Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3606
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239285A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 июня 7924 г. № 13803/24.
14 июля 1924 г. № 16,875/124.
Один полный левый: октябрь. 9, Т924.
Завершено: 7 сентября 1925 г.
239,285 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13803, 1924 г. н.э.
Усовершенствованные средства защиты глаз водителя автомобиля с индексом -z от бликов.
Я, Уильям М. [Айл Ролпир, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пикадилли, Лондон, 1, дом
66, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Было предложено множество устройств для защиты глаз водителя автомобиля от ослепляющего света,
особенно от света фар встречного автомобиля.
Согласно данному изобретению, я устанавливаю на лобовое стекло автомобиля складной или раздвижной
экран из полупрозрачного материала и предусматриваю средства, с помощью которых этот экран может быть
открыт потягиванием за проволоку, например, проволоку Боудена, приводимую в действие рукояткой
управления, установленной в любом удобном положении.
Предпочтительно, экран имеет веерообразную конструкцию и открывается при необходимости для
использования путем вращения одного из рычагов или боковой стороны экрана или вентилятора вокруг оси
вращения.
Движение достигается путем натяжения троса Боудена, приводимого в действие рукояткой, установленной на
рулевой колонке или рулевом колесе. 25 Датировано 5 июня 1924 года.
CARPMAELS & RANSF1ORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W. O.2. 30
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 16875, 1924 г. н.э.
Усовершенствованные средства защиты глаз водителя автомобиля от бликов.
Я, Уильям Мэр, роял-филолог, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пикадилли, 66, Лондон,
Западная 1, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: В моей
спецификации № 13803 от 1924 года описывается использование на ветровом стекле складного экрана из
полупрозрачного материала и упоминается, что этот экран может иметь веерообразную конструкцию.
Мое настоящее изобретение относится к такому веерообразному экрану.
Согласно изобретению, я закрепляю на общей оси ряд узких листов или стержней из тонированного
целлулоида или другого полупрозрачного материала, и на каждый стержень я наделяю средством
ограничения угла поворота относительно следующего стержня. Предпочтительно я закрепляю к каждой
палочке в точке опоры 5 (или около нее) кусок металла, который несколько длиннее ширины каждой палочки и
согнут под прямым углом к ее длине на каждом конце так, чтобы следующая палочка находилась между
концами куска металла.
Таким образом, поскольку первая палочка поворачивается на 55 градусов после прохождения определенного
угла, она подхватывает следующую и перемещает ее, и так далее, пока веер не будет полностью развернут.
Аналогичные изменения происходят и при выключении вентилятора. 60 Я предпочитаю устанавливать
вентилятор в прямоугольный корпус той же ширины, что и стойки вентилятора, и предусматриваю на
передней части корпуса зажим, с помощью которого его можно прикрепить к стеклу ветрозащитного экрана,
или же корпус можно прикрутить к стойке экрана.
Вентилятор можно открывать и закрывать, установив на первом стержне рычаг, к которому крепится
проволока Боудена или рукоятка 70 1j - - - 1 ---- 1 1 ! I I i J 11 i i i прикреплен. Или же первая планка может быть
закреплена на шпинделе, который свободно проходит через другие планки и снабжен рифленой головкой или
рукояткой, с помощью которой ее можно вращать вокруг своей оси.
Датировано 14-м числом. Июль, 1924 г.
CARPMA ILLS & RANSFORI), агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, 1(1 W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства защиты глаз водителя автомобиля от бликов.
Я, Уильям Мэр Ролль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пикадилли, 66, Лондон,
Западная 1, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Было предложено множество устройств для защиты глаз водителя автомобиля от ослепляющего света,
особенно от света фар приближающегося автомобиля.
Согласно данному изобретению, я устанавливаю на ветровое стекло автомобиля веерообразное стекло,
образованное множеством шарнирно закрепленных полос из тонированного полупрозрачного материала,
которое открывается при необходимости путем вращения одной из боковых полос стекла или вентилятора
вокруг оси вращения вентилятора.
Экран может открываться и закрываться либо с помощью рукоятки, непосредственно соединенной с ним, либо
с помощью троса Боудена, либо с помощью управляющей рукоятки, установленной в любом удобном
положении.
Мое изобретение проиллюстрировано прилагаемым чертежом, на рисунке 1 изображен вид сзади экрана в
форме вентилятора, открытого для работы; на рисунке 2 — вид сбоку слева, а на рисунках 3 и 4 показаны
детали.
A представляет собой прямоугольный корпус, к верхней части которого прикреплен пружинный зажим B, с
помощью которого корпус можно закрепить на стекле ветрового стекла. В верхней части корпуса установлен
шпиндель С, снабженный рифленой головкой D, с помощью которой его можно вращать. На шпинделе
закреплено несколько узких полосок E из тонированного целлулоида, причем самая верхняя полоска, как
показано на рисунке 1, прочно прикреплена к шпинделю, а остальные свободно на нем лежат. К внутреннему
концу каждой полоски прикреплен кусок металла F, который несколько шире ширины каждой полоски и согнут
под прямым углом к ее длине с каждой стороны, образуя зажимы, так что следующая полоска располагается
внутри них. Соответственно, когда рифленая головка поворачивается, первая полоса поворачивается вместе
с ней, и, пройдя небольшой угол, одна из ее губок захватывает следующую полосу и перемещает ее, и так
далее, пока вентилятор не будет полностью развернут. Аналогичное, но обратное действие происходит через
другую губку, когда рифленая головка поворачивается для закрытия вентилятора.
Следует понимать, что обычно вентилятор закрыт, и все полоски скрыты внутри корпуса, но когда водитель
автомобиля, на котором установлен экран, видит, например, приближающийся автомобиль с яркими фарами,
он может легко открыть вентилятор и таким образом защитить глаза от ослепительного света таких фар.
Вместо того чтобы корпус крепился к стеклу ветрового стекла, его можно 80 снабдить выступами, с помощью
которых его можно прикрутить к стойке ветрового стекла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239286A
[]
- i 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 июня 1924 года. № 13828/24, Полный лист слева: 6 марта 1925 г.
Полностью принято: 7 сентября 7925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для застегивания пуговиц.
(Сообщение от United Shoe Machinery Corporation, Патерсон, штат Нью-Джерси, корпорации, должным
образом зарегистрированной в соответствии с законами указанного штата Нью-Джерси и имеющей место
ведения бизнеса по адресу: Линкольн-стрит, 205, Бостон, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки.)
Мы, компания TEE BRITISH -UITBTrD SHOE M.ACHINERTY COMPANY LImitED, расположенная по адресу:
Union Works, Belgrave Road, город Лестер, a. Британская компания, зарегистрированная в соответствии с
Законом о компаниях 1862–1898 гг., настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к машинам для застегивания пуговиц. Изобретение описано здесь
в качестве иллюстрации на примере машины, специально разработанной для застегивания пуговиц на гетрах
или верхней части обуви, хотя во многих аспектах изобретение не ограничивается таким применением. При
изготовлении сапог и туфель на пуговицах обычно застегивают достаточное количество нижних пуговиц на
верхней части обуви, чтобы закрепить деталь с пуговицами и петлю для пуговицы на верхней части обуви в
правильном положении относительно друг друга во время формовки и последующих операций по
изготовлению обуви. После прикрепления подошвы обуви принято застегивать еще несколько нижних
пуговиц, чтобы верхняя часть обуви правильно сидела и держалась, например, для облегчения формовки,
глажения или других отделочных операций на обуви.
Аналогично, после того как различные операции по изготовлению и отделке обуви в основном или полностью
завершены, принято застегивать обувь на пуговицы в упаковочном цехе перед отправкой. Требования к
различным операциям застегивания пуговиц, таким как упомянутые выше, значительно различаются из-за
различий в состоянии изделия на разных этапах, его представлении инструментам для застегивания пуговиц
и их работе на изделии, а также из-за других факторов, таких как тот факт, что различия в стиле и размере
имеют гораздо большее значение, когда необходимо застегнуть все пуговицы обуви в упаковочном цехе, чем
когда требуется застегнуть только несколько самых нижних пуговиц, в первую очередь, поскольку самые
широкие и заметные различия в кривизне, а также в расположении пуговиц встречаются вдоль верхней части
верха обуви.
Фурехермо-ре, проблема организации машины для застегивания пуговиц, которая бы удовлетворительно
работала с обувью после того, как застежка была пришита, радикально отличается от проблемы застегивания
верхней части обуви в примерочной.
Целью настоящего изобретения является создание машины, которая может быть использована для
застегивания пуговиц на гетрах или верхней части обуви, и которая будет одинаково хорошо приспособлена
для застегивания пуговиц на верхней части обуви до прикрепления подошвы, а также для любых операций по
застегиванию пуговиц, которые могут потребоваться или быть необходимы после прикрепления подошвы
обуви.
В другом аспекте изобретение направлено на создание машины для застегивания пуговиц, которая будет
относительно простой и экономичной в эксплуатации, потребует минимальных усилий и навыков от оператора
и сможет работать с материалами самых разных характеристик с минимальной регулировкой. 75 Для
достижения этих и других общих целей, иллюстрируемая машина организована таким образом, чтобы
последовательно застегивать все или столько пуговиц на верхней части обуви, сколько необходимо.
Конструкция и расположение, подробно описанные ниже, таковы, что правая или левая обувь или верхняя
часть обуви могут застегиваться взаимозаменяемо без необходимости каких-либо регулировок для адаптации
машины к правой или левой ноге, или наоборот. Такая организация позволяет использовать единый набор
инструментов для обработки и застегивания пуговиц, что исключает необходимость в сложных и
дорогостоящих наборах инструментов для каждой операции застегивания, как в случае с машинами,
выполняющими несколько операций застегивания пуговиц одновременно, и аналогичным образом устраняет
необходимость в сложных настройках различных наборов инструментов для работы с различными
характеристиками.
В то же время, представленная конструкция и расположение позволяют застегивать кнопки — без
специальной регулировки машины — любым количеством кнопок, начиная либо с самой нижней, либо с самой
верхней кнопки.
В соответствии с другими важными особенностями изобретения, иллюстрируемая машина работает
автоматически, не требуя от оператора существенного внимания или заботы с момента ввода заготовки в
машину до момента ее извлечения из машины.
Для успешной работы швейной машины крайне важно, чтобы она была сконструирована таким образом,
чтобы справляться с работой, в которой расстояние между петлями для пуговиц значительно варьируется. С
другой стороны, именно этот элемент вариации расстояния между петлями затрудняет работу машины,
особенно в отношении правильной подачи петли. В машине, описанной ниже как воплощающая данное
изобретение, петли для пуговиц обрабатываются поочередно упруго закрепленным подающим пальцем.
После того, как этот палец подадите любую конкретную петлю к инструментам для подач пуговиц, так что
пуговица будет удерживаться в нужном положении указанными инструментами, палец, подающий пуговицу,
начинает движение и вводится в зацепление со следующей петлей. С этой целью конструкция такова, что
палец приводится в упругое зацепление с поверхностью петлицы до того, как достигнет следующей петлицы,
и ему позволено скользить по этой поверхности до тех пор, пока он не защелкнется в следующей петлецы.
Она может попасть в указанную петлю для пуговицы, однако до прекращения движения части машины,
которая приводит в действие подающий палец, и до того, как пуговица в петле будет освобождена
механизмами застегивания пуговиц. Поэтому были предусмотрены средства, позволяющие приостановить
движение подающего пальца до тех пор, пока пуговица в петле не будет освобождена, чтобы подающий
палец не был выдернут из петли для пуговицы или чтобы петля не была разорвана слишком большой силой,
приложенной к боковой стенке петли.
70 Одна из особенностей настоящего изобретения связана с усовершенствованной конструкцией,
обеспечивающей надежное соединение между подающим пальцем для мух и исполнительным механизмом,
что дополнительно облегчает достижение вышеуказанного результата. Согласно предпочтительной
конструкции, это ограничивающее соединение выполнено таким образом, что перемещение подающего
пальца в направлении, необходимом для подачи определенной петли к 80 механизмам застегивания пуговиц,
является окончательным, тогда как перемещение подающего пальца в противоположном направлении
осуществляется посредством ограничивающего соединения, которое выполнено таким образом, что
перемещение подающего пальца приостанавливается при возникновении относительно небольшого
сопротивления.
Чтобы избежать перегрузки заготовки, было сочтено желательным поддерживать петлю так, чтобы она
располагалась в плоскости, практически перпендикулярной плоскости направляющей для пуговицы, а затем
поднимать конкретную петлю, в которую должна быть вставлена пуговица, непосредственно перед тем, как
она достигнет конца направляющей. Точное время, когда это необходимо, с учетом работы различных других
частей и степени подъема петли, может варьироваться в зависимости от класса работы. Соответственно, еще
одна особенность изобретения относится к регулируемому механизму для определения времени и степени
подъема петли для пуговицы.
По мере того, как палец, используемый для кормления мух, перемещается вдоль поверхности мухи к
следующему отверстию для пуговицы, проникновение искателя в это отверстие становится на 110% более
вероятным, если край мухи, используемой для кормления, удерживается на заданном расстоянии от конца
этого пальца, так что палец может войти в расширенную часть отверстия для пуговицы. Ещё одна
особенность изобретения, составляющая 115 пунктов, относится к регулируемому измерительному элементу,
с помощью которого можно определять положение края петли для пуговицы относительно указанного пальца.
2
Целесообразно предварительно открыть каждую петлю перед вставкой в нее пуговицы, и предпочтительно
это достигается с помощью захватов, воздействующих на противоположные стороны петли 12I и
расположенных таким образом, чтобы перемещать одну сторону петли поперечно плоскости
застежки-молнии. Соответственно, в предпочтительном варианте исполнения машины предусмотрено новое
устройство239,286, при котором захват, воздействующий на задний край петли для пуговицы, срабатывает
первым. В результате исключается возможность изменения положения петлицы под воздействием другого
захвата или захватов, растягивающих петлю.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, подающий палец кнопки расположен под
направляющей для зацепления стержней кнопок между нижней стороной направляющей и верхней стороной
детали кнопки. Любое усилие, которое может оказывать подающее устройство кнопки 1.5 на хвостовик кнопки,
будет, следовательно, стремиться удерживать кнопку прижатой к верхней стороне дорожки качения в
правильном положении.
После того, как кнопка освобождена от подающего пальца, может возникнуть тенденция к тому, что
толкающий элемент, который «зацепляет» кнопку, будет наклонять ее при входе в отверстие для кнопки и
неправильно зацеплять кнопку. В соответствии с еще одной особенностью изобретения, предусмотрены
средства для фиксации кнопки, установленной на конце дорожки качения, в положении, прижатом к верхней
части дорожки качения, чтобы предотвратить ее наклон при нажатии кнопкой.
Машины этого общего класса неизбежно состоят из значительного количества мелких деталей, и если,
согласно обычной компоновке подобных машин, большое количество этих деталей заключено внутри корпуса,
становится трудно получить к ним доступ для смазки, замены или ремонта. Ещё одна особенность
изобретения связана с расположением движущихся частей машины на рамах, которые способны
разъединяться и возвращаться в исходное положение с минимальным уровнем навыков и усилий (4,5).
Указанная выше машина включает в себя направляющую для кнопок или канавку, в которую оператор
вставляет все кнопки верхней части машины при подаче заготовки. Первая петля, то есть та, которая
соответствует пуговице, расположенной на подающем конце направляющей для пуговиц, устанавливается
оператором на пальцы, расположенные таким образом, чтобы подавать петлю и последовательно
располагать в ней петли для работы механизмов застегивания пуговиц. Когда на машину подается питание,
по желанию оператора, устройство устроено таким образом, что кнопки последовательно подаются к
подающему концу направляющей и проходят через пуговичное оборудование по одной через
соответствующие петли петлителя, который также подается вперед и позиционируется для этой операции.
Все элементы управления, включая как детали для защелкивания, так и детали для подачи, которые
предназначены для контакта с обрабатываемой деталью и выполнения операций над ней, предпочтительно
устанавливаются на верхней раме, в то время как управляющие кулачки, приводной вал и т. д.,
перемещающие элементы управления, предпочтительно устанавливаются на другом, более нижнем элементе
рамы, и каждый из них, в свою очередь, устанавливается на основании или нижнем кожухе. Крышка шарнирно
крепится к нижнему корпусу и может откидываться, закрывая большую часть движущихся частей машины для
защиты оператора и предотвращения загрязнения.
Инструменты для застегивания пуговиц в-.
отходят от горизонтальной направляющей для кнопок, имеющей изогнутый паз, кривизна которого
предпочтительно приблизительно соответствует средней кривизне линий, определяемых кнопками на
элементах крепления кнопок обуви, подлежащей обработке. Прорезь имеет такую длину, чтобы вместить все
кнопки на 90-градусном блоке кнопок, так что после запуска машины оператору не требуется никаких
манипуляций с кнопками или блоком кнопок. Этот направляющий кабель или дорожка для кнопки
предпочтительно выполнена из цельной пластины, 95 одна сторона которой съемно прикреплена к верхней
раме, а другая сторона или внешняя часть дорожки для кнопки имеет на себе вертикальную треугольную
пластину, с помощью которой она прикреплена к переднему 100 концу моста, задний конец которого также
прикреплен к верхней раме. Две стороны кабелепровода соединены в точке...
их внешний входной конец снабжен загнутой вверх петлей для облегчения вставки 105 пуговиц внутрь.
Внутренний конец направляющей снабжен загнутым вниз выступом, который служит для отклонения
свободного края кнопки 110 от головки кнопки и управляющих устройств, чтобы предотвратить любое
заедание этого свободного края с указанными устройствами. Внешняя сторона выходного конца наружной
части наклонена внутрь, образуя сужающийся конец 11,5, причина которого будет объяснена позже. Для
подачи кнопок вдоль направляющей для кнопок к механизму застегивания предусмотрен подающий палец,
который шарнирно прикреплен к горизонтальной подающей направляющей, установленной в пазу,
образованном в верхней части рамы. Передний конец подающего пальца кнопки имеет выемку, позволяющую
ему входить в зацепление с стержнем 12 кнопки, расположенной в направляющей.
Передний конец подающего пальца кнопки расположен непосредственно под пластиной, в которой
сформирована дорожка качения или направляющий паз кнопки 5 239,286, и прилегает к краю подшипниковой
поверхности, образованной путем небольшого подрезания внешней части дорожки качения, прилегающей к
краю паза в дорожке качения I. Палец упруго удерживается в этом положении с помощью легкой пружины,
один конец которой прикреплен к неподвижной части машины, а также с помощью пружины, расположенной
между задним продолжением подающего пальца кнопки и упором на подающей направляющей.
Такое расположение подающего пальца кнопки под направляющей выгодно по той причине, что его толщина
вместе с толщиной направляющей практически равна длине стержня кнопки; в результате чего нижняя
сторона головки кнопки находится в зацеплении с верхней поверхностью направляющей, а верхняя часть
детали кнопки плотно прилегает к нижней стороне подающего пальца кнопки, и любое наклонение или другое
смещение кнопки в направляющей автоматически предотвращается.
Задний выступ подающего пальца кнопки образует выступ, используемый оператором для извлечения
заготовки из станка или для зацепления выемки пальца с стержнем определенной кнопки. Край пальца,
прилегающий к выемке, изогнут таким образом, что при вставке заготовки в станок стержень первой кнопки
может быть прижат к изогнутому краю пальца, чтобы сместить его и позволить стержню войти в выемку.
Эта изогнутая поверхность также позволяет пальцу скользить по стержню следующей пуговицы, когда палец
возвращается после подачи пуговицы в механизм застегивания. Для обеспечения желаемых перемещений
подающего пальца с кнопкой, привод в действие направляющую подающего механизма осуществляется с
помощью шарнирно закрепленного рычага подачи, выдвигающегося назад. к верхней раме и снабжен
раздвоенным передним концом для зацепления с поворотным блоком на подающей направляющей. В свою
очередь, привод этого рычага в действие осуществляется посредством горизонтальной тяги, которая
шарнирно прикреплена к другому подвижному элементу машины, как будет описано позже, и регулируемо
крепится к рычагу с помощью штифта, который входит в паз указанного рычага. Переднее положение
подающего пальца кнопки определяется расположением конца направляющей для кнопки, которая
зафиксирована. С другой стороны, может возникнуть необходимость отрегулировать величину перемещения
подающего пальца кнопки таким образом, чтобы в своем крайнем заднем положении (если рассматривать его
вдоль линии подачи) он зацеплял следующую кнопку за деталь кнопки.
С этой целью паз в подающем рычаге выполнен таким образом, что он касается окружности, проведенной
вокруг центра штифта, соединяющего его с подвижной частью машины, когда рычаг находится в переднем
положении. Таким образом, регулировка штифта в пазу не изменяет переднее положение пальца, подающего
кнопку, но изменяет величину его заднего перемещения по желанию.
Застежка-молния поддерживается, подается вперед и поднимается в правильное положение для
взаимодействия с механизмом застегивания пуговиц, который будет описан далее. Треугольная пластина на
направляющей для пуговицы, помимо того, что служит опорой для внешней части направляющей, также,
совместно с подающими пальцами мух, направляет муху для застегивания пуговиц в практически
вертикальном положении, в отличие от практически горизонтального положения направляющей, в положение,
прилегающее к концу направляющей, для работы механизмов застегивания.
Пальцы механизма подачи мух опираются на выдвинутый назад рычаг механизма подачи мух, который
шарнирно прикреплен к верхней раме станка, и именно к этому рычагу крепится тяга, соединенная с
кнопочным рычагом подачи. Подающий рычаг для петлевых заготовок приспособлен для колебательного
движения с целью подачи заготовки для петли с помощью кулачкового рычага, закрепленного на верхней
раме машины и соединенного с подающим рычагом посредством тяги. Механизм, обеспечивающий надежное
соединение между кормовым рычагом мухи и звеном 1(, будет описан позже. Это звено крепится к внешнему
концу кулачкового рычага с помощью эксцентрикового штифта, который обеспечивает небольшую
регулировку положения рычага подачи мух и рычага подачи пуговиц, чтобы обеспечить точное определение
переднего положения указанных элементов, когда они подают петлю для пуговицы в мухе с петлей и пуговицу
на детали пуговицы к инструментам для застегивания пуговиц 11. Кулачковый рычаг приводится в действие
посредством ролика, входящего в зацепление с канавкой кулачка, установленного на главном валу машины.
Передний конец подающего рычага 12r снабжен выступающими выступами, которые служат подшипниками
для горизонтального, направленного назад вала, к переднему концу которого прикреплен кронштейн. К
выступу на переднем верхнем конце кронштейна на коротком валу прикреплен изогнутый и истонченный у
нижнего конца рычаг, образующий внутренний палец для кормления мух. Пластина с прорезями,
прикрепленная к изогнутому рычагу с помощью пластины 130 посредством винтовой пружины между одним из
выступов и рифленой накладки, прикрепленной к заднему концу короткого вала. Кулачковая пластина
регулируемо крепится к верхней раме станка №70. Перемещение подающего рычага по часовой стрелке, если
смотреть сверху, служит для продвижения петлицы вперед, чтобы расположить конкретную петлю рядом с
концом 75-го направляющего канала для работы механизмов застегивания пуговиц. Когда петля для пуговицы
будет приведена в это положение, она будет приподнята, чтобы центральная часть петли оказалась напротив
головки пуговицы, которая должна быть продета в петлю.
Регулировка кулачковой пластины позволяет оператору точно определить время подъема петлицы
относительно времени работы подающего механизма петлицы или оборудования для застегивания пуговиц,
или, с другой стороны, определить степень подъема петлицы в петлеобразной ширме в соответствии с
размером и формой головки пуговицы.
Измерительный шаблон обеспечивает правильное расположение конца внешнего пальца механизма подачи
ткани для петель относительно расширенных верхних концов петель 95 и обычно устанавливается таким
образом, чтобы палец совпадал с указанными расширенными участками, так что во время движения рычага
подачи ткани назад палец обязательно войдет в следующую петлю. Как будет описано позже, внешний палец
петлицы надежно извлекается из конкретной петлицы, которую он передал механизму застегивания, и
удерживается в таком положении в течение определенного интервала времени, но в начале своего движения
назад ему позволено упруго зацепляться за петлю под действием пружины, которая толкает его к
внутреннему пальцу, и ползти вдоль внешней стороны этой петлицы до тех пор, пока он не войдет в
зацепление со следующей петлей и не войдет в нее.
Ввиду различного расстояния между петлями для пуговиц в разных классах или размерах изделий (115),
внешний палец, подающий муху, очевидно, войдет в петлю раньше в своем движении назад, если петли
расположены близко друг к другу, чем если они расположены далеко. Если расстояние между петлями для
пуговиц меньше длины перемещения рычага подачи ткани, что обычно и бывает, то палец рычага подачи
ткани зацепится за петлю до того, как движение рычага прекратится, и если этот рычаг будет принудительно
приводиться в движение назад, петля для пуговицы может быть разорвана.
Для соблюдения этих условий и обеспечения возможности работы станка на заготовках, в которых винт 130,
проходящий через указанный паз, с помощью которого может определяться его положение относительно
рычага, имеет на своей внешней поверхности выступающий вперед калибровочный штифт, который служит
регулируемым калибром для края петли. В верхней наружной части кронштейна на коротком валу
предусмотрен шарнирный штифт, с помощью которого наружный подающий палец для мух шарнирно
крепится к нему. Внешний палец мухи, используемый для кормления, имеет зацеп в нижней части для
захвата! Отверстие петли для пуговицы обычно, находясь в ней, упирается в нижний конец внутреннего
пальца и ограничивает его движение внутрь. Вместе с внешним пальцем выполнена цельная конструкция,
имеющая кулачковую поверхность, назначение которой будет описано позже.
Опора для пружины также выполнена заодно с наружным пальцем, а к этому пальцу жестко прикреплена
накладка. Пружина служит для того, чтобы нижний загнутый конец внешнего пальца слегка соприкасался с
нижним концом внутреннего пальца, но позволяет раздвигать два пальца во время обратного движения
рычага подачи пряжи, когда пальцы проходят обратно вдоль петли для пуговицы, чтобы зацепиться за
следующую петлю.
Когда петля находится в положении для застегивания пуговицы, ее верхний край должен быть немного выше
головки пуговицы. Однако, если попытаться расположить петлю для пуговицы рядом с горловиной на уровне
головки соответствующей пуговицы перед подачей петли на застежку, то конец внешней стенки
направляющей для пуговицы будет либо зацепляться за обувь поперек шва между деталью с пуговицей и
верхней частью обуви, либо за деталь с пуговицей близко к шву, в зависимости от расстояния, на которое
пуговица и петля для пуговицы были отнесены от шва. В любом случае, та часть обуви, которая
соприкасается со стеной, не будет легко сгибаться, что затруднит или сделает невозможным полное поднятие
петли для пуговицы.
В связи с этими соображениями и с целью дальнейшего облегчения подачи пуговиц, мушка обычно
располагается таким образом, чтобы верхние края петель находились ниже верхушек головок пуговиц, а для
того, чтобы петли находились в правильном положении для приема пуговиц, мушка поднимается после или во
время заключительной части своего движения по подаче пуговиц.
Данный механизм подъема мухи включает в себя рычаг 69, закрепленный на коротком валу, который
поддерживает петли подачи мухи и расположен между подшипниковыми выступами на рычаге подачи мухи.
Рычаг на коротком валу снабжен роликом, который 65. Он удерживается в зацеплении с кулачком 239,286.
Кнопки и петли для пуговиц расположены на различном расстоянии друг от друга; предусмотрены средства
для управления подающим рычагом, позволяющие приостанавливать движение рычага после зацепления
пальца в петле для пуговицы.
С другой стороны, устройство управления подающим рычагом для мух предпочтительно должно быть
сконструировано таким образом, чтобы перемещать рычаг в направлении подачи мухи J0 с отверстием для
пуговицы.
Механизм, обеспечивающий этот результат, предусматривает надежное соединение между подающим
рычагом и звеном, соединяющим кулачковый рычаг и сам рычаг. Это соединение включает в себя
кривошипный рычаг, шарнирно прикрепленный к подающему рычагу и шарнирно соединенный с концом звена.
Для управления рычагом коромысла предусмотрен рычаг, шарнирно закрепленный между своими концами и
верхней рамой, один конец которого снабжен регулируемым штифтом, упирающимся в изогнутый упор,
закрепленный на верхней раме. Изгиб штифта таков, что в точке контакта он перпендикулярен касательной,
обеспечивая тем самым прочный и равномерный контакт. Этот штифт удерживается в зацеплении с
указанным упором пружиной значительной длины, прикрепленной одним концом к правому концу рычага, а
другим концом к раме машины. Рычаг имеет прорезь для приема ролика, расположенного на не
прикрепленном к нему рычаге коромысла. Когда звено стремится раскачивать подающий рычаг по часовой
стрелке, если смотреть сверху, то вращение и рычаг с кривошипным механизмом стремятся удерживать
регулируемый штифт в зацеплении с упором.
С другой стороны, во время движения пальцев подачи ткани назад, когда рычаг подачи ткани колеблется в
противоположном направлении под действием звена, если пальцы подачи ткани входят в петлю на пуговице
до завершения обратного движения звена, дальнейшее движение указанного звена будет служить лишь для
вращения рычага-коромысла вокруг его оси на рычаге против натяжения длинной пружины, тем самым
позволяя приостановить движение рычага подачи ткани и пальцев до тех пор, пока пуговица удерживается
механизмом застегивания. Когда мушка с петлей для пуговицы освобождается, рычаг подачи мушки и пальцы
завершают свое обратное движение под действием пружинного импульса.
Внешний палец, предназначенный для подачи мухи с петлей, сконструирован таким образом, чтобы
сохранять зацепление с петлей мухи, в которую он входит при движении назад, и пальцы, используемые для
подачи мухи с петлей (далее именуемые таковыми), удерживаются в зацеплении с мухой с петлей до тех пор,
пока внешний палец обычно не завершит свое движение назад. В ходе эксплуатации данного станка было
установлено, что при вставке пуговиц на застежке обуви в направляющую для пуговиц, застежка с отверстием
для пуговицы обычно занимает практически правильное положение относительно направляющей для пуговиц
и связанных с ней частей.
Однако наблюдается небольшая тенденция к провисанию застежки-молнии, которая усиливается по мере
продвижения процесса застегивания пуговиц к верху обуви. В момент захвата муха удерживается
хватающими пальцами, а в другое время — внешним пальцем (80-м пальцем).
Как уже было отмечено, направляющая для петли направляется треугольной пластиной и поверхностью
нижнего продолжения в плоскости, приблизительно перпендикулярной плоскости направляющей для петли,
под которой понимается плоскость, проходящая через направляющую перпендикулярно осям пуговиц в пазу.
Из этого следует, что положение направляющей для петли также приблизительно параллельно осям пуговиц
в пазу, когда направляющая для петли перемещается вперед подающими пальцами. 95 После того, как
вставляемая пуговица подана к подающему концу направляющей, а соответствующая петля для пуговицы на
планке для пуговиц расположена рядом с концом направляющей на нужной высоте, вступают в действие
механизмы для застегивания пуговиц, которые открывают петлю и проталкивают пуговицу через нее. Один из
элементов приспособления для застегивания пуговиц, который служит двойной цели — предотвращению
преждевременного извлечения пуговицы из направляющей и обеспечению правильной фиксации петли для
пуговицы, — для удобства называется устройством для закрытия направляющей.
Этот 11-дюймовый (11) уплотнитель для кабельных каналов состоит из опоры, установленной на нижнем
конце рычага, который выполнен заодно со ступицей, вращающейся на горизонтальном штифте,
закрепленном в выступающем кронштейне, прикрепленном к верхней раме машины. Опорная часть имеет
выемку для соединения с выступом на пластине дорожки качения. Кроме того, у этой опоры есть
выступающий бортик для захвата и перемещения механизма подачи кнопок, как будет описано позже. 120
Между выступающим кронштейном и рычагом направляющей дорожки вставляется пружина, которая
обеспечивает упругость и удерживает опору в нужном положении по обе стороны направляющей дорожки, как
это определяется выемкой и выступом (12:5).
В состав механизма закрытия кабельного канала входят также пальцы, захватывающие мух. Один из пальцев,
захватывающих муху, образует часть качающегося рычага (130 -- 60 -..2 9 - R89,286), который вращается
вокруг штифта в выступающем кронштейне.
Другой палец, предназначенный для захвата мухи, шарнирно прикреплен к первому пальцу и обычно
прижимается к направляющей механизма пружиной. Плечи первого пальца и основание второго пальца
совместно определяют их нормальное относительное положение. Эти пальцы расположены таким образом,
чтобы зацепляться за ширинку петли с противоположных сторон петли, установленной для приема пуговицы в
направляющей для пуговицы, и, зацепляясь за ширинку с противоположных сторон 16 петли, служат для
предотвращения движения ширинки в направлении движения пуговицы, входящей в петлю. Предпочтительно,
чтобы отверстие для пуговицы, в которое должна быть продета пуговица от направляющей, было открыто для
облегчения вставки пуговицы. Это отверстие может быть создано путем растягивания сторон петли для
пуговицы в плоскости ширинки или путем перемещения одного или обоих краев петли для пуговицы
поперечно плоскости ширинки.
Предпочтительно используется второй метод, при этом поперечное перемещение переднего края петли для
пуговицы осуществляется первым пальцем совместно с основанием механизма закрывания направляющей,
обычно расположенного поперек конца паза направляющей, но установленного таким образом, чтобы
обеспечить плавное движение от паза. Пальцы, захватывающие пуговицу, управляются таким образом, что
второй палец захватывает заднюю часть пуговицы заднего края петли для пуговицы, прижимая ее к
направляющей для пуговицы, а затем остается неподвижным, в то время как движение первого пальца
продолжается, перемещая передний край петли для пуговицы и механизм закрывания направляющей поперек
паза. Открытие петель для пуговиц путем перемещения одного из их краев поперечно по ширинке имеет
очевидные преимущества, поскольку петли можно открыть таким образом легко и без существенного
напряжения на их краях, тогда как открытие петли для пуговицы путем отталкивания ее краев в плоскости
ширинки требует приложения значительной силы, что создает соответственно большое напряжение на краях
петель и, следовательно, опасность их разрыва.
Предпочтительно, чтобы второй палец соприкасался с петлей-застежкой в точке, удаленной от края петли,
тогда как первый палец расположен так, чтобы выступать близко к краю отверстия петли или даже немного за
его пределы. Такое расположение пальцев позволяет заднему краю петлицы отгибаться наружу, облегчая
вставку пуговицы в петлю, и обеспечивает полное раскрытие петлицы в соответствии с амплитудой движения
указательного пальца. Способ зацепления указательного пальца за пуговицу не только приводит к тому, что
край петли отодвигается назад до предела подвижности пальца, тем самым максимально раскрывая петлю,
но и предотвращает повреждение пуговицы, которое могло бы произойти, если бы палец находился на
некотором расстоянии от края петли, из-за изгиба края петли вокруг пальца пуговицей при ее прохождении в
Соседние файлы в папке патенты