Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3606
.pdf
генератором переменного тока.
В каждом случае пространственный ток подается к средней точке вторичной обмотки трансформатора,
нагревающего нить накала. Утечка через конденсатор, представляющий собой обычный конденсатор,
зашунтированный резистором, соединена с нитями накала двух ламп через средние отводы вторичных
обмоток трансформаторов нагрева нитей накала. Конец конденсатора с утечкой, подключенный к
колебательной цепи сетки, также соединен через дроссельную катушку с обмоткой сетки главного
генераторного клапана. Таким образом, когда вспомогательный клапан колеблется, его сетка приобретает
отрицательный потенциал, который подается на сетку основного клапана. Конденсатор подключен между
концом обмотки сетки, удаленным от сетки главного клапана, и центральным отводом трансформатора
нагрева нити накала этого клапана.
При работе этой системы вспомогательный винт используется для генерации колебаний, например,
колебаний радиочастоты.
Отрицательный потенциал, возникающий на сетке этого вспомогательного клапана, подается в качестве
смещения сетки на основной клапан. При подаче питания на анод главного клапана возникнет достаточное
сеточное напряжение, чтобы клапан начал генерировать колебания. Более того, даже если клапан перестанет
создавать колебания, он все равно будет работать в безопасных условиях. Когда начнутся колебания,
смещение сетки станет еще более отрицательным из-за выпрямленного тока в цепи сетки. Дроссельная
катушка в цепи между сетками двух клапанов предотвращает их взаимодействие. Цепи двух вентилей могут
быть соединены между собой таким образом, что в случае отказа вспомогательного вентиля анодное
напряжение не может быть подано на анод основного колебательного вентиля. С этой целью в цепи накала
вспомогательного клапана могут быть предусмотрены защитные реле, или две нити накала могут быть
соединены последовательно, или могут быть использованы другие средства защиты.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными конкретными схемами.
Дата: 11 июня. 1924.
А. С. Кашемайль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, 2, Стрэнд. Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ламповых вакуумных устройств.
Мы, Эрнест Йеоман Робинсон, из Ньюфилд-Хауса, Лимм, графство
Честер (ранее проживавший по адресу: Сент-Полс-роуд, 18, Уитингтон, Манчестер, графство Ланкастер),
подданный короля Великобритании, и компания METROPOLITAN-VICKERS ELECTRICAL COMPANY LTMITED,
расположенная по адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляют
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к системам генераторов колебаний на
вакуумных электрических лампах и имеет своей целью усовершенствованное устройство для обеспечения
необходимого в таких системах потенциала смещения сетки.
По разным причинам и различными способами уже предлагалось использовать выпрямленный переменный
ток в качестве потенциала смещения 95° для сеток трехэлектродных трубок. В этой связи нам известно, что
для управления беспроводным телеграфным передатчиком, использующим одну или несколько обратно
связанных колебательных ламп и, в некоторых случаях, также усилительные лампы, одна или несколько сеток
питались, когда ключ занимал одно из своих положений, потенциалом смещения, полученным из переменного
тока от сети переменного тока, выпрямленного с помощью диодов, причем этот потенциал смещения был
достаточно отрицательным, чтобы подавить колебания или свести их практически к нулю.

Нам также известна система радиопередачи, в которой главный регулирующий клапан, подающий колебания
на один или несколько вспомогательных регулирующих или передающих клапанов, также подает на
последний смещение сетки посредством колебаний, выпрямленных в цепи накала сетки 115 239,299 3.
Аналогичным образом в передающей системе было предложено использовать падение напряжения на
контакте утечки сетки главного колебательного клапана, питающего антенну, в качестве рабочего смещения
сетки одного или нескольких регулирующих или модулирующих клапанов для главного колебательного
клапана.
В случае трехэлектродной вентильной системы, генерирующей электричество обычным способом, к сети
подается синусоидальное напряжение, а также отрицательное смещение сети постоянной величины, которое
обеспечивается либо батареей, либо комбинацией резисторов и емкостей, благодаря чему выпрямленный
ток, вырабатываемый в цепи сети, заряжает конденсатор, который, благодаря утечке из сети, приобретает
определенное отрицательное напряжение, так что достигается соответствующее смещение сети.
Недостатками использования сетевой батареи являются, во-первых, ее большой вес и громоздкость, а
во-вторых, то, что во время работы клапана она постоянно заряжается выпрямленным током сети, что
нежелательно. Недостатком конденсаторной и резистивной схемы (или схемы с негерметичным
конденсатором) является то, что, если лампа не будет генерировать колебания, сеточное смещение не будет
подаваться, и если лампа обычно настроена таким образом, что при генерации колебаний сеточное смещение
сильно отрицательное, например, когда лампа имеет низкое сопротивление, или когда лампа настроена на
эффективную генерацию и приложенное напряжение высокое, анод перегреется, и лампа размягчится или
даже выйдет из строя.
Поскольку такой клапан предназначен для генерации колебаний в цепях, используемых для его работы, часто
возникают случаи, когда клапан не колеблется. Например, в случае антенны, предназначенной для
использования на самолете, она может задевать часть конструкции при опускании, или в других случаях
нагрузка на цепь может быть настолько велика, что колебания не возникают.
Согласно настоящему изобретению, в генераторе колебаний с обратной связью отрицательное напряжение
смещения сетки получается путем выпрямления высоко- или низкочастотного переменного тока, подаваемого
отдельным ламповым генератором колебаний, причем выпрямление предпочтительно осуществляется сеткой
и катодом такого отдельного генератора колебаний. Изобретение также включает в себя защитные устройства
для генератора колебаний на случай отказа смещения сетки.
Для полного понимания изобретения будет приведено его описание со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 представляет собой электрическую схему одного из вариантов реализации изобретения на
практике, а фиг. 2 — аналогичную схему, показывающую защитные устройства.
Обращаясь сначала к рис. 1, трехэлектродный генераторный клапан 1 расположен таким образом, чтобы 70
создавать колебания в колебательном контуре 2, который может включать, например, антенну 11 и
индуктивность 12. Клапан 1 снабжен сетчатой катушкой 3, соединенной с индуктивностью 13 в анодной цепи
75. Питание на анод триода подается, например, с помощью генератора постоянного тока 4. Смещение сетки
для триода 1 обеспечивается с помощью вспомогательной лампы 14, которая 80 включает в себя триод,
сконфигурированный для генерации колебаний в колебательном контуре сетки, к которому подключена
анодная катушка 16, соединенная с источником высокого напряжения, таким как батарея 17. В качестве
альтернативы катушку 85 (16) можно подключить к генератору постоянного тока (4). Колебательный контур 15
соединен одним концом с сеткой триода 14, а другим концом через конденсатор с утечкой, включающий
конденсатор 18 и параллельно соединенное сопротивление 19, — с катодом. В представленной схеме катоды
двух вентилей питаются переменным током через трансформаторы 20, 95 и 21, вторичные обмотки которых
подключены параллельно соответствующим катодам, а первичные обмотки соединены параллельно с
генератором переменного тока 22.
Пространственный ток в 100-м корпусе обеих ламп подается к средним отводам вторичной обмотки
трансформаторов накала, которые соединены между собой проводником 23. Негерметичный конденсатор 18

(105) также подключен к указанным средним отводам.
Другой конец конденсатора 18 с утечкой, соединенного с цепью колебательной сетки 15, соединен через
дроссельную катушку 24 с катушкой сетки 3 колебательного клапана 110. Конденсатор 25 подключен между
концом обмотки сетки 3, удаленным от сетки, и средним отводом трансформатора нагрева нити накала 20. -
115 Когда лампа 14 колеблется, ее сетка приобретает отрицательный потенциал, который подается на сетку
основной лампы 1. При работе системы вспомогательный клапан 14 генерирует 120 колебаний, которые могут
быть радиочастотными, для обеспечения смещения сетки для основного клапана 1, так что при подаче
питания на анод последнего он может начать генерировать колебания. Если клапан 125 не будет создавать
колебания, он все равно будет работать в безопасных условиях, поскольку смещение сетки обеспечивается
вспомогательным клапаном 14. Когда главный клапан начинает генерировать колебания 130 239,299 i J 1 i i
239,299, смещение сетки станет еще более отрицательным из-за выпрямленного тока в цепи
вспомогательного питания.
Дроссельная катушка 24 предотвращает нежелательное взаимодействие между клапанами 1 и 14.
Цепи двух клапанов 1 и 14 могут быть соединены таким образом, что в случае отказа вспомогательного
клапана подача анодного напряжения на главный клапан будет невозможна. С этой целью в цепи генератора
вспомогательного клапана могут быть предусмотрены защитные реле, или две нити накала могут быть
соединены последовательно, или могут быть использованы другие средства защиты. Таким образом,
обращаясь к рис. 2 чертежей, показанная на нем конструкция в целом аналогична показанной на рис. 1, но
включает в себя защитные средства для вышеупомянутой цели. Для удобства генератор постоянного тока 4 и
генератор переменного тока 22 механически соединены между собой, при этом генератор 22 также подает
анодный ток для вспомогательного генератора 14 через повышающий трансформатор 25. Подача тока на
катоды двух ламп и на трансформатор 25 регулируется с помощью переключателя 26, управляемого вручную.
Поскольку вспомогательный клапан 14 питается от генератора переменного тока 22, напряжение смещения
сети будет изменяться в зависимости от частоты генератора, и такое изменение может быть уменьшено за
счет использования конденсатора 18 большой емкости.
Как показано на рисунке, в цепь сети генератора смещения сети 14 включено реле постоянного тока 27,
которое управляет катушкой 29 переключателя 30, расположенного в анодной цепи главного генераторного
клапана 1, посредством энергии, получаемой от батареи или другого источника 28. Катушка 29 и
переключатель 30 могут представлять собой электромагнитный или контакторный переключатель, либо
переключатель 30 может быть ручного типа, снабженный катушкой отключения 29. Управляющий ток для
катушки 29 может быть получен от генератора 22 вместо батареи 28. Конденсатор 31 подключен параллельно
вторичной обмотке трансформатора 25. В цепи сетки главного клапана может быть предусмотрен ключ 32.
передача телеграфных сигналов.
В описанной схеме генератор смещения сетки 14 обеспечивает высокочастотный ток, модулированный на
частоте генератора 22, который частично выпрямляется с помощью сетки лампы, при этом выпрямленный
ток, проходящий через сопротивление 19 и вызывающий в нем падение напряжения, используется для
обеспечения смещения сетки для основной лампы 1.
Большой конденсатор 18, подключенный параллельно резистору 19 (65 Ом), минимизирует колебания
напряжения смещения сетки.
Следует понимать, что могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки изобретения.
Также следует понимать, что в целом не заявлено использование выпрямленного переменного тока для
смещения сетки лампы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239300A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 июня 1924 года. Нет, 14,182/24.
Слева направо: 11 марта 1925 года.
Завершено: сентябрь. 10, 1925.
239,300 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах управления и руления дирижаблей или относящиеся к ним.
Мы, компания AIRshIP GUARANTEE COMPANY, LIMITED, британская компания, и Барнс Невилл Уоллис,
инженер, подданный короля Великобритании, оба проживающие по адресу: Бродвей, 6, Вестминстер,
графство Лондон, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к дирижаблям, в частности, к
управлению и рулевому управлению ими. Обычно дирижабль оснащают неподвижными стабилизирующими
поверхностями или килями, каждая из которых имеет на своем внешнем или заднем конце меньшую
поверхность, которая 16 может перемещаться под управлением пилота; эти подвижные меньшие поверхности
служат для управления и руления дирижабля.
Согласно нашему изобретению, мы отказываемся от вышеупомянутых подвижных поверхностей меньшего
размера и устанавливаем или поворачиваем стабилизирующие поверхности или стабилизаторы (далее
именуемые «стабилизирующие стабилизаторы») в каркасе дирижабля таким образом, чтобы каждый из них
мог перемещаться в целом вокруг оси, которая может быть перпендикулярна оси дирижабля или
перпендикулярна касательной к поверхности дирижабля, при этом предусмотрен соответствующий редуктор,
позволяющий пилоту осуществлять это перемещение. Каждая из указанных килей может быть снабжена
штифтом, предназначенным для вращения в подшипнике скольжения, расположенном на одной из
поперечных рам дирижабля, причем указанная поперечная рама выполнена таким образом, чтобы обеспечить
четыре подшипника, два из которых будут служить для размещения штифтов вертикальных рулевых килей, а
два — для размещения штифтов горизонтальных рулевых килей; оси указанных четырех подшипников будут
расположены под углом 90 градусов друг к другу.
Каждый из указанных штифтов может иметь прямоугольное поперечное сечение, и его подшипник может
иметь соответствующую форму для его размещения [Цена 11-] и может иметь закругленные углы для опоры
шариков или роликов, установленных на штифте. Каждый плавник может быть прикреплен к своему штифту
таким образом, чтобы его можно было легко снять с него без необходимости демонтажа штифта с
подшипника, что позволяет легко заменить поврежденный плавник новым или плавником другой формы или
размера.

Каждый из стабилизаторов может быть упруго закреплен или иным образом расположен таким образом, что,
обладая необходимой степенью жесткости для выполнения своей обычной функции в управлении
дирижаблем, он будет способен деформироваться под воздействием внезапной боковой силы ветра, тем
самым избегая риска повреждения. При желании, механизм, приводящий в движение указанные плавники,
может быть выполнен таким образом, чтобы при увеличении угла поворота плавников прилагалось большее
механическое усилие. Одним из преимуществ, вытекающих из вышеописанной конструкции поперечной рамы
с четырьмя подшипниками для киля 70 и шкворней, а также из обеспечения съемных соединений между
килями и их шкворнями, является то, что указанные шкворни могут быть установлены на указанную
поперечную раму до ее установки на место в каркасе дирижабля, что позволяет гораздо удобнее выполнять
монтажные работы, чем если бы такие работы приходилось проводить после установки указанной поперечной
рамы 80.
Датировано 11 июня 1924 года.
1
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США, агенты
заявителей.
Цена - 25 пенсов, . j--' 2)39,300 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах управления и руления дирижаблей или относящиеся к ним.
Мы, компания AIRSrP GUARANTEE COMPANY LIMITED, британская компания, и Барнс Невилл Уоллис,
инженер, подданный короля Великобритании, оба проживающие по адресу: Бродвей, 6, Вестминстер,
графство Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к дирижаблям, в которых предусмотрены четыре стабилизирующие
поверхности или киля, симметрично расположенные по внешней или обволакивающей поверхности
дирижабля в направлении его хвостовой части. — Ранее такие стабилизирующие поверхности или кили были
закреплены или жестко прикреплены к хвостовой части дирижабля, и каждый киль был снабжен на своем
внешнем или заднем конце меньшей поверхностью, которая может перемещаться под управлением пилота,
причем эти подвижные меньшие поверхности служат для управления и маневрирования дирижаблем.
25- Согласно настоящему изобретению, стабилизирующие поверхности или плавники (далее именуемые
плавниками) установлены или закреплены таким образом, что каждый плавник может перемещаться как
единое целое.
С этой целью каждый стабилизатор может перемещаться вокруг оси, которая может быть перпендикулярна
оси дирижабля или перпендикулярна продольной касательной к поверхности дирижабля в точке крепления,
при этом предусмотрен соответствующий редуктор, позволяющий пилоту осуществлять это перемещение.
Указанная конструкция может применяться ко всем стабилизаторам, или же только к рулям высоты, тогда как
на остальных стабилизаторах используется обычная компоновка неподвижных и подвижных поверхностей.
Каждый из указанных подвижных стабилизаторов может быть снабжен шарниром или осью, предназначенной
для вращения в подшипнике скольжения, расположенном на специальной раме корпуса или на одной из
поперечных рам, а в случаях, когда все четыре стабилизатора подвижны, указанная рама может быть
снабжена четырьмя подшипниками, два из которых служат для размещения осей вертикальных
стабилизаторов, а два — для размещения осей горизонтальных стабилизаторов; оси указанных четырех
подшипников расположены под углом около 90° друг к другу.
Каждый из указанных шарниров может иметь пирамидальную конфигурацию, а его подшипник может иметь
соответствующую форму для его размещения, при этом подшипник может иметь закругленные углы для

опоры антифрикционных шариков или роликов, установленных на шарнире. Каждый плавник может быть
прикреплен к своей оси вращения таким образом, что его можно легко снять с нее, не разбирая ось вращения
на подшипнике, что позволяет легко заменить поврежденный плавник новым или плавником другой формы
или размера.
Каждый из стабилизаторов может быть упруго шарнирно закреплен или иным образом гибко управляем таким
образом, что, обладая необходимой степенью жесткости для выполнения своей обычной функции по
управлению дирижаблем, он будет способен слегка деформироваться под воздействием внезапной боковой
силы ветра, тем самым избегая риска повреждения. При желании, зубчатая передача 75, используемая для
перемещения указанных плавников, может быть выполнена таким образом, чтобы механическое усилие
увеличивалось по мере увеличения угла перемещения плавников. 80 Для того чтобы указанное изобретение
было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором частично схематически и в качестве примера показан лишь один вариант осуществления
изобретения, и на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку хвостовой части дирижабля,
оснащенного подвижными стабилизаторами. 90 Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение, а рисунок
3 — сечение по линии 2-2 на рисунке 2, показывающее в увеличенном масштабе наружный подшипник для
поворотного ребра.
А — хвостовая часть дирижабля, 95 и B, B — стабилизаторы, которых предусмотрено четыре; все четыре
стабилизатора в показанном примере имеют одинаковую конструкцию.
D представляет собой каркас корпуса крестообразной конструкции, внутри которого кили (110) шарнирно
закреплены. Каркас D, заменяющий один из обычных поперечных каркасов, жестко соединен с продольными
балками и может также крепиться к одному из поперечных каркасов 105. Каждый плавник B соединен с
собранным пирамидальным шарниром или осью E, имеющим преимущественно прямоугольное поперечное
сечение и вращательно установленным внутри одного из крестообразных элементов 110 каркаса D, причем
каждый из указанных элементов также имеет прямоугольное поперечное сечение. Ось каждого шарнира E
образует угол около 90° с поверхностью a 9O, OO дирижабля, и каждый шарнир снабжен на своем внешнем
конце внешним подшипником e1, который будет описан ниже, и на своем внутреннем конце регулируемым
удерживающим подшипником подножки (не показан), положение указанного подшипника подножки
обозначено направляющими линиями e, e.
Наружный подшипник e1 включает в себя угловые элементы, расположенные в каждом углу рамы, каждый из
которых имеет изогнутую поверхность e4, по которой вращается пара роликов e2, e3, прикрепленных к
шарниру E. Изогнутость каждой поверхности e4 такова, что соответствует требуемому угловому
перемещению, передаваемому каждому плавнику B через его шарнир E. Необходимое перемещение
передается каждому плавнику через тросы управления C, C, при этом в каждом тросе управления
предусмотрена пружина C1 для смягчения любых рывков плавника, вызванных порывом ветра или подобным
воздействием.
C2 — это страховочный трос, соединяющий между собой участки управляющего троса, расположенные по обе
стороны пружины Cl; указанный страховочный трос предназначен для использования в аварийных ситуациях,
если пружина C1 порвется.
Одним из преимуществ вышеупомянутой конструкции крестообразного каркаса с четырьмя подшипниками для
съемного размещения шарниров подвижных стабилизаторов является то, что указанные шарниры могут быть
установлены на каркас до его монтажа в конструкции дирижабля, что значительно упрощает монтажные
работы по сравнению с тем случаем, если бы такие операции проводились после установки каркаса.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239301A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1'
Я, Жюль А.Эй, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дэшвуд-Хаус, Нью-Брод-стрит, Лондон,
E.G. 2, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к автомобильным лампам, в частности, к боковым и передним фарам автомобилей.
Настоящее изобретение направлено на создание автомобильной или аналогичной лампы с неподвижным
параболическим отражателем, задняя часть которого полностью или частично постоянно смещена вниз
относительно передней части, при этом источник света предпочтительно находится в фокусе передней части
или приблизительно в нем, насколько это практически возможно.
Однако источник света может находиться в фокусе задней части или посередине между фокусами двух
частей, что существенно не противоречит цели настоящего изобретения, которая заключается в обеспечении
светового луча впереди для безопасного движения на разумной скорости, при этом луч перестанет ослеплять
на небольшом расстоянии от лампы.
В целях настоящего изобретения постоянно смещаемая задняя часть параболического отражателя включает
в себя крепление и прикрепленную деталь к лампам обычного типа, уже изготовленным или используемым;
эта прикрепленная деталь может иметь форму части или половины параболоида или тому подобное.
Также предусмотрена конструкция, в которой задняя часть отражателя или его эквивалент в виде
прикрепленной детали может регулироваться, например, с помощью винтовой регулировки, для достижения
желаемой настройки, при этом найденная настройка соответствующим образом фиксируется.
В одном из вариантов лампы согласно настоящему изобретению 239301, который показал хорошие
результаты, лампа имеет форму, в которой параболический отражатель разделен на неподвижную переднюю
часть и подвижную поворотную заднюю часть 45, которая несколько наклонена вниз; эта задняя часть имеет
удлиненное отверстие, как будто для обеспечения предполагаемого наклона, а электрическая лампочка 50
закреплена в положении, в котором ее можно считать на практике находящейся в фокусе неподвижной
передней части.
Смещенная задняя часть отражателя может иметь соединение стенок со неподвижной передней частью или
аналогичное покрытие в зазорах, которые в противном случае остались бы между двумя частями, или эти
зазоры могут быть оставлены открытыми по желанию.
Нижняя часть электрической лампочки может быть матовой, подвергнута пескоструйной обработке, окрашена,
тонирована или иным образом обработана для смягчения, закалки или рассеивания света, проходящего через

эту нижнюю часть.
Хорошо подходит круглая или овальная область, расположенная в нижней части колбы, при этом
предпочтительно, чтобы эта область была несколько наклонена вверх и вперед относительно колбы и
пересекала ось двутавровой балки.
Передняя и задняя части отражателя могут быть приблизительно одинаковой длины.
Если длина каждой детали неравная (75 градусов), то задняя часть предпочтительнее будет короче.
Датировано 11 июня 1924 года.
HYDE & HIEIDE, 2, Broad Street Buildings, Liverpool 80 Street, London, E.O. 2, Патентные поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автомобильных фарах.
И. Джулс Эйи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дэшвуд-Хаус, Олд-Брод-стрит [Прайс
11-] (ранее Нью-Брод-стрит), Лондон, 85 E.C. 2, настоящим заявляет о характере заявления. Дата подачи: 11
июня 1924 г. № 14,186/24.
Полная версия слева: 26 января 1925 г., Полная версия принята к публикации: 10 сентября 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автомобильных фарах.
Данное изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к фарам и габаритным огням для автомобилей и аналогичным лампам, в
которых задняя часть отражателя полностью или частично смещена относительно передней части таким
образом, чтобы уменьшить или минимизировать ослепление.
Целью настоящего изобретения является создание лампы с отражателем на основе изобретений, заявленных
в описании моего предыдущего патента № 213329 и заявки на патент № 237352 от 25 апреля 1924 года. В
данных технических условиях предложено разделить отражатель таким образом, чтобы он имел
стационарную переднюю часть и подвижную заднюю часть, которая может поворачиваться или наклоняться
для переключения с обычного светового луча вперед для обычного движения на менее яркий луч,
эффективно освещающий обочины и ближнюю часть проезжей части.
Было установлено, что лампы, изготовленные по моим предыдущим спецификациям, очень хорошо
предотвращают или минимизируют ослепление, но целью настоящего изобретения является создание
простой и недорогой лампы, в которой отражатель постоянно функционирует, обеспечивая тот же
неослепляющий и рассеянный луч, что и в моих предыдущих лампах. Таким образом, можно обойтись без
внешнего управления для наклона задней части отражателя.
Ранее было предложено использовать отражатель, разделённый на две разнесенные части, состоящие из
задней части и несимметричной передней части, оси которых могут быть наклонены друг к другу, и имеющий
между этими двумя частями практически вертикальный источник света.
В соответствии с настоящим изобретением нет необходимости отклоняться от стандартной параболической
формы отражающей поверхности, за исключением того, что задняя отражающая часть постоянно смещается.
-. Согласно настоящему изобретению, предлагается отражатель для автомобильных фар, включающий в себя
в комбинации переднюю часть симметричной параболической формы и заднюю часть, постоянно смещенную
относительно нее, причем задняя часть имеет наклон вниз относительно горизонтали и оси передней части, и
источник света установлен в задней части и за разделительной линией между передней и задней частями.

Согласно одному из вариантов настоящего изобретения, отражатель выполнен с постоянной формой,
образованной путем первоначального небольшого наклона задней части и последующего постоянного
закрепления этой части в наклонном положении относительно передней части, которая всегда остается
неподвижной и находится в нормальном положении.
В идеале, в точке 70, источником света должен быть фокус передней части или, насколько это практически
возможно, его близок к фокусу.
В целях настоящего изобретения постоянно смещаемая задняя часть параболического отражателя включает
в себя 75-ю деталь, прикрепленную к лампам обычного типа, уже изготовленным или используемым; эта
прикрепленная деталь может иметь форму части или половины параболоида или тому подобное.
В такой конструкции прикрепленная деталь 80 может регулироваться, например, с помощью винтового
механизма, так что наклон оси прикрепленной детали вниз может изменяться для достижения любой
желаемой настройки, при этом прикрепленная деталь 85 затем соответствующим образом фиксируется.
Смещенная задняя часть отражателя может иметь соединение стенок со неподвижной передней частью или
аналогичное покрытие в зазорах, которые в противном случае остались бы между двумя частями, или эти
зазоры могут быть оставлены открытыми по желанию.
Передняя и задняя части отражателя могут иметь удобную одинаковую длину около 95 градусов.
В некоторых случаях может быть перемещена лишь часть заднего отражателя, например, нижняя
поверхность заднего отражателя может образовывать сплошную поверхность с нижней частью передней
части, в этом случае перемещается только верхняя часть заднего отражателя.
Для дальнейшего уменьшения бликов нижняя часть электрической лампы накаливания может быть покрыта
матовым лаком, окрашена, тонирована или обработана иным известным способом, чтобы смягчить, смягчить
или рассеять проходящий через нее свет. 110 Прилагаемый чертеж демонстрирует один из способов
практического применения настоящего изобретения.
w обозначает заднюю часть отражателя, которая постоянно смещена на 115 градусов относительно передней
части /, так что ее ось наклонена вниз относительно горизонтали и передней части. Между двумя частями
может быть предусмотрено соединение стен r. 120 Лампа e установлена в задней части отражателя, за
разделительной линией между передней и задней частями, и предпочтительно находится в фокусе передней
части f. Лампочка может быть матовой, окрашенной или тонированной, как показано на рисунке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239302A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 июня 1924 года. № 14,191/24.
Принято к исполнению: 10 сентября 1925 г., D, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства антитоксичного лекарственного средства.
Я, Рикоард Хвейох Дойчманн, Альстеркамп 19, Гамбург, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю
о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу производства
лекарственного препарата, предназначенного для инокуляции или введения в кровеносные сосуды или в
пищеварительную систему, и содержащего противоядие против токсинов, циркулирующих в организме и
возникающих из злокачественных язв, фурункулов, гнойничков и тому подобного, или инфекционных
заболеваний.
Новый метод заключается в том, чтобы подвергнуть токсин отдельно или вместе с частями организма,
например, кровью, содержащими токсин, воздействию живых непатогенных дрожжевых клеток, таких как
чистые культивированные пивные дрожжи.
Токсин, на который необходимо воздействовать, может быть получен из культуры бактерий или представлять
собой сок, выделяемый из опухолей или гнойничков. Дрожжевые клетки поглощают токсин и воздействуют на
него, накапливая в себе противоядия, которые либо сами по себе, либо вместе с дрожжевыми клетками
вводятся в качестве лекарственного средства в пищеварительную систему или кровеносные сосуды
человеческого организма.
Например, метод 3.5 может быть реализован путем получения культуральной среды из раковых клеток и
добавления к ней свежей дрожжевой культуры. После выращивания культуры на питательной среде в
течение определенного времени ее отделяют от среды и при необходимости стерилизуют, после чего ее
можно использовать без дополнительной обработки в качестве лекарственного средства, либо подвергнуть
механическому или химическому разложению.
Способ получения культуральной среды из раковых клеток или другого патогенного материала следующий:
раковые или другие опухоли отжимают (Ft/o 1/3), полученную жидкость стерилизуют и смешивают с солодом,
затем добавляют свежую чистую культуру дрожжей. Эту культуру оставляют расти в течение недели, после
чего ее либо отделяют от жидкости центрифугированием и высушивают, либо высушивают вместе с
жидкостью. Наконец, из 55 высушенного материала формируются пилюли или таблетки. При использовании
микробных культур для производства антитоксичного лекарственного препарата применяется следующий
метод: обычная культура бактерий на наклонной поверхности агара под углом 60° промывается в кубических
сантиметрах стерилизованного бульона и выдерживается в течение трех-пяти дней при температуре 37°C.
Затем стерилизовали в течение трех дней по одному часу каждый день при температуре 56 °C, после чего
фильтровали через бактериологический фильтр-мешок, чтобы все бактерии были удержаны и отделены от
жидкости. К отфильтрованной жидкости, содержащей образовавшийся токсин, добавляют такое же
количество солодового пива или 5%-ный раствор сахара и 5% дрожжевых клеток.
Дрожжи растут в этой жидкости от трех до пяти дней, после чего проводится процесс получения либо более
сильного, либо более слабого лекарственного средства. Для получения лекарственного средства в 75 раз
более высокой концентрации всю жидкость с выросшими дрожжами высушивают и формуют из нее таблетки.
Для получения более слабого лекарственного средства жидкость отделяют центрифужным методом, и только
осадок 80 после сушки формуют в таблетки.
Обычно дрожжевые клетки не разлагаются, такое разложение возможно только путем измельчения клеток
гидравлическим давлением или путем обработки пепсином 85 и соляной кислотой.
Соседние файлы в папке патенты
