Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3610

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
238 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239365A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2
Дата подачи заявки: сентябрь. 17, 7924. № 21,926/24.
Фотография слева: 25 апреля 1925 года.
Завершено: 70 сентября 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,365 Усовершенствования, касающиеся подножек для использования с пассажирскими сиденьями на
мотоциклах.
Мы, компания J. B. Bnooxs AND COMPANY Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Артур Хиллстед Лоуренс, британский подданный, оба из Criterion Works,
Грейт-Чарльз-стрит, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к подножкам, предназначенным для использования пассажирами на задних
сиденьях мотоциклов, причем указанные подножки относятся к типу, который крепится с помощью зажима или
подобного устройства к нижней горизонтальной трубе или цепной стойке рамы мотоцикла таким образом,
чтобы выступать из нее вбок. Было установлено, в частности, в тех случаях, когда труба или стойка имеют
круглое сечение, что подставка для ног может поворачиваться вокруг стойки при приложении любого
давления, и целью настоящего изобретения является обеспечение простого и эффективного средства для
предотвращения такого поворота подставки для ног вокруг стойки или трубы, к которой она прикреплена.
Согласно данному изобретению, подножка, помимо крепления к горизонтальной трубе или цепной стойке
рамы машины, также крепится к наклоненной вниз задней стойке последней или к любой другой подходящей
части машины таким образом, чтобы предотвратить ее вращение вокруг указанной цепной стойки, независимо
от того, имеет ли стойка круглое или иное поперечное сечение. Предпочтительно, чтобы подножка была
снабжена на одном конце двухсоставным зажимом, предназначенным для обхвата и фиксации вокруг цепной
стойки, а для предотвращения поворота подножки вокруг последней к зажиму прикреплено шарнирное
соединение или планка, или иным способом; указанное соединение или планка несет регулируемый или иной
зажимной элемент, который предназначен для зацепления и крепления к нижней стойке машины. [Piw 1/ '
Таким образом, при реализации изобретения подставка для ног включает в себя удлиненную U-образную
планку, предназначенную для бокового выступания от машины таким образом, чтобы она располагалась в
практически горизонтальной плоскости. Металлическая торцевая пластина диаметром 50 мм, имеющая два
отдельных отверстия для размещения рычагов Un-member, навинчивается на последнюю до ее закрытия:
В конце, пока на указанных рычагах до этой пластины надет толстый резиновый рукав 566, длина которого
такова, что концы рычагов выступают на небольшое расстояние за него, когда указанный рукав находится в
нужном положении; последний имеет такой размер, что его необходимо расширить, чтобы он мог пройти над
рычагами U-образного элемента, обеспечивая тем самым его надежную фиксацию. Выступающие концы этих
рычагов расположены таким образом, чтобы проходить через отверстия, образованные вблизи нижних углов
двух треугольных или других зажимных пластин, предназначенных для соединения с противоположными
сторонами горизонтальной цепной стойки рамы машины; концы рычагов, выступающие за пределы пластин,
имеют резьбу и снабжены зажимами. Противоположные стороны этих зажимных пластин имеют поперечные
канавки или закругления примерно посередине, чтобы они плотнее прилегали к задней вилке 75-го размера,
при этом каждая пластина имеет в верхней части или вершине дополнительное отверстие для болта. Этот
болт крепится до головки через отверстие в нижнем конце звена или плоской металлической планки, а затем
зацепляется через указанные отверстия в двух зажимных пластинах, при этом его резьбовой конец снабжен
гайкой.
От противоположного конца указанного звена или стержня примерно до середины его проходит продольный
паз, через который входит болт, предназначенный для крепления звена к наклонной нижней стойке рамы
машины, причем болт проходит через один конец зажимного элемента, имеющего соответствующую форму
для зацепления с внутренней поверхностью указанной нижней стойки.
При установке устройства на станок две зажимные пластины соединяются 6 с противоположными сторонами
цепной стойки рамы станка в подходящей точке по ее длине, так что соединительный элемент может.
его можно повернуть таким образом, чтобы его верхняя часть уперлась в нижнюю опору машины. Затем
указанные пластины зажимаются по бокам цепной вилки путем затягивания гаек на резьбовых концах
U-образного элемента подножки и болта, проходящего через верхние концы пластин, причем этот болт также
служит для жесткого крепления соединительного элемента к последнему. Зажимной элемент, расположенный
в верхней части звена, регулируется путем перемещения его внутри пазовой части последнего таким
образом, чтобы он входил в зацепление с внутренней поверхностью нижней стойки, при этом само звено
расположено таким образом, чтобы входить в зацепление с внешней поверхностью последней. Таким
образом, затянув гайку на болте, соединяющем этот зажимной элемент с звеном, можно жестко закрепить
последнее на нижней стойке рамы, что предотвратит вращение зажимных пластин на конце подножки вокруг
цепной стойки.
Таким образом, подставка для ног надежно зафиксирована, что предотвращает ее проворачивание под
давлением.
Подставка для ног может иметь любую другую подходящую конструкцию и может крепиться к цепной стойке
машины любым другим желаемым способом, при условии наличия звена или другого элемента для крепления
подставки для ног к нижней стойке или другой части машины, чтобы предотвратить ее проворачивание. Для
крепления соединительного элемента к нижней стойке механизма могут быть предусмотрены любые
подходящие средства; или, при желании, подножка может быть снабжена лишь удлинителем, который
прилегает к внутренней поверхности нижней стойки или другой подходящей детали, предотвращая таким
образом смещение подножки вниз вокруг цепной стойки.
Дата: 16 сентября 1924 года.
H. N. & W. S. SKEItRETT, 24, Temple Row, Бирмингем, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подножек для использования с пассажирскими сиденьями на мотоциклах.
Мы, компания J. B. BROOES AND ComPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Артур Хиллстед Лоуренс, подданный Великобритании, оба из Criterion
Works, Грейт-Чарльз-стрит, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подножкам -65, предназначенным для использования пассажирами на
задних сиденьях мотоциклов, причем указанные подножки относятся к типу, который приспособлен для
крепления с помощью зажима или подобного устройства к нижней горизонтальной трубе или цепной стойке
рамы мотоцикла таким образом, чтобы выступать из нее вбок. Было установлено, в частности, что в тех
случаях, когда трубка или стойка имеют круглое сечение, подставка для ног может поворачиваться вокруг
стойки при приложении любого давления, и одной из целей настоящего изобретения является обеспечение
простых и эффективных средств предотвращения такого поворота подставки для ног вокруг стойки или
трубки, к которой она прикреплена.
Еще одна цель — обеспечить улучшенную конструкцию подставки для ног указанного типа. Согласно данному
изобретению, подставка для ног, зажим или подобное устройство, которое крепит подставку для ног к
горизонтальной трубе или цепной стойке рамы машины, соединена с наклоненной вниз задней стойкой
последней или с любой другой подходящей частью машины посредством звена или другого элемента таким
образом, чтобы зажим и подставка для ног не могли вращаться вокруг указанной цепной стойки, независимо
от того, имеет ли стойка круглое или иное поперечное сечение. Это звено или другой элемент, соединяющий
зажим или подобное устройство с оттяжкой, предпочтительно должен быть шарнирно прикреплен к
указанному зажиму таким образом, чтобы его можно было поворачивать относительно него в различные
угловые положения. Кроме того, согласно изобретению 100, сама подставка для ног может включать в себя
U-образный стержень или брусок, надетый на его рычаги до подходящего упора или торцевой пластины,
резиновый или другой втулку, концы 10,5 стержня которой проходят через зажим или подобное устройство.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид, демонстрирующий
усовершенствованное крепление подножки, установленное на раме станка.
Рисунок 2 представляет собой вид спереди усовершенствованного крепления в увеличенном масштабе
(239,365 3), где пунктирными линиями показан указанный конец болта, снабженный гайкой 11, благодаря
которой звено 10 может быть жестко зажато к двухкомпонентной конструкции. Рисунок 3 представляет собой
вид сбоку зажимного элемента под любым желаемым углом.
Крепление, элементы мотора, простирающиеся вдоль противоположного конца рамы велосипеда, к которой
он крепится, представляют собой продольный паз 12, через который болт 13, предназначенный для
крепления звена 10 на наклонной нижней стойке 14 машины, проходит через подножку на раме машины, болт
13 проходит через двухкомпонентный зажим или соединение с внешней поверхностью указанной нижней
стойки. Рисунок 4 представляет собой горизонтальный срез 10) в масштабе, более четко показывающий
способ его крепления к двухкомпонентной защелке или соединению с ней 15.
Рисунок 5 представляет собой вертикальный разрез через указанный зажим и подставку для ног,
показывающий, что два зажимных пластины 4 и 5 являются одним концом соединительного элемента,
который зацепляется с противоположными сторонами цепи, прикрепленной к зажиму, чтобы предотвратить
его вращение. Рисунок 6 представляет собой вертикальный продольный разрез соединительного элемента
10, который при повороте под углом может быть установлен в положение, при котором его верхняя часть
может зацепляться с нижней стойкой 14 машины. Указанные пластины 4 и 5, обозначенные одинаковыми
номерами, затем зажимаются к боковым сторонам соответствующих частей в каждой из опорных балок 6
путем затягивания гаек 7 на резьбовых концах U-образного элемента 9-(-Ссылаясь на чертежи, ножка 1
подставки для ног и гайка 11 в положении покоя представляют собой удлиненный U-образный стержень, болт
9, проходящий через верхнюю часть 1, предназначен для того, чтобы выступать вбок от углов пластин, при
этом болт 9 также служит для жесткого закрепления звена в горизонтальной плоскости.
Металлическая торцевая пластина «2 элемент 10» к последнему. Зажим 95, имеющий два отдельных
отверстия для приема элемента 15, установленного на верхней части рычагов U-образного элемента, имеет
резьбу. Тяга 10 регулируется путем перемещения ее на последнем до закрытого конца внутри паза 12, так что
она входит в зацепление с внешней поверхностью нижней стойки 14, будучи установленной на указанных
рычагах до этого момента. Пластина представляет собой толстую резиновую втулку 3, в которую входит сама
тяга. Как указано выше, длина 100 такова, что концы внутренней поверхности последнего. Указанный элемент
зажима 15, расположенный на коротком расстоянии от втулок, предотвращается от выхода за их пределы при
вращении благодаря положению его конца 16, при этом последний имеет такое положение, что входит в паз
12, как показано на рисунке. Таким образом, благодаря размерам, необходимым для затягивания гайки на
болте 13 1105, он расширяется, чтобы пройти над соединительными рычагами U-образного элемента 1, так
что он 15 соединяется с звеном, которое может быть таким образом жестко и прочно зафиксировано на месте.
Проект крепится к нижней стойке 14 таким образом, что концы этих рычагов расположены таким образом,
чтобы предотвратить проворачивание зажимных пластин 4 и 5 соответственно вокруг нижних углов двух
треугольных зажимных пластин нижней стойки. Адаптировано 6. Таким образом, подножка жестко закреплена
и входит в зацепление с противоположными сторонами горизонтального положения, что предотвращает ее
проворачивание под давлением.
Рама, концы рычагов, которые подставка для ног может быть любой другой конструкции 115, могут быть
снабжены резьбой и гайками 7. Подставка для ног может быть изготовлена из любого другого материала 115,
выступающего за пластины 4 и 5, или иметь резьбовое крепление и быть снабжена гайками 7.
Противоположные стороны этих пластин 4 и 5 имеют поперечно рифленую тягу или изогнуты примерно
посередине в точке 8, что позволяет закрепить подставку для ног к нижней стойке или 120, чтобы они могли
плотнее прилегать к цепной стойке 6, в то время как каждая пластина выполнена в форме опоры на ее
верхнем конце или вершине. Любое подходящее средство 60 (дополнительное отверстие для болта 9. Это
может быть предусмотрено для крепления соединительного болта 9, установленного через указанный
элемент к нижней распорке или другой части 125, через отверстия в двух пластинах и на ее конце машины.
Затем он зацепляется через отверстие в нижнем конце звена или плоского металлического стержня 10,
подробно описав природу нашего изобретения239,365 и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239366A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 7924, № 22047/24, 239 Полный левый: 27 марта 1925 г.
Завершено: сентябрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в технологии отжига защитных покрытий и их производстве.
Мы, Альберт Эдвард Томпсон, директор, подданный короля Великобритании, Джон Уолтелс Энслоу, инженер,
подданный короля Великобритании, и компания JOHN THOMPrSON (WOLVERHAMPTON) LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, все из Ettingshall Engineering
Works, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующее описание: данное изобретение относится к отжиговым покрытиям и их изготовлению. Целью
изобретения является создание отжигающей крышки, лишенной сварных швов в местах соединения верхней
части с боковыми или торцевыми стенками, или боковых стенок с торцевыми стенками.
Согласно изобретению, защитное покрытие для отжига изготавливается из цельного прямоугольного
металлического листа, согнутого для образования верхней, боковых и торцевых стенок, причем лист имеет
такую форму, что в готовом изделии каждая из двух противоположных торцевых или боковых стенок имеет
соединение в форме буквы «y», «T» или иной формы, образованное в результате соприкосновения кромок
листа.
Предпочтительно, чтобы края листа, прилегающие к опоре, были специально подготовлены.
Согласно изобретению, при изготовлении термообрабатывающего покрытия лист металла, например,
низкоуглеродистой стали, кованого железа или других металлов, имеет две смежно расположенные
V-образные части или W-образную часть, образованную на каждом из двух противоположных краев, причем
указанные части также расположены противоположно. Затем отформованный лист подвергается одной или
нескольким операциям прессования или другим операциям, в результате которых он сгибается вдоль двух
параллельных линий, каждая из которых находится на небольшом расстоянии ниже нижней части V-образных
или W-образных участков, а также вдоль [Price 11-1двух параллельных линий, проходящих через нижние
части противоположных V-образных участков. 45 Таким образом, две группы прямых перпендикулярны друг
другу. Описанные операции приводят к образованию тела, имеющего четыре стенки и верхнюю часть, две из
которых, называемые здесь торцевыми стенками, каждая состоит из трех частей, а именно V-образной части,
которая отходит от верхней части, и двух частей, каждая из которых отходит от боковой стенки и имеет такую
форму, что края трех частей соприкасаются, образуя Y-образное соединение.
Перед тем как пластина будет подвергнута только что упомянутым операциям, кромки, которые будут
соприкасаться, образуя соединение, формируются таким образом, чтобы в месте их соединения они
соответствовали любому типу соединения.
-Изгиб пластины осуществляется таким образом, что образуются только закругленные углы или соединения
верхней части с боковыми или торцевыми стенками, а также торцевых стенок с боковыми стенками, и за счет
формирования изгибов на небольшом расстоянии ниже нижней части V-образных участков создается
небольшая выпуклость материала в углах, 70 благодаря чему образуется закругленный угол. Швы,
расположенные посередине торцевых стенок крышки, сварены.
Вместо удаления V-образных участков с боков листа можно получить аналогичный результат (7,5), удалив
прямоугольный участок с каждого из двух противоположных краев листа, в этом случае образуется
Т-образное соединение. Снова, удалив две прямоугольные части формы 80 и разделив их, а также
дополнительную часть материала между ними, но меньшей глубины, чем у двух прямоугольных частей,
можно получить Т-образное соединение с выступающей вверх частью 85 от конца каждого плеча «Т» 366
239,366. Способом, описанным в настоящем изобретении, можно изготавливать отжиговые крышки любого
размера и глубины, имеющие преимущества перед существующими типами, благодаря закругленным углам и
кромкам, и без сварных или других соединений, выступающих к какому-либо углу или кромке.
Дата: 17 сентября 1924 года.
Альберт Эдвард Томпсон, Джон Уолтерс Энслоу, Джон Томпсон (Воливерхэмптон) Лимитед, Уильям Джон
Томпсон, директор.
f I0 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в технологии отжига защитных покрытий и их производстве.
16 Мы, Альберт Эдвард Томпсон, директор, подданный короля Великобритании, Джон Уолерс Арслоу,
инженер, подданный короля Великобритании, и компания JOIN T:omPsoN (WOLVERHAMPTONl) LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, все из компании Ettingshall
Engineering Works, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отжиговым покрытиям и их изготовлению. Целью изобретения является
создание отжигающей крышки, лишенной сварных швов в местах соединения верхней части с боковыми или
торцевыми стенками, или боковых стенок с торцевыми стенками.
Согласно изобретению, крышка для отжига изготавливается из цельного листа металла, согнутого для
образования верхней, боковых и торцевых стенок, причем лист имеет такую форму, что в готовом изделии
каждая из двух противоположных торцевых или боковых стенок имеет соединение, образованное при
соприкосновении кромок листа, причем эти соединения не распространяются ни на один угол или кромку,
кроме свободной кромки, т.е. кромки на нижнем или открытом конце крышки. Изобретение будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, где: на фиг. 1 показан лист металла, подготовленный одним из способов
для формирования отжигательной крышки в соответствии с настоящим изобретением; на фиг. 2 показан
частично согнутый лист; на фиг. 3 показана целая отжигательная крышка с гофрированным верхом и
боковыми сторонами; на фиг. 4, 5, 6, 7 и 8 показаны некоторые из различных форм соприкасающихся кромок
соединений для сварки или клепки; на фиг. 9 показан лист металла в соответствии с модификацией
изобретения, а на фиг. 10 показана отжигательная крышка 06, сформированная из него и имеющая
гофрированный верх и боковые стороны; на фиг. 11 показан лист металла в соответствии с дальнейшей
модификацией изобретения, а на фиг. 12 показана отжигательная крышка 70, сформированная из него и
имеющая гофрированный верх и боковые стороны.
На фиг. 1, 2 и 3 показан прямоугольный лист металла 1, например, мягкой стали, кованого железа или другого
металла 75, имеющий две смежно расположенные V-образные части 2, 3, образованные на каждом из двух
противоположных краев, причем эти части также расположены противоположно. Затем отформованный лист
подвергается одной или нескольким операциям прессования или 80 другим операциям, в результате которых
он изгибается вдоль двух параллельных линий 4, 5, каждая на небольшом расстоянии ниже нижней части
V-образных частей, а также вдоль двух параллельных линий 6, 7, проходящих через 85 нижние части
противоположных V-образных частей.
Таким образом, две группы прямых 4, 5 и 6, 7 образуют прямой угол. На рис. 2 показан один из вариантов
металлического листа после его изгиба по линиям 4, 5 и частично на 90 градусов по линии 7. Описанные
операции, а также дальнейшее прессование или другие операции приводят к образованию тела,
изображенного на рис. 3, имеющего четыре стенки и верхнюю часть, которые являются неотъемлемой частью
двух 95 из этих стенок, называемых здесь торцевыми стенками, каждая из которых состоит из трех частей, а
именно V-образной части S, которая отходит от верхней части, и двух частей 9, 10 каждая из которых отходит
от боковой стенки и имеет такую форму, что края трех частей соприкасаются, образуя Y-образное соединение
11. На верхней и боковых стенках крышки показаны ребра жесткости, которые являются неотъемлемой
частью пластины и формируются под давлением 105 в процессе придания ей требуемой и практически
прямоугольной формы. Ребра жесткости можно опустить.
Перед тем как пластина будет подвергнута вышеупомянутым операциям, края 110, которые будут прилегать
друг к другу, образуя соединение, формируются таким образом, чтобы при их соединении они
соответствовали любому типу соединения. Таким образом, на рис. 4 и 5 показаны стыковые соединения, на
рис. 6 и 7 — нахлесточные соединения, а на рис. 115 — соединение, в котором соприкасающиеся кромки
скошены, образуя V-образный канал 12 на внешней стороне крышки.
239,36G Изгиб пластины 1 осуществляется таким образом, что образуются только закругленные углы или
соединения верхней части с боковыми или торцевыми стенками, а также торцевых стенок с боковыми
стенками, при этом изгибы формируются на небольшом расстоянии ниже нижних краев V-образных участков
2, 3, как показано на фиг.
] и 2, в углах образуется небольшая выпуклость, благодаря чему формируется закругленный угол, и
соединения не распространяются ни на один угол или кромку, кроме свободной кромки. Швы 11,
расположенные посередине торцевых стенок крышки, приварены. На фиг. 8 показано предпочтительное
соединение, сварка которого осуществляется известным способом путем добавления или вдавливания
металла в V-образный канал 12.
Вместо удаления V-образных участков с боковых сторон листа можно получить аналогичный результат, как
показано на рис. 9, удалив прямоугольный участок 13 с каждого из двух противоположных краев листа 1, в
этом случае на каждой торцевой стенке образуется соединение 14 Т-образной формы, как показано на рис.
10.
Как показано на рис. 11, путем удаления с каждого из двух противоположных краев листа двух участков 15, 16
прямоугольной формы, разделенных и еще одного участка материала между ними, но меньшей глубины, чем
два прямоугольных участка 15, 16, можно получить соединение 17 Т-образной формы с выступающим вверх
участком 18 от конца каждой ветви «Т», как показано на рис. 12.
Согласно настоящему изобретению, методом отжига можно изготавливать крышки любого размера и глубины,
обладающие преимуществами перед существующими типами, поскольку они имеют закругленные углы и
кромки и не содержат сварных или иных соединений, за исключением свободной кромки, т.е. кромки в нижней
части или открытом конце крышки.
Нам известно, что было предложено изготовить форму для хлеба из одного листа легкой металлической
пластины, сформированного по двум противоположным краям путем удаления V-образных участков, причем
этот лист был согнут для образования дна, боковых и торцевых стенок, но изгиб был выполнен таким
образом, что Y-образные соединения на противоположных стенках простираются до углов формы.
[Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239367A
[]
: -c
-: -:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата подачи заявки: сентябрь. 20, 7924. № 22,208/24. 239,367 Полный текст слева: 22 мая 1925 г., полный
текст принят к публикации: сентябрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная планка для крепления колец в прядильных машинах.
Я, Оуэн Эллиотт, из 103, Рокелифф.
Стрит, Блэкберн, графство Ланкастер, британский подданный (сообщение от Эдвина Эллиотта,
управляющего фабрикой, 6 The Oriental Cotton Mill, 30, Yangtszepoo Road, Шанхай, Китай, британский
подданный), настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к верхним валикам кольцевых прядильных машин и имеет своей главной целью
изготовление верхних валков таким образом, чтобы износ, которому они подвергаются под действием задних
валков, можно было легко устранить с небольшими затратами и без остановки машины.
В обычной конструкции верхняя планка отливается цельной деталью, и поскольку она занимает более или
менее наклонное положение на кольцевой раме, вес заднего ролика оказывает боковое усилие на верхнюю
планку, которое изменяется пропорционально наклону верхней планки и приводит к образованию канавки в
пазу или углублении, в котором работает ось заднего ролика.
Со временем эта канавка или углубление становится настолько глубоким, что приводит к остановке заднего
ролика, и нить приходится протягивать через него, что значительно ослабляет нить и делает ее очень
неровной. Когда защитная планка изнашивается до такой степени, её необходимо снять и заменить новой.
Эта операция очень дорогостоящая, поскольку при замене планки крышки необходимо затрагивать другие
части станка, и станок приходится останавливать на время проведения работ по замене.
Согласно данному изобретению, часть планки крышки, подверженная износу под действием заднего ролика,
выполнена съемной, так что ее можно снять при износе и заменить новой деталью без остановки машины.
Съемная часть может иметь Т-образную форму в плане и L-образную форму в проекции, при этом
центральная часть буквы Т входит в углубление 45, образованное в верхней части верхней планки, и крепится
в нем одним или несколькими винтами. Головка или крестообразная часть буквы Т выступает вниз и образует
переднюю часть углубления, в котором покоится ось заднего ролика. Передняя часть подвержена износу, и
когда на ней появляются канавки, съемную часть можно снять и заменить новой. 55 Дата: 19 сентября 1924
года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная планка для крепления колец в прядильных машинах.
Я, Оуэн Эллиотт, проживающий по адресу: Рокклифф-стрит, 103, Блэкберн, графство Ланкастер, подданный
Великобритании (сообщение от Эдвина Эллиотта, управляющего фабрикой Oriental Cotton Mill, Янцзыпу-роуд,
30, Шанхай, Китай, подданный Великобритании), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к верхним планкам кольцевых прядильных машин и имеет своей главной
целью изготовление верхних планок таким образом, чтобы износ, которому они подвергаются под действием
задних роликов, можно было легко устранить с небольшими затратами и без остановки машины. В обычной
конструкции верхняя планка отливается из цельного куска, и поскольку она занимает более или менее
наклонное положение на кольцевой прядильной машине, вес заднего ролика оказывает боковое усилие на
верхнюю планку, которое изменяется пропорционально наклону верхней планки и приводит к образованию
канавки в пазу или углублении, в котором работает ось заднего ролика.
1
. Со временем эта канавка или углубление становится настолько глубоким, что приводит к остановке заднего
ролика, и нить приходится протягивать через него, что значительно ослабляет нить и делает её очень
неровной.
Когда защитная планка изнашивается до такой степени, её необходимо снять и заменить новой. Эта операция
очень дорогостоящая, поскольку при замене планки крышки приходится затрагивать другие части станка, и
станок необходимо останавливать на время проведения работ.
Согласно данному изобретению, часть планки крышки, подверженная износу под действием заднего ролика,
выполнена съемной, так что ее можно снять при износе и заменить новой деталью, не затрагивая другие
части, что влечет за собой остановку машины.
На прилагаемом чертеже показан перспективный вид планки крышки, снабженной съемной частью.
А обозначает планку крышки, а В — съемную часть.
В показанном примере съемная часть представляет собой пластину, которая 35 прикреплена к крышке винтом
b.
Эта пластина образует переднюю часть углубления, в котором располагается ось заднего ролика. Передняя
часть подвержена износу, и когда на ней появляются канавки, пластину можно снять и заменить новой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239368A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фред Эллис, проживающий по адресу: Суоллоу-стрит, 28, Юддерсфилд, графство Йоркшир,
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: изобретение относится к устройству для измерения длины ткани.
Большинство известных устройств для этой цели работают за счет прохождения ткани по периметру валика
известного диаметра. Однако на практике установлено, что при измерении тканей разной толщины на одном и
том же устройстве могут возникать значительные отклонения в результатах измерения, то есть, если через
устройство пропустить заданную длину очень тонкой ткани, показание, вероятно, будет отличаться от
показания, полученного при измерении той же длины толстой ткани. Целью моего изобретения является
создание устройства для измерения длины ткани, которое будет давать точное показание длины любой ткани
независимо от ее толщины.
Усовершенствованный аппарат отличается тем, что измерение производится не за счет движения ткани по
периметру валика, а за счет перемещения ткани по прямой траектории.
Согласно изобретению, в одном из вариантов конструкции используются два ролика, установленные
параллельно друг другу в одной горизонтальной плоскости и на соответствующем расстоянии друг от друга.
Вокруг этих валиков простирается бесконечный фартук или полотно, имеющее подходящее покрытие,
прилегающее к ткани.
Параллельно и рядом с одним из роликов расположен подающий или несущий ролик.
На оси другого ролика установлено зубчатое колесо, которое посредством соответствующей зубчатой
передачи соединено с индикатором. Предусмотрены также возможности, позволяющие приводить этот каток в
движение как вручную, так и с помощью электропривода.
[Цена 11-] ]9,368 Конец ткани, подлежащей измерению, укладывается на бесконечный фартук, и по мере его
перемещения он вытягивает ткань с балки или ворса и подает ее, например, на несущий ролик на подающем
конце фартука.
Вращение ведомого ролика приводит в действие зубчатую передачу, которая управляет индикатором,
способным регистрировать показания любой желаемой длины.
Обычно необходимо или желательно измерять ткань в единицах тридцать шесть дюймов, тридцать семь
дюймов, тридцать восемь дюймов и в метрах. Таким образом, индикатор может иметь отдельные циферблаты
для каждого из этих элементов, и может быть предусмотрена соответствующая зубчатая передача от колеса
на ведомом ролике для приведения в действие 65-градусной стрелки для каждого циферблата.
Могут быть предусмотрены средства для автоматической остановки перемещения фартука при достижении
конца ткани; удобный способ достижения этого заключается в том, чтобы 70 установить утяжеленный ролик,
который будет опираться на ткань, например, между подающим роликом и подающим концом фартука, так что
при достижении конца ткани утяжеленный ролик может 75 опуститься и тем самым привести в действие через
соответствующие соединения муфту или эквивалентное устройство, управляющее приводом, с помощью
которого перемещается фартук.
Оставшуюся на фартуке часть ткани можно измерить, вращая приводной ролик вручную.
Фрикционная поверхность бесконечного фартука может быть удобно сформирована путем снабжения
фартука рядом выступов 85, покрытых армирующей тканью, и для предотвращения возможного скольжения
ткани относительно поверхности фартука выступы могут иметь зубцы, направленные в противоположные
стороны. - Могут быть использованы любые другие подходящие средства 90 для обеспечения необходимого
сцепления ткани с фартуком, при условии, что они не повреждают поверхность ткани.
Дата подачи заявления: 20 сентября 1924 г. Нет, 22213/24, 2 Полностью осталось: 19 июня 7925.
Завершено: сентябрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приборах для измерения тканей.
)239,368 Ролики, по которым проходит бесконечный фартук, могут иметь любой подходящий диаметр, а
зубчатая передача, приводящая в движение индикатор, имеет соответствующее передаточное отношение.
Детали конструкции и расположения аппарата могут варьироваться различными способами, сохраняя при
этом основную особенность изобретения, а именно то, что измерение длины ткани осуществляется во время
ее движения по прямой траектории, независимо от прохождения ткани по валику или между парой валиков.
Датировано 19 сентября 1924 года.