Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3604
.pdf
Кольцо 7 приводится в движение шестерней 8, установленной на валу 10 шкива 9.
Устройство для подачи нитей основы 70 установлено над цилиндром 1 на полой оси 11, закрепленной на
поперечной балке 12, поддерживаемой стойками 13 на столе 6. Он состоит из неподвижной планки 14,
образованной центральным выступом 14a, который образует один из элементов шарового шарнира,
поддерживающего вращающийся держатель катушки 15, выполненный на втулке 16, которая вращается на
оси 11 и несет шестерню 17, приводимую в движение через зубчатые передачи 20, 19, 18 и валы 22, 21 от
шестерни 8(0) на валу 10, так что держатель катушки вращается синхронно с игольчатым цилиндром 1.
Держатель катушки 15 содержит подшипники 23 для катушек 24, на которых проходят нити основы 25, 85,
которые проходят над неподвижными распорными стержнями 26.
От стержней 26 нити основы проходят между зубьями кругового гребня 27, образованного на держателе
катушки 25, и оттуда непосредственно к ткани 35, которая протягивается 90 вниз через игольный цилиндр по
мере ее изготовления двумя валиками 40 обычным способом, при этом натяжение регулируется тормозом (не
показан).
Пряжа подается в машину 95 с бобин 38, установленных на держателях 28 в верхней части машины.
Как показано на левой стороне рисунка 1, уточная нить 31 подается к иглам с внутренней стороны основы со
100 бобин 36, установленных на держателях 28 в верхней части машины, с помощью нитевтягивающего
устройства 29, удерживаемого неподвижной планкой 14. Палец 29 снабжен направляющей для нитей основы
30 (рисунки 4 105 и 5), которая смещает нити основы по мере их прохождения через палец 29, так что
последний располагается между нитями основы и иглами. После прохождения через финогер 29 нитям
основы разрешается вернуться в исходное положение, как показано на рисунке 5.
Правая часть рисунка 1 показывает подачу вязальной нити с внешней стороны основы с помощью
нитевтягивающего устройства 32, установленного на держателе 33, закрепленном на корпусе кулачка 5 и
предназначенного для подачи нити 34 к иглам, расположенным вне ряда нитей основы 25, которые в
конечном итоге занимают положение, слегка наклоненное к центру цилиндра.
Принцип действия изобретения следующий: если необходимо изготовить ткань с основой 125 таким образом,
чтобы она была нерастяжима в направлении своей длины, нити основы 25 с катушек 24, поддерживаемых
вращающимся держателем 15, пропускаются через разделительные стержни 26, образуя замкнутое кольцо
130; они могут быть наклонены или расположены в любом другом положении. Разделительные стержни могут
быть опущены, или вместо них может быть использовано круглое кольцо. Форма и расположение держателя
катушки 15, показанные на рисунке, приведены лишь в качестве примера и могут быть изменены по мере
необходимости или в соответствии с предпочтениями производителей. Например, вращающийся держатель
катушек 15 может быть заменен плоским кольцом приблизительно того же диаметра, что и стол 6,
удерживаемый стойками 13 и несущий катушки 24 по краям. В этом случае зубья круглой гребенки будут
направлены к центру машины. Катушки 24 могут быть заменены соответствующим количеством шпулек. На
рисунке 3 представлен вертикальный разрез в увеличенном масштабе части игольчатого цилиндра и
внешнего нитеводителя, показывающий относительное положение внешнего нитеводителя и ряда нитей
основы, из которых показана только одна.
На рисунке 4 представлен вертикальный разрез части игольчатого цилиндра и внутреннего нитеводителя,
показывающий относительное положение внутреннего нитеводителя и ряда нитей основы, а также то, как
нити основы удерживаются вдали от нитеводителя с помощью направляющей нити основы 30, образованной
на нитеводителе, или с помощью вращающегося диска 39b, установленного для вращения вместе с колесом
39, которое имеет канавки 39a, предназначенные для обхвата игл и зацепления с тканью, чтобы
предотвратить ее подъем вместе с иглами. В последнем случае нити основы займут положение, показанное
пунктирными линиями.
На рисунке 5 представлен вид сверху на внутренний нитеводитель и неподвижный направляющий элемент
основы, показывающий положение последнего относительно игл.

На рисунке 6 показан вид сверху вращающегося дискового нитенаправляющего 39b, установленного таким
образом, чтобы вращаться вместе с колесом 39, показанным в разрезе на рисунке 4; нитенаправляющий
частично отломан, чтобы показать иглы.
На рисунке 7 представлен увеличенный вид простого трикотажного полотна с основой.
На рисунке 8 представлен увеличенный фрагмент простого трикотажного полотна с основой и утком.
На рисунке 9 показан вертикальный разрез плоской вязальной машины со снятой кареткой и кулачками.
На рисунках 10, 11, 12, 13, 14 представлены схематические поперечные сечения трикотажного полотна,
изготовленного на машине, показанной на рисунке 9.
На рисунке 1 изображена гладкая вязальная машина, имеющая вращающийся игольный цилиндр 1 и два типа
игл 3 с длинными и короткими концами 31, 311, соответственно, взаимодействующих с кулачками 4,
закрепленными в корпусе 5, прикрепленном к опоре стола 6239,2612U9,261. Нити проходят между зубьями
кругового гребня 27 вниз к ткани таким образом, что каждая нить располагается между двумя иглами машины.
Нитеводитель или подающее устройство 29 машины перемещает нить 31, которая подается со шпульки 36
через стопорное устройство (не показано) через отверстие 37 и вниз через полую ось 11, из которой она
выходит через открытый нижний конец, откуда проходит к нитеводителю 29, откуда игла забирает ее обычным
способом. Таким образом, нити основы 25 располагаются снаружи рядов стежков, взятых иглами из нити 31.
Ряды петель, выполненных нитью 31, чередуются с рядами петель, выполненными нитью 34, подаваемой из
бобины 38 с помощью стопорного механизма (не показан) к нитевёртку 32, с которого она снимается иглами
обычным способом. Таким образом, нити основы располагаются с внутренней стороны рядов петель или
стежков, выполненных нитью 34.
Таким образом, ряды стежков, образованные с внутренней стороны основы, чередуются с рядами стежков,
образованными с внешней стороны основы, и основа прочно закрепляется в ткани. Ткань, изготовленная
таким способом, как показано на рисунке 7, будет эластичной в поперечном направлении, но нерастяжимой в
направлении своей длины.
В данном случае нити 31 и 34 являются вязальными нитями, и иглы работают обычным способом на всех
подающих устройствах. На рисунке 1 показаны только два подающих устройства или нитеводителя 29, 32, но
машина может быть оснащена таким количеством подающих устройств, какое позволит доступное
пространство. Кроме того, расположив нитеводитель 32 рядом с нитеводителями 29, можно добиться того,
чтобы нити, подаваемые этими двумя нитеводителями, образовывали один и тот же ряд стежков, и в этом
случае будет сформирована плоская ткань, в которой нити основы удерживаются между гладкой нитью 31 и
плоской нитью 34.
Для изготовления трикотажного полотна с основой и утком, как показано на рисунке 8, один из нитеводителей
или подающих устройств используется для подачи уточной нити в машину.
Уточная нить может подаваться к иглам как изнутри, так и снаружи. В машинах с несколькими подающими
устройствами некоторые подающие устройства могут подавать уточные нити изнутри, а некоторые —
снаружи.
Для закрепления уточной нити в ткани, каждая вторая, третья или более игла слегка приподнимается в одном
месте так, чтобы нить (проходящая в этом месте над другими иглами) зацеплялась за крючки этих игл.
Оставшиеся иглы затем поднимаются, и уточная нить естественным образом проходит за ними во время этого
движения, а когда все иглы полностью подняты, колесо 39 (рис. 4 и 6) или любое другое подходящее
устройство предотвращает следование нити за ними, так что она проходит ниже защелок 7(1) игл. На этом
этапе нить для вязания подается на спицы через подходящий держатель нити, что позволяет формировать
ряды вязаных петель или стежков. При этом нить поступает с противоположной стороны основы от той, с
которой подается уточная нить, так что нити основы удерживаются между уточной нитью и вязаными петлями

или стежками.
Если машина оснащена иглами, 8 их необходимо извлечь при укладке уточной нити и вдавить перед
подъемом последующих игл. Верхняя часть грузиков будет удерживать уточную нить, пока иглы поднимаются.
8,5 В левой части рисунка 1 показан один из многих способов выполнения операции вязания.
Как показано на рисунке, используются два типа игл: одна снабжена короткими выступами 90 311, а другая —
длинными выступами 31; в нижнем кулачке 4 предусмотрена ступенька 41, в которую входят только короткие
выступы 311.
Этот шаг приводит к тому, что движение игл с короткими концами 311 вверх задерживается на 95 градусов
достаточно, чтобы уточная нить 31 могла войти в крючки игл с длинными концами 31 до того, как иглы с
короткими концами поднимутся.
Ткань, изготовленная таким способом, будет на 100% нерастяжима в обоих направлениях.
Использование декоративных колесиков для подъема игл позволит получить большое разнообразие узоров
на ткани, изменяя порядок подъема игл 105 и поднимая разные иглы в разных рядах. Кроме того, комбинируя
различные виды нитей и нити разных цветов, можно получить самые разнообразные узоры. Если нити основы
25 1 ln отсутствуют, машину можно использовать для производства обычного трикотажного полотна или для
производства ткани с утком, но без основы.
Хочу, чтобы было понятно, что любая из 115 нитей 31 или 34 на рисунке 1 в случае кругового вязания может
быть либо вязальной пряжей, либо утковой нитью. Если их пальцы расположены таким образом, чтобы
подавать пряжу на иглы в восходящем движении, то это уточная пряжа. Напротив, если иглы 1P21 подают
нить вниз, они вяжут нить.
Пример применения изобретения на автомобилях марки Fiat показан на рисунке 9. 125) Поскольку у этой
машины нет внутренней или внешней стороны, и чтобы использовать те же порядковые номера, что и на
Рисунке 1, правая сторона Рисунка 9, которая соответствует правой стороне Рисунка 1, будет считаться
лицевой стороной, а левая сторона, соответствующая той же стороне Рисунка 1, будет считаться изнаночной
стороной. Таким образом, нитеводитель 32 и держатель 33 будут нести нить 34 с одной стороны основы 25, а
нитеводитель 29 и держатель 14 будут нести нить 31 с другой стороны основы 25.
На вязальном станке с двумя игольными ложами (1), как показано на рисунке 9, можно изготовить простое
трубчатое трикотажное полотно, вяжа одной и той же нитью слева направо на задних иглах и справа налево
на передних иглах; это также можно сделать, попеременно используя передний нитевой палец 32 и его
держатель 33 с нитью 34, а также палец 29 и держатель 14 с нитью 31; это обычно делается для полосатого
узора.
20) Для изготовления простого полотна с основой, как показано на рисунке 7, на плоской швейной машине
используется только одна игольная пластина; каретка с двойным набором кулачков необходима для вязания
двух рядов за одно движение каретки шириной 2,5 фута, при этом держатели пальцев 14 и 33 установлены
таким образом, что они попеременно работают как слева направо, так и справа налево: 14 сначала, 33 потом,
а затем снова 14 сначала, 33 потом при движении справа налево.
Нити основы 25 (рис. 9), из которых показана только одна, идущие от катушки (не показана), закрепленной над
машиной, натягиваются между двумя игольными пластинами 1 и закрепляются на ткани 35, которая
протягивается вниз грузом 40 или роликами, приводимыми в движение автоматически, как показано на рис. 1.
На рисунках 10 и 11 показано положение нити основы 49 после провязывания ряда на передних спицах нитью
31 (рисунок 10) и нитью 34 (рисунок 11) соответственно. Точки обозначают горизонтальный разрез основы;
волнистая линия — последнюю провязанную нить, а короткие изогнутые линии — петли предыдущего ряда.
Вязальная нить 31 протягивается иглами (не показаны) между нитями основы на рисунке 10 и в следующем
ряду, показанном на рисунке 11. Вязальная нить 34, идущая с лицевой стороны, не протягивается между
нитями основы, а проходит перед ними. Поскольку нити 31 и 34 соединены между собой между каждой нитью

основы в каждом ряду, последняя прочно удерживается в ткани, как показано на рисунке 7.
Другой вариант показан на рисунке 12: две игольные пластины работают вместе, создавая таким образом
ребристую ткань с основой. На рисунке 60 задняя нить 31 протягивается через все нечетные промежутки
основы, как показано слева направо, в то время как передняя нить 34 протягивается через все четные
промежутки, как показано слева направо, примерно до середины. 65 Эти две нити могут быть связаны вместе
или в чередующихся рядах.
Кроме того, если настроить машину на изготовление простой трубчатой ткани и подавать последовательные
ряды попеременно перед 70 и за основой с помощью пальцев 32 и 29 соответственно, в результате получится
ткань двойной толщины без изнаночной стороны, обе стороны которой будут скреплены основой, как это
наглядно показано на рисунках 13 и 14.
На рисунке 13 показан ряд кругового вязания (слева направо и обратно), подача нити 34 осуществляется с
лицевой стороны, при этом нить, образующая изнаночную поверхность, 80 протягивается через основу.
Напротив, на рисунке 14, где показан ряд кругового вязания, в котором задняя нить 31 подается на основу,
нить, образующая лицевую поверхность, протягивается через основу 85. В проекции ткань будет выглядеть
так же, как показано на рисунке 7, поскольку ряды стежков перед и за основой наложены друг на друга. 90
Убрав часть нитей основы, можно оставить проход для застежки между краями ткани, если необходима
поддержка, как в поясах или корсетах.
В двух последних случаях, проиллюстрированных на рисунках 9.5 12–14, возможно прокладывать уточную
нить после каждого ряда или через несколько рядов, нерастяжимую или эластичную, как резиновая нить. Для
этой цели достаточно добавить только третий держатель для пряжи.
Дата: 26 мая 1924 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителя.
Бридж-Хаус, 181, улица королевы Виктории, 105, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, некачественные или относящиеся к трикотажным тканям и средствам их изготовления.
Я, Гаэтан Санти, проживающий по адресу: авеню Г. Бернхайм, 46, Эттербек, Брюссель, Бельгия, подданный
короля Бельгии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, в частности, в увеличенном масштабе, на примере одной из форм ткани, и следующим
утверждением: согласно изобретению ткань
Данное изобретение относится к трикотажным тканям, рассматриваемым с изнанки, и средствам их
изготовления. На рисунке 2 представлен разрез по линии А-В, предназначенный для улучшения трикотажного
полотна, изображенного на рисунке 1. На рисунке 3 представлен разрез по линии Е-Ф, предназначенный для
усиления трикотажного полотна, изображенного на рисунке 1.
ткань и снижение ее эластичности. Рисунок 4 представляет собой сечение по линии C-i). Ранее предложенное
сечение было представлено на рисунке 1.
Производство трикотажного полотна с включением уточной нити в ткань путем пропускания уточных нитей
внутрь и наружу между иглами вязальной машины, так что на рисунке 5 показана модифицированная форма
уточной нити ткани, видимая с изнанки, так что на рисунке 6 показана аналогичная модификация, видимая с
лицевой стороны 16 вязальщицких участков между трикотажным полотном, 80:
петли, однако, сами по себе не являясь петлями. На рисунках 7, 8, 9, 10 и 11 показано вязание. Это было
достигнуто с помощью двух поперечных сечений вязаных полотен и наборов игл, один набор имел по одному
упору на плоской поверхности каждой иглы в соответствии с изобретением, а другой набор имел две
вязальные машины.

так что один комплект игл был частично поднят до начала подъема другого комплекта, при этом уточная нить
была уложена поперек первого комплекта игл и прижата между ними с помощью трикотажного полотна.
Рисунок 12 представляет собой частичное изображение в разрезе 85°.
Пальцы, опирающиеся на уточную нить, расположены таким образом, что последняя проходит перед первым
игольчатым цилиндром, нитями основы и набором игл основы, а за вторым набором катушек и неподвижными
кулачками и нитью игл. Тогда иглы представляли собой пальцы, но в обратном порядке, то есть...
Для изготовления вращающихся кулачков и нитевтягивающих элементов, а также для вязания петель и
протягивания уточной нити, неподвижного игольчатого цилиндра, нитей основы 95; нити могут быть
использованы поперек петель. Также было предложено изготовить желаемый элемент.
На рисунке 13 показана схема вращающегося утка, переплетенного с петлями держателя катушки,
демонстрирующая положение вязаных петель путем возврата катушек и разделительных стержней для нитей
основы (которых четыре, как показано на рисунке), а также часть круговой гребенки.
Между иглами путем возвратно-поступательного движения. Катушки и разделительные стержни могут
отличаться по направляющим основы. В этом случае нити основы, количество которых соответствует
диаметру 10°, проходят между уточной нитью, машиной и структурными требованиями с одной стороны, а
также утком и трикотажным полотном с другой стороны, и они могут быть наклонены или размещены в ткани с
другой стороны и закреплены в любом другом положении. Разделительные стержни, соединяющие
последнюю посредством наполнителя, могут быть опущены, или вместо них может использоваться круглое
кольцо, пропущенное за рейками. 1 10 или участки между вязаными петлями и держателем основы 15, как
показано на рисунке, даны только в качестве примера и могут быть модифицированы в соответствии с
предпочтениями производителей. В соответствии с настоящим изобретением предусмотрено вязаное
полотно, имеющее уточную нить, которая передается туда и обратно между нитями основы. Например, 115
вязаные стежки поперек валиков вращающегося держателя катушки могут быть заменены – петлеобразными
участками этого держателя и основой – плоским кольцом приблизительно того же диаметра, что и стол 6,
удерживаемый между нитями утка и вязаными стойками 13 и несущим катушки 24 стежками по его краям.
В данном случае, эркулярная гребенка, используемая для изготовления этой ткани, как описано ниже, также
предусматривает, что зубья гребенки будут направлены к центру машины. В частности, описанные катушки 24
могут быть заменены подходящим количеством шпулек. Изобретение также обеспечивает улучшение
количества шпулек.
На рисунке 14 представлен вертикальный разрез вязальных машин, которые приспособлены для
изготовления тканей, подобных показанным выше, в увеличенном масштабе. На рисунке 1 показано
относительное положение внешнего нитеводителя и ряда нитей основы. На прилагаемых чертежах на рисунке
1 схематически показан только один из них. 130 '-e 239,261 Рисунок 15 представляет собой вертикальный
разрез части игольного цилиндра, внутреннего нитеводителя и ряда нитей основы, а также показывает, как
нити основы удерживаются вдали от нитеводителя направляющей нити основы 30, образованной на
нитеводителе, или вращающимся диском 39b, установленным для вращения с колесом 39, которое имеет
канавки 39a, предназначенные для обхвата игл и зацепления за ткань, чтобы предотвратить ее подъем
вместе с иглами. В последнем случае нити основы займут положение, показанное пунктирными линиями.
-15 На рисунке 16 показан вид сверху внутреннего нитеводителя и неподвижного направляющего элемента
основы, демонстрирующий положение последнего относительно игл.
На рисунке 17 показан вид сверху вращающегося дискового нитенаправляющего 39b, установленного таким
образом, чтобы вращаться вместе с колесом 39, показанным в сечении на рисунке 15; нитенаправляющий
частично отломан, чтобы показать иглы.
На рисунке 18 представлен вертикальный разрез части игольчатого цилиндра, кулачков и корпуса кулачков,
внутренних и внешних нитеносителей, демонстрирующий принцип изобретения, заключающийся в подаче
пряжи с обеих сторон нитей основы.

На рисунке 19 показана часть игольчатого цилиндра и кулачков, демонстрирующие попеременную укладку
уточных нитей на нечетные и четные иглы в многоподающих круговых швейных машинах.
Рисунок 20 представляет собой вертикальный разрез рисунка 19.
На рисунке 21 в увеличенном масштабе показано, как укладывается и пропускается уточная нить за
поочередно расположенными иглами.
На рисунке 22 показано соответствующее положение уточной нити и игл в плане — в увеличенном масштабе.
На рисунке 23 представлен вертикальный разрез плосковязальной машины со снятой кареткой и кулачками.
Как показано на рисунке 1, каждая уточная нить 31 соединена с чередующимися петлями одного из рядов
вязаных петель a, b, c, d, e; уточные нити, соединенные с четными петлями, чередуются с уточными нитями,
соединенными с нечетными петлями.
При изготовлении ткани на кругловязальной машине (рис. 12) 5 уточные нити 31 пропускаются за каждой
второй иглой вязальной машины и перед другими иглами ниже защелок, как показано на рис. 12 (31а) и в
плане на рис. 22.
Игольчатый цилиндр 1 снабжен попеременно длинными и короткими иглами 3. После того, как ряд провязан,
кулачок 4 поднимает только длинные иглы bLtt 3 ровно на необходимое расстояние a5, чтобы в их крючки
можно было вставить уточную нить, как показано на рисунке 20. Затем короткие концевые иглы поднимаются,
и по мере того, как уточная нить плотно натягивается относительно ранее поднятых игл, остальные иглы,
двигаясь вверх, естественным образом проходят на 70 градусов впереди натянутой уточной нити, при этом
изгиб крючков облегчает прохождение перед ней, как показано на рисунке 21. Затем все иглы поднимаются, а
уточная нить удерживается внизу до тех пор, пока концы защелок не будут пропущены на 75 градусов.
В многопоточных машинах уточная нить может попеременно натягиваться на длинные и короткие концевые
иглы, как показано на рисунке 19, где изображено расположение 80 игл, причем длинные концевые иглы
обозначены короткими толстыми линиями, а короткие — тонкими линиями. Проследив движение спиц справа
налево, можно увидеть, что после того, как спицы были опущены на 80 градусов для провязывания ряда,
только длинные концы слегка приподнимаются, чтобы обеспечить укладку уточной нити, затем все спицы
поднимаются до тех пор, пока не будут пройдены защелки, затем провязывается следующий ряд, все спицы
слегка поднимаются, и длинные концы на 90 градусов опускаются, чтобы обеспечить укладку уточной нити на
короткие концы спиц, и так далее. На рисунке 20 наглядно показано, как работают кулачки и как нижние иглы
проходят перед утком при подъеме на 95 градусов. Последняя операция также показана в увеличенном
масштабе на рисунке 21.
На рисунке 18 наглядно показано, как нити основы закреплены в ткани; на нем изображен вертикальный
разрез игольного цилиндра вязальной машины, одна игла расположена на кулачках. Нити основы (рис. 18)
берутся с нескольких барабанов (не показаны на этом рисунке), установленных над игольным цилиндром на
круглом держателе 105, который вращается синхронно с игольным цилиндром. Они натянуты между иглами 3,
которым они равны по количеству, как видно из рисунка 1. Натянутые таким образом нити основы 110
образуют своего рода беличью клетку, внутри которой расположен нитевидный палец 29, несущий вязальную
нить 31, а снаружи закреплен другой нитевидный палец 32, несущий вязальную нить 34. 115 Положение
нитевтягивающих элементов 29, 32 будет варьироваться в зависимости от желаемого результата.
Если их расположить вплотную друг к другу так, чтобы они подавали пряжу для вязания одного и того же ряда,
получится пластинчатое полотно, в котором 12(1) нитей основы заключены между двумя составляющими
нитями.
В многоподающих машинах нитеводители 29 и 32 могут чередоваться, при этом каждый из них будет подавать
вязальную нить таким образом, что нити основы 125 будут располагаться снаружи каждого второго ряда и
внутри остальных, образуя таким образом армированную ткань только с основой, как показано на рисунке 6.

H- Однако при желании ткань может быть снабжена основой и утком. 130 239,26i
Если все ряды пропускаются вязальной нитью 34 через пальцы 32, а между рядами, как описано выше, через
пальцы 29 вставляется уточная нить 31, то основа будет находиться внутри вязальщицких нитей и снаружи
уточной нити.
Таким образом, нить вязания и уток будут соединены между нитями основы 25, как показано на рисунке 1, а
уток будет прочно закреплен в вязаном полотне.
При желании палец 32 можно использовать для подачи уточной нити, а палец 29 — для подачи пряжи для
вязания. В многопоточных вязальных машинах для пряжи могут использоваться два или более
последовательных податчика, так что после каждой уточной нити вяжутся два, три или более рядов петель
или стежков. Машина, показанная на рисунке 12, представляет собой простую вязальную машину, имеющую
вращающийся игольный цилиндр 1 и два типа игл 3 с длинным и коротким наконечниками 31, 311, входящих в
зацепление с кулачками 4 и закрепленных в корпусе, прикрепленном к столу 6, поддерживающему кольцо 7, к
которому цилиндр 1 закреплен на шарикоподшипниках 7а. Кольцо 7 приводится в движение шестерней 8,
установленной на валу 10 шкива 9.
Устройство для подачи основных нитей установлено над цилиндром 1 на полой оси 11, закрепленной на
поперечной балке 14, образованной центральным выступом 14а, который образует один из элементов
шарикоподшипника, поддерживающего вращающийся держатель катушки 15, выполненный на втулке 16,
которая вращается на оси 11 и несет шестерню 17, приводимую в движение через зубчатые передачи 20, 19,
18 и валы 22, 21 от шестерни на валу 10, так что держатель катушки вращается синхронно с игольчатым
цилиндром 1.
Держатель катушки 15 содержит подшипники 23 для катушек 24, на которых проходят нити основы 25, которые
проходят над неподвижными распорными стержнями 26. От стержней 26 нити основы проходят между
зубьями кругового гребня 27, образованного на держателе катушки 15, и оттуда непосредственно к ткани 35,
которая протягивается вниз через игольный цилиндр по мере ее изготовления двумя роликами 40 обычным
способом, при этом натяжение регулируется тормозом (не показан).
Пряжа подается в машину с бобин 38, установленных на держателях 28 в верхней части машины.
Как показано на левой стороне рисунка 12, уточная нить 31 подается к иглам с внутренней стороны основы с
бобины 36, установленной на держателях 28 в верхней части машины, с помощью нитевтягивающего
устройства 29, удерживаемого неподвижной планкой 14. Нить проходит от бобины 36 через отверстие 37 в
оси 11 и вниз через последнюю к пальцу 29. Палец 29 снабжен направляющей для нитей основы 30 (рисунки
16), которая смещает нити основы по мере их прохождения через палец 29, так что последний располагается
между нитями основы 70 и иглами. После прохождения пальца 29 нити основы возвращаются в исходное
положение, как показано на рисунке 16.
Правая часть рисунка 12 75 показывает подачу вязальной нити с внешней стороны основы с помощью
нитевидного пальца 32, установленного на держателе 3', закрепленном на корпусе кулачка 5 и
предназначенном для подачи нити 34 к иглам, расположенным снаружи 80 ряда нитей основы 25, которые
естественным образом занимают положение, слегка наклоненное к центру цилиндра.
Операция выполняется следующим образом: если необходимо изготовить ткань с основой 85 таким образом,
чтобы она была нерастяжимой в направлении своей длины, нити основы с катушек 24, поддерживаемых
вращающимся держателем 15, пропускаются через разделительные стержни 26, образуя замкнутое кольцо 90
из нитей, которые проходят между зубьями кругового гребенчатого механизма 27 до ткани 35 таким образом,
что каждая нить располагается между двумя иглами машины. 95 Нить подающего механизма или пальца 29
машины перемещает нить 31, которая подается со шпульки 36 через стопорное устройство (не показано)
через отверстие 37 и вниз через полую ось 11 100, из которой она выходит через открытый нижний конец,
откуда проходит к нитеподающему механизму 29, откуда иглы забирают ее обычным способом. Таким
образом, нити основы располагаются с внешней стороны ряда из 105 стежков, взятых иглами из нити 31.

Ряды стежков, выполненных нитями 31, чередуются с рядами стежков, выполненных нитью 34, подаваемой из
бобины 38 (110) с помощью стопорного механизма (не показан) к нитевёртку 32, с которого она снимается
иглами обычным способом. Таким образом, нити основы располагаются внутри рядов петель или стежков 115,
выполненных нитью 34.
Таким образом, ряды стежков, образованные с внутренней стороны основы, чередуются с рядами стежков,
образованными с внешней стороны основы, и основа прочно закрепляется в ткани.20 Ткань, изготовленная
таким способом, как показано на рисунке 6, будет эластичной в поперечном направлении, но нерастяжимой в
направлении своей длины.
В данном случае нити 31 и 34 вяжут по 125 нитей, и иглы работают в обычном режиме на всех подающих
устройствах.
На рисунке 12 показаны только два подающих устройства или нитеводителя 29, 32, но машина может быть
оснащена таким количеством подающих устройств, какое позволит доступное пространство. Кроме того, нить
34 натягивается непосредственно на нити основы 29, 32, расположенные рядом друг с другом. Нити основы
25, проходящие над иглами, могут быть соединены друг с другом. В этом случае, при восходящем движении,
нити основы проходят перед нитью утка, образуя следующий ряд стежков. В двух последних случаях нити утка
между гладкой нитью 31 и нитью основы 34 не соединяются в вязаном полотне, но образуется нить основы 34.
Для изготовления вязаного полотна с нитями основы, как показано на рисунке 5. Как показано на рисунке 1,
ткань, изготовленная этими способами, более эластична, но не подходит для производства самых
разнообразных конструкций. В последнем случае используется 76 нитеподатчиков или питателей.
либо изнутри, либо снаружи. На левой части рисунка 12 показаны многоподающие машины, некоторые из
которых демонстрируют описанный выше способ подачи уточных нитей, при этом 80 нитей могут подаваться
изнутри (см. рисунки 19, 20, 21, 22). Как показано на рисунке, используются два типа игл. Для фиксации
уточных нитей в ткани, как подробно описано выше, одна из которых снабжена короткими стержнями 311, а
другая — длинными стержнями 31, игла на каждом втором, третьем или более стержнях слегка приподнята в
одной точке, так что в нее входят только короткие стержни 311.
Уточная нить (которая проходит над другими иглами в этот момент) входит в зацепление с крючками этих игл.
Остальная нить может быть задержана достаточно, чтобы позволить уточным иглам подняться, и уточная
нить 31 войти в зацепление с крючками игл 31 с длинными концами до полного подъема. Нить естественным
образом проходит позади них во время этого движения, и пока все иглы полностью подняты,
предотвращается их подъем. Ткань, изготовленная таким образом, после того, как по ней проедет колесо 39,
станет нерастяжимой в обоих направлениях.
(Рисунки 15 и 17) или любой другой подходящий вариант. Используя конструкционные колеса для подъема
устройства 95 таким образом, чтобы оно проходило ниже игл защелок, можно будет получить доступ к иглам.
На этом этапе вязание самых разнообразных узоров на ткани осуществляется путем подачи пряжи на спицы
из подходящего держателя пряжи, что позволяет поднимать ряды вязаных петель или петель, формируя их в
разных рядах. Также, комбинируя 100 нитей, идущих с противоположной стороны, разные иглы и разные нити
основы с нитью утка, можно создавать различные цвета и всевозможные узоры, благодаря чему получаются
нити основы. Если нити основы 25, расположенные между утком и вязаным полотном, отсутствуют, машину
можно использовать для производства обычной трикотажной ткани или для производства ткани с петлями или
стежками. 106 Если машина оснащена уточным нитеводителями, ее необходимо вынимать при укладке
основы.
уточная нить или вдавливание перед подъемом. Хочу, чтобы было понятно, что любая из последующих игл.
Верхняя часть нитей 31 или 34, в случае кругового вязания 46, будет удерживать уточные нити либо
вязальную пряжу, либо нить 110, пока иглы поднимаются. Если их соответствующие пальцы настроены на
подачу игл с внешней стороны основы и восходящее движение, то они являются утком. При условии, что
уточная нить подается снаружи основы и подается восходящая нить. При вязании пряжи изнутри, то есть
наоборот, если нити 34 и 31 подаются вниз, соответственно, движение игл приводит к вязанию уточной и

вязальной пряжи, а затем следующих нитей. Единственное исключение из этого правила, гораздо более
простое, может быть использовано выше, в частности, применительно к подаче уточной нити. В месте, где
ткань, изображенная на рисунке 5, иглы находятся в своей наивысшей точке, где нить 34 должна быть
уточной, а уточная нить 34 натянута на всю нить 31, которая должна быть вязальной пряжей. 120 игл и ниже
защелок, когда уточная нить 34 находится в своей самой низкой точке, показана на рисунке 23.
опрокинутые стежками предыдущего ряда, поскольку в этом ряду нет внутренней или внешней стороны и
удерживаются основополагающей машиной, и для того, чтобы использовать те же 6i нитей 25, к которым они
прилегают. Номера ссылок, используемые в уточной нити 1-295, будут заключены между нитями основы 25 на
рисунке 12 и следующим рядом нитей основы 23, который соответствует правой стороне вязания на рисунке
12. В качестве альтернативы, в месте, где иглы находятся в самой нижней точке уточной нити между нитью
основы 25 и оператором, 1 30 28'91-'-G a-nal:левая сторона, соответствующая той же самой стороне на
рисунке 12, будет называться изнаночной стороной. Таким образом, держатель нити 32 и держатель 833
будут нести нить 34 со стороны оператора относительно основы 25, а держатель нити 29 и держатель 14
будут нести нить 31 с другой стороны основы 25.
На плоской швейной машине с двумя игольными ложами 1, как показано на рисунке 23, можно изготовить
простое трубчатое трикотажное полотно, вяжа одной и той же нитью слева направо на задних иглах и справа
налево на передних иглах; это можно сделать, попеременно используя передний нитевой палец 32, его
держатель 338 с нитью 34 и палец 29, а также держатель 14 с нитью 31; это обычно делается для полосатого
рисунка.
Для изготовления простого полотна с основой, как показано на рисунке 6, на плоской швейной машине
используется только одна игольная пластина; для вязания двух рядов при каждом движении каретки
необходима каретка с двойным набором кулачков, при этом держатели пальцев 14 и 33 установлены таким
образом, что они попеременно работают при движении слева направо: 14 сначала, 33 сначала, а затем снова
14 сначала, 33 сначала при движении справа налево.
Нити основы 25 (рис. 23), из которых показана только одна, идущие с катушки (не показана), закрепленной над
машиной, натягиваются между двумя игольными пластинами 1 и закрепляются на ткани 35, которая
протягивается грузом 40 или роликами, приводимыми в движение автоматически, как показано на рис. 12.
На рисунках 7 и 8 показано положение основы после провязывания ряда на передних спицах нитью 31 40
(рисунок 7) и нитью 34 (рисунок 8) соответственно.
— Точки обозначают горизонтальный разрез основы; волнистая линия — последнюю провязанную нить, а
короткие изогнутые линии — петли предыдущего ряда. Вязальная нить 31 протягивается иглами (не показаны)
между нитями основы на рисунке 7 и в следующем ряду, показанном на рисунке 8. Вязальная нить 34, идущая
с лицевой стороны, не протягивается между нитями основы, а проходит перед ними. Поскольку нити 31 и 34
соединены между собой — между каждой нитью основы в каждом ряду, — последняя прочно удерживается в
ткани, как показано на рисунке 6.
Другая комбинация показана на рисунке 9, где две игольные пластины работают вместе, создавая таким
образом ребристую ткань с основой. Задняя нить 31 на этом рисунке протягивается через каждое нечетное
расстояние между нитями основы, как показано слева направо, в то время как передняя нить L-34
протягивается через каждое четное расстояние, как показано слева, примерно до середины.
Эти две нити могут быть соединены вместе или чередоваться.
Кроме того, если настроить машину на изготовление простой трубчатой ткани и подавать последовательные
ряды попеременно спереди (70) и сзади основы с помощью пальцев 32 и 29 соответственно, в результате
получится ткань двойной толщины без изнаночной стороны, обе стороны которой будут скреплены основой,
как это наглядно показано на рисунках 10 и 11 (75).

На рисунке 10 показан ряд кругового вязания (слева направо и обратно), подача передней нити 34, при этом
нить, образующая изнаночную поверхность, протягивается через основу 80.
Напротив, на рисунке 11, где показан ряд кругового вязания, в котором задняя нить 31 подается на основу,
нить, образующая лицевую поверхность, протягивается через основу 8S5. В проекции ткань будет выглядеть
так же, как показано на рисунке 6, поскольку ряды стежков перед и за основой наложены друг на друга. 0
Убрав часть нитей основы, можно оставить проход для застежки между краями ткани, если необходима
поддержка, как в поясах или корсетах.
В двух последних случаях, проиллюстрированных на рисунках 9–11, возможно прокладывать уточную нить
после каждого ряда или через несколько рядов, нерастяжимую или эластичную, как резиновая нить. Для этой
цели, связанной с 100 футами пряжи, потребуется лишь третий держатель и узел для пряжи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239262.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239262&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239262A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 мая 1924 года. № 12,952/24.
Завершено (слева): 26 марта 1925 г., Завершено (принято к публикации): август. 27, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,262 Усовершенствования в конструкции дверных, мебельных и аналогичных ручек, а также в их
производстве.
Мы, Томас Лонг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Барретт Плейс, 17, Лимингтон,
графство Уорик, и Сидни Элга, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Оакхерст-Коттедж,
Аппер Арлингтон-стрит, Лиллингтон-авеню, Лимингтон, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к дверным, мебельным и подобным ручкам, целью
которого является создание функциональной ручки по относительно низкой цене, способной к значительной
степени декорирования без каких-либо существенных дополнительных затрат. Изобретение также включает
используемый способ изготовления. Согласно данному изобретению, рукоятки могут быть экономично
изготовлены, если речь идет о корпусе рукоятки, из значительного разнообразия материалов и в
неопределенном количестве комбинаций различных материалов. Усовершенствованная рукоятка состоит из
любого желаемого количества дисков или коротких трубчатых отрезков из выбранного материала или
материалов, которые навинчиваются на металлический стержень или трубку в любом желаемом порядке и
Соседние файлы в папке патенты
