Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4851
.pdf
Ширина ленты B3 достаточна для того, чтобы вместить всю ширину используемой полосы упаковочного
материала, и может быть снабжена противоскользящей поверхностью.
Было установлено, что для этой цели очень хорошо подходит хлопчатобумажный и резиновый ремень с
резиновой поверхностью.
На раме А1 под верхней частью ремня закреплена направляющая пластина В10, которая предотвращает
чрезмерное смещение указанной части ремня вниз под действием описанного ниже роликового механизма.
Над ремнем B3 расположен горизонтальный кронштейн 01, прикрепленный к нижнему концу вертикального
стержня 02, верхний конец которого регулируемо закреплен в раздвоенном рычаге C0s, выступающем
горизонтально из рамы A1. Указанный кронштейн 0' может вращаться в горизонтальной плоскости вокруг оси
стержня C2 и регулироваться по вертикали в направлении ремня B3 и от него путем увеличения или
уменьшения расстояния от раздвоенного рычага Cs с помощью гаек C4 и Cs, крепящих к нему стержень C02.
Кронштейн C1 также можно регулировать по направлению к раме A1 и от нее, перемещая стержень 0C2 вдоль
раздвоенного рычага 03.
Ряд вспомогательных кронштейнов C6, каждый из которых имеет пару направленных вниз рычагов 7,
крепятся к нижней стороне кронштейна 01 с помощью вертикальных болтов CS и гаек C9, расположенных
таким образом, что вспомогательные кронштейны могут регулироваться относительно соответствующих им
вертикальных болтов. Каждый из указанных вспомогательных кронштейнов 06 несет цилиндрический ролик
C010, установленный таким образом, чтобы свободно вращаться внутри него на шпинделе 011, причем
указанный шпиндель входит в пазы 012 в направленных вниз рычагах 07 вспомогательных кронштейнов C6.
Шпиндели 011 закреплены в пазах 012 гайками C13 таким образом, что их можно поднимать или опускать в
них, а ролики C010 при этом регулируются в сторону или от ремня B0. Необходимое количество
вспомогательных кронштейнов и роликов определяется различными факторами, такими как диаметр
поперечного сечения обматываемого материала и ширина обматываемого материала; на чертежах показано
устройство, снабженное восемью вспомогательными кронштейнами и роликами.
Как видно, крепления кронштейна C', вспомогательных кронштейнов C0 и роликов 80 010 устроены таким
образом, что ролики 010 можно регулировать в горизонтальной плоскости или в горизонтальных плоскостях
как по отдельности, поворачивая вспомогательные кронштейны 06 вокруг болтов C8, так и совместно,
поворачивая кронштейн 85 C1 вокруг стержня C2. При использовании ролики C10 устанавливаются, как
указано, под углом к направлению движения ленты B3, при этом передние поверхности 014 указанных
роликов наклонены в сторону той стороны ленты 90 B5, к которой необходимо накатывать обматываемый
материал. Точный угол и положение каждого ролика зависят от характеристик и размера обматываемого
материала, а также от типа обматываемого материала и должны определяться экспериментальным путем.
Как правило, наиболее удовлетворительным считается расположение роликов таким образом, чтобы оси всех
из них находились под одинаковым углом к направлению движения ленты. В некоторых случаях может
оказаться целесообразным изменять углы.
Далее будет показано, что ролики можно регулировать по вертикали относительно ленты B3 как по
отдельности 105 путем подъема или опускания каждого ролика в его подкронштейне C6, так и совместно
путем подъема или опускания кронштейна 01 с помощью гаек 04 и Cs. Во время работы ролики
устанавливаются на расстоянии от поверхности ленты B3 110, которое также зависит от размера и
характеристик обматываемого материала и обматывающего материала, но во всех случаях таково, что
указанные материалы, находясь на ленте, зажимаются 115 между лентой и роликами.
Перед первым роликом, под которым проходят материалы (на чертежах это правый ролик), расположен
элемент для поворота ткани, включающий в себя 120 изогнутый стержень D1, поддерживаемый рычагом D2,
выступающим горизонтально из рамы A1. Стержень D1 изогнут таким образом, что он загибает край
обмоточного материала вокруг пластикового материала так, что тот располагается между указанным
пластиковым материалом и вышеупомянутым первым роликом, когда указанные материалы перемещаются
под ним.
Дополнительный раздвоенный рычаг E1, отходящий горизонтально от рамы A1, позволяет регулировать 13
материалов вблизи точки, в которой обертывающий материал загибается вокруг гибкого материала.
В связи с изготовлением «бортовых сердечников» для пневматических шин, как описано в моей патентной
заявке № 70.
260,084 Как уже упоминалось ранее, необходимо придать обернутой части невулканизированной резины
форму поперечного сечения, необходимую для ее включения в 75-градусные кромки указанных шин. С этой
целью формовочные средства могут быть объединены с упаковочным устройством, и устройство, показанное
на чертежах, имеет формовочные средства, объединенные с ним. Обращаясь к рисунку 80, следует отметить,
что формовочное устройство включает в себя три формовочных ролика Gi, G2 и G3, периферии которых
взаимодействуют, образуя полость приблизительно желаемой формы, которую следует придать обернутому
отрезку резины. Ролик G' установлен на вертикальном шпинделе G4 и вращается в горизонтальной плоскости
без движения, при этом шпиндель G4 закреплен на кронштейне G', выступающем из рамы A' и удерживаемом
на нем кольцом G6. Ролики G2 и G3 установлены в одной вертикальной плоскости и закреплены на
горизонтальных валах G7 и G8, которые вращательно установлены в подшипниках в рамах A' и A2. 95
Указанные валы соединены между собой соответствующим зубчатым механизмом, а на валу G7 установлена
звездочка G9, которая приводится в движение цепью G10 от звездочки B", закрепленной шпонкой на валу B4.
Все указанные ролики 100 G, G2 и G3 установлены таким образом, что их оси лежат в одной вертикальной
плоскости и расположены в ней, а их периферийные части имеют такую форму, что между их периферийными
частями образуется полость желаемой формы 105. Вал G7 приводится в движение от вала B4 с такой
скоростью, что периферийная скорость роликов приблизительно равна скорости поверхности ремня B3.
Трубчатая направляющая HI, поддерживаемая рычагом H2 и расположенная на расстоянии 110 от рамы A',
направляет обмотанную резину от обмоточных валиков к формовочным валикам.
Хотя описанный метод и устройство особенно подходят для изготовления «бортовых сердечников» для
пневматических шин, следует понимать, что они имеют множество применений в связи с различными другими
видами производства, например, при изготовлении трубчатых шлангов, сердечников для ремней V120 и
других подобных изделий. Помимо холста, это можно сделать с использованием множества других
упаковочных материалов, например, листовой резины или бумаги.
При использовании в производстве трубчатых шлангов 12 3 обмоточный аппарат согласно данному
изобретению может быть сконструирован таким образом, чтобы принимать резиновую трубку от
трубопрокатной машины, наносить на нее обмоточный материал и подавать 130 трубку с направляющей E2,
предназначенной для того, чтобы пластиковый материал сохранял свое правильное положение на ленте до
прохождения под первым роликом. Направляющий ролик 6 с канавками F', установленный на шпинделе Fl
рамы A' и расположенный непосредственно над правым ленточным барабаном Ba, принимает пластиковый
материал в месте его прохождения на ленту.
При работе аппарата (где обматываемым материалом является невулканизированная резиновая трубка
круглого сечения, а обматываемым материалом – полоса или лист из прорезиненной парусины) полоса
парусины X подается на ленту над правым барабаном B2 таким образом, что ее продольный край X', с
которого должна начинаться операция обмотки, проходит под первым роликом C10, а другой продольный край
X2 указанной полосы обращен к той стороне ленты B3, к которой наклонены передние поверхности C14
роликов Cl. Невулканизированная резиновая трубка Y наматывается на указанную брезентовую ленту X с
помощью рифленого направляющего ролика F' на небольшом расстоянии от края XI указанной ленты. По
мере того, как указанные материалы перемещаются в контакте с первым валиком C10, вращающий элемент
ткани D1 поднимает край X1 из 3, полосу холста вокруг и поверх резиновой трубки Y. Проходя под первым
валиком, резиновая трубка начинает сворачиваться вбок к другому продольному краю X' полосы холста, и
последующие валики продолжают движение, в результате чего резиновая трубка Y выходит из последнего
валика полностью обернутой листом холста X.
Следует понимать, что может возникнуть необходимость обернуть гибкий материал несколькими слоями
упаковочного материала, в этом случае упаковочный материал должен иметь подходящую ширину, а
количество, угол и положение роликов должны быть расположены соответствующим образом. Если ширина
упаковываемого материала очень велика, над транспортирующим устройством может быть установлено
более одного ряда роликов, при этом, при необходимости, между рядами роликов может быть установлен
«выравнивающий» ролик, ось которого перпендикулярна направлению движения транспортирующего
устройства. Кроме того, если на аппарате установлено более одного ряда роликов, дополнительная полоса
упаковочного материала может подаваться на ленту под обмотанным материалом, когда последний
переходит от одного ряда роликов к другому, при этом указанная дополнительная полоса проходит вместе с
обмотанным материалом под следующим рядом роликов, которые должны быть обмотаны вокруг нее.
Поскольку ни гибкий материал, ни упаковочный материал не имеют клеевых поверхностей, могут быть
предусмотрены средства для нанесения клеящего вещества на одну или обе указанные трубки 264,221
-264,221, обернутые вокруг трубки, с помощью другой трубчатой машины для нанесения на них резинового
покрытия, причем все операции выполняются в одном непрерывном процессе.
Могут использоваться и другие средства транспортировки, хотя бесконечная лента оказалась наиболее
удобной. Кроме того, могут быть внесены многочисленные другие модификации в метод и устройство, не
выходящие за рамки изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264222A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания AUTOMATIC TELEPHONE MANUPACTURING COMPANY LIITED, расположенная по адресу:
Милтон-роуд, Эдж-лейн, Ливерпуль, Telegraph, Telephone and Signalling Engineers, британская компания,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения (как нам сообщила компания Automatic Electric
Company, расположенная по адресу: Вест-Ван-Бюрен-стрит, 1001, Чикаго, Иллинойс, США, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Иллинойс, США) заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к телефонным системам в целом, но более конкретно касается
телефонных систем, в которых коммутаторы в одном офисе управляются в соответствии с одной системой
управления, в то время как коммутаторы в соседнем офисе управляются в соответствии с другой системой
управления. Целью настоящего изобретения является решение различных проблем, возникающих в
подобных обстоятельствах, хотя следует понимать, что в тех случаях, когда решение проблемы имеет более
широкое применение, изобретение не ограничивается конкретно описанным применением.
Одна из проблем связана с отсутствием специального ретранслятора в одном из офисов. Для этой цели
передатчик импульсов, передаваемых по магистральной линии, приспособлен для подключения к одному из
ее концов между магистральной линией и ретранслятором для повторения импульсов, принимаемых по
магистральной линии с другого ее конца. Удобно, что передатчик подключается с помощью штекера в
пружинном разъеме. «В случаях, когда магистральная линия разветвляется на несколько рабочих мест
операторов, необходимо предусмотреть специальные средства контроля, и еще одна особенность
изобретения в таких обстоятельствах связана с обеспечением контактов LPr&ce 1I-1 64,222, индивидуальных
для каждой контрольной лампы 45 на каждом рабочем месте, благодаря чему подключается только лампа,
связанная с рабочим местом вызывающего оператора.» Это можно удобно сделать, установив
дополнительные пружины на домкратах на каждом рабочем месте оператора.
Изобретение будет более подробно описано в связи с телефонной системой, в которой импульсы
предназначены для передачи по двухсторонней магистральной линии с использованием двух цепей,
проходящих по отдельным проводникам магистральной линии, причем одна цепь используется для
подготовки настройки, а другая — для выполнения настройки автоматических переключателей.
На одном конце магистральной линии установлен ретранслятор, предназначенный для преобразования
импульсов, передаваемых по магистральной линии, в импульсы в петлевой цепи, включающей 66 двух
проводников, ведущих к автоматическому выключателю, соединенных последовательно. Для этой цели
управление удобно осуществлять путем подключения обычного заземления к обоим концам обоих
проводников магистральной линии 70, причем такие соединения включают реле.
При установлении соединения сначала срабатывает одно реле на одном конце, а реле на другом проводнике
срабатывает, как только вызывающий оператор активирует импульсный передатчик, то есть как только он
перестает работать в обычном режиме. Этот последний проводник также служит для установки условий
контроля, например, как только вызывающий оператор набирает номер, которые затем поддерживаются в
зависимости от настроек соединений. Удобно, что таким образом обеспечивается необходимая защита для
различных многопозиционных позиций.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии средства, позволяющего использовать
электрополяризованное реле или подобное устройство, реагирующее на изменение направления тока от
соединительного выключателя, для осуществления следующих действий. Дата подачи заявки: октябрь. 13,
1925. № 25;535/25. 24 Слева направо: 4 марта 1926 г.
Полный текст принят: 13 января 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования или модернизация телефонных систем.
i) передача контрольного сигнала по магистральной линии.
Для подключения передатчика к междугородной линии предусмотрена специальная схема набора номера с
вилкой, при этом его гильза соединена с пружиной, срабатывающей при выключении, и с вялым реле, а
наконечник и кольцо — с контактами, управляемыми реле настройки. Как только оператор нажимает на
вызывающее устройство, заземление подключается как к медленному реле, так и к защитной оболочке, чтобы
обеспечить отключение ретранслятора во время набора номера, в то время как импульсные пружины
циферблата подключаются к наконечнику штекера, так что генерируемые импульсы передаются только по
одному проводнику аналогично импульсам, поступающим в это положение.
Следует понимать, что принцип работы таков, что операторы на обоих концах могут устанавливать
соединения по магистральной линии, но если требуется, чтобы соединение устанавливал местный оператор,
а не удаленный, то последовательно с конденсатором устанавливается реле переменного тока, которое
реагирует на передаваемый по магистральной линии ток, активируя контрольный сигнал и одновременно
переводя все остальные позиции в положение "включено". Затем оператор может подключиться и управлять
настройкой локального соединения.
Таким образом, следует понимать, что на рабочих местах операторов имеются телефонные разъемы,
контрольные лампы, разъемы для начала вызова, а также разъемы для ответа и индикаторы занятости линии,
которые могут быть, что удобно, механического типа и приспособлены для управления всякий раз, когда
линия используется. Нарушения нормального сбалансированного состояния, при котором оба конца
проводников подключены к земле (замена земли батареей), приводят к передаче сигналов и подготовке к
началу установления соединения; снятие соединения и восстановление нормальных условий на
управляющем конце, в зависимости от ситуации, приведет к размыканию выключателей и восстановлению
нормальных условий на другом конце линии передачи.
Дата: 13 октября 1925 года.
ДИКЕР И ПОЛЛАК, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Эолборн, Лондон, E.C. 1, агенты
заявителей.
--я... Полная спецификация.
Усовершенствования в телефонных системах или относящиеся к ним. Мы, компания TOLMATIC
TELEPHONE-MANuFACTURING COMPANY LIMTTED, расположенная по адресу: Милтон-роуд, Эдж-лейн,
Ливерпуль, Telegraph, Telephone and Signalling Engineers, британская компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения (как было сообщено нам компанией Automatic Electric Company,
расположенной по адресу: 1001, Вест-Ван-Бюрен-стрит, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки,
компанией, организованной в соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенные Штаты Америки) и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и определено в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к телефонным системам в целом, но считается; В частности,
речь идет о телефонных системах, в которых коммутаторы в одном офисе управляются в соответствии с
заданной системой управления, а коммутаторы в соседнем офисе — в соответствии с системой управления
Ахотра.
Одной из целей изобретения является создание новой схемы ретранслятора для использования входящих
вызовов один раз в два раза, чтобы преобразовывать сигналы в другом офисе, обеспечивая корректную
работу местных коммутаторов.
Еще одна цель — создание в одном и том же офисе подходящих схем, позволяющих управлять удаленными
коммутаторами без использования специального ретранслятора в удаленном офисе.
Однако еще одной целью является создание подходящих схемных решений, позволяющих подключать
вызывающее устройство посредством специальной схемы непосредственно к абонентскому терминалу для
управления удаленными переключателями независимо от повторной операции. Изобретение представляет
собой устройство повторного включения для преобразования управления, осуществляемого по одному
проводнику магистральной линии для подготовки к работе коммутаторов 10b и по другому проводнику для
управления коммутаторами, в управление, осуществляемое по двум проводникам магистральной линии,
соединенным последовательно. Аналогично, если один из двух проводников используется для контроля,
сигнал контроля может передаваться по нему в ответ на изменение направления тока батареи, протекающей
через 2B4222, что позволяет цепям в другом блоке быть такими, чтобы ими можно было управлять
непосредственно с помощью соответствующего типа управления коммутаторами из двухпроводного блока,
так что никаких специальных изменений в них не требуется.
70 Как правило, при установке автоматического коммутатора происходит замена ручного. Однако ручная
табло для взимания платы за проезд обычно остается практически неизменной, поскольку 7,5 пунктов
взимания платы за проезд требуют наблюдения оператора даже после ввода в эксплуатацию
автоматического оборудования.
Соответственно, в данном случае было сочтено целесообразным оставить кабельные цепи на пункте приема
звонков без изменений и установить на каждом пункте наборный кабель (рис. 2) для соединения
вызывающего устройства с платной линией через вспомогательные разъемы DJ и DJl (рис. r). 86 Следует
отметить, что линейный проводник I1 платной линии TL1 обычно соединен через перемычку на
промежуточной распределительной раме IDF, проводник 28, якорь 50 и его контакт 90 в состоянии покоя,
верхнюю левую обмотку повторяющейся катушки, якорь 55 и его контакт в состоянии покоя, а также реле 45 с
землей. Следует также отметить, что проводник 12 платной линии TL аналогично заземлен 96 через
перемычку на проводнике 30 линии IDF, якоре 51 и его контакте покоя, нижней левой обмотке повторяющейся
катушки, якоре 54 и его контакте покоя, якоре 56 и его контакте покоя 100 и реле 47. Следует также отметить,
что проводники 11 и 12 аналогичным образом заземлены на дальнем конце.
Подробное описание работы показанного аппарата будет приведено далее. Для этого сначала предположим,
что оператор на удаленной телефонной станции принимает вызов, предназначенный для автоматической
линии, заканчивающейся на станции, где находится оборудование, показанное на рис. 1. Когда оператор
удаленного подключения вставляет штекер своей кабельной цепи в разъем (не показан) на удаленном конце
линии связи TL, заземляющее соединение отключается от проводника 11 115 и заменяется соединением с
батареей. Однако проводник 12 пока остается подключенным к земле.
В ответ на размещение батареи на проводнике 11 реле 45, которое, как указано выше, подключено к
проводнику 11 (см. пункт 12), включает и замыкает цепь реле 6 на якоре 58, одновременно замыкая
импульсные контакты, включая якорь 59 и его рабочий контакт. 126 Реле 46 включается и на клемме 61
заземляет проводник 34, тем самым замыкая цепь поляризующей обмотки электрополяризованного реле 43.
Конструкция реле 48 такова, что ни одно из них не срабатывает последовательно на двух проводниках другой
магистральной линии.
В дополнение к вышеупомянутой особенности, настоящее изобретение включает в себя устройство, в
котором на одном конце двухсторонней магистральной линии с автоматическим переключающим механизмом
на обоих концах передатчик для передачи импульсов по магистральной линии может быть подключен между
магистральной линией и ретранслятором для повторной передачи импульсов, полученных по магистральной
линии, на автоматический переключающий механизм на этом конце.
Еще одна особенность настоящего изобретения, используемая в сочетании с вышеизложенным, касается
контрольных ламп для магистральной линии, подключенной к нескольким рабочим местам операторов,
имеющих контакты, индивидуальные для каждого рабочего места, с которым связана каждая лампа, так что
срабатывает только контрольная лампа на рабочем месте оператора, инициирующего вызов.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам 2,5, составляющим один лист, рис.
1
На фиг. 2 показана двусторонняя платная телефонная линия TL вместе с некоторым сопутствующим
оборудованием на одном из ее концов, а на фиг. 2 показана специальная кабельная схема, используемая для
подключения вызывающего устройства к платным линиям; при этом имеются отдельные кабельные схемы (не
показаны) для осуществления телефонных соединений с платной линией и от нее.
Прежде чем подробно описывать чертежи, следует более детально объяснить ситуацию, для решения
которой они специально предназначены.
Предполагается, что имеются две телефонные станции, расположенные на достаточно большом расстоянии
друг от друга (t1), так что соединение между ними осуществляется через коммутационную панель оператора.
Как уже указывалось ранее, предполагается, что коммутаторы в двух разных коммутаторах управляются в
соответствии с различными системами управления. В частности, коммутаторы в офисе, где находится
оборудование, показанное на чертежах, управляются в соответствии с хорошо известной двухпроводной
системой управления, в то время как коммутаторы в другом офисе управляются в соответствии с
модифицированной двухпроводной системой управления. Согласно этой модифицированной системе,
установка переключателей осуществляется по одному проводнику и заземляющему проводу. Другой
проводник используется для переключения цепей на коммутаторе в состояние, позволяющее принимать
импульсы управления коммутатором 0 только тогда, когда вызывающее устройство находится в выключенном
состоянии, и используется в целях контроля.
Предполагается, что наиболее экономичным вариантом является использование всех возможных вариантов
обмотки прямой двухпроводной схемы 264,222 J 264,222 для обеспечения ее питания. Кроме того, реле 46 на
якорях 60 и 62 замыкает мост между проводниками 35 и 36, ведущими 6 к соответствующему линейному
выключателю, следующим образом:
От отрицательного проводника 35, через рабочий контакт и якорь 60, верхнюю правую обмотку
повторяющейся катушки, якорь 52 и неподвижный контакт, верхнюю обмотку электрополяризованного реле
43, нижнюю правую обмотку повторяющейся катушки, рабочий контакт и якорь 62, а также нормально
замкнутые контакты, управляемые якорем 64. В ответ на замыкание этого моста (I 5) линейный
переключатель, к которому подходят проводники 35 и 36, срабатывает, подключая проводники 35 и 36 к
первому селекторному переключателю обычным способом.
2
Следует отметить, что импульсная цепь через якорь 59 реле 45 в данный момент не замкнута.
В данный момент через обе обмотки электрополяризованного реле 43 протекает ток, но реле не срабатывает,
поскольку ток в двух обмотках течет в противоположных направлениях.
Теперь удаленный оператор подключает свое устройство вызова 3(0) к удаленному концу линии
междугородной связи и поворачивает устройство вызова в соответствии с первой цифрой нужного номера.
Когда вызывающее устройство выключено в обычном режиме, заземление отключается от проводника 12, и
на его место устанавливается батарея аналогично тому, как это будет описано далее в связи с вызовом,
идущим в направлении противоположной стороны (oppo40). В ответ на подключение батареи к проводнику 12,
реле 47, соединенное с проводником 12, как указано выше, срабатывает. На якоре 63 реле 47 замыкает цепь
для реле 48. Реле 48 включается и замыкает цепь блокировки на якоре 66; размыкает точку в цепи реле 42 на
якоре 65; и на якоре 67 заземляет проводник 33, тем самым обеспечивая заземление проводника 25, что
приводит к занятию линии связи на разъемах LJ и LI1. Наземный потенциал дополнительно расширяется за
счет перемычки Армии обороны Израиля до ретранслятора 14. Реле 14 включает и выключает реле ответа на
звонок 15 на якорях 16 и 17, а на якоре 18 заземляет соответствующий проводник, который, соответственно,
продлевается на 0O через I.D.F. до проводника 22 для управления механическими сигналами занятости,
связанными с разъемами LJ и LJ1.
Реле 42 в данный момент не срабатывает, поскольку его цепь разомкнута на якоре 65 реле 48. В результате
включения реле 47 мост между проводниками 35 и 36 смещается таким образом, что он включает рабочий
контакт и якорь 59, а также якорь 64 и рабочий контакт 7 (вместо обмоток правой повторяющейся катушки,
верхней обмотки электрополяризованного реле 43 и контактов реле 46 и 47).
Когда удаленное вызывное устройство восстанавливает нормальное состояние 75, цепь, по которой батарея
подается на проводник 11, размыкается несколько раз в зависимости от цифры, для которой срабатывает
вызывающее устройство. При каждом разрыве цепи реле 45 возвращается в исходное положение и
размыкает мост между проводниками 35 и 36 на якоре 59. Реле-45 также размыкает цепь
медленнодействующего реле 46 на якоре 58, но реле 46 остается в рабочем состоянии на протяжении всей
серии отключений реле 45 благодаря своей медленнодействующей характеристике.
Когда удаленное вызывное устройство снова достигает своего нормального положения, проводник 12 линии
90 снова заземляется, после чего реле 47 обесточивается и размыкает начальную цепь включения реле 48 на
якоре 63. Однако реле 48 остается под напряжением благодаря своей цепи блокировки 95, которая включает
в себя якорь 66. Реле 47 также возвращает мост между проводниками 35 и 36 на первоначально заданный
путь.
Когда удаленное вызывающее устройство снова включается, реле 47 снова реагирует, подготавливая
исходящие цепи от ретранслятора R для обеспечения возможности повторной передачи импульсов. Таким
образом, передаются все цифры нужного числа, и соединение устанавливается на нужную линию обычным
способом.
Когда вызываемый абонент отвечает, направление тока в проводниках 35 и 36 меняется на противоположное
на реле заднего моста разъема, в результате чего срабатывает электрополяризованное реле 43, и на якоре
56 проводник 12 отключается от земли через реле 47 и разъем JI.
Вместо этого он подключается к батарее через резистор 49. В результате этой операции гаснет контрольная
лампа на цепи удаленного кабеля. Это осуществляется с помощью заземляющего реле, расположенного
последовательно (12) с проводником 12 магистральной линии на дальнем конце, которое при включении
размыкает цепь контрольной лампы, подобно тому как реле 44 размыкает цепь лампы LJ, как описано далее
(125) в связи с вызовом в обратном направлении.
Предполагая, что вызываемый абонент первым заменяет свой приемник после завершения разговора,
электромагнитное поляризованное реле 43 реагирует и снова заземляет проводник 12 через реле 47, в
результате чего контрольная лампа на дальнем конце линии междугородной связи TL снова загорается.
Когда удаленный оператор отключает соединение, батарея отключается от проводника 11, в результате чего
реле возвращается в исходное положение и размыкает цепь реле 46 (-10) на якоре 58. Реле 46 возвращается
в исходное положение и размыкает мост между проводниками 35 и 36 на якорях 60 и 62, а также отключает
заземление от проводника 34 на якоре 61. Реле 48 отключается и отключает заземление от проводника 33,
после чего восстанавливается холостой ход на клеммах разъемов LJ и LJ1, и реле 14 отключается и снова
включает реле 15 на линию передачи, последовательно с конденсатором 19. В ответ на размыкание моста
между проводниками 35 и 36 на якорях 60 и 62 реле 46 автоматические выключатели размыкаются обычным
образом.
Предположим теперь, что удаленный оператор желает, чтобы местный оператор на практически
автоматической станции завершил и контролировал соединение. В результате удаленный оператор
подключается, и линейный коммутатор, связанный с ретранслятором RI (рис. 1), работает описанным выше
образом, расширяя соединение до свободного селектора.
Теперь удаленный оператор нажимает обычную кнопку вызова, связанную с его проводной цепью, в
результате чего ток вызова передается по линии дозвона TL и активирует реле вызова 15.
Когда реле 15 срабатывает, его якорь механически блокируется в рабочем положении до тех пор, пока не
сработает якорь отключающего реле 14. На якоре 21 реле 15 замыкает цепь для механических сигналов
занятости, связанных с разъемами LW и LI1, а также замыкает цепь через неподвижный контакт и якорь для
реле отключения 42 в ретрансляторе R.
Реле 42 срабатывает и отключает верхнюю обмотку DO реле 43 от правого говорящего конденсатора на якоре
52; отключает проводник 12 от реле 47 на якоре 54 и подключает его вместо этого к реле 44; и на якоре 55
отключает проводник 11 от реле 45 и подключает его к батарее через резистор 49. В результате этой
операции происходит обесточивание реле 45, а следовательно, и реле 46.
В результате срабатывания реле 15 замыкается цепь на якоре 20 для лампы автоответчика на разъеме AJ,
которая включает в себя перемычку на I.D.F. и проводнике 24 65.
Когда оператор замечает, что лампа автоответчика на разъеме AJ горит, она вставляет вилку цепи
резервного шнура в разъем AJ, 70(), тем самым подавая заземление на гильзу разъема. Такой потенциал
грунта создает серьезные испытания для многочисленных домкратов LJ и LJ1. Также замыкается цепь реле
отключения 14. После включения реле 14 (75) якорь реле 15 разблокируется и возвращается в нормальное
положение.
Цепь лампы автоответчика разомкнута на якоре 20, а начальная цепь 80 для реле 42 и для механических
сигналов занятости разомкнута на якоре 21, но эта цепь остается замкнутой на якоре 18 реле 14. На якорях 16
и 17 реле 14 снимает мост 85, включая реле 15 и конденсатор 19, с проводников 11 и 12.
Оператор автоответчика теперь разговаривает с вызывающим оператором, и она обычным способом
подключает телефон к нужной линии по своей кабельной цепи, а также по линиям и коммутаторам платной
связи, которые не показаны на рисунке. Бывший оператор контролирует вызываемого абонента, и когда тот
заканчивает разговор, она на мгновение переключает клавишу вызова, чтобы перенаправить сигнал обратно
на линию междугородной связи. Это активирует обычное реле контроля вызова в цепи вызывающего шнура,
чтобы подать вызывающему оператору сигнал о разрыве соединения.
Предположим теперь, что оператор на позиции № 2 (рис. 1) принимает вызов от абонента, линия которого
заканчивается на удаленной телефонной станции 106, доступ к которой осуществляется по междугородной
линии TL. В этом случае оператор вставляет штекер в разъем LJ1, тем самым подготавливая цепь для
соответствующей контрольной лампы. Подача потенциала земли на контакт 110 внешней оболочки разъема
LJ1 приводит к срабатыванию реле отключения 14. На якоре 18 реле 14 замыкает цепь контроля, в результате
чего срабатывают механические сигналы занятости, и замыкается многоканальная цепь для реле 42. На
якоре 53 реле 42 замыкает цепь через якорь 57 и его контакт покоя, а также контакты на разъеме LJ1 для
соответствующей контрольной лампы. На обмотках 54 и 55 реле 42 переключает проводники 11 и 12 с реле 45
и 47 на батарею через резистор 49 и на реле 44. Установка батареи на проводник 11 через резистор 49 1 95
приводит к срабатыванию линейного выключателя на дальнем конце платной линии TL для расширения
подключения к первому селектору.
q i.
i 294,2.2.9 Теперь вызывающий оператор может нажать свою кнопку вызова и подать сигнал оператору на
другом конце телефонной линии, получив результаты, аналогичные указанным выше, или она может
предпринять дальнейшие шаги для автоматического установления соединения независимо от сотрудничества
удаленного оператора. Предполагая, что она решит пойти по последнему пути, оператор вставляет штекер P
телефонного шнура, показанного на рис. 2, в разъем D'J. Эта операция не дает немедленных результатов.
Когда оператор выключает вызывающее устройство -CD на первую цифру нужного номера, цепь замыкается
пружинами вызывающего устройства для реле i01. Многоцепная схема проходит через гильзу штекера P и
через гильзу разъема DJ1 для реле выключения 41. Реле 41 подает питание на проводники 28 и 30 и
отключает их от левых обмоток повторяющейся катушки на якорях 50 и 51. В результате срабатывания реле
101 телефонного шнура батарея проходит через импульсные пружины вызывающего устройства CD и через
якорь 102, расположенный на конце вилки P. Эта цепь заменяет цепь питания от батареи, ранее замкнутую
через якорь 50 реле 41.
В устройстве 103 реле 101 подключает батарею через кольцевой контакт штекера P и через кольцевой
контакт соответствующего разъема на проводнике 12, что в значительной степени способствует
переключению цепей на удаленной коммутаторе в состояние, позволяющее принимать импульсы управления
коммутатором, необходимые для работы коммутаторов того типа, которые установлены на удаленной
коммутаторе. Импульсы передаются через импульсные пружины вызывающего устройства CD по проводнику
11 при возвращении вызывающего устройства в нормальное состояние. Следует отметить, что цепи реле 101
и 41 размыкаются одновременно пружинами вызывающего устройства CD. Однако реле 101 срабатывает
медленно и остается в рабочем состоянии в течение небольшого промежутка времени после восстановления
работы реле 41, так что удерживающая цепь, включая сопротивление 49, восстанавливается до размыкания
цепи импульсными пружинами вызывающего устройства.
После того, как соединение установлено с вызываемой линией, вызываемый абонент отвечает, что батарея
размещена на дальнем конце проводника (0 12. В результате срабатывает реле 44 через якорь 54 и его
рабочий контакт. На якоре 57 реле 44 размыкает цепь контрольной лампы, связанной с линейным разъемом
LU.
Предположим, что вызываемый абонент 1 1, t1 11 h i 1 t-.
Перед тем как вызывающий оператор подключит приемник, он заменяет его, батарея извлекается на дальнем
конце из проводника 12, в результате чего реле 44 возвращается в исходное положение, и -70 снова зажигает
контрольную лампу на якоре 57.
Когда вызывающий оператор получает сигналы о разрыве соединения от обоих абонентов, он разрывает
соединение. 75 Когда штекер вынимается из разъема LJ, реле 14 возвращается в исходное положение и
размыкает цепь реле 42. Реле 42 выходит из строя и переключает цепь в положение, показанное на рисунке, в
результате чего батарея отключается от проводника 11. Соединение через автоматические коммутаторы в
удаленном офисе разрывается обычным способом.
3
.5 к извлечению батареи из проводника 11.
Что касается разъема P, следует отметить, что этот разъем можно использовать только путем
непосредственного управления переключателями на удаленной телефонной станции без необходимости
наличия там ретранслятора, и, кроме того, этот разъем может оставаться в телефонном разъеме DJ1
неограниченное время или может быть извлечен и использован для управления другой группой
переключателей в случае поступления нового вызова до того, как последний будет завершен.
Из этого следует, что на каждом пункте связи необходим только один наборный шнур, который используется
для переключения вызывающего устройства в рабочее состояние для связи с любой необходимой
междугородной линией до удаленной телефонной станции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264223A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 13, 1925. № 25,563/25.
Завершено: Янв. 13, 1927.
__. Я полностью выполнил спецификацию.
Усовершенствования в производстве литопона.
Соседние файлы в папке патенты