Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4742
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262025A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Германия): 17 мая 1926 г., 29025. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): август. 28, 1926. № 20,712 26.
6. Полностью принято: 2 декабря 1926 г. m. Это ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве тканей, имеющих внешний вид, схожий с камвольной шерстью.
Я, Эдмунд Эльан, проживающий по адресу: Шарлоттенштрассе, 56, Берлин, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В последнее время стали производить различные ткани, которые, несмотря на то, что их пряжа не полностью
состоит из шерсти и не производится методом камвольного прядения, тем не менее, имеют камвольную
текстуру.
Целью настоящего изобретения является производство ткани, по внешнему виду напоминающей камвольную
шерсть, но не состоящей из чистой шерсти, простым способом с использованием только хлопчатобумажной
основы, сотканной с чесаной шерстяной утковой нитью. Для этого хлопчатобумажная основа соткана таким
образом, что с одной стороны ткани она располагается длинными проборами, скажем, через каждые три,
четыре или более уточных нитей, и на этой стороне ткани, обращенной к основе, наносится рисунок, похожий
на камвольный, с шагом 2,5. Известно, что в этой технологии ткут ткань с хлопковой основой и шерстяным
утком, в которой основа располагается преимущественно с одной стороны, а уток — с другой.
На прилагаемой рисунке (рис. 1) показана схема переплетения, в которой нити основы располагаются над
пятью нитями утка.
На рис. 2 показана та сторона ткани, на которой нити основы располагаются только над каждыми тремя
нитями утка, при этом обозначения a обозначают тонкие хлопчатобумажные нити основы, а b — более
толстые нити утка из кардной шерсти.
На рис. 3 показан камвольный узор, адаптированный для нанесения на ткань, с напечатанными линиями d,
идущими справа налево, и напечатанными линиями c, идущими слева направо, расположенными под углом к
ним, а на рис. 4 показано, как ткань, показанная на рис. 2, приобретает камвольный вид после нанесения на
нее напечатанного узора 45, показанного на рис. 3, причем хлопковые уточные нити вносят существенный
вклад в этот процесс.
Полосы напечатанного рисунка, поскольку это характерная черта узоров из камвольной пряжи №50,
естественно, должны иметь наклон к длинным хлопковым проволокам основы, чтобы последние после печати
создавали чередующиеся светлые и темные эффекты. Эффект «плавания» практически незаметен после
печати, и ткань приобретает вид саржевого полотна.

Тонкие линии и саржевые эффекты, характерные для камвольных тканей, эффективно достигаются за счет
использования очень легкой хлопчатобумажной основы и очень темной печати.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262026A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1926. № 21,534/26. 262,026 Завершено: Декабрь.
2,
1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Велопарковка.
Я, Йойаннес Илльмут Штёкерманс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Шмалейхенштрассе, 288,
Раушенберг, Илессен, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже известны подставки для велосипедов, в которых несущая балка снабжена изгибом, обхватывающим
головную часть, и имеет винтовой шпиндель с гайкой-барашком. Однако у этих подставок есть тот недостаток,
что их нельзя использовать для всех видов велопрогулок. Поскольку ось винта упирается в правую ступицу
подшипника шатуна педали непосредственно рядом с цепным колесом, в подавляющем большинстве случаев
места недостаточно, кроме того, расположенный здесь на ступице маслоприемник создает препятствия, как и
кожух защиты цепи на женских велосипедах.
Подвеска и фиксация велосипеда дополнительно затрудняются из-за цепной передачи, и велосипед
смещается при вращении на опорной балке.
Изобретение относится к велосипедной подставке, в которой винтовой шпиндель, снабженный
гайкой-барашком, может перемещаться в выступе, шарнирно закрепленном на несущей балке, или винтовой
шпиндель, снабженный трубчатой частью, шарнирно расположен непосредственно на несущей балке рядом с
головной частью. Благодаря такой конструкции зажим винтового шпинделя или трубчатой детали
адаптирован для размещения на левой ступице подшипника шатуна педали, так что зажимное устройство
может использоваться для всех моделей 48-дюймовых велосипедов, как мужских, так и женских. Благодаря

особой изогнутой форме несущей балки и ее загнутым концам велосипед можно закрепить абсолютно
надежно.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов исполнения, в котором: [P7ice 1/-1
Фиг. 1 — боковой вид верхней части подставки, Фиг. 2 — план, а Фиг. 3 — аналогичный боковой вид
модификации 5X3.
В головной части 1, вращающейся вокруг оси в трубе подставки, установлен несущий брус 2, снабженный на
концах изгибами 3 и 4 и защищенный от бокового смещения шайбами 5 и 6 с помощью штифтов или
неподвижных колец. На несущей балке шарнирно установлен винтовой шпиндель 7, изогнутый на верхнем
конце и имеющий отверстие 60, расположенное между головкой и шайбой 5. На оси винта расположена
подвижная трубка 8, нижний конец которой имеет зажим 9, предназначенный для упирания в ступицу
подшипника шатуна педали 65. Для предотвращения потери трубчатого элемента на нижнем конце винтового
шпинделя может быть прикреплена небольшая лента 10, а на верхнем конце трубчатого элемента —
внутреннее опорное кольцо 11 диаметром 70 градусов. Крепление велосипеда, подвешенного на несущей
балке, осуществляется с помощью гайки-барашка 12, посредством которой трубчатая часть прижимается к
ступице.
В конструкции, показанной на фиг. 3 (75), выступ 13 вращательно установлен на несущей балке, и через
вертикально расположенное отверстие этого выступа проходит прямой винтовой шпиндель 7, снабженный
гайкой-барашком. Форма опорной балки 8 (изгибы 3, 4 которой несколько смещены относительно центральной
линии) и специальное расположение винтового шпинделя позволяют разместить зажимной элемент на левой
ступице подшипника шатуна педали 85, так что цепь и звездочка не мешают, и обеспечивают, кроме того,
надежную фиксацию велосипеда, предотвращая его смещение при вращении на опорной балке. Последний
может быть надежно закреплен в головной части известным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Дункан Браун, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Стейшн Роуд, 46, Кингс
Нортон, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение обеспечивает
описанный ниже и заявленный усовершенствованный карниз и направляющую для штор.

Было предложено подвешивать шторы на рифленых роликах, движущихся по направляющей, закрепленной
на верхней части оконной рамы, 16 и для этой цели были предложены различные варианты, включающие
различные конструкции и поперечные сечения направляющих, а также различное зацепление роликов с ними.
Данное изобретение представляет собой усовершенствованную версию карниза и направляющей для штор
такого типа.
Опорный направляющий профиль обеспечивается краем вертикальной перекладины рельса, закрепленного
на оконной раме. Предпочтительно, чтобы указанный край был закруглен. Ролик с рифленой кромкой,
предпочтительно V-образной формы, предназначен для перемещения по этой кромке и имеет свободно
свисающую с него подвеску, к которой крепится занавес. Верхний горизонтальный элемент с поперечно
изогнутой поверхностью является частью направляющей и крепится к оконной раме таким образом, чтобы
располагаться непосредственно над периферией ролика, так что указанный ролик вращается между краем и
поверхностью, соприкасаясь с краем, но оставаясь при этом немного в стороне от поверхности. Поперечная
кривизна поверхности представляет собой дугу, отходящую от края полотна, так что независимо от того,
находится ли ролик вертикально на краю или перемещается под углом под действием натяжения полотна, его
надлежащее сцепление с указанным краем всегда сохраняется. Край вертикальной перегородки и поперечно
изогнутая поверхность 46 верхнего горизонтального элемента могут быть соединены крепежным элементом,
образующим вместе поперечное сечение [Рисунок 1 -] 2,027 несколько Q-образной формы, при этом верхняя
часть 0 обеспечивает поперечно изогнутую поверхность, задняя часть C служит для крепления 50 всей
направляющей к оконной раме, а нижняя часть C, изогнутая вверх, представляет собой вертикальную
перегородку, по верхнему краю которой перемещается ролик.
Передний край верхней части элемента повернут вниз под углом 55°, так что раскачивание ролика на его
опорной пластине из вертикального положения ограничивается указанным передним краем, а также задней
частью направляющей. (30 Изобретение представлено прилагаемыми чертежами.
На рис. 1 показано поперечное сечение направляющей и рельса, при этом рельс закреплен на оконной раме
или другой поверхности. 65 Рис. 2 представляет собой боковой вид рис. 1.
На рис. 3 представлено поперечное сечение, аналогичное рис. 1, но показывающее, как поперечно изогнутая
поверхность верхней части обеспечивает надлежащее зацепление ролика № 70 с кромкой вертикальной
стенки.
На рис. 4 представлен перспективный вид небольшого участка рельса.
Устройство для подвешивания штор включает в себя направляющую a, ролик c, перемещающийся по ней, и
подвес d между роликом и шторой. Участок рельса имеет форму, близкую к С, и включает в себя
вертикальную перекладину a2, горизонтальную верхнюю перекладину a3, крепежную и заднюю перекладину
a4 и нижнюю перекладину aJ. Перекладина ag имеет узкий верхний край e, в то время как верхняя
перекладина as имеет поперечно изогнутую поверхность /, образованную дугой, выточенной из верхнего края
e, который 85 предпочтительно закруглен. По вертикали элемент стенки находится приблизительно
посередине поперечно изогнутой поверхности J. Верхний элемент имеет загнутый вниз передний край 90 г.
Указанный рельс удобно изготавливать из тонкой металлической полосы. Ролик c по периметру имеет
V-образную канавку c0 для фиксации на поверхности. Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1926. № 21,806/26.
«Полностью принято: декабрь».
2,
1926. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ковровых дорожек и карнизов для них.
262,027 ребро e, вдоль которого движется указанное колесо. В установленном положении ролик вращается
между указанным краем и поперечно изогнутой поверхностью, скользя по краю и работая практически без

контакта с поверхностью.
Ролик способен поворачиваться вбок на кромке e, но только до пределов задней части a4 и передней кромки
g, однако во всех положениях поворота l) он поддерживается в надлежащем рабочем контакте с кромкой e за
счет поверхности f.
Подвеска d свободно свисает из отверстия c0 в ролике, а к нижнему ее концу прикреплена штора, которую
нужно подвесить, 1,5.
Изобретение не ограничивается V-образной канавкой в ролике, если канавка имеет такую форму и характер,
что поперечно изогнутая поверхность 2() f будет поддерживать зацепление ролика с кромкой e.
Ранее было запатентовано устройство для подвешивания штор, в котором дисковая конструкция из ролика с
закругленным краем, на котором подвешена штора, имеет подвижное зацепление между двумя поперечно
изогнутыми поверхностями, расположенными непосредственно над и под краем ролика, причем ролик может
качаться между поверхностями под действием натяжения шторы, не отсоединяясь от нее.
Подробно описав и обозначив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262028A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 21, 1925. № 22,265126 2 62, C Полный левый: 28 января 1926 г.
Завершено: Декабрь.
2,
1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относится к приводным механизмам шпинделя прядильных машин.
Я, д-р Йосрех Берлинейблау, проживающий по адресу: улица Шплтальна, 8, Варшава, Польша, гражданин
Польши, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: независимое
управление шпинделями в прядильных машинах сопряжено с серьезными трудностями, которые обусловлены
условиями, необходимыми для размещения шпиндельных двигателей в машинах.

Согласно изобретению, этих трудностей удается избежать, предусмотрев конструкцию и средства крепления
электродвигателей, которые полностью соответствуют условиям, необходимым в прядильной машине,
особенно в отношении эффективной работы машины.
В целях изобретения используется трехфазный или другой многофазный двигатель с короткозамкнутым
ротором для обеспечения любого требуемого низкого напряжения с переменной частотой.
Цель достигается путем попеременного размещения корпусов двигателя на разных уровнях отдельных
шпинделей.
Благодаря такой конструкции можно использовать двигатели, диаметр которых превышает расстояние между
осями валов соседних двигателей.
Прилагаемые чертежи демонстрируют один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 1 показан вид спереди ряда двигателей, расположенных в соответствии с изобретением, на
рисунке 2 — вид сбоку, а на рисунке 3 — план отдельного двигателя. На рисунке 4 представлен вид сверху,
иллюстрирующий зажим, используемый для крепления двигателей к прядильной машине.
Обращаясь более подробно к рисунку 4() 1, двигатели расположены попеременно на разных высотах, в
результате чего расстояние между осями шпинделя меньше диаметров корпусов двигателей [Цены 1/-] }28.
Как показано на рисунках 2 и 4, двигатели 3 крепятся к раме 145 прядильной машины с помощью зажимов 12,
которые крепятся винтами 121 к раме прядильной машины и с помощью своих губок 11 захватывают нижний и
верхний 50 концы корпуса двигателя. Для стягивания губок 11 друг к другу используются зажимные винты 14.
Очевидно, что показанное устройство для крепления двигателей на машине № 55 приведено лишь в качестве
примера, и для этой цели могут быть использованы и другие устройства, которые легко подскажут
специалистам в данной области.
Конструкция согласно изобретению 60 подходит для существующих прядильных машин, поскольку ее можно
применять без существенных изменений, она адаптируется как к маховикам, так и к кольцам, и фактически к
любому типу прядильного движения 65, в котором двигатели и шпиндели могут быть расположены как
независимые блоки.
Изобретение особенно применимо к машинам для прядения конопли, джута, льна и других волокон жесткой
или грубой структуры.
В заключение, изобретение представляет собой независимый электрический привод для веретен прядильных
машин, характеризующийся тем, что электродвигатели 75 расположены попеременно на разной высоте
веретен с целью наиболее эффективного использования доступного пространства.
Дата: 9 сентября 1926 года. 80 H. ASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park
Row, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, TSA, агенты заявителя, Improvemment 262,028. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к механизмам привода шпинделя прядильных машин.
Я, д-р Йосвхр Берлинерблау, проживающий по адресу: улица Шпитална, 8, Варшава, Польша, гражданин
Польши, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Автономный привод шпинделей в прядильных машинах сопряжен с серьезными трудностями,
обусловленными условиями размещения шпиндельных двигателей в машинах.
Согласно изобретению, этих трудностей удается избежать, предусмотрев конструкцию и средства крепления
электродвигателей, которые полностью соответствуют условиям, необходимым в прядильной машине,
особенно в отношении эффективной работы машины.
В целях изобретения используется трехфазный или другой многофазный двигатель с короткозамкнутым
ротором для обеспечения любого желаемого низкого напряжения с переменной частотой.

2,5 Цель достигается путем попеременного размещения корпусов двигателя на разных уровнях отдельных
шпинделей.
Благодаря такой конструкции можно использовать двигатели, диаметр которых превышает расстояние между
осями валов соседних двигателей.
Чертежи, прилагаемые к предварительной спецификации, показывают один из вариантов осуществления
изобретения: на фиг. 1 изображен вид спереди ряда двигателей, расположенных в соответствии с
изобретением, на фиг. 2 — вид сбоку, а на фиг. 8 — план отдельного двигателя, и на фиг. 4 — вид сверху,
иллюстрирующий зажим, используемый для крепления двигателей к прядильной машине.
На рисунках с 1 по 5, прилагаемых к настоящей спецификации, показаны детали альтернативных способов
крепления двигателей к раме прядильной машины.
Обращаясь к чертежам, прилагаемым к предварительной спецификации, и в частности к рисунку 1, следует
отметить, что двигатели расположены попеременно на разных высотах, в результате чего расстояние между
осями шпинделей меньше диаметров корпусов двигателей. Как показано на рисунках 2 и 4, двигатели 83
крепятся к раме 1 прядильной машины с помощью зажимов 12, которые крепятся винтами 121 к раме
прядильной машины и с помощью своих губок 11 захватывают нижний и верхний концы 60 корпуса двигателя.
Для стягивания губок 11 друг к другу используются зажимные винты 14.
Обращаясь теперь к чертежам, прилагаемым к настоящей спецификации, и, в частности, к рисунку 1, видно,
что нижний конец шпинделя 8 снабжен съемным закаленным штифтом 9, который поддерживается шариком
10, покоящимся в соответствующем углублении в подшипниковом элементе 70, установленном на корпусе
двигателя. В дополнение к штифту 9 и шарику 10 может быть установлен боковой упорный шариковый
подшипник.
Для установки двигателя в правильное вертикальное положение 75 нижний элемент рамы 1 может быть
снабжен втулкой 19, имеющей резьбовое отверстие, в которое входит регулировочный винт 18, верхний конец
которого входит в углубление на нижней поверхности подшипникового элемента.
Шпиндель, выходящий из верхней части корпуса двигателя, может быть установлен на втулке 16, которая
четко показана в разрезе на рисунке 8 и в плане на рисунке 4, и которая установлена в верхнем элементе
рамы 1 и ввинчивается в верхнюю часть 15i корпуса двигателя.
Как показано на рисунке 5, втулка 16 может быть снабжена боковым упорным шарикоподшипником 17.
Очевидно, что различные способы крепления двигателей и их установки на станке приведены лишь в
качестве примера, и для этих целей могут быть использованы и другие способы, которые легко подскажут
специалистам в данной области. В отношении различных устройств, описанных и проиллюстрированных для
монтажа и позиционирования двигателей, само по себе ничего не утверждается.
Конструкция, предложенная в соответствии с изобретением, подходит для существующих прядильных машин,
поскольку может быть применена без существенных изменений, будучи пригодной как для прядильных, так и
для кольцевых прядильных машин, и фактически для любого прядильного механизма, в котором двигатели и
шпиндели могут быть расположены как независимые блоки. n 1 0 262,028 Изобретение особенно применимо к
машинам для прядения конопли, джута, льна и других волокон жесткого или грубого характера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262029.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 6 сентября 1926 г. Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве):
сентябрь. 10, 1926, Нет, 22,337/26.
Завершено: Декабрь.
2,
7926.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к игральным картам или связанные с ними.
Мы, компания United States Playing Card Company, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Огайо, Соединенных Штатов Америки, из Норвуда, Цинциннати, Огайо, Соединенных Штатов
Америки (правопреемники CLI.FORI), Эдмунд Альберт, гражданин Соединенных Штатов Америки, из Норвуда,
Цинциннати (указанного выше), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к игральным картам 1,5 обычного типа, включая традиционные обозначения мастей и
значений, и имеет своей целью обеспечить их индексами такого рода, чтобы члены и значения карт в данной
руке могли быть легко различимы, даже если эта рука не расположена по мастям обычным образом.
В соответствии с данным изобретением, отдельные карты колоды, имеющие две контрастные по цвету масти,
снабжены, по меньшей мере, в одном углу каждой из них, указателем, состоящим из обозначения значения и
точки, в то время как отдельные карты двух других мастей снабжены указателем, расположенным, по
меньшей мере, в одном из соответствующих углов каждой из них, причем указатели карт двух последних
мастей состоят только из обозначений значений, причем обозначения значений всех карт расположены на
расстоянии 3,5 от верхнего края соответствующих карт на приблизительно равном расстоянии и имеют тот же
цвет, что и точки на соответствующих картах.
На прилагаемых рисунках на рисунке 1 изображена лицевая сторона колоды карт, например, в игре в
бридж-вист, разложенных обычным способом, а на рисунке 2 — лицевая сторона одной из карт с рисунка 1.
-1 5 Как ясно показано на рисунках, индексы карт двух мастей, одной черной и одной красной, состоят из
обычных обозначений масти и значения и занимают обычное положение или положения в верхнем левом углу
или верхнем левом и нижнем правом углу каждой карты, в то время как индексы карт двух других мастей
состоят только из обозначений значения, обозначения масти опущены; цвет обозначения значения карт этих
последних мастей совпадает с цветом обозначений масти самой карты, то есть индексы треф и бубен руки,
показанной на рисунке 1, соответственно черные и красные. Значения всех карт расположены в
соответствующих углах и на примерно одинаковом расстоянии от верхнего и боковых краев карт, так что при

раздаче этих карт 6. S-образная фигура имеет веерообразную форму, центры которой расположены
приблизительно на линии, определяющей дугу окружности.
Поскольку одна из красных мастей снабжена указательными точками, а другая — только индикаторами
значений, и цвет 7T такого индикатора значения — красный, то эти две масти, несмотря на то, что они одного
цвета, легко различимы при веерном разложении руки, даже если ни одна из старших точек карт не видна. То
же самое справедливо и в отношении двух черных костюмов.
Таким образом, сохраняются все преимущества обычной колоды игральных карт с указателями, а также
дополнительное преимущество в том, что две карты по 80 единиц одного цвета, но разных мастей, будут
гораздо реже путаться друг с другом. Хорошо известно, что неопытные игроки часто путают трефу с пикой или
черву с бубной из-за сходства цветов. Предоставляя пустые места белого или светлого цвета для двух мастей
под индикаторами значений, достигается такой сильный контраст с черным и красным цветами
соответственно по отношению к индексным точкам карт двух других мастей, что неопытный игрок гораздо
меньше подвержен подобной путанице. Опытный игрок, с другой стороны, при раскладывании карт веером
может располагать края карт ближе друг к другу, поскольку в большинстве случаев достаточно будет
взглянуть на крайнюю левую часть индикатора значения, чтобы определить значение скрытой карты, а
наличие части черной или красной точки ниже сразу укажет на одну черную или красную масть, а отсутствие
какого-либо цвета укажет на другую масть, цвет которой соответствует цвету индикатора значения.
В противном случае сходство крайних левых частей мастей, особенно треф и пик, заставило бы его
раздвинуть карты дальше друг от друга.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, на что
мы претендуем, это: колода обычных игральных карт, отдельные карты двух контрастных мастей, каждая из
которых снабжена, по меньшей мере, в одном углу, 3.
Индекс состоит из индикатора значения и точки, а отдельные карты двух других мастей снабжены индексом,
расположенным по меньшей мере в одном из соответствующих углов, — индексы карт двух последних мастей
состоят только из индикаторов значения, при этом индикаторы значения всех карт расположены на
приблизительно равном расстоянии от верхнего края соответствующих карт и имеют тот же цвет, что и точки
на соответствующих картах.
Датировано 10 сентября 1926 года.
ЯВЛЯЮСЬ. &. У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
415 Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Mialcomson, Ltd. – 1926.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262030A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Дот. 9, 1925. № 23,199/26.
Завершено: Декабрь.
2,
1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве изодибензантронов.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором
мне сообщила из-за границы компания Badische Anilin & Soda Fabrik из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия,
корпорация, организованная в соответствии с немецким законодательством) и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу производства изодибензантронов и новых
производных этого класса красящих веществ для кубовой плавки. Согласно уже известному методу,
изодибензантроны получают конденсацией бензол-галогенбензантронов с помощью расплава щелочи или
алкоголата щелочного металла.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что бензантроны, содержащие галогенбензантроны с
незамещенным положением 2, в некоторых случаях могут быть превращены в изодибензантроны при
сравнительно низких температурах и с превосходным выходом при использовании в качестве
конденсирующих агентов арилидов металлов в присутствии инертного разбавителя.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как настоящее изобретение может быть
реализовано на практике, однако изобретение не ограничивается этими примерами.
Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
8 Часть металлического натрия растворяют в 400 частях безводного анилина, образуя раствор анилида
натрия. Раствор охлаждают до 15 градусов Цельсия и добавляют 40 частей хлорбензантрона, полученного в
соответствии с примером описания патентной заявки.
Затем сразу добавляют вещество № 20837 A.D. 1906, в основном состоящее из бензоилхлорбензантрона,
после чего температура массы повышается примерно до 25 градусов Цельсия, а ее красно-коричневый цвет
превращается в чистый малиново-красный. Перемешивание продолжают при температуре 25 градусов
Цельсия еще 1 или 2 часа до полного образования красителя, после чего массу обрабатывают, например,
выливая в разбавленную кислоту или предварительно фильтруя при температуре около 50 градусов Цельсия
и обрабатывая остаток паром или разбавленной соляной кислотой. Краситель отфильтровывают, промывают
и сушат. Его можно очистить и превратить в пасту путем повторного осаждения из теплой концентрированной
серной кислоты, а также придать растительным волокнам яркие красновато-фиолетовые оттенки.
Температуру реакционной массы можно изменять в довольно широких диапазонах, и при кипячении анилина
реакция протекает аналогично той, что происходит при обычной температуре 65°C. Вместо натрия можно
использовать калий и другие подобные металлы, а анилин можно заменить монометиланилином или другими
подходящими растворителями. 70 ПРИМЕР 2.
Соседние файлы в папке патенты
