Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_474
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
7920.- № 33,942/20.
176,134 Слева полностью: сентябрь. 1, 7927.
Завершено: март. 1, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов защиты электрических трансформаторов и связанные с ними аспекты.
Мы, компания TuIr BRITIsIi TioMSON-lOlUSTON COMPANY LIMITEI), британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: 83, Cannon Street, London, E.C. 4, и HwtNy ! С.
Стэнкши Холбёк, проживающий по адресу: Ланкастер Роуд, 34, Рагби, графство Уорикшир, британский
подданный, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 10. Данное
изобретение относится к усовершенствованию методов защиты трансформаторов от внутренних
неисправностей.
Система защиты, широко известная как система циркуляционного тока, состоит из трансформатора тока на
первичной обмотке главного трансформатора и трансформатора тока на вторичной обмотке, причем
вторичные обмотки этих двух трансформаторов тока соединены последовательно.
Коэффициенты трансформации этих трансформаторов пропорциональны коэффициенту трансформации
главного трансформатора, так что они обеспечивают одинаковый вторичный ток при условии, что главный
трансформатор не имеет потерь. Параллельно двум вторичным обмоткам трансформатора подключается
катушка отключения или реле, и ток через эту цепь отключения не проходит до тех пор, пока отношение
входного тока к выходному току главного трансформатора остается постоянным.
Это соотношение, разумеется, нарушается, если в главном трансформаторе возникает внутренняя
неисправность, и через обмотки реле или отключения протекает разностный ток, соответствующий току
неисправности, что приводит к отключению главного трансформатора 3,5 В от цепи.
В соответствии с ранее установленными ограничениями, существовал очень строгий предел в отношении
минимального значения тока короткого замыкания, необходимого для срабатывания устройства отключения
(meehan40). Входной ток главного трансформатора всегда должен превышать выходной ток, умноженный на
коэффициент трансформации обмоток, на ток возбуждения, необходимый для создания рабочего магнитного
потока в сердечнике главного трансформатора, а также необходимый для компенсации потерь в главном
трансформаторе. В результате в цепи отключения протекает разность токов, что делает необходимым
создание смещения в цепи отключения, препятствующего его срабатыванию. Очевидно, что разница между
входным и выходным током не является постоянной, а изменяется в зависимости от величины и
коэффициента мощности нагрузки.
Следовательно, это невозможно устранить путем регулировки соотношения или баланса трансформаторов
тока J56.
В вышеупомянутой системе существовало дополнительное ограничение, связанное с «импульсом» или
скачком намагничивающего тока, который возникает при включении напряжения на 6Q современного силового
трансформатора, величина которого зависит от магнитного состояния сердечника в момент выключения
трансформатора из цепи.
Поскольку этот импульс проходит только через один трансформатор тока 65 В, он создает ток в цепи
отключения.
Желательно, чтобы главный трансформатор отключался от цепи с минимально возможным значением тока
короткого замыкания, и целью настоящего изобретения является обеспечение средств для достижения этого
результата.
В настоящее время для предотвращения срабатывания автоматического выключателя 75 по двум
вышеупомянутым причинам используется метод шунтирования цепи отключения (срабатывания
предохранителя, срабатывающего при нажатии кнопки). Это имеет существенный недостаток,
заключающийся в увеличении вероятности возникновения неисправности, и настоящее изобретение 80
относится к средствам, которые делают ненужным предохранитель, механическое смещение или другое
устройство для размыкания цепи. Согласно данному изобретению, повышается чувствительность системы 9
7,3 и снижается величина тока короткого замыкания, при котором она работает.
Настоящее изобретение заключается в параллельном подключении реактора к первичной обмотке главного
трансформатора и обеспечении соответствующих соединений для тока, потребляемого реактором, с целью
компенсации вышеупомянутых мешающих воздействий.
10. Для реализации настоящего изобретения желательно (поскольку вольт-амперная характеристика
трансформаторной стали не является прямой линией) спроектировать реактор таким образом, чтобы он
работал при той же плотности магнитного потока I S, что и силовой трансформатор. Также желательно
изготавливать сердечник реактора из стали того же качества, что и сердечник главного трансформатора, и
чтобы магнитная цепь реактора была распределена пропорционально магнитной цепи главного
трансформатора таким образом, чтобы ток, потребляемый реактором, имел постоянное отношение к току,
потребляемому силовым трансформатором, независимо от значения напряжения, подаваемого на цепь, и
независимо от того, подается ли оно постепенно или резко.
Прилагаемая схема иллюстрирует данное изобретение.
После сборки реактора, как описано выше, и использования соединений, показанных на схеме, ток в цепи
отключения не будет протекать, независимо от колебаний напряжения питания или нагрузки, за исключением
случаев внутреннего короткого замыкания в трансформаторе. Использование предохранителей или других
устройств смещения не требуется, а пределом чувствительности системы являются характеристики реле или
катушки отключения.
На практике, используя отключения на первичном трансформаторе или, возможно, используя потенциальный
трансформатор, реактор может быть сделан настолько маленьким, насколько это необходимо.
На схеме 1, 1, показаны сети электропитания, к которым подключена первичная обмотка 2 главного силового
трансформатора, вторичная обмотка 3 которого подает ток через сеть 4 к любой нагрузке. В первичной цепи
находится трансформатор тока 5, а во вторичной цепи — трансформатор тока 6, причем вторичные обмотки
этих трансформаторов тока 15 и 6 соединены последовательно обычным способом для защиты от
циркулирующих токов.
Через эту последнюю подцепь проходит цепь отключения 7. Параллельно с первичной обмоткой 2 главного
силового трансформатора мы соединяем первичную обмотку 8 трансформатора напряжения, вторичная
обмотка 9 которого подает ток в цепь, включающую реактор 10, и вторичную обмотку трансформатора тока 5,
который находится в первичной цепи главного силового трансформатора.
Хотя для удобства мы описали наше изобретение как применимое к однофазному трансформатору, оно
может быть легко адаптировано для использования с трехфазными или другими трансформаторами.
Дата: 27 ноября. 1920.
Джон Грей.
83, Кэннон-стрит, Лондон, Восточная Англия, представитель заявителей.
(1.5 КОМИ'Лл'. СПЕЦИФИКАЦИЯ ИТ.
Усовершенствования в области методов защиты электрических трансформаторов и связанные с ними
аспекты.
Мы, британская компания THB BRITISH THOM3SOX-HOUSTON COMPANY Limited, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон, E.C. 4, и компания HFxnty STANLEY HOLBROON,
расположенная по адресу: Ланкастер-роуд, 34, Рагби, графство Уорик, являющаяся британским подданным,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
8.5 Данное изобретение относится к усовершенствованию методов защиты трансформаторов от внутренних
неисправностей.
Система защиты, широко известная как система циркулирующего тока, состоит из трансформатора тока на
первичной обмотке главного трансформатора и трансформатора тока на вторичной обмотке, причем
вторичные обмотки этих двух трансформаторов тока соединены последовательно.
Коэффициенты трансформации этих трансформаторов пропорциональны коэффициенту трансформации
главного трансформатора, так что они обеспечивают одинаковый вторичный ток при условии отсутствия
потерь в главном трансформаторе. Параллельно двум вторичным обмоткам трансформатора подключается
катушка отключения или реле, и ток через эту цепь отключения не проходит до тех пор, пока отношение
входного тока к выходному току главного трансформатора остается постоянным.
Это соотношение, конечно же, нарушается, если внутреннее значение равно 9.
Q 1 46,134 176,134 В главном трансформаторе возникает короткое замыкание, и через катушки реле или
отключения протекает разность токов, соответствующая току короткого замыкания, что приводит к
отключению главного трансформатора от цепи.
В соответствии с ранее установленными ограничениями, существовал очень высокий предел минимального
значения тока короткого замыкания, необходимого для срабатывания механизма отключения. Входной ток
главного трансформатора всегда должен превышать выходной ток, умноженный на коэффициент
трансформации обмоток, на ток возбуждения, необходимый для создания рабочего магнитного потока в
сердечнике главного трансформатора, а также для компенсации колебаний главного трансформатора. В
результате в цепи отключения протекает разностный ток, что делает необходимым смещение устройства
отключения 2 в сторону предотвращения его срабатывания. Очевидно, что разница между входным и
выходным током не постоянна, а изменяется в зависимости от величины и коэффициента мощности нагрузки.
Следовательно, это невозможно устранить путем регулировки коэффициента трансформации или баланса
трансформаторов тока.
В вышеупомянутой системе существовало дополнительное ограничение, связанное с «импульсом» или
скачком намагничивающего тока, который возникает при включении напряжения на современном силовом
трансформаторе, причем величина этого импульса зависит от магнитного состояния сердечника в момент
выключения трансформатора из цепи.
3
S Поскольку этот импульс проходит только через один трансформатор тока, он создает ток в цепи
отключения.
Желательно, чтобы главный трансформатор отключался от цепи при минимально возможном значении тока
короткого замыкания, и целью настоящего изобретения является обеспечение средств для достижения этого
результата.
В настоящее время для предотвращения срабатывания автоматического распределительного устройства по
двум вышеупомянутым причинам используется метод шунтирования цепи отключения с помощью
предохранителя с «выходным» предохранителем.
Это имеет еще один недостаток — увеличение количества неисправных настроек, и настоящее изобретение
относится к средствам, которые делают ненужным предохранитель, механическое смещение или другое
устройство задержки. Согласно данному изобретению, повышается чувствительность системы и снижается
величина тока короткого замыкания, при котором она работает.
Настоящее изобретение заключается в параллельном подключении реактора к первичному трансформатору и
обеспечении соответствующих соединений для тока, потребляемого реактором, с целью компенсации
вышеупомянутых мешающих воздействий.
Для эффективного осуществления настоящего изобретения желательно (поскольку вольт-амперная
характеристика трансформаторной стали не является прямой линией) спроектировать реактор таким
образом, чтобы он работал при той же плотности магнитного потока, что и силовой трансформатор. Также
желательно изготовить активную зону реактора 70 из стали того же качества, что и активную зону главного
трансформатора, и чтобы магнитная цепь реактора была пропорциональна магнитной цепи этого
трансформатора таким образом, чтобы ток, потребляемый реактором 75, имел постоянную величину, равную
току, потребляемому силовым трансформатором, независимо от значения напряжения, подаваемого на цепь,
и независимо от того, подается ли оно постепенно или резко. Таким образом, диаграмма, представленная в
прилагаемом предварительном описании, иллюстрирует данное изобретение.
После сборки реактора, как описано выше, и использования соединений, показанных на схеме, ток в цепи
отключения не будет течь, независимо от колебаний напряжения питания или нагрузки, за исключением
случаев внутреннего неисправности трансформатора. Использование предохранителей или других устройств
смещения не требуется (90, а пределом чувствительности системы является характеристика реле или
катушки отключения.
На практике, используя отводы на первичной обмотке главного трансформатора (9,5) или, что
предпочтительнее, используя трансформатор напряжения, реактор может быть сделан настолько маленьким,
насколько это необходимо.
На схеме 1, 1, показаны сети электропитания, к которым подключена первичная обмотка 2 (0) основного
силового трансформатора, вторичная обмотка 3 которого подает ток через сеть 4 к любой нагрузке. В
первичной цепи находится трансформатор тока 5, а во вторичной цепи — трансформатор тока 6, причем
вторичные обмотки этих трансформаторов тока 5 и 6 соединены последовательно обычным способом для
защиты от циркулирующих токов.
Через этот последний подкабель отключается цепь 1l) цепи отключения 7. Параллельно с первичной
обмоткой 2 главного силового трансформатора мы подключаем первичную обмотку 8 трансформатора
напряжения v, вторичная обмотка 9 которого подает ток в цепь, включающую 115, реактор 10 и вторичную
обмотку трансформатора тока 5, который находится в первичной цепи главного силового трансформатора.
Хотя для удобства мы описали наше изобретение как применимое к однофазному трансформатору, оно
может быть легко адаптировано для использования с трехфазными или другими трансформаторами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
7920. № 33,947/20.
I769135 Полностью слева: авг. 37, 7921, Завершено. Принято. Март. 1. 1922, PROVISIO2NA1,
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для размотки рулонов полосового материала.
Я, Джеймс Стидман, проживающий по адресу: Дикинсон-роуд, 4, Кронч-Хилл, Лондон, Великобритания,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что описание данного изобретения следующее: Настоящее
изобретение относится к аппарату для разматывания рулонов полосового материала и, будучи особенно
применимым к кинематографическим фильмам, будет описано ниже в данной заявке.
При обычном способе протяжки кинопленки через проектор пленка вытягивается с периферии подающей
катушки, и в результате этого она наматывается на приемную катушку обратным концом вперед;
следовательно, если не требуется проекция в обратном направлении для получения обратного или
«трюкового» эффекта, пленку необходимо перемотать на другую катушку, прежде чем ее можно будет снова
показать.
Чтобы избежать необходимости перемотки, было предложено протягивать пленку от центра катушки
хранения, а после прохождения через устройство наматывать пленку на приемную катушку обычным
способом, но, насколько известно заявителю, подобное предложение еще не нашло практического
применения, несмотря на то, что, помимо прочих преимуществ, это позволило бы сэкономить ценное время и
повысить долговечность пленки.
В соответствии с настоящим изобретением, устройство, с помощью которого на протяжении всего процесса
размотки от центра к периферии рулона, эффективный внутренний диаметр рулона или скорость подачи из
центра поддерживаются постоянными, незначительными или достаточно высокими, так что центральная или
внутренняя вытяжка или подача непрерывно осуществляется из внутреннего спираля, который существенно
не увеличивается и не изменяется по диаметру по мере уменьшения количества спиралей в процессе
размотки рулона.
Согласно настоящему изобретению, валик длиной 43 мм, находясь на опоре, подвергается подающему
действию, которое продвигает и сжимает или сжимает внешние складки валка на центральную зону вытяжки
или подачи постоянного диаметра или приблизительно 50 мм, благодаря чему при любой заданной скорости
скорость центральной вытяжки или подачи поддерживается постоянной или приблизительно равной 50 мм/л.
Примером устройства, соответствующего настоящему изобретению (5a), является следующее: рулон для
хранения размещается плашмя на пластине или диске, включающем центральную часть и внешнюю часть,
способные к независимому, но подобному ручному вращению вокруг общей оси 60°.
Центральная часть поддерживает внутреннюю часть рулона и приводится в движение с относительно
большей скоростью, чем внешняя часть, которая поддерживает внешнюю часть рулона, но в том же
направлении, что и внешняя часть, так что изгибы внешней части рулона переносятся с внешней или краевой
части листа на его центральную часть таким образом, чтобы на протяжении всего процесса размотки
сохранялся диаметр внутренней части рулона или эффективная постоянная или практически постоянная
внутренняя степень изгиба.
Направление вращения зависит от того, как наматывается рулон, но в любом случае направление должно
быть таким, чтобы наблюдалась тенденция наматывать рулон от центра и разматывать его с края. 80 Для
обеспечения продвижения и сокращения внешних складок и автоматической подачи материала центральная
часть пластинчатого диска снабжена вращающимся вместе с ней коническим или коллоидным элементом,
вершина которого обращена наружу, а основание слегка приподнято над плоскостью центральной части
короткой цилиндрической частью, диаметр которой равен основанию конуса, и которая вращается вместе с
ним. Соседние края самых внутренних витков накопительного ролика соприкасаются со скошенной
поверхностью ступицы, и та часть внутренней части накопительного ролика, которая соприкасается с конусом,
образует подобную форму, которая сохраняется благодаря тенденции соприкасающихся с конусом витков
скользить или перемещаться вдоль конуса к вершине во время вращения конуса, а цилиндрическая часть у
его основания помогает поверхности центральной части наматывать накопительный ролик от центра.
Такое скольжение или ползучесть достигается за счет соответствующей регулировки реакции трения между
наклонной поверхностью конуса и/или поверхностью центральной части и выступами гофрированных
элементов. Например, конус и/или центральная часть могут быть покрыты резиновой накладкой.
При использовании устройства, в основном описанного выше, кинопленка 31 может подаваться или
забираться автоматически из центра или внутренней части рулона, и легко обеспечить скорость подачи или
забора пленки, подходящую для аппарата, через который необходимо перемещать пленку.
Для того чтобы пленка, пропущенная через проектор и намотанная обычным способом на катушку, была
готова к повторному использованию на аппарате, соответствующем настоящему изобретению, катушка
выполнена съемной из ступицы и имеет центральное отверстие достаточно большого размера, чтобы
вместить центральную часть указанной пластины или диска, когда пружинные направляющие сбоку или сбоку
отведены. Для того чтобы разместить и отцентрировать катушку на пластине или диске, центральная часть
пластины или диска приподнимается над ее внешней или краевой частью на расстояние, приблизительно
равное толщине соответствующей боковой поверхности или щеки катушки.
В дополнение к фрикционному приводу внутренних гофрированных элементов, создаваемому конусом или
конусом и ступенчатой поверхностью, может быть реализована так называемая втягивающаяся зубчатая
подача пленки у основания конуса или по направлению к нему, при этом зубья соответствующим образом
отходят от перфораций пленки на часть каждого оборота, чтобы освободить соответствующий
гофрированный элемент для перемещения к вершине конуса.
()В противном случае, или в дополнение, привод с фрикционным краем может быть выполнен в виде двойного
вращающегося кольца, форма которого соответствует направлению самых внутренних изгибов на конусе и,
предпочтительно, также направлению их расположения относительно поверхности у основания конуса, при
этом вращающееся кольцо обеспечивает соответствующий фрикционный контакт с прилегающими кромками
рулона, будучи соответствующим образом приведено в движение в том же направлении и с той же скоростью,
что и конус.
Вместо того чтобы вращать одновременно внешнюю и центральную части опоры для рулонов, можно вращать
только одну из них, оставляя другую неподвижной.
Кроме того, хотя здесь конструкция выполнена для центральной и внешней частей опоры для рулона бумаги,
эта опора может состоять из трех или более частей, вращающихся, например, с постепенно
увеличивающейся скоростью по направлению к центру, или имеющих одну или несколько частей, остающихся
неподвижными, в то время как другие вращаются.
Между центральной точкой вытяжки или подачи и входным отверстием машины пленка может располагаться
направляемым образом, предпочтительно в крытом канале.
От 1-го дня декабря 1920 года.
HYDE & HEIDE, 2, Broad Street Buildings, Liverpool Street, London, E.C. 2, Патентные поверенные заявителя.
(5() 7,0 so) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для размотки рулонов полосового материала.
Я, Т. ЕЙМС СИДРЕМАН ХОЛИМС, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дикинсон Роуд,
Крауч Хилл, Лондон, 4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
подробно описанных и установленных в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для нежелательного использования рулонов полосового
материала и, будучи частично применимым к кинематографическим фильмам, будет описано далее в
соответствующей области применения.
В обычном режиме прокрутки кинопленки через проектор пленка извлекается с периферии катушки или
запасной катушки, и i176. l3.
Направление вращения зависит от способа намотки рулона бумаги, 6i, но в любом случае направление
должно быть таким, чтобы наблюдалась тенденция наматывать рулон от центра и разматывать его с края.
В показанном на иллюстрации устройстве 70 привод внутренней части 1 и внешней части 2 опоры или
пластины осуществляется следующим образом: на приводном валу или шпинделе 4 установлены конические
колеса 5 и 6. Колесо 5 (75) входит в зацепление с коническим колесом 7 для привода внешней части 2 опоры
или пластины. Коническое колесо 6 входит в зацепление с коническим колесом 8, установленным на
шпинделе втулки 9 внутренней части 1 опоры или 8 (пластины). Внешняя часть 2 и коническое колесо 7
установлены со свободным вращением на шпинделе втулки 9; эта втулка 9 проходит над неподвижным
шпинделем или валом 10.
Как показано на фиг. 1, может быть предусмотрено кольцо 2а, выступающее из внешней части 2 и
вращающееся вместе с ней; это кольцо обеспечивает фрикционный контакт с прилегающими краями рулона
и, таким образом, способствует приводу прилегающего или прилегающих витков в этой точке.
Внешняя часть опоры или пластины может быть выполнена в виде колеса-паука, имеющего ряд
соответствующим образом расположенных радиальных рычагов 2b. PS Центральная часть 1 пластины или
диска снабжена ступицей 10', имеющей коническую или конусообразную верхнюю часть 11. В основании
ступицы 10' находится цилиндрическая деталь 12. Соседние края самых внутренних витков запасающего
ролика соприкасаются с верхней плоской поверхностью цилиндрической части 12, и та часть внутренней
части запасающего ролика, которая соприкасается с основанием 13 конической формы на центральной части
1, приобретает подобную форму, и эта форма сохраняется благодаря тенденции соприкасающихся с конусом
витков скользить или перемещаться вдоль основания конуса 13 к вершине, пока конус вращается, а
цилиндрическая часть 12 помогает наматывать запасающий ролик из центра. Такое скольжение или
ползучесть обеспечивается соответствующей регулировкой реакции трения или сцепления 115 между
наклонной поверхностью конусообразной части 13 и/или верхней плоской поверхностью цилиндрической
части 12 и краями гофр, например, конус и/или верхняя поверхность цилиндрической части 120 могут быть
покрыты резиновым покрытием.
В одном из вариантов исполнения ступица 10i может иметь коническую или коническую форму по всей своей
длине, как показано пунктирной линией на рис. 16. 125 В результате такой конструкции пленка сначала
наматывается неправильно на приемную катушку; следовательно, если не требуется проекция в обратном
направлении для получения обратного или «обманного» эффекта, пленку необходимо перемотать на другую
катушку, прежде чем ее можно будет снова показать.
Чтобы избежать необходимости перемотки, было предложено протягивать пленку из центра катушки
хранения, а после прохождения через машину наматывать пленку на приемную катушку обычным способом.
Во всех устройствах, сконструированных в соответствии с настоящим изобретением, на протяжении всего
процесса намотки рулона от центра к периферии, эффективный внутренний диаметр рулона остается
постоянным или практически неизменным, так что центральная или внутренняя вытяжка или подача
непрерывно осуществляется или определяется внутренней гофрой, диаметр которой существенно не
увеличивается и не изменяется по мере уменьшения числа гофр по мере размотки рулона.
Согласно настоящему изобретению, рулон, находящийся на разделительной опоре с вращающейся средней
частью, подвергается подаче, осуществляемой за счет фрикционного привода кромки, в результате чего витки
рулона продвигаются на среднюю часть и выгружаются с нее с постоянным или приблизительно постоянным
диаметром.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют пример устройства, сконструированного в соответствии с настоящим
изобретением.
На чертежах на рис. 1 показан частичный разрез аппарата, на рис. 2 — его план с удаленной внешней частью
(в масштабе 4:0), а на рис. 3 в уменьшенном масштабе показан один из вариантов натяжного устройства для
использования с аппаратом. На рис. 4 представлен поперечный разрез фрикционного кольца, далее
именуемого...
Обращаясь к рис. 1 и 2, рулон бумаги размещается плашмя на пластине или диске, состоящем из
центральной части 1 и внешней части 2, способных к независимому, но подобному ручному вращению вокруг
общей оси 3.
5. Центральная часть 1 поддерживает внутреннюю часть рулона и приводится в движение с относительно
большей скоростью, чем внешняя часть 2, поддерживающая внешнюю часть рулона, но в том же
направлении, что и внешняя часть 2, так что изгибы внешней части рулона передаются с внешней или
краевой части 2 пластины на ее центральную часть 1 таким образом, чтобы на протяжении всего процесса
размотки сохранялся диаметр внутренней части рулона или эффективный внутренний изгиб постоянно или
практически постоянно.
3.
1 1i j i 176-,135 I76,13i, как описано выше, кинопленка может автоматически протягиваться или подаваться из
центра или внутренней части рулона хранения, и легко обеспечить протяжку или подачу со скоростью,
подходящей для машины, через которую должна проходить пленка.
Для того чтобы пленка, пропущенная через проектор и намотанная обычным способом в держателе, была
готова к немедленному повторному использованию на аппарате в соответствии с настоящим изобретением,
приемный держатель 14 выполнен с центральным отверстием 11aP, достаточно большим, чтобы вместить
центральную часть 1 пластины или диска, когда направляющие пружинного защитного кожуха 15,
установленные сбоку или на щеке держателя 14, отведены и удерживаются вдали от этой центральной части.
Центральная часть 1 пластины или диска выступает над ее внешней или краевой частью 2 на расстояние,
приблизительно равное толщине соответствующей стороны или щеки держателя. На рис. 3 показана боковая
или щековая сторона держателя, которая опирается на внешнюю или краевую часть 2 пластины или диска. С
другой стороны или щеки держателя расположена съемная крышка, имеющая центральное отверстие, через
которое пленка снимается во время работы устройства для разматывания. Держатель относится к типу,
который снимается с втулки, расположенной на приемном валу проектора, известным способом.
На верхней части рулона может быть предусмотрено фрикционное кольцо 17 (рис. 4), обеспечивающее
соответствующий фрикционный контакт с прилегающими кромками рулона.
Вместо вращения как внешней, так и центральной частей опоры для рулонов, можно вращать центральную
часть, оставляя внешнюю неподвижной.
Также, хотя здесь упоминается центральная и внешняя части опоры для рулона бумаги, эта опора может
состоять из трех или более частей, вращающихся, например, с постепенно увеличивающейся скоростью по
направлению к центру, или иметь одну или несколько частей, неподвижно вращающихся, в то время как
другие вращаются.
Сам держатель может иметь "безопасную" конструкцию, при этом пленка проходит через узкое отверстие в
корпус.
Между центральной точкой захвата или подачи аппарата и входным отверстием машины пленку можно
надлежащим образом направлять, предпочтительно под навесом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176136A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в железнодорожном сигнальном оборудовании или относящиеся к нему.
Я, Артур Юарт Таттерсолл, капитан, бывший офицер Королевского армейского артиллерийского корпуса,
проживающий по адресу: "Радли", Уэллдон Кресент, Харроу, графство Мидлсекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: в полной спецификации,
прилагаемой к моей заявке на патент № 153374, описаны система и устройство для улучшения шунтирующего
эффекта путевых линий переменного тока путем поддержания постоянного значения тока, подаваемого на
путевую линию, независимо от того, свободна путевая линия или занята; основным принципом изобретения
является использование трансформатора тока вместо обычного трансформатора напряжения или
напряжения, причем такой трансформатор может быть как статического, так и подвижного типа.
В вышеупомянутой полной спецификации были описаны и проиллюстрированы средства регулирования тока,
подаваемого в рельсовую цепь, такие средства, которые состоят либо из конденсатора с регулируемыми
ступенями, расположенного последовательно с первичной обмоткой трансформатора тока, либо из
регулируемого импеданса, соединенного последовательно с первичной обмоткой, либо из комбинации
конденсатора и импеданса.
Настоящее изобретение представляет собой модификацию или усовершенствование системы и аппарата,
описанных, проиллюстрированных и заявленных в вышеупомянутой Полной спецификации № 153374.
Согласно настоящему изобретению, при определенных условиях на практике вышеупомянутые средства
регулирования тока могут быть опущены, и может использоваться только трансформатор тока; например,
такие средства могут быть использованы, когда изоляция рельсовой цепи является постоянной или
максимально приближенной к идеальной.
Кроме того, согласно настоящему изобретению, вместо описанных в указанной Спецификации № могут быть
использованы другие методы или средства регулирования тока, подаваемого в цепь рельсов.
153, 374..
Например, одним из методов может быть отказ от конденсатора и оснащение первичной или вторичной
обмотки трансформатора тока соответствующими отводами, к одной из которых можно выполнить
подключение трансформатора.
На практике еще одним преимуществом этого изобретения является значительная экономия общего
энергопотребления при использовании рельсового пути. Значительные колебания также происходят, когда
рельсовый путь не занят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в железнодорожных сигнальных устройствах или относящиеся к ним.
Я, Артур Юарт Таттерсолл, капитан, бывший офицер Королевского армейского артиллерийского корпуса,
проживающий по адресу: "Радли", Уэллдон Кресент, Харроу, графство Мидлсекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть
подробно описаны и установлены следующим заявлением: В полной спецификации, прилагаемой к моей
заявке на патент № 153374, описаны система и устройство для улучшения шунтирующего эффекта путевых
цепей переменного тока путем поддержания постоянного значения тока, подаваемого на путевую цепь,
независимо от того, свободна путевая цепь или занята; основной принцип изобретения заключается в
использовании трансформатора тока вместо обычного трансформатора напряжения или напряжения, причем
такой трансформатор может быть как статического, так и подвижного типа.
В вышеупомянутой полной спецификации были описаны и проиллюстрированы средства регулирования тока,
подаваемого в рельсовую цепь, такие средства, которые состоят либо из конденсатора с регулируемыми
ступенями, расположенного последовательно с первичной обмоткой трансформатора тока, либо из
регулируемого импеданса, расположенного последовательно с первичной обмоткой, либо из комбинации
Соседние файлы в папке патенты