2 коробка для спичек 3 в виде прямоугольной коробки, снабженной
крышкой 4. Крышка 4 соединена со спичечным коробком 3 шарниром 5, который, как известно, содержит
пружину, постоянно стремящуюся переместить крышку в открытое положение, указанное на фиг. 4. Для того
чтобы удерживать крышку закрытой под углом 90 градусов против действия пружинного шарнира, к торцевой
стенке спичечного коробка прикреплена поворотная заслонка 7, верхний край которой украшен выступом 8,
предназначенным для соединения со свободным концом крышки 4. Бусина 8 (95) не проходит по всей ширине
крышки 3, но для наглядности участки края с каждой стороны от зажимной бусины 8 образованы бусинами 9,
соответствующими и расположенными на одной линии с указанной зажимной бусиной. Внешняя поверхность
клапана 7 имеет соответствующую форму или снабжена шероховатой или иным образом обработанной
поверхностью, на которой можно зажигать спички, а шарнир 6 клапана 105 также содержит пружину,
стремящуюся удерживать клапан в вертикальном положении, соприкасаясь с краем крышки 4.
Размеры спичечного коробка таковы, что в закрытом положении, показанном на фиг. 1 и 3, она точно
помещается внутри коробки или футляра 1 110, и в этом положении спички защищены от влаги, а изделие
имеет компактную форму, удобную для переноски, например, в кармане жилета или женской сумочке. Когда
коробок спичек установлен в положение для использования, как показано на фиг. 4 и 5, коробка или футляр 1
представляет собой удобное хранилище для пепла сигарет или сигар. Передняя стенка 1n ящика или корпуса
1 имеет отверстия 12 (см. рис. 6) и, шарнирно соединенная с нижним краем указанной передней стенки (10),
представляет собой крышку в виде кармана 11 полукруглой формы в плане, в который через отверстия 12
может подаваться зола, хранящаяся в ящике или корпусе 1.
Шарнир 10 также включает в себя пружину, постоянно стремящуюся удерживать крышку кармана 11 в
положении, показанном на фиг. 1, 2 и 3, вровень с коробкой или корпусом 1, в этом положении, кроме того,
она может удерживаться клапаном 13, шарнирно прикрепленным к коробке или корпусу 1 и имеющим
отверстие, предназначенное для зацепления со штифтом 14, выступающим из крышки кармана 11.
В верхней стенке крышки кармана 11 и верхнем крае передней стенки 1 коробки или футляра 1 образован паз
15, в который удобно может поместиться сигарета.
Согласно предложенному варианту, вместо спичечного коробка 3 к коробке или футляру 1 можно прикрепить
зажигалку известного типа или портсигар аналогично спичечному коробке 3.
Изделие, сконструированное описанным образом, удобно тем, что пепел может удерживаться в кармане
крышки 11 до тех пор, пока не возникнет необходимость его удаления. Однако если вместо крышки кармана
предусмотрена простая откидная заслонка, ползунок или подобное устройство, необходимо высыпать пепел
через отверстия 12 перед тем, как опустить спичечный коробок в корпус. В такой конструкции
предпочтительно делать небольшую канавку, подобную канавке 15, в крышке 4 спичечного коробка или
портсигара, или в соответствующей стенке зажигалки, в зависимости от типа корпуса.
Хотя на изображенной конструкции отверстие для выброса золы 12 расположено на одном конце ящика или
корпуса, следует понимать, что изобретение не ограничивается таким положением отверстия: оно может
располагаться с любой стороны или в нижней части корпуса. В некоторых конструкциях размеры коробки или
футляра могут быть такими, чтобы обеспечить пространство для пепла вокруг спичечного коробка, зажигалки
или портсигара в закрытом состоянии, но такая конструкция имеет недостаток в виде увеличения общего
размера изделия.
Кроме того, в некоторых случаях корпус может быть выполнен из цельного куска с карманом 11, и этот карман
может быть опорожнен путем опускания всей нижней части коробки или футляра на шарнире, расположенном
непосредственно под шарниром 2 (рис. 2), или в месте шарнира 2, либо только нижняя часть кармана может
опускаться в месте шарнира 10 (рис. 1). В обоих этих случаях будет предусмотрена соответствующая защелка
или ее эквивалент, благодаря которому шарнирная нижняя часть сможет удерживаться на корпусе в закрытом
состоянии. При желании один или несколько предметов бытового назначения можно объединить с
пепельницей, как описано выше. Например, может быть предусмотрено 7-кратное зеркало, которое удобно
устанавливать на внешней или внутренней стороне спичечного коробка, зажигалки или портсигара, а также на
дне или нижней стороне корпуса. Аналогичным образом, внешняя сторона крышки или нижняя сторона
корпуса или пепельницы могут быть выполнены в виде держателя для бумажной массы, записной таблички
или тому подобного, или снабжены средствами для его создания. 8 При желании изделие может быть
снабжено соответствующим зажимом, шарнирно или иным образом соединенным с его нижней стороной,
благодаря чему его можно легко прикрепить к любой подходящей опоре, при этом указанный зажим, когда он
не используется, располагается плашмя на указанной нижней стороне.
В.
В некоторых случаях, при желании, пепельницу или контейнер для сбора пепла можно оснастить
легкосъемной внутренней облицовкой.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266874A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Эдвард Льюис Оглеторп, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Графтон Роуд, 14,
Харроу, графство Мидлсекс, и компания Time D'Ord Engineering and Carriages Company, Limited, проживающая
по адресу: Айлс Роуд, 23 и 24, Уиллесден, Лондон, северо-запад, британская компания, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к ящикам для хранения и
переноски бутылок, особенно молочных.
В настоящее время для бутылок обычно используются два вида ящиков: деревянный ящик, представляющий
собой прямоугольную коробку, разделенную внутри вертикальными перегородками, образующими отдельные
отсеки для каждой бутылки, и проволочный ящик, полностью состоящий из металлической проволоки.
Деревянные ящики, как известно, очень хрупкие, и в случае фирм, использующих большое количество таких
ящиков, стоимость их замены составляет весьма значительную сумму.
Хотя проволочный ящик несколько менее хрупкий, чем деревянный, его недостаток заключается в том, что он
практически не защищает бутылки.
Целью настоящего изобретения является создание ящика, который является относительно неразрушимым и
обеспечивает практически полную защиту бутылок.
Ящик согласно настоящему изобретению полностью изготовлен из металла и включает в себя основание для
бутылок, состоящее из металлического листа с рядом углублений, выдавленных или иным образом
сформированных в нем для размещения основания бутылок, и промежуточную опору, аналогично
изготовленную из металлического листа, но снабженную отверстиями, расположенными вертикально на
одной линии с углублениями в основании, причем бутылки вставляются через такие отверстия и
предназначены для опоры в углублениях основания.
Указанные выше основание и промежуточная опора удерживаются в желаемом пространственном и
наложенном положении с помощью подходящей металлической рамы. 50 В одном из примеров такая рама
имеет каркасную форму и состоит из верхнего и нижнего элементов, каждый из которых образован четырьмя
металлическими стержнями или балками, соединенными между собой концами. 55 Два элемента рамы
прикреплены к стержнеобразным стойкам, на каждую из которых навинчены три металлические трубки,
образующие распорные элементы, расположенные между указанным основанием и промежуточной опорой,
причем 60 стоек проходят через отверстия в указанном основании и опоре.
С помощью распорных элементов основание и опора удерживаются в желаемом разнесенном положении друг
относительно друга, а путем заклепывания концов вертикальных стоек вся конструкция формируется в
жесткий ящик. Благодаря креплению концов вертикальных стоек гайками, конструкция способна разъединять
70 частей.
В каждом из внутренних углов верхней части рамы могут быть предусмотрены угловые элементы или выступы
для облегчения штабелирования нескольких ящиков. 75 Наиболее подходящим материалом для ящика
согласно данному изобретению является алюминиевый сплав, известный под зарегистрированной торговой
маркой «Дуралюминий». "
Дата: 27 января 192 г. 80 А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, 8, Quality Court, Chancery
Lane, W.C. 2, представитель заявителей.
Дата подачи заявления: 27 января 1926 г. № 241 0/26.
Полный левый угол: октябрь. 27, 1926.
Окончательно принято: 10 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области производства и использования бутылочных оратов.
Цена 23 пенса, цена 4 шиллинга. Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся ящиков для бутылок.
Мы, Эдвард Льюис Оглторп, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Графтон Роуд, 14,
Хиарроу, графство Мидлсекс, и компания TEE DARTFROD ENGINEERING AND CARRIAGE COMPANY,
LIMITED, проживающая по адресу: Хайт Роуд, 23 и 24, Уиллесден, Лондон, северо-запад, британская
компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ящикам для
хранения и транспортировки бутылок, особенно молочных.
В настоящее время для бутылок обычно используются два вида ящиков: деревянный ящик, представляющий
собой прямоугольную коробку, разделенную внутри вертикальными перегородками, образующими отдельные
отсеки для каждой бутылки, и проволочный ящик, полностью состоящий из металлической проволоки.
Деревянный ящик, как известно, очень хрупкий, и в случае фирм, использующих большое количество таких
ящиков, стоимость их замены составляет весьма значительную сумму.
Хотя проволочный ящик несколько менее хрупкий, чем деревянный, его недостаток заключается в том, что он
практически не защищает бутылки.
Целью настоящего изобретения является создание ящика, который является относительно неразрушимым и
обеспечивает практически полную защиту бутылок. Для этой цели мы предлагаем, согласно изобретению,
ящик для бутылок или аналогичный ящик, включающий основание для бутылок с рядом углублений,
образованных для размещения основания бутылок, и промежуточную опору, снабженную отверстиями,
совпадающими или выровненными с углублениями в основании, причем ящик состоит из металлического
каркаса, имеющего средства, благодаря которым указанное основание и промежуточная опора для бутылок
удерживаются в желаемом пространственном и наложенном положении.
Указанные выше основание и промежуточная опора удерживаются в желаемом расположении и наложении
друг на друга с помощью подходящей металлической рамы, а согласно еще одной особенности изобретения,
весь ящик может быть собран в компактный блок, отдельные части которого, составляющие всю конструкцию,
жестко и надежно фиксируются в нужном положении. 60 Для более полного понимания изобретения мы
изобразили на прилагаемых чертежах один удобный вариант ящика для хранения бутылок, в котором 65
Рисунок 1 представляет собой частичный разрез ящика согласно изобретению, выполненный по линии А-А на
Рисунке 2, Рисунок 2 представляет собой боковой вид всего ящика, на котором показаны элементы,
поддерживающие и стабилизирующие бутылки, в разрезе, а Рисунок 3 представляет собой торцевой вид
Рисунка 2, иллюстрирующий в разрезе элементы 7, соответственно разрезанные на Рисунке 2.
Обращаясь теперь к этим чертежам, иллюстрирующим предпочтительный способ изготовления ящика,
имеющего каркасную форму и включающего в себя, главным образом, верхнюю и нижнюю прямоугольные
рамы, верхняя рама которых состоит из пар расположенных напротив друг друга металлических прутков или
стержней 2, 2 и 3, 3, а нижняя рама аналогично выполнена с помощью металлических стержней 4, 4 и 5, 5.
Нижние стержни 4, 4 предназначены для того, чтобы на их концах принимались соответствующие концы
стержней 5, 5, и поскольку последние расположены над стержнями 4, 4, указанные стержни 90 5, 5
предпочтительно изогнуты вниз таким образом, чтобы нижняя сторона их средней части простиралась до
плоскости, проходящей через основание элементов 4, 4. 95 Аналогичным образом верхние элементы 3, 3
изогнуты вверх так, что верхняя часть средней части этих элементов находится на одном уровне с головками
элементов 2, 2 соответственно. В местах соприкосновения элементов 2, 3 и 4 друг с другом предусмотрено
100 соответствующих регистрационных отверстий (6).
Предусмотрен ряд металлических стержней или стоек 7, один из которых предназначен для прохождения
через регистрационные отверстия 6 в каждом углу ящика, как это более наглядно показано на рисунке 1, и
таким образом служит для соединения отдельных частей верхней и нижней рам. В конструкции 110, помимо
стержней, предусмотрены еще 7 вертикальных стоек 8, расположенных посередине между стержнями 7,
чтобы придать конструкции большую жесткость. Перед окончательным позиционированием верхней рамы,
состоящей из 115 элементов 2, 2 и 3, мы предпочитаем установить внутренние элементы, поддерживающие
бутылку, характер и способ установки которых будут описаны далее.
записано. Распорные элементы 9, представляющие собой короткие отрезки металлических трубок,
навинчиваются на каждую из стоек 7 и 8 и имеют такие размеры, что, когда они расположены у основания
указанных стоек, верхние части каждого из распорных элементов 9 будут находиться на одном уровне.
Основание для бутылок или подобных предметов, которые должны быть размещены внутри ящика, состоит из
металлического листа 10, предпочтительно изготовленного из алюминиевого сплава, известного под
зарегистрированной торговой маркой «Дюралюминий», причем этот лист имеет соответствующие отверстия,
позволяющие полностью установить его на вертикальные стойки 7 и 8 до тех пор, пока он не окажется на
опорах, образованных верхними частями распорных элементов 9. Лист 10 снабжен рядом углублений 11,
выдавленных или иным подходящим образом сформированных в металле, причем указанные углубления
предпочтительно имеют усеченно-коническое сечение, как показано на рисунках 2 и 3, и снабжены небольшим
выступающим ободом или валиком 12, предназначенным для размещения и поддержки основания бутылки,
например, молочной бутылки 13, в вертикальном положении.
Когда лист 10 установлен в положение, как описано выше, дополнительные трубчатые распорки 14
размещаются вокруг стержней 7 и 8 и над листом 10, после чего промежуточная опора для бутылок,
состоящая из металлического листа 15, аналогичного листу 10, навинчивается на стержни 7 и 8 и
устанавливается на упоры, образованные верхними концами элементов 14. Эта промежуточная опора 15
снабжена рядом отверстий 16, совпадающих с углублениями 11 в основании 10 и имеющих подходящий
размер и форму, чтобы бутылку 13 можно было свободно вставить в положение, когда она опирается на
ободок или бортик 12, и в то же время указанная опора 15 служит стабилизирующим элементом,
предотвращающим чрезмерное боковое перемещение бутылок во время транспортировки. Дополнительные
трубчатые распорные элементы 17 расположены над промежуточным опорным элементом 15 и
предназначены для последовательного размещения верхней рамы, состоящей из соединенных между собой
стержней 2, 2 и 3, 3.
Вертикальные стойки 7 и 8 скреплены заклепками на своих концах, как показано на рисунке 18, и для этой
цели в элементах каркаса предусмотрены соответствующие потайные отверстия. При желании мы можем
установить угловые элементы или выступы 19 в каждом из внутренних углов верхней части рамы для
облегчения штабелирования нескольких ящиков, изготовленных таким образом.
Вместо того чтобы скреплять всю конструкцию заклепками, может быть целесообразно предусмотреть
средства, позволяющие легко разбирать отдельные части ящика, и в этом случае концы вертикальных стоек 7
и 8 можно скрепить винтами и гайками.
Хотя ящик в первую очередь предназначен для переноски бутылок в обычном вертикальном положении, из
чертежей видно, что благодаря наличию промежуточного опорного элемента 15 и особой форме углублений
11 в основании 10 бутылки могут быть легко установлены в перевернутом положении, что показано на
рисунках 2 и 3 на примере бутылки, обозначенной 13а. Кроме того, перевернутая коническая форма
углублений 11 значительно облегчает размещение бутылок с горлышками различного общего диаметра в
Соседние файлы в папке патенты