Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4984

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
315 Кб
Скачать
☆
перевернутом положении внутри ящика.
Следует понимать, что для формирования основания 10 и промежуточной опоры 15 может быть использован
любой подходящий листовой металл, а размер, количество и расположение углублений или отверстий 11 и 16
могут варьироваться в зависимости от требований к весу, грузоподъемности и габаритным размерам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266875A
[]
,-rСПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА '
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА fluh tf' C Дата подачи заявки: dan. 28, 1926. № 2534/26. e Полный текст слева:
ноябрь. 29, 1926.
Завершено: 10 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств крепления тканей, покрывал или подобных материалов над
люками барж, судов и тому подобного.
Я, Джоми Бернард Дберинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нанлендс, Грейт-Стэнмор,
Мидлсекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к закреплению тканей, покрывал, брезентов или подобных материалов над люками барж, судов и
тому подобного и имеет своей целью обеспечить простые и дешевые средства для этой цели, которые в
рабочем положении надежно и эффективно удерживают покрывало или подобный материал на месте, легко
снимаются для освобождения покрывала и в нерабочем положении не создают препятствий для свободного
перемещения вокруг люка.
В общем случае, средства для фиксации тканей, покрытий или подобных им предметов на месте в
соответствии с изобретением включают в себя планки или аналогичные элементы из подходящего материала
и сечения, шарнирно соединенные с комингсом, окружающим люк или подобный элемент, или с любой другой
подходящей частью или частями, так что, когда ткань или покрытие установлены над люком, планку можно
повернуть, чтобы удерживать покрытие между собой и комингсом, при этом предусмотрены средства для
удержания его в зажимном положении.
В нерабочем состоянии балку можно повернуть на шарнирном креплении так, чтобы она прилегала к нижней
части комингса или аналогичной конструкции, не касаясь палубы.
Зажимные планки могут иметь желаемую длину, крепиться на любом желаемом количестве шарниров и иметь
любое необходимое количество взаимодействующих крепежных элементов, таких как, например, поворотные
кнопки.
- По всей длине комингса с каждой стороны и на каждом конце люка может быть установлена одна сплошная
шарнирная зажимная планка, или же может быть использовано необходимое количество шарнирных планок,
расположенных встык.
[Цена 1J-] Одна из конкретных конструктивных форм изобретения включает в себя брусок из дерева 4.5 или
металла, или дерева, армированного металлом, имеющий приблизительно прямоугольное поперечное
сечение, или поперечное сечение может быть слегка сужающимся и иметь желаемую длину. К каждому концу
этой планки на одной плоской поверхности прикреплена пластина или рычаг шарнира. Она имеет желаемую
длину и соединена шарниром с другой пластиной или рычагом шарнира, который прикреплен к комингсу в
нижней его части. Предпочтительно, чтобы при повороте планки в верхнее положение ее верхний край
оказывался несколько ниже верхней части комингса, а при повороте вниз она располагалась у нижней части
комингса, не касаясь палубы. 60 В соответствующих местах, например, ближе к концам, а также в одном или
нескольких промежуточных положениях по бокам комингса установлено несколько поворотных кнопок.
Они устроены таким образом, что когда штанга находится в верхнем положении под углом 65 градусов, их
можно повернуть, чтобы они заняли место штанги. Предпочтительно, чтобы часть поворотного механизма,
охватывающая планку, имела скошенную форму, чтобы планка прижималась к комингсу. Для ограничения
перемещения стрелочного перевода предусмотрен упор в виде шпильки или болта под углом 70 градусов.
При использовании, когда ткань, чехол, брезент или подобное покрывало накрыто навесом люк, прутья
опускаются вниз. 75 Края ткани или подобного материала сильно опускаются вниз над бортами и могут
достигать петель. Теперь прутья подняты вверх и соприкасаются с тканью или чем-то подобным. Поворачивая
поворотные гайки на 0,80° в нужное положение, рейки вдавливаются внутрь и сжимают ткань или подобный
материал между собой, прикрепляя таким образом комингс и надежно удерживая его на месте. 85 Чтобы
снять ткань или чехол, нужно заплатить 375.
Достаточно просто повернуть поворотные кнопки и опустить планки, когда ткань или что-то подобное можно
будет снять. В этом последнем положении рейки не мешают и не создают препятствий, поскольку прилегают к
комингсу. Более того, поскольку ни они, ни поворотные кнопки не снимаются, они не теряются и не пропадут,
их невозможно украсть, и они всегда готовы к использованию, когда это необходимо.
Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они
могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Дата: 28 января 1926 года.
BROWNE & Co., агенты заявителя, 9, Warwick Court, Gray's Inn, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств крепления тканей, покрывал или подобных материалов над
люками барж, кораблей и тому подобного. — Я, Джон Бернмэд Беринг, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: «Нанлендс», Грейт-Стэнмор, Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для фиксации тканей, покрывал, брезентов или подобных
материалов над люками барж, судов и тому подобного, в которых зажимная планка или планки,
расположенные вдоль каждой стороны комингса люка, предназначены для захвата ткани или подобного
материала между собой и комингсом, а также имеют средства для удержания планки или планок в зажимном
положении.
В таких средствах крепления ткани предлагается размещать каждую зажимную планку на двух или более
параллельных и аналогичных рычагах 40, шарнирно соединенных с комингсом или прикрепленным к нему
устройством, таким образом, чтобы они вращались параллельно вокруг отдельных осей, перпендикулярных
зажимной планке и комингсу; при этом винты и гайки, соединенные с планкой 45, используются для
перемещения планки в зажимное положение и из него.
Согласно настоящему изобретению, каждая балка, изготовленная из подходящего материала и имеющая
соответствующее сечение, шарнирно крепится к комингсу с помощью шарнирного механизма такого типа,
который расположен таким образом, что ось шарнира параллельна балке и комингсу; этот шарнирный
механизм предпочтительно включает в себя две или более балок, образующих половины шарнира, другие
половины которого прикреплены к комингсу. Все шарниры балки имеют общую ось, и, следовательно, балка
перемещается относительно комингса параллельно ему и от него, причем без какого-либо относительного
продольного перемещения. Для удержания планки в зажимном положении предусмотрены средства,
например, поворотные кнопки. В нерабочем состоянии балку можно повернуть на шарнирном механизме так,
чтобы она прилегала к нижней части комингса или аналогичной конструкции, не касаясь палубы.
Зажимные планки могут иметь желаемую длину, крепиться к любому желаемому количеству шарниров и
иметь любое необходимое количество взаимодействующих крепежных элементов, таких как, например,
упомянутые выше поворотные кнопки.
По всей длине комингса с каждой стороны и конца люка может быть установлена одна сплошная шарнирная
зажимная планка, или же может быть использовано необходимое количество шарнирных зажимных планок,
расположенных встык.
- Чтобы изобретение могло быть 8! ) Для лучшего понимания далее будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой схематический перспективный вид одного из
средств крепления, сконструированного в соответствии с изобретением, применительно к обшивке люка.
- На рис. 2 представлен боковой вид в увеличенном масштабе части крепежной полосы вместе с одним
взаимодействующим шарниром и поворотной кнопкой, установленной на комингсе.
На рис. 3 представлен вид с торца рис. 2.
На фиг. 4, 5 и 6 показаны в виде фронтального, бокового и планового вида поворотной кнопки для
использования в сочетании с изобретением 95.
Конкретная конструктивная форма изобретения, показанная на чертежах, включает в себя брусок 7 из дерева
или металла, или дерева, армированного металлом, с приблизительно прямоугольным поперечным
сечением, или поперечное сечение может быть слегка сужающимся, и желаемой длины. На каждом конце
этой планки 7 на одной плоской поверхности прикреплена пластина или рычаг шарнира, выполненного в виде
швеллера 8. Эта деталь имеет желаемую длину и соединена шарниром с другой пластиной или рычагом
шарнира, который выполнен в виде канального элемента 9, прикрепленного к комингсу 10 в его нижней части.
Предпочтительно, чтобы при повороте планки 7 в верхнее положение ее верхний край оказывался несколько
ниже верхней части комингса 10, а при повороте вниз она находилась у основания комингса, не касаясь
палубы. В соответствующих местах, например, ближе к концам и в одном или нескольких промежуточных
положениях, по бокам комингса установлено несколько поворотных кнопок 11.
Они устроены таким образом, что когда стержень 7 находится в верхнем положении, их можно повернуть,
чтобы они заняли место стержня, как показано на рис. 1 и 2. Часть поворотного механизма, охватывающая
планку, предпочтительно имеет скошенную форму, как показано на фиг. 5 и 6, так что планка 7 прижимается к
комингсу.
Каждый поворотный механизм 11 предпочтительно устанавливается на трубчатую втулку 13, длина которой
немного превышает длину отверстия в поворотном механизме, и эта втулка надевается на болт или штифт
14, закрепленный на комингсе 10. Нижняя часть поворотной кнопки имеет противовес и выполнена с выступом
17 для соприкосновения с поверхностью комингса.
При необходимости на полосе может быть предусмотрен ограничитель соответствующей формы и
расположения, ограничивающий движение поворотной кнопки.
При использовании, когда ткань, чехол, брезент или подобное покрывало 15 накрывает закрытый люк, планки
7 опущены вниз.
Края ткани или подобного материала сильно опущены вниз над комингсами 10 и могут достигать петель.
Теперь планки 7 подняты вверх и соприкасаются с тканью или чем-то подобным. При вращении поворотных
кнопок 11 в желаемые положения планки 7 вдавливаются внутрь и захватывают ткань или подобный
материал 15 между собой и комингсом, тем самым прочно удерживая его в нужном положении.
Для снятия ткани или чехла достаточно повернуть поворотные кнопки 11 и опустить планки 7, после чего ткань
или подобное покрытие можно будет снять. В этом последнем положении брусья под углом 50° не мешают и
не создают препятствий, поскольку они прилегают к комингсу.
Более того, поскольку ни они, ни поворотные кнопки не являются съемными, они не теряются и не пропадут,
их невозможно украсть, и они всегда готовы к использованию, когда это необходимо.
Как показано на рис. 1, по бокам люка расположены две планки 7, а по одной – на торцах. Однако могут быть
приняты и другие решения.
Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они
могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266876A
[]
П А-- -ПАМЯТКИ-С-СКА ИЙОН
- -. A1 1 -[ -..-C-'. --СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1926, № 2711/26.
266,876 Завершено: 10 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный станок для намотки или гибки металлических полос на кромке.
Я, Артур Джеймс Лайн, проживающий по адресу: Сити Роуд, 391, Эджбастон, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой новую или усовершенствованную машину для намотки
металлических полос в спираль или их изгибания на ребре, и его целью является создание машины, в которой
полосы легко изгибаются или формируются в спираль требуемого радиуса без деформации.
До настоящего изобретения предлагалось сгибать металлические листы, прутки и трубки между роликами,
работающими с различными скоростями вращения, при этом формовочный элемент располагался рядом с
роликами, чтобы вызвать изгиб листа, прутка или трубки до требуемого радиуса. Я не претендую на авторство
такого изобретения, поскольку настоящее изобретение относится исключительно к сгибанию или формовке
металлической полосы в спираль на ребре.
Настоящее изобретение характеризуется наличием пары рифленых роликов, работающих с разной
скоростью, направляющих, расположенных вблизи указанных роликов и предназначенных для поддержки
полосы до входа и после выхода из указанных роликов, а также формообразующего элемента,
расположенного вблизи места соединения указанных роликов для получения желаемого радиуса
обрабатываемой полосы.
Для того чтобы настоящее изобретение было более понятным и легче воплотилось в жизнь, я прилагаю один
лист чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой схематический вид спереди машины в
соответствии с данным изобретением, а Рисунок 2 — ее план.
При практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемых чертежах (цена 1/-),
предусмотрена пара роликов 3, 4, в которых вырезаны канавки 15, 5a, имеющие практически ту же ширину,
что и обрабатываемая металлическая полоса. 50 Как показано на прилагаемых чертежах, ролик 3 имеет
меньший диаметр, чем ролик 4, так что скорость поверхности ролика 3 меньше, чем скорость ролика 4, если
валы 7%, 8%, соединенные с роликами 55, вращаются с одинаковой скоростью, или же ролики 3, 4 могут
иметь одинаковый диаметр, но ролик 4 может вращаться с большей скоростью, чем ролик 3.
Рядом с роликами 3, 4, 60 установлены направляющие пластины 5, 6 и 7, 8, причем расстояние между
направляющими пластинами 5 и 6, а также 7 и 8 равно или практически равно толщине металлической
полосы.
Между направляющими пластинами 7, 8, 65 и рядом с местом соединения роликов 3, 4 расположен
формовочный элемент 9, который закреплен на месте с помощью штифтов 10, 11.
На чертежах формовочный элемент 70 9 показан вращающимся вокруг штифта 10, при этом показаны
дополнительные отверстия для штифтов 12, так что формовочный элемент 9 может поворачиваться вокруг
штифта 10, а штифт 11 фиксироваться в другом положении в соответствии с положением дополнительных
отверстий для штифтов 12.
При желании в направляющих пластинах 7, 8 вместо отверстий для штифтов могут быть предусмотрены две
канавки, позволяющие регулировать как нижний, так и верхний конец формовочного элемента 80 9; для
фиксации формовочного элемента 9 в нужном положении могут быть предусмотрены болты или аналогичные
приспособления, или же могут быть использованы другие подходящие средства для осуществления
указанной регулировки, если это необходимо. 85 Когда необходимо сформировать спираль с полосой
мефала, расположенной на ее ребре, полоса 13 проходит вдоль направляющих пластин 5, 6 и входит в
зацепление с канавками 15 и 5', образованными в роликах 3, 4. Канавка 90° длиной 5 дюймов в ролике 4
предпочтительно имеет слегка коническую форму, чтобы полоса 13 могла быть захвачена. Ролики вращаются
в направлении стрелок на рисунке 1, когда полоса 13 продвигается вперед, и большая скорость вращения
ролика 4 заставляет полосу 13 поворачиваться внутрь до тех пор, пока она не зацепится за формовочный
элемент 9 при продвижении и изгибании до радиуса, или, если через машину проходит достаточное
количество металлической полосы, образуется спираль; каждый виток спирали при выходе из машины будет
прилегать к направляющей пластине 8, причем каждый виток будет располагаться сравнительно близко к
предыдущему витку.
Когда необходимо изменить шаг спирали, полоса 13 отклоняется при выходе из машины с помощью
направляющего элемента, причем величина этого отклонения определяет шаг спирали.
Чем ближе формовочный элемент 9 к роликам 3, 4, тем меньше будет диаметр спирали или изгиба, и
наоборот.
После прохождения полосы 13 через станок, станок можно перевернуть, чтобы еще больше уменьшить
диаметр спирали или изгиба. В этом случае другой формовочный элемент 14, показанный пунктирной линией
на рисунке 1, может быть расположен между направляющими пластинами 5, 6 аналогично формовочному
элементу 9. На практике установлено, что при реверсировании станка предпочтительнее немного увеличить
расстояние между строгальным элементом 9 (3,5) и роликами 3, 4 во время реверсирования и наоборот,
учитывая положение строгального элемента 14 во время прямого прохождения полосы 13.
В силу особенностей некоторых металлов невозможно уменьшить диаметр полосы до требуемого значения за
одну операцию, в этом случае строгальный элемент 9 постепенно приближается к роликам 3, 4 до получения
требуемого диаметра. 46 Очевидно, что если требуется согнуть или придать спиральную форму L, T или
другим подобным профилям, то канавки в роликах делаются в соответствии с требуемым профилем, когда их
можно будет согнуть или придать спиральную форму на станке согласно данному изобретению.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266877A
[]
- X,. f A,...,- 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
1,
1926. № 2806/26.
Полная версия слева: Овсянка, 19, 1926 г., Полная версия принята к публикации: 70 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,877 Усовершенствования, касающиеся звуковых предупреждающих устройств автомобилей и подобных
транспортных средств.
Я, Альберт Траффорд, проживающий по адресу: Бридж-стрит-Уэст, 94, Бирмингем, графство Уорик,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к звуковым предупреждающим или сигнальным устройствам автомобилей и
подобных им транспортных средств, и для лучшего понимания изобретения отмечу, что многие транспортные
средства в настоящее время оснащены двумя звуковыми предупреждающими устройствами или гудками:
одно из этих устройств имеет форму вибрирующего диафрагменного гудка и управляется электрически, а
другое, технически известное как «гудок», издается или управляется путем сжатия пневматической груши
способом, который хорошо известен. Указанные звуковые сигналы или предупредительные устройства, как
правило, совершенно независимы друг от друга, и их работа или включение в соответствии с
обстоятельствами или условиями, при которых требуется предупредительный сигнал, осуществляется
посредством управления их соответствующими и отдельными органами управления.
Однако нередко возникают ситуации, когда желательно, чтобы оба этих предупреждающих устройства
срабатывали одновременно, или когда требуется практически мгновенное переключение, скажем, с гудка на
более резкий звук электрического гудка. Целью данного изобретения является обеспечение средств,
позволяющих одновременно или практически одновременно управлять обоими гудками или звуковыми
предупреждающими устройствами без переноса руки или ноги с одного средства управления на другое.
Изобретение заключается в оснащении автомобилей и подобных им устройств звуковыми сигналами или
средствами предупреждения, включающими пневматический или ламповый звуковой сигнал и электрический
звуковой сигнал, при этом переключатель управления электрическим звуковым сигналом сконструирован и
расположен или объединен с пневматическим средством для подачи звукового сигнала таким образом, что
одновременное или практически одновременное срабатывание и подача звукового сигнала как звукового, так
и электрического звукового сигнала осуществляется при нажатии на лампу звукового сигнала.
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие при необходимости легко преобразовать устройства в
отдельно действующие рупоры (65 штук).
Изобретение допускает значительные вариации в способе расположения и конструкции 60 частей,
посредством которых оно осуществляется, и я опишу в качестве примера только один удобный вариант, но
хочу, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь им. 65 В соответствии с данным вариантом
осуществления, в воздушном канале пневматического или лампового звукового сигнала, между сжимаемой
колбой и устьем или выходным отверстием, предусмотрено отверстие или порт, обеспечивающий доступ к
трубке или каналу, сообщающемуся с цилиндром, в котором расположен скользящий поршень или
диафрагма, которая может управляться легкой пружиной, поддерживающей или стремящейся поддерживать
поршень обычно на уровне или вблизи него.
конец цилиндра, к которому подсоединен трубопровод. На другом конце цилиндра установлены два клеммных
разъема для проводов цепи, которые удобно закреплены заглушкой из изоляционного материала, служащей
для закрытия торца цилиндра. Указанные клеммы выступают через заглушку из изоляционного материала, их
внутренние концы уходят в цилиндр на одинаковое расстояние друг от друга, а их внешние концы
предназначены для подсоединения к ним проводов электрической цепи 266 877, управляющей работой
электрического звукового сигнала.
Поршень цилиндра, представляющий собой металлический диск или диск из неметаллического материала,
облицованный металлом со стороны, обращенной к внутренним концам клемм, обычно не соприкасается с
указанными клеммами, но когда пневматическая груша сжимается для подачи звукового сигнала, часть
отжатого воздуха проходит по основному каналу к трубе звукового сигнала, а часть — через боковое
отверстие и канал в цилиндр, заставляя его поршень перемещаться в направлении, обеспечивающем его
контакт с внутренними концами клемм, тем самым замыкая цепь электрического звукового сигнала и
обеспечивая его работу и подачу сигнала одновременно или практически одновременно с подачей звукового
сигнала.
Могут быть предусмотрены средства, например, запорный кран, предотвращающие попадание воздуха из
сжатого баллона звукового сигнала в цилиндр, так что при желании звуковой сигнал можно включить, не
приводя в действие электрический звуковой сигнал, и при наличии такой возможности цилиндр, в котором
расположен переключатель или поршень для замыкания контактов, может быть дополнен баллоном или
другими средствами, позволяющими осуществлять его автономную работу.
Дата: 30 января 1926 года.
GEORGE SHAW, BOWKER & FOLKES, 35, Temple Row, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся звуковых предупреждающих устройств в автомобилях и аналогичных
транспортных средствах.
Я, Альфред Трафорд, проживающий по адресу: Бридж-стрит-Уэст, 94, Бирмингем, графство Уорик,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к звуковым предупреждающим или сигнальным устройствам автомобилей и
подобных им транспортных средств, и для лучшего понимания изобретения отмечу, что многие транспортные
средства в настоящее время оснащены двумя звуковыми предупреждающими устройствами или гудками:
одно из этих устройств имеет форму вибрирующего диафрагменного гудка и управляется электрически, а
другое, технически известное как «гудок», издается или управляется путем сжатия пневматической груши
способом, который хорошо известен. Указанные звуковые сигналы или предупредительные устройства, как
правило, совершенно независимы друг от друга, и включение каждого устройства в соответствии с
обстоятельствами или условиями, при которых требуется предупредительный сигнал, осуществляется
посредством управления их соответствующими и отдельными органами управления.
Однако нередко возникают ситуации, когда желательно, чтобы оба этих предупреждающих устройства
срабатывали одновременно, или когда требуется практически мгновенная смена, скажем, звукового сигнала
на более пронзительный звук электрического гудка. Целью данного изобретения является обеспечение
средств, позволяющих одновременно или практически одновременно управлять обоими гудками или
звуковыми предупреждающими устройствами без переноса руки или ноги с одного управляющего или
рабочего средства на другое.
Изобретение заключается в оснащении автомобилей и подобных им устройств звуковыми сигналами или
средствами предупреждения, включающими пневматический звуковой сигнал или гудок и электрический
звуковой сигнал, причем переключатель управления указанного электрического звукового сигнала
сконструирован и расположен или объединен с пневматическим средством для подачи звукового сигнала
таким образом, что одновременное или практически одновременное срабатывание или подача звукового
сигнала как гудка, так и электрического звукового сигнала осуществляется при нажатии на гудок гудка. 95
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие преобразовать устройства в отдельные или отдельные
компоненты.
При желании можно легко реализовать независимо управляемые звуковые сигналы.
Изобретение допускает значительные вариации в способе расположения и конструкции частей, посредством
которых оно осуществляется, и я опишу его со ссылкой на прилагаемый чертеж, а также, в качестве примера,
один удобный вариант осуществления изобретения.
На рисунке 1 в боковой проекции изображен ручной пневматический звуковой сигнал или гудок, имеющий в
сочетании с ним 110 средств, посредством которых электрический звуковой сигнал, а не 2,5 контактных
элементов клемм электрической цепи 16, установлен на блоке 17 из изоляционного материала, который
вставляется в торц цилиндра или корпуса 9, противоположный тому, в который выступает поршнеобразный
или скользящий элемент 12, причем указанный изоляционный блок служит для закрытия торца цилиндра или
корпуса.
К клеммам 16 подключены провода или кабели 18 электрической цепи, которая приводит в действие
электрический звуковой сигнал (не показан на рисунке), и обычно указанная цепь разомкнута относительно
пружинных металлических выступов или контактов 15, которые проходят через каналы 170 в изоляционном
блоке 17, их внутренние концы, которые предпочтительно имеют форму, показанную на рисунке, выступают к
внутреннему или рабочему концу скользящего элемента 12 и предназначены для установления
электрического контакта с ним, когда указанный элемент 12 перемещается в положение, указанное
пунктирными линиями на рисунке 4, что станет понятным при рассмотрении этого рисунка. 90 Электрические
клеммы 16 предпочтительно защищены корпусом в виде крышки 19, которая предназначена для
привинчивания или иного крепления к блоку 17, при этом указанная крышка имеет 95 отверстий,
расположенных таким образом, чтобы провода цепи или гибкий кабель 18 могли проходить к
соответствующим клеммам.
Работа описанных выше частей осуществляется следующим образом: 100 Когда колба 70 сжимается для
срабатывания сирены, основной объем отжатого воздуха проходит по трубке 7, приводя в действие язычок 7b,
как обычно, но часть воздушного потока также проходит через отверстие или порт 7 в указанной трубке 7 в
канал 8 и, воздействуя на поршнеобразный или скользящий элемент 12, к которому канал 8 обеспечивает
доступ, перемещает указанный элемент, против действия легкой пружины 14, в положение, в котором его
внутренний или рабочий конец оказывается между язычками пружины 15 и замыкает с ними электрический
контакт. Таким образом, цепь электрического гудка замыкается, и, следовательно, его звучание
автоматически осуществляется одновременно или практически одновременно со звучанием обычного гудка.
120 С помощью описанного механизма можно комбинировать средства, позволяющие при желании
независимо управлять двумя рожками, то есть можно предусмотреть возможность временного вывода из
строя механизма, обеспечивающего одновременное звучание обоих рожков.
Например, в трубопроводе 8 может быть предусмотрено заглушка или запорный кран, причем указанная
заглушка или кран в одном из показанных положений могут управляться в соответствии с изобретением
одновременно или практически одновременно с работой звукового сигнала.
На рисунке 2 представлен вид с торца того же здания, снятый в направлении стрелки на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой часть рисунка 1, частично в виде бокового вида, а частично в виде сечения.
Рисунок 4 представляет собой план частей, изображенных на рисунке 3, причем некоторые из них находятся в
разрезе на плоскости, обозначенной пунктирной линией 4-4 на рисунке 3.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез в плоскости, обозначенной пунктирной линией 5-5 на
рисунке 3.
На рисунке 6 представлен боковой вид детали, которая будет более подробно описана далее.
Рисунки 1 и 2 выполнены в меньшем масштабе, чем остальные рисунки.
Одинаковые ссылочные номера обозначают одни и те же детали на всех рисунках чертежа.
В соответствии с представленным вариантом осуществления, в воздушном канале трубчатого элемента 7
рупора или гудок, предпочтительно между сжимаемым рупором 70 и язычком 7b, расположенным рядом с его
устьем или выходным отверстием, предусмотрено отверстие или порт 7, обеспечивающий доступ к трубке или
каналу 8, соединенному с цилиндром или корпусом 9. Трубопровод 8 удобно выполнен в виде блока 8,
выполненного заодно с полузажимным элементом 8b, предназначенным для установки на трубку 7 звукового
сигнала, или закрепленного на нем; взаимодействующий полузажимной элемент 10 с винтовыми зажимными
штифтами или болтами 11 служит для фиксации блока 80 на трубке 7, при этом трубопровод 8 расположен в
соответствии с отверстием 7 в указанной трубке, для целей, указанных ниже. Блок 8' имеет на себе секцию 8',
привинченную снаружи, к которой привинчивается цилиндр или корпус 9.
В цилиндр 9 выступает поршнеобразный или скользящий элемент 12, который, как удобно, имеет трубчатую
форму, показанную на чертеже, и расположен в направляющей трубке или цилиндре 13, в котором он
предназначен для скольжения, причем указанная трубка 13 установлена в блоке 8&. Поршень или скользящий
элемент 12 находится под управлением легкой пружины 14, закрепленной одним концом к нему, а другим
концом к блоку 80. Указанная пружина 14 удерживает или стремится удерживать поршень или скользящий
элемент в нормальном или втянутом положении в цилиндре или корпусе 9, в котором его передний или
рабочий конец не соприкасается с металлическими выступами 15, составляющими пружину 266,8711 -4
264,87t, обеспечивая доступ воздуха к каналу, когда груша сжата, в то время как в другом положении она
перекрывает прохождение воздуха через указанный канал, в последнем случае при нажатии груши
срабатывает только звуковой сигнал.
Или же неработоспособность электрического звукового сигнала при нажатии на колбу может быть обеспечена
за счет наличия на одной стороне цилиндра или корпуса 9 выступающего внутрь штифта или шпильки,
например, винтового штифта 20, показанного на рисунке 4, при этом указанный штифт или шпилька,
благодаря регулировке его внешней рукоятки или ручки 20, выступает на пути скользящего элемента 12, как
показано пунктирными линиями на рисунке 4, и тем самым предотвращает скольжение указанного элемента
под действием давления воздуха в канале 8 в цепь, контактируя с пружинными рычагами 15.
Если же требуется одновременная работа, то штифт или шпилька 20 с помощью рукоятки или ручки 20a
извлекается из пути скользящего элемента 12, как показано сплошными линиями на рисунке 4, и указанный
элемент 12 может сдвинуться в положение замыкания цепи.
Для предотвращения непреднамеренного перемещения Sb винтового штифта 20 из его нерабочего
положения в положение, в котором он препятствует движению скользящего или контактного элемента 12, его
рукоятка управления 20', повернутая в положение для втягивания винтового штифта 20, в котором она
показана сплошными линиями на рисунке 4 и обозначена пунктирными линиями на рисунке 6, может
упираться в штифт 20b, расположенный на корпусе 9, причем опорная поверхность указанного штифта
предпочтительно наклонена или имеет фаску в направлении, соответствующем клиновидному действию
штифта на рукоятку 20' и, таким образом, удерживает ее от движения из-за вибрации. Для того чтобы
перевести рукоятку 20' в положение, указанное пунктирными линиями на рисунке 4 и показанное сплошными
линиями на рисунке 6, в котором винтовой штифт или выступ 20 становится рабочим, требуется уверенное
движение рукоятки 20a.
На корпусе может быть предусмотрен второй выступ или деталь 200, лучше всего показанная на рисунке 6,
для ограничения вращательного движения рукоятки 20C.
Для независимого управления электрическим гудком от основного звукового сигнала я могу использовать
переключатель, обычно предусмотренный для этой цели, или я могу установить дополнительную колбу
совместно с трубопроводом 8 или цилиндром 13, при сжатии которой давление воздуха в колбе воздействует
на скользящий элемент 12.
В тех случаях, когда для независимого включения электрического гудка используется переключатель, я
предпочитаю располагать его совместно с уже описанными клеммами, установленными в изоляционном
блоке 17, который замыкает конец цилиндра или корпуса 9.
Удобная конструкция выключателя, расположенного таким образом (70), показана на чертеже. Указанный
выключатель включает в себя короткий стержень 21, предназначенный для скольжения в отверстии 17b в
изоляционном блоке 17. Указанный короткий стержень 21 имеет на своем внутреннем конце поперечную
планку 22 775 из металла, которая выступает вбок от стержня, а ее концы размещены в щелевой секции 17 в