Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4851

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
368 Кб
Скачать
☆
прикрепленную к ней, в то время как балки 278 проходят через все точки соприкосновения с балками 281,
будучи также надежно закреплены в местах их крепления к пластине 292.
Каждый из стержней 273 имеет резьбовое отверстие 293 над каждым из стержней 280, поэтому наклоните
любой из стержней 27: любой из стержней, соединенных с любым из стержней 280 того же набора, путем
вставки винта 294.
Для стержней 27:3 могут быть предусмотрены концевые стойки 295, а для стержней 280 — аналогичные
стойки 296. 11 Теперь перейдем к схеме подключения и предположим, что нам нужно настроить устройство C
на работу со скоростью 55 центов в час. Если каждый импульс, передаваемый на магнит 125, представляет
собой значение в один цент, то потребуется передавать импульсы на магнит C со скоростью пятьдесят пять в
час.
Для этого в пятый из стержней 273 вставляется винт 294 для электрического соединения с стержнем С 280 из
набора из десяти стержней. В наборе стержней пятый стержень 273 также соединен со стержнем С. Поскольку
вычислить доли цента не нужно, стержни десятых 130 BAD ORIGINAL 204,224 не будут соединены с магнитом
C. Теперь контакты 237 главного контактора замыкаются каждую десятую долю минуты, заставляя колеса 255
комплекта 250 совершать десять оборотов в час. Пятое колесо 255, соединенное с активным стержнем 273 в
наборе из десяти зубьев, имеет пять зубьев, так что связанные с ним контакты 267 будут замыкаться пять раз
за оборот или пятьдесят раз в час.
Таким образом, магнит С получает от десятков контактов и стержней пятьдесят импульсов. Колеса блока 251
совершают один оборот в час, так что пятое колесо, имеющее пять зубьев, замыкает свои контакты пять раз в
час. Это передает еще пять импульсов на магнит С, в результате чего общее количество импульсов за один
час составляет пятьдесят пять.
Рассмотрим другой пример: предположим, что устройство с тарифом E должно работать со скоростью 37112
центов в час. Цифра 273 (8) в наборе десятков будет подключена к цифре E этого набора; цифра 7 в наборе
единиц будет подключена к цифре E этого набора; и цифра 5 в наборе десятых будет подключена к цифре E
этого набора. Теперь магнит E будет получать тридцать импульсов в час через контакты и стержни; семь
через контакты и стержни, и один каждые два часа или со скоростью полчаса через контакты и стержни, что в
сумме составит 37112 импульсов в час.
Следует понимать, что импульсы, получаемые любым из современных магнитов через десятки, единицы и
десятые группы контактов, возникают не одновременно, а последовательно. Этого можно добиться
несколькими способами, например, путем синхронизации работы кулачков 240, 241 и 242 главного контактора
таким образом, чтобы они замыкали свои контакты в шахматном порядке.
Теперь следует понимать, что на любое из нескольких устройств управления скоростью могут подаваться
импульсы с частотой от десяти до девяноста импульсов в час через набор из 250 контактов и
соответствующий набор шин 273, 280. Устройствам могут подаваться дополнительные импульсы со
скоростью от одного до девяти в час через блок 251, а также со скоростью от одной десятой до девяти
десятых импульса в час через блок 252. Иными словами, присвоив каждому импульсу значение в один цент,
устройство для расчета скорости может быть настроено на накопление с любой скоростью, варьирующейся в
пределах десятых долей цента — от одной десятой до девяноста и девяти десятых цента в час. Очевидно,
что диапазон работы машины может быть увеличен за счет добавления еще одного набора контактов,
аналогичного наборам 250, 2.51, 252 с соответствующими элементами, или путем перегруппировки деталей.
Кроме того, шаг деления может быть изменен с одной десятой цента, как показано здесь, на другие дроби,
например, путем изменения количества зубьев на зубчатых колесах 255.
Хотя я показал каретку для карт, приспособленную для управления перфорацией карты с помощью валов с
ребрами жесткости устройства для расчета чеков или счетчика, очевидно, что в упрощенной форме
перфорацию карты можно исключить, а данные о чеках можно получить визуально со счетчика.
Это, конечно, позволит создать более простую форму Cotillolier, в которой эти цифровые значения будут
введены в кодировку.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264225A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
264,:
Дата подачи заявки: октябрь. 13, 1925. № 25,584/25. 264 Слева полностью: Январь. 12,1926.
Завершено: 73 января 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для подъема жидкостей.
Я, ЙЕНС ОРТЕН БОВИНГ, подданный короля Великобритании, управляющий директор компании Victoria
Station Rouse, Victoria Street, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к аппарату для подъема жидкости
пневматического типа. В известных на сегодняшний день устройствах жидкость поднимается по
водозаборному или подъемному трубопроводу с помощью сжатого воздуха, который подается в него с
нижнего конца или вблизи него, и выходит под атмосферным давлением вместе с водой в верхнем конце
этого трубопровода; поэтому необходимо, чтобы трубопровод был погружен на значительную глубину, что
предполагает бурение колодца, скважины или подобного сооружения, от чего и призвано отказаться
настоящее изобретение.
Согласно настоящему изобретению, поток жидкости обеспечивается за счет всасывания или вакуума, а не
сжатого воздуха, что позволяет построить вышеупомянутый трубопровод над землей. Для этой цели нижний
конец подъемного трубопровода ненамного погружается в воду или другую жидкость, которую необходимо
поднять, а его верхний конец выступает в закрытую камеру, где поддерживается непрерывное всасывание
или частичный вакуум путем откачивания воздуха либо механическим насосом, либо гидравлическим
вакуумным насосом, подобным описанному в технических условиях моего предыдущего патента.
Заявки № 5498 от 1925 года и № 14198 от 1925 года. Из этой вакуумной камеры другой трубопровод
спускается в жидкость в резервуаре, до которого необходимо поднять жидкость (40). В точке в нижней части
подъемного трубопровода, непосредственно над нижним уровнем жидкости, атмосферный воздух подается
соответствующим образом, например, через изогнутую трубу, один конец которой 45 выступает в нижний
конец трубопровода, а другой конец выступает над поверхностью жидкости на нижнем уровне. Этот воздух,
смешиваясь с жидкостью, поднимается вверх и выводится из камеры в верхней части. 60 В результате в
другом канале находится неаэрированная жидкость, и его высота соответствует степени вакуума в
вышеупомянутой камере.
Работа аппарата обусловлена тем, что он представляет собой сифон, а столб твердой или неаэрированной
жидкости в нисходящем канале (хотя и значительно короче восходящего канала) достаточно тяжелее, чем
столб смеси или аэрированной жидкости в восходящем канале, чтобы обеспечить непрерывное движение
вверх в восходящем канале и вниз в нисходящем канале, так что уровень жидкости в вакуумной камере
остается практически постоянным.
Дата: 13 октября 1925 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для подъема жидкостей.
Я, Йтенс Оиттен Бовинг, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит,
Вестминстер, графство Лондон, управляющий директор, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подъему жидкости.
аппарат пневматического типа. В известных в настоящее время устройствах жидкость поднимается по
водозаборному или подъемному трубопроводу с помощью сжатого воздуха, который подается в него с
нижнего конца или вблизи него, и выходит при атмосферном давлении вместе с жидкостью в верхнем конце
этого трубопровода; поэтому необходимо, чтобы трубопровод был погружен на значительную глубину, что
предполагает бурение колодца, скважины или подобного сооружения, от чего и призвано отказаться
настоящее изобретение.
Согласно изобретению, устройство включает в себя подъемный трубопровод, погружающийся в воду или
другую жидкость, которую необходимо поднять, и верхний конец которого входит в закрытую камеру (здесь
именуемую всасывающей камерой), где непрерывное всасывание или частичный вакуум поддерживаются
внешними средствами, устройство для подачи воздуха при атмосферном давлении в нижний конец
подъемного трубопровода, и другой, или нисходящий, трубопровод, нижний конец которого выходит в
резервуар, до которого необходимо поднять жидкость, а верхний конец находится в прямой связи с жидкостью
во всасывающей камере, при этом столб твердой или неаэрированной жидкости в нисходящем трубопроводе
(хотя и значительно короче подъемного трубопровода) достаточно тяжелее аэрированного столба в
подъемном трубопроводе, чтобы обеспечить непрерывное движение вверх в подъемном трубопроводе и вниз
в нисходящем трубопроводе, так что уровень жидкости во всасывающей камере остается практически
постоянным.
Для достижения максимальной эффективности точка ввода воздуха в поднимающий трубопровод при
атмосферном давлении должна находиться чуть выше уровня поднимаемой жидкости, и для обеспечения
постоянства этой точки относительно уровня жидкости, который может изменяться, устройство для ввода
воздуха предпочтительно должно быть выполнено на поплавке, поддерживаемом поднимаемой жидкостью.
Данное устройство может представлять собой изогнутую трубу, один конец которой выступает в нижний конец
подъемного трубопровода, а другой конец соединен с поплавком и сообщается с атмосферой. Для того чтобы
данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно со ссылкой
на прилагаемый чертеж, представляющий собой вертикальный разрез, показывающий форму аппарата в
соответствии с данным изобретением.
6b A — это подъемный трубопровод, нижний конец которого на небольшое расстояние погружается в
поднимаемую жидкость, обозначенную цифрой 1; эта жидкость далее будет называться жидкостью нижнего
уровня. B — это нисходящий трубопровод, нижний конец которого (70) сообщается с жидкостью в резервуаре
B1, в который должна быть поднята жидкость с нижнего уровня; жидкость в резервуаре далее именуется
жидкостью верхнего уровня и обозначается цифрой 2 (75). C — это всасывающая камера, снабженная трубой
C'1, которая соединена с механическим всасывающим насосом или с гидравлическим всасывающим насосом,
например, описанным в технической спецификации моего предыдущего изобретения № 80.
Патент № 249654. Подъемный трубопровод А входит в всасывающую камеру С и предпочтительно имеет
расширенный верхний конец А', как показано на рисунке; нисходящий трубопровод В также сообщается с
жидкостью в указанной всасывающей камере 85. Предпочтительно, уровень жидкости в камере С находится
немного ниже верхнего края расширенного верхнего конца А', как показано на рисунке, при этом жидкость из
восходящего трубопровода А перетекает через предусмотренный таким образом выступ 90, и таким образом
облегчается отделение воздуха от жидкости. Вышеупомянутое устройство для подачи воздуха при
атмосферном давлении в нижний конец восходящего трубопровода А включает перфорированный полый
элемент D на конце центральной трубы D', которая сообщается с одной или несколькими трубами D2,
выходящими вверх и расположенными вне трубопровода А, причем эти трубы D2 10o сообщаются своими
верхними концами с атмосферой через патрубки d2 и поддерживаются поплавками D3, расположенными
вокруг трубопровода А. Полый элемент D расположен внутри трубопровода А 105 на высоте, которая
находится непосредственно над поверхностью жидкости нижнего уровня 1, для достижения максимальной
эффективности, как указано выше.
Поплавки D3 сохраняют это относительное положение независимо от любых подъемов и спадов уровня
жидкости 110 на нижнем уровне. В показанной конструкции восходящий трубопровод А образован трубой,
расположенной по центру внутри другой трубы В2, а кольцевое пространство между трубами А и В2 образует
нисходящий трубопровод В. Следует, однако, понимать, что могут использоваться и другие варианты
расположения восходящего и нисходящего трубопроводов.
В процессе работы в камере C создается разрежение через трубу C', в результате чего смесь жидкости из
нижнего уровня 1 и воздуха из атмосферы, поступающая через перфорированный полый элемент D,
поднимается по трубопроводу A и поступает в камеру C, где высвободившийся воздух непрерывно отводится
через трубу Cl, а жидкость, лишенная воздуха, опускается в резервуар B' через трубопровод B, и таким
образом достигается непрерывное действие. Для облегчения запуска аппарата мундштуки d2 могут быть
снабжены кранами, которые сначала закрыты, но открываются после создания вакуума в камере C. Твердый
или неаэрированный столб жидкости в трубопроводе B, хотя и значительно короче аэрированного столба
жидкости в трубопроводе A, достаточно тяжелее аэрированного столба, чтобы обеспечить непрерывное
действие, благодаря чему уровень жидкости в камере C остается практически постоянным.
Высота столба неаэрированной жидкости в трубопроводе B зависит от степени вакуума в камере C, поэтому
резервуар B1 расположен в положении, подходящем для создания предполагаемого всасывания в камере C.
0 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, является следующим: Устройство для подъема жидкости, включающее в себя подъемный
трубопровод, погружающийся в воду или другую жидкость, которую необходимо поднять, и верхний конец
которого входит в закрытую камеру, где поддерживается непрерывное всасывание или частичный вакуум
внешними средствами, устройство для подачи воздуха под атмосферным давлением в нижний конец
подъемного трубопровода, и другой или нисходящий трубопровод, нижний конец которого выходит в
резервуар, до которого необходимо поднять жидкость, а верхний конец находится в непосредственном
сообщении с жидкостью в камере всасывания, как описано выше.
2.
Аппарат для подъема жидкости согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264226.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264226&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264226A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 13, 1925. № 25,691/25.
264,226 Полный левый угол: 12 декабря 1926 года.
Завершено: 13 января 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение от Густава Гальвани, проживающего по адресу: Бейхстирассе, 12, Габлонц-ан-дем-Нейссе,
Чехословакия; гражданин Чехословакии.
Новый или улучшенный прозрачный или полупрозрачный материал, особенно подходящий для декоративных,
рекламных и подобных целей, а также способ его изготовления.
Мы, Монрис Силиг, Ханзи Дефис, Сидни Харрисон и Льюис Джейкобс, все британские подданные,
осуществляющие деятельность под торговой маркой The Silglas Co., по адресу: Сток Ньюингтон Роуд, 24,
Лондон, N. 16, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к прозрачному или полупрозрачному материалу, особенно подходящему для
декоративных, рекламных и подобных целей, а также к способу его изготовления.
Данный материал отлично подходит для использования в качестве покрытия для каркасов, проволочных или
иных, абажуров, а также в качестве панелей или подобных элементов противопожарных экранов, оконных
вывесок и других рекламных устройств, особенно тех, которые должны быть подсвечены.
Материал согласно изобретению состоит из подходящей тканевой основы прозрачной или полупрозрачной
природы, мелких частиц стекла, распределенных по одной или обеим сторонам основы, и прозрачного или
практически прозрачного защитного покрытия для частиц стекла.
Согласно изобретению, процесс заключается в нанесении на одну или обе стороны тканевой основы из
прозрачного или полупрозрачного материала, обработанного клеем, мелких частиц стекла таким образом,
чтобы эти частицы стекла распределялись по основе и удерживались на ней; а затем в нанесении покрытия
прозрачного или практически прозрачного характера для защиты частиц стекла.
Клей и/или защитное покрытие должны придавать ткани жесткость.
При выполнении процесса согласно пункту 40, в одном из примеров, мягкий камбрик покрывается с обеих
сторон разбавленным лаком. Лаку дают достаточно подсохнуть, чтобы он стал липким, после чего на
лакированные поверхности распыляют мелкие частицы стекла в виде мельчайших шариков, известных как
«баллотини» (45), до тех пор, пока обе стороны камбрика не будут практически равномерно покрыты или не
будет достигнуто практически равномерное распределение частиц стекла с каждой стороны (50); после чего
лаку дают полностью высохнуть, удерживая таким образом частицы стекла на камбрике.
Затем на каждую сторону камбрика 55 наносится еще один слой разбавленного лака, который дают
высохнуть, после чего изделие готово к использованию.
Следует использовать прозрачный лак, при этом камбрик может быть прозрачным или сделанным
прозрачным. 6() Установлено, что для этой цели наиболее подходит термостойкий, негорючий и бесцветный
лак, известный как «Ксерон», который не является спиртовым лаком; этот лак производится компанией Dr. 65
Werber из Райхенберга, Чехословакия.
Основа ткани может быть окрашена, украшена рисунками, цветочными или иными, или может содержать
рекламные изображения, или иным образом обработана в соответствии с целью использования материала.
Декоративные элементы или рекламные объявления, которые могут быть выполнены в виде слов и/или
изображений, могут быть нанесены методом печати, живописи, литографии или любым другим подходящим
способом на тканевую основу экранов или рекламных панелей и предпочтительно наносятся до нанесения
стеклянных частиц. 15 Готовый материал, декорированный или рекламный, подсвечивается сзади.
Чехол для проволочных каркасов лампы. Дата: 13 октября 195 года.
оттенки, к которым его можно легко прикрепить с помощью шитья, переплета или любым другим желаемым
способом, MATHYS & Co. Дипломированные патентные поверенные, -20 Он также имеет приятный внешний
вид. 52, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2.
i"- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или улучшенный прозрачный или полупрозрачный материал, особенно подходящий для декоративных,
рекламных и подобных целей, а также способ его изготовления.
WVe, [MonRis SEELIG,]ENI)RY DErRIES и цветные оттенки соответственно, для обеих сторон работы. 6.5
SYDNEY HARRISON и LEWIS JACOBS.
Британские подданные, торгующие под торговой маркой The Silglas Co., ранее располагавшейся по адресу:
24, Сток Ньюингтон Роуд, Лондон, N. 16, а теперь Colin-Avenule Hendon, Лондон, N.W. 9, настоящим заявляют
о природе этого изобретения и о том, каким образом должен быть выполнен клей на обеих сторонах изделия,
который должен быть, в частности, защищен покрытием из прозрачного или полупрозрачного лака. Данное
изобретение относится к материалу, который может быть прозрачным или полупрозрачным и, следовательно,
идеально подходит для использования в качестве покрытия для проволоки. другие каркасы абажуров,
например, панели или «Уже были сделаны предложения по изготовлению декоративных материалов, таких
как противопожарные экраны, оконные вывески и другие светящиеся рекламные устройства, процедура в
целом распространения частиц стекла на основе ткани или - орнамент или украшение из различных других
бумаг, покрытых на поверхности, которая обязательно светится. 85 Основа в некоторых случаях
орнаментирована. Процесс согласно изобретению состоит в покрытии обеих сторон батиста или аналогичной
текстильной основы клеем, хотя в одном случае было предложено распылять мелкие частицы стекла в виде
мельчайших шариков на поверхности, так что 90 стеклянные сферы в сочетании с покрытием и нанесением
защитного покрытия из пластика или бесцветного цемента в прозрачную или полупрозрачную ткань. Частицы
стекла могут опуститься на дно, образуя лак.
-имитируя шелк, можно использовать клей в виде лака, нанесенного на поверхность основания, который
хорошо удерживает частицы стекла на основании. Например, белая льняная ткань, обработанная таким
образом.
-в то время как в другом случае, относящемся к - Клей и/или защитное покрытие при изготовлении имитации
окрашенной ткани должны быть такими, чтобы придать жесткость - - - стеклу с мелкими частицами тканевой
основы.
Стеклянные (слепые бусины) должны были быть рассыпаны при выполнении процесса согласно пункту 100 на
покрытом лаком литографическом стекле или аналогичном материале. Например, мягкий камбрик
покрывается на декоративной бумаге, а поверхности с обеих сторон покрываются разбавленным лаком. Лист,
покрытый лаком после удаления излишков, затем оставляют высыхать до липкости, после чего лак в виде
мельчайших бусинок, известных как «Баллотини», распыляют на поверхность до тех пор, пока обе стороны
264,226 264,226 3 камбрика не будут практически равномерно покрыты, или пока не будет достигнуто
практически равномерное распределение частиц стекла с каждой стороны, после чего лак оставляют
полностью высыхать, удерживая частицы стекла на камбрике.
Затем на каждую сторону камбрика наносится еще один слой разбавленного лака, который оставляется до
высыхания, после чего изделие готово к использованию.
Используется прозрачный лак, а камбрик может быть прозрачным или сделанным прозрачным.
Установлено, что для этой цели наиболее подходит термостойкий, негорючий и бесцветный лак под
названием «Ксерон», который не является спиртовым лаком; этот лак производится компанией Dr.
Вербер из Райхенберга, Чехословакия.
Основа ткани может быть окрашена, украшена рисунками, цветочными или иными, или может содержать
рекламные изображения, или подвергаться иной обработке в соответствии с назначением материала.
Декоративные элементы или рекламные надписи и изображения могут наноситься на тканевую основу
методом печати, живописи, литографии или любым другим подходящим способом, предпочтительно до
нанесения стекловолокна.
Полученный материал, с орнаментом или без него, образует эффективное и привлекательное покрытие для
проволочных каркасов абажуров, к которым его можно легко пришить, обшить или любым другим желаемым
способом.
Кроме того, он имеет приятный внешний вид (4) при использовании для изготовления панелей
противопожарных экранов, рекламных панелей оконных вывесок или аналогичной рекламы, особенно когда
указанные вывески или рекламные объявления подсвечиваются с задней стороны.
В целом, не утверждается, что абажуры имеют тканевое покрытие, которое может быть обработано для
повышения прозрачности, может быть декорировано и снабжено покрытием из мелких частиц стекла или
стеклянного порошка, закрепленных на нем клеем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы