Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3538
.pdf
прямых стеклянных трубок. В этом случае удобно расширить концы внутренней трубки до диаметра внешней
трубки и загерметизировать внешнюю трубку заподлицо с расширенным концом, так что трубку практически
невозможно отличить от обычной вакуумной лампы до тех пор, пока к ней не будет приложено электрическое
напряжение. Изготовленная таким образом, я получаю совершенно прозрачную двойную вакуумную трубку,
изогнутую в любую форму, например, в форме буквы, и содержащую два или более различных газа в
отдельных вакуумных камерах, которые светятся разными цветами в зависимости от степени вакуума и
состава газов в трубках, составляющих буквы, часть вывески или устройство, когда высокий электрический
потенциал попеременно подается на внешнюю и внутреннюю камеры двойной вакуумной трубки либо путем
подключения к магнето, либо к высоковольтному трансформатору, соединенному параллельно с
вращающимся автоматическим переключающим устройством, управляемым небольшим двигателем, либо с
помощью любой другой электрической цепи или устройства для создания эффектов написания, мигания и
изменения цвета.
Другой тип осветительного устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, включает в
себя ряд прямых стеклянных трубок в форме бусин, заполненных разреженными газами. Эти трубки имеют
герметично запаянные электроды на одном или обоих концах и расположены параллельно вокруг
кольцеобразных медных электродов, с которыми они находятся в непосредственном контакте, образуя
замкнутую цепь.
Ток проходит через небольшой повышающий трансформатор, ввинченный или закрепленный в патроне
лампы и подключенный к цепи. При включении лампы свободные электроны внутри сосудов текут к
металлическим покрытиям, нанесенным на внешнюю сторону стекла, и тем самым освещают контуры букв,
рисунка или живописи на нем, пока оно не начнет чем-то напоминать светящееся витражное стекло.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примеров конкретные формы моего
изобретения, на рис. 1 изображено светящееся устройство, состоящее из букв или знаков, образованных
составными трубками, сконструированными из элементов, как показано на рис. 4.
На рис. 2 показаны две формы составных трубок, используемых для создания букв или знаков, которые
должны светиться попеременно. На рис. 3 схематически показаны электрические соединения, позволяющие
нескольким буквам или знакам, созданным с помощью составных трубок, светиться последовательно.
На рис. 4 показана составная трубка, состоящая из нескольких частей, герметично соединенных друг с
другом; на рис. 5 изображена конструкция, представляющая собой комбинацию бусин и составных трубок с
герметичным электродом на одном или обоих концах; на рис. 6 и 7 схематически показаны электрические
соединения для возбуждения светящегося устройства, состоящего из составных трубок, как показано на рис.
4, током магнето автомобиля, самолета и т.п.
35.. На рис. 8 показана схема возбуждения ламп с помощью высоковольтной цепи, используемой в
автомобиле Ford.
На рис. 9 изображена светящаяся фигура, составленная из сложных трубок.
На схеме, показанной на рис. 1, a, a. — два параллельных проводника, установленных на изоляционной доске
или пластине b, на которой закреплены буквы или знаки c; этим проводникам придан декоративный вид, так
что они выглядят как рамка, в которую вставлены буквы или знаки, к которым они прикреплены проводами и
электрически соединены, образуя замкнутую цепь. Свет последних может быть непрерывным или
прерывистым, в зависимости от желания, путем приложения соответствующей разности потенциалов к двум
проводникам a1 и a2, к которым они электрически соединены. Конечно, один из этих выводов может быть
заземлен, если один из выводов источника тока также заземлен.
На фиг. 2 трубка I включает внутреннее трубчатое пространство d, снабженное на каждом конце
расширительной камерой di, и внешнее кольцевое пространство e. Разность потенциалов прикладывается к
трубке d электродами d-, d, один из которых может быть заземлен, или к трубке e внешними электродами %e,
e3, один из которых также может быть заземлен. В этом типе двухтрубной системы внешняя труба не имеет
расширительной камеры. В варианте II внутренняя трубка d сужена с одного конца d, при этом суженная часть
герметично соединена с концом камеры e%, а другой конец 70 имеет отверстие в расширительной камере d, и
внешняя трубка e снабжена с одного конца расширительной камерой ec, так что каждая трубка снабжена
расширительной камерой e. Разность потенциалов 75 прикладывается в точках d, es или e2, d4. Если один из
каждой пары электродов заземлен, то два заземленных электрода должны быть заземлены на d, e% или d,,
e3, чтобы трубки могли светиться практически по всей своей длине. 80 Схема цепей, позволяющая
последовательно зажигать набор таких двойных ламп, показана на рис. 3. На рис. 3 изображены лампы, при
этом один из электродов каждой пары заземлен, как показано на рисунке, а другие электроды каждой пары
соединены с наборами щеток fl, f2, предназначенных для контакта с наборами сегментов gl, g2,
установленных на двух цилиндрах 1, 170 из изоляционного материала, каждый из которых несет кольцо ji, jL,
соединенное щеткой k1, lk со вторичной обмоткой повышающего трансформатора, первичная обмотка
которого подключена к источнику тока.
Два цилиндра h, ho вращаются медленно под действием любого подходящего механизма, в случае
автомобиля, самолета или подобного транспортного средства предпочтительно приводимого в действие
двигателем. Сегменты fl, J2 сконструированы таким образом, что замыкаются в 100 раз в разное время,
заставляя различные трубки, внутренние или внешние, светиться последовательно в любой желаемой
последовательности в зависимости от способа соединения трубок с контактными щетками. 105 На фиг. 4
показана трубка t, состоящая из нескольких секций, которые предпочтительно заполнены различными газами,
при этом концевые секции в данном конкретном случае снабжены герметично вставленными электродами m.
Такие 110 трубок используются для изготовления букв или вывесок, которые должны светиться несколькими
цветами одновременно.
На рис. 5 показан подвесной светильник, предназначенный для создания декоративных эффектов. Внутри
диска а) находится небольшой трансформатор. На этом диске установлено проводящее кольцо, к которому с
помощью проводящих проводов t2 подвешены трубки t с одним герметично запаянным электродом t1 и, при
желании, другим электродом на другом конце; на провода t2 нанизаны цветные стеклянные бусины, которые
также подвешены на другом конце трубки, создавая приятный цветовой эффект. Трубки представляют собой
составные трубки, как показано на рис. 4. 125 На фиг. 6 показан знак, подобный изображенному на фиг. 1,
подключенный через небольшой трансформатор p к цепи магнето автомобиля; v — распределитель
dis237,942, система заземлена в точке x, включенной последовательно с высоковольтным трансформатором
обычным способом. На фиг. 7 показан ряд трубок, букв или проводов, подключенных к электрическому
распределителю, знаки t, соединенные соответственно для образования ряда замкнутых электрических цепей
последовательно с искровыми свечами w двигателя автомобиля с любым высоковольтным током, указанным
в фиг. 70, и через распределитель v к цепи магнето, статический проводник, по существу как u двигателя,
указанная цепь заземлена.
в точке x обычным способом.
2.
Вакуумный ламповый осветительный прибор
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237943.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237943&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237943A
[]
[Второе издание.] ];...
- [Второе издание.]- -- >.,i' - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА И ----4 jj Дата подачи заявки: 4 апреля 1924 г. №
8562/24, Полный левый конец: Янв. 5, 1925.
Полное одобрение получено: август. 4, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
237Y,943 Усовершенствования, относящиеся к окрашиванию изделий или предметов, изготовленных с
использованием ацетата целлюлозы.
Мы, компания BRITISHI CELAIExSE LIMITED, расположенная по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон,
Юго-Западный 1, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и Джордж Холланд Эллис,
подданный короля Великобритании, владелец предприятия British Celanese Limited, Спондон, недалеко от
Дерби, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к окрашиванию, печати или трафаретной печати искусственных нитей, волокон, тканей, пленок или
других изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы или содержащих его.
Было предложено использовать нитропроизводные простых органических первичных аминооснований в
качестве компонентов при окрашивании ацетата целлюлозы с помощью процессов диазотирования и
проявления. Подобные нитропроизводные первичных аминогрупп были способны абсорбироваться ацетатом
целлюлозы из водных или кислых растворов и очень часто придавали ацетилцеллюлозе желтую окраску.
Однако такие красители сами по себе были малополезны, то есть без дополнительной обработки, такой как
диазотирование и проявление, из-за недостатка, заключавшегося в том, что они легко испарялись из
материала. Примерами таких нитропроизводных, придающих ацетату целлюлозы желтый цвет, являются
метанитранилин, метанитро-орто-анизидин, парахлор-орто-нитранилин, метанитропаратолуидин.
Мы обнаружили, что, используя несульфонированные нитропроизводные диариламинов, содержащие или не
содержащие в своей структуре другие замещающие группы, такие как, например, группы OH, NH2 или Cl,
можно получить окрашивание ацетата целлюлозы, обладающее техническими преимуществами по
сравнению с окрашиванием, полученным из вышеупомянутых соединений, и что такие нитропроизводные
диариламинов, хотя и рассматриваются в отношении других волокон скорее как промежуточные продукты,
чем как красящие вещества, могут быть полезно использованы непосредственно в качестве красителей для
ацетилцеллюлозы.
В соответствии с настоящим изобретением, для окрашивания, печати или трафаретной печати текстильных
или других материалов, содержащих ацетат целлюлозы, мы используем несульфонированные
нитропроизводные диариламинов, причем указанные производные содержат или не содержат другие
замещающие группы, такие как, например, OH, NH2 или Cl. Некоторые примеры соединений, пригодных для
целей настоящего изобретения: 2: 4-динитродифениламин, 2: 4-динитро-41-гидроксидифениламин, 2:
4-динитро-31-метоксидифениламин, 2: 4-динитро-41-амидодифениламин, 4-хлор-2-нитродифениламин, 2:
4-динитро-41-хлордифениламин, 2: 4-динитрофенил-бетанафтиламин, 2: 4-динитрофенил-41-толиламин.
Такие соединения придают ацетату целлюлозы окраску, варьирующуюся от чистого зеленовато-желтого до
золотисто-желтого цвета, которая во многих случаях обладает очень хорошей устойчивостью к свету, мылу,
органическим или минеральным кислотам, щелочам, железу и т. д.
Многие из упомянутых здесь нитропроизводных диариламинов нерастворимы или обладают лишь
относительно низкой растворимостью в воде, разбавленных кислотах или разбавленных щелочах.
Нитропроизводные диариламинов могут быть нанесены на изделия из ацетата целлюлозы или содержащие
его любым подходящим методом. В частности, их можно растворить или диспергировать в коллоидной среде
методами, указанными в наших предыдущих спецификациях № 219349 или № 224925.
Упомянутые выше нитропроизводные диариламинов могут быть использованы в патенте 237943 для
окрашивания, печати или трафаретной печати смешанных нитей, тканей или материалов, содержащих
волокна, нити или пряжу из ацетата целлюлозы в сочетании с другими материалами, например, хлопком или
другими нитями или волокнами целлюлозного типа (натуральными или искусственными), шерстью, шелком и
так далее. Как правило, указанные нитропроизводные проявляют более или менее полную устойчивость к
воздействию на хлопок и лишь незначительно окрашивают шелк и шерсть. Таким образом, смешанные
материалы могут быть окрашены, нанесены трафаретные изображения или напечатаны для создания
контрастных или однородных эффектов по желанию, при этом соответствующие красители или красящие
вещества могут быть применены, если это необходимо, для неацетатной части смешанного материала, как
отдельно, так и одновременно с нитропроизводными диариламинов.
Датировано 4 апреля 1924 года.
Т. Л. Уайтхед, дипломированный патентный поверенный, Патентный отдел, British Celanese Ltd., 8, Ватерлоо
Плейс, Лондон, Юго-Западный район 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся окрашивания изделий или предметов, изготовленных с использованием
ацетата целлюлозы.
Мы, компания BRITISH CELAKESE LIMITED, расположенная по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон, юго-запад
1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джордж Холланд Эллис,
подданный короля Великобритании, владелец завода British Celanese Limited, Спондон, недалеко от Дерби,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к окрашиванию, печати или трафаретной печати искусственных нитей,
волокон, тканей, пленок или других изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы или содержащих его.
В наших предыдущих технических условиях №
219,349 В патенте № 224925 описаны процессы окрашивания, печати или трафаретной печати изделий,
изготовленных из ацетата целлюлозы или содержащих его, с использованием любых красящих веществ или
органических соединений, обладающих сродством к нему или способных его окрашивать, но которые
являются нерастворимыми или практически нерастворимыми, или имеют относительно низкую растворимость
в воде, причем указанные красящие вещества или органические соединения используются в виде
растворимых или более растворимых модификаций, полученных путем их обработки определенными
солюбилизирующими агентами до их добавления в красильные ванны или препараты для печати и тому
подобное. Растворяющие агенты, указанные в предыдущей спецификации № 219349, представляют собой
сульфорицинолеиновые или другие сульфатированные жирные кислоты или другие вещества, обладающие
маслянистыми или жировыми свойствами, а именно высшие жирные кислоты или их сульфонированные или
другие производные, содержащие солеобразующие группы, или соли таких кислот или веществ, например, их
щелочные или аммониевые соли, или смеси двух или более таких веществ.
Растворяющие агенты, указанные в нашей предыдущей Спецификации № 224925, представляют собой
карбоциклические соединения, содержащие в своей структуре одну или несколько солеобразующих групп, или
натриевые или другие соли таких соединений, или смеси одного или нескольких таких соединений (или их
солей) с одним или несколькими растворяющими агентами нашей Спецификации № 219349; в качестве
примеров таких карбоциклических соединений можно привести нашу Спецификацию.
В патенте № 224925 упоминаются нафтеновые кислоты или другие карбоновые или сульфоновые кислоты
циклопарафинов, фенолы, суифоновые кислоты, 80 карбоновые кислоты, фенолсульфоновые кислоты или
другие производные бензольного, нафталинового или антраценового рядов, или другие производные
насыщенных или ненасыщенных углеводородов, содержащих одну или более солеобразующих групп, или
натриевые или другие соли любых таких соединений.
Мы обнаружили, что несульфонированные нитропроизводные диариламинов, содержащие или не
содержащие в своей структуре другие замещающие группы, такие как, например, OH, NH12 или C], могут быть
с превосходными результатами применены в виде солюбилизированных модификаций, полученных
предварительной обработкой солюбилизирующими агентами 95 из нашей спецификации 219349 или 224925,
для окрашивания, печати или трафаретной печати изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы или
содержащих его. В соответствии с нашим изобретением мы используем такие несульфонированные
нитропроизводные диариламинов для этой цели в виде солюбилизированных модификаций, полученных
обработкой любым из солюбилизирующих агентов или смесей солюбилизирующих агентов, указанных в
наших предыдущих спецификациях, до их добавления в красильные ванны, печатные пасты и тому подобное.
Указанные несульфолированные нитропроизводные диариламинов могут содержать одну нитрогруппу, или
две нитрогруппы, как в положении 2:4, так и в положении 4:4, или в других положениях, или могут содержать
более двух нитрогрупп.
237,943 Одно или несколько из указанных несульфонированных нитропроизводных диариламинов,
разумеется, могут быть использованы в применяемом растворимом препарате.
В качестве примеров соединений, пригодных для целей настоящего изобретения, можно привести
следующие:
2:
4 динитродифениламин 2:4 динитро 41 гидроксидифениламин 2: 4 динитро 31 метоксидифениламин 2:4
динитро 41 амидодифениламин 2:4 динитро 41 хлордифениламин 2: 4 динитрофенил бетанафтиламин 2:4
динитрофенил 4' толиламин 4 мононитродифениламин 4 нитрофенил 41 толиламин 4 хлор 2
нитродифениламин 4 нитро 41 хлордифениламин 4 хлор 2 нитро 41 аминодифениламин 4 хлор 2 нитро 41
метоксидифениламин 4 хлор 2 нитро 41 гидроксидифениламин 4 хлор 2 нитро 31 аминодифениламин 4: 41
динитродифениламин 4: 41 динитро 31 гидроксидифениламин 4 нитрофенил 41 нитро 21 толиламин 2: 41
динитродифениламин 2:4 динитро 41 диметиламинодифениламин 4: 41 дихлор 2 нитродифениламин 4: 41
динитро 21 гидроксидифениламин Такие соединения придают ацетату целлюлозы окраску, варьирующуюся от
чисто зеленовато-желтого до золотисто-желтого, оранжевого или коричневого, и во многих случаях проявляют
очень хорошую устойчивость к свету, мылу, органическим или минеральным кислотам, щелочам, утюгу и т. д.
Указанные выше соединения могут быть получены, например, путем конденсации соответствующего
нитрохлорбензола с соответствующим амином или его производным.
Способ, описанный в настоящем изобретении, может быть использован не только для окрашивания, печати
или трафаретной печати изделий, состоящих исключительно из ацетата целлюлозы, но и для окрашивания,
печати или трафаретной печати смешанных нитей, тканей или материалов, содержащих волокна, нити или
пряжу из ацетата целлюлозы в сочетании с другими материалами, например, хлопком или другими нитями
или волокнами целлюлозного типа (натуральными или искусственными), шерстью, шелком и т. д.
Как правило, указанные нитропроизводные проявляют более или менее полную устойчивость к воздействию
на хлопок и лишь незначительно окрашивают шелк и шерсть.
Таким образом, смешанные материалы могут быть окрашены, нанесены трафаретные изображения или
напечатаны для создания желаемых эффектов, таких как эффект резиста, дифференциальный или сплошной
эффект, при этом соответствующие красители или красящие вещества могут быть применены, если это
необходимо или требуется, для неацетатной части смешанного материала, как отдельно, так и одновременно
с нитропроизводными диариламинов.
Ниже приведены некоторые примеры способов реализации изобретения, при этом следует понимать, что они
приведены лишь в качестве иллюстрации и могут быть значительно изменены без отклонения от сути
изобретения.
ПРИМЕР 1.
20%-ную водную пасту из 2,4-динитро-41-гидроксидифениламина нагревают с 7%-ным 65%-ным водным
раствором сульфорицинолеата аммония до тех пор, пока масса не станет максимально однородной. Затем
добавляют кипяток, доводят объем полученного раствора до 12 галлонов, тщательно перемешивают и, при
желании, процеживают через сито в подходящую красильную машину, содержащую 200 галлонов мягкой
воды. Полученный разбавленный водный красящий раствор можно использовать для окрашивания 100
фунтов пряжи из ацетата целлюлозы в виде мотков в яркий насыщенный золотистый оттенок, либо путем
обработки по всей длине при подходящей повышенной температуре, например, 65–75 °C, либо вариантным
методом окрашивания, начинающимся с низкой температуры и постепенно повышающимся до достижения
желаемой глубины цвета. По достижении этого этапа изделия промываются и могут быть дополнительно
обработаны, высушены и отделаны по желанию или необходимости.
ПРИМЕР 2.
Заменив в Примере 1 динитро-4'-гидроксидифениламин в соотношении 2:4 на
динитро-4'-диметиламинодифениламин в соотношении 2:4, и выполнив все остальные действия точно таким
же образом, можно получить средне-коричневый золотистый оттенок на 100 фунтах пряжи из ацетата
целлюлозы в виде мотков.
ПРИМЕР 3. 105 2 фунта 33% водной пасты 2-нитро-4-хлордифениламина измельчают с 6 фунтами 50%
водного раствора сульфорицинолеата натрия, после чего массу нагревают до достижения максимально
однородной консистенции. Затем добавляют 12 галлонов 110% кипящего водного раствора олеата натрия и
тщательно перемешивают весь раствор. Затем эта масса пропускается через сито в емкость красильной
машины и используется для производства с помощью обычных методов окрашивания (115)
золотисто-желтого оттенка, очень устойчивого к выцветанию, на 50 фунтах тканого полотна, состоящего из
нитей ацетата целлюлозы.
ПРИМЕР 4.
1/2 фунты 4-хлор-2-нитро-d41-аминодифениламина в виде 100% мелкодисперсного порошка тщательно
смешивают с 12 фунтами 60% сульфорицинолеата калия, и всю смесь нагревают до полного растворения или
до максимально тщательного перемешивания. Затем этот препарат разбавляют 20 галлонами кипящей
мягкой воды, раствор перемешивают и пропускают через сито в красильную ванну, содержащую 250 галлонов
мягкой воды при температуре 50 °C. В ванну вводят фунты трикотажной ткани из ацетата целлюлозы и
обрабатывают в течение 2 часов, при этом температура повышается до 80 °C.
После окрашивания изделия промывают и обрабатывают по желанию заказчика. В результате обработки
получается красивый золотистый или оранжево-коричневый оттенок, обладающий высокой стойкостью к
мыльному растворению.
ПРИМЕР 5.
1 фунт мелкодисперсного 4-хлор-2-нитро-41-гидроксидифениламина смешивают с 9 фунтами нафтеновой
кислоты, слегка подщелоченной аммиаком и небольшим количеством воды для обеспечения хорошего
диспергирования, после чего смесь нагревают. К этому добавляют 10 галлонов кипящего 2%-ного раствора
мыла и тщательно перемешивают для получения максимально равномерной дисперсии.
Затем этот раствор, при необходимости процеживая, переливают в ванну, содержащую 200 галлонов мягкой
воды. В ванну загружают 100 фунтов шелка из ацетата целлюлозы в виде пряжи (предварительно очищенной
от волокон), и окрашивание проводят обычным способом, повышая температуру до 80°C в течение 1,5 часов.
После получения необходимого красновато-желтого оттенка изделия извлекают, промывают в теплой воде,
сушат и обрабатывают обычным способом.
ПРИМЕР 6.
4
Порошок динитродифениламина (4:41) измельчают до мелкого состояния, а затем тщательно смешивают с
3,5 фунтами 45-градусного водного раствора сульфорицинолеата натрия до достижения максимально
однородной консистенции. Затем добавляют 7 галлонов кипящего 2% раствора стеарата натрия, и весь
раствор дополнительно кипятят при помешивании. Затем это добавляется в обычную открытую емкость,
содержащую около галлонов мягкой воды при температуре 35 °C. 25 фунтов.
Пряжа из ацетата целлюлозы в мотках вводится в форму и обрабатывается в течение 1,5 часов, при этом
температура повышается соответствующими способами до достижения максимальной температуры 80 °C.
Когда полученный ярко-зеленовато-желтый оттенок достигает желаемой насыщенности, изделие
промывается, сушится и обрабатывается по мере необходимости.
ПРИМЕР 7.
8 4,21 унции 100%-ного порошка динитродифениламнина измельчают до мелкого состояния, а затем
тщательно смешивают с 3,5 фунтами 75%-ного пальмитата калия до достижения максимально однородной
консистенции. Затем добавляют 7 галлонов кипящего 2%-ного раствора стеарата натрия, и весь раствор
продолжают кипятить при помешивании.
Затем это добавляется в обычную открытую емкость, содержащую около 90 галлонов мягкой воды при
температуре 350 °C. В нее помещают 45 фунтов пряжи из ацетата целлюлозы в виде мотков и обрабатывают
в течение 1,5 часов, при этом температура повышается соответствующими способами до достижения
максимума в 80 °C. Когда полученный ярко-зеленовато-желтый оттенок достигает желаемой насыщенности,
изделие промывают, сушат и обрабатывают по мере необходимости.
ПРИМЕР 8.
Окрасить 75 фунтов тканого смешанного полотна, содержащего 60% хлопка в основе и 40% ацетата
целлюлозы в утке, в оттенок лимонно-желтого цвета на компоненте из ацетата целлюлозы и в оттенок
фиолетового на компоненте из хлопка. Ткань сворачивают, промывают при необходимости и помещают на
красильную матрицу, как это принято для тканых материалов. Затем в чан загружают 50 галлонов мягкой
воды, в состав которой входят следующие два раствора: 85 (а) Полученный путем измельчения 12 унций 2:4
динитродифениламина с 1,5 фунтами 50% сульфорицинолеата натрия, затем нагревания массы до
достижения максимальной однородности, после чего к ней добавляют 10 галлонов кипящего 2% водного
раствора олеата натрия и тщательно перемешивают; (б) Полученный путем растворения 1,5 фунтов
натриевой соли диметоксидифенилдисазо-4-сульфо-1:7-дигидроксинафталенмета-толуилендиамина в 15
галлонах кипящей мягкой воды.
Окрашивание проводится обычным способом на машинах этого типа, когда динитродиарилламиновое
вещество извлекается почти исключительно ацетатом целлюлозы, а красящее вещество, упомянутое в пункте
(b) выше, почти исключительно хлопком. Когда процесс окрашивания длится достаточно долго, а температура
повышается до достижения желаемой глубины оттенка на каждом компоненте, изделия промывают, сушат,
растягивают и обрабатывают по мере необходимости. 110 ПРИМЕР 9.
Окрасить в черный цвет 100 фунтов трубчатого трикотажного полотна, состоящего на 50% из каждого
волокна, шелковую ткань тусса и в золотисто-желтый цвет, используя ацетат целлюлозы. Обычная
красильная машина для таких типов тканей, оснащенная катушкой или лебедкой, подходящей для указанного
количества, загружается 250 галлонами мягкой воды при температуре 80 °C. В нее вливается 12 галлонов
кипящего раствора, приготовленного с использованием 2:4 динитрогидроксидифениламина, точно так же, как
в Примере 1. Смешанная ткань, предварительно очищенная, помещается в...
работали, поддерживая температуру 125 237 948 5 до тех пор, пока ацетат целлюлозы не приобрел
необходимую глубину золотисто-желтого цвета. Затем воду сливают, изделия промывают в теплой воде,
после чего готовят свежий раствор, используя такое же количество воды, к которому добавляют раствор,
полученный растворением 4 фунтов натриевой соли
5-сульфо-альфанафталин-азо-альфанафталин-азофенилальфанафтиламин-8-сульфоновой кислоты в 20
галлонах кипящей воды. Данная ванна подкисляется 1/2%-ным раствором муравьиной кислоты (100%
концентрации), рассчитанным по весу товара, и 5%-ным раствором обычной глауберовой соли. Окрашивание
проводится обычным способом, за исключением того, что температура не повышается выше 80-85 °C. При
желании можно добавить немного свежей кислоты. После достижения необходимой степени затемнения
тутового шелка изделия промывают, сушат, обрабатывают и доводят до совершенства в соответствии с
требованиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237944.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237944&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237944A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 апреля 1924 года. № 8582/24. 237. 944 Полный левый угол: август. 22, 7924.
Завершено: август. 5, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная машина для прессования и формования других веществ.
Я, Х. Х. Н. ДЖОЗЕФ ЛОНГ ДЮИНЛОР, проживающий по адресу: Бентли Роуд, 28, Принсес Парк, Ливерпуль,
Великобритания, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: целью
данного изобретения является усовершенствованный способ прессования и формования пластика или
другого вещества в подходящие формы, и, в частности, прессования и формования материалов, из которых
изготавливаются корма для скота.
При конструировании этой машины я использую внешнее кольцо (A) и внутреннее кольцо (B):
один или оба из них снабжены конусообразными отверстиями соответствующей формы.
Эти два кольца, будучи соединены между собой шестернями (C) и (D), вращаются вокруг разных осей (E) и
(F), образуя таким образом клиновидное пространство, закрытое подходящей пластиной (G), между двумя
кольцами, в которое подается материал, подлежащий сжатию или формованию. Материал, перемещаемый
двумя кольцами (A) и (B), сжимается и проталкивается через конические отверстия в кольцах (A) и (B).
Пластиковый нож или ракель (H) закреплены и установлены в подходящем положении снаружи кольца (A)
и/или внутри кольца (B), что позволяет срезать 30% спрессованного материала, выступающего через
отверстия.
После прессования отрезанный материал с помощью бункеров или направляющих перемещается в любое
удобное место. 35 Внешнее кольцо (А) вращается между регулируемыми роликами, расположенными
соответствующим образом и удерживаемыми в нужном положении пружинами или другими подходящими
средствами, чтобы преодолеть давление сжимаемого материала, 40 но достаточно слабое, чтобы позволить
кольцу (А) выйти из зацепления, если в машину попадет несжимаемый материал, — таким образом,
предотвращая его повреждение. 45 На прилагаемом чертеже на рис. 1 показан поперечный разрез машины, а
на рис. 2 — ее план; на обоих чертежах подробно указаны указанные выше ссылочные буквы. 5(1 Отмечено 4
апреля 1924 года.
И.Х. Дж.Л. ДАНЛОП.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная машина для прессования и формования пластмасс или других материалов.
Я, Генри Джозеф Лонг Данлоп, подданный Великобритании, ранее проживавший по адресу: Бентли Роуд, 28,
Принсес Парк, Ливерпуль, а теперь по адресу: Уорренхерст, Уоррен Роуд, Бланделлсандс, графство
Ланкастер, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной машине для прессования и формования пластмасс
или других веществ в подходящие формы, и, в частности, для прессования и формования материалов, из
которых изготавливаются корма для скота, и т. д.
237,944 относится к тому типу машин, в которых материал, подлежащий сжатию и формованию, подается в
пространство между внутренней цилиндрической поверхностью наружного вращающегося кольца или колеса
и внешней поверхностью внутреннего вращающегося кольца или колеса меньшего диаметра, соединенного
зубчатой передачей с указанным наружным кольцом или колесом и работающего внутри него, и эксцентрично
установленного относительно него таким образом, что указанные поверхности сближаются или почти
соприкасаются в одной точке по своей периферии; указанное наружное кольцо или указанное внутреннее
кольцо снабжены рядом радиально расположенных каналов, через которые материал, сжимаемый между
указанными поверхностями, выталкивается, и из которых он подается в виде экструдированного сердечника с
площадью поперечного сечения 2'), соответствующей площади каналов; указанные экструдированные
сердечники впоследствии, путем вращения наружного кольца, подвергаются воздействию ножа, который
отрезает их на подходящие отрезки.
В известных типах таких машин внутреннее кольцо имеет приблизительно половину диаметра наружного
кольца, при этом наружное кольцо установлено на валу, опирающемся на подшипники, расположенные с
одной стороны колец, а внутреннее кольцо установлено на валу, опирающемся на подшипники,
расположенные с другой стороны колец; соответствующие валы приводятся в движение зубчатой передачей
от промежуточного вала.
Согласно настоящему изобретению, внутреннее кольцо выполнено значительно больше половины
внутреннего диаметра наружного кольца, с целью расположить сходящиеся поверхности соответствующих
колец, между которыми сжимается материал, таким образом, чтобы конусность находилась в пределах
предельного угла трения материала и поверхностей, благодаря чему предотвращается тенденция колец к
вращению без подачи и сжатия материала.
Когда диаметр внутреннего кольца составляет значительную часть диаметра внешнего кольца, скажем, три
четверти или более, f) пространство, в которое необходимо подавать материал, сравнительно ограничено, и
поэтому желательно оставить подающую сторону машины свободной от валов, подшипников и тому
подобного. Это особенно актуально, когда формовочный материал экструдируется через внутреннее кольцо в
отверстие последнего, из которого отрезанные куски должны подаваться в подходящий бункер или подобное
устройство. Эта конструктивная особенность особенно выгодна в конструкции машин, в которых оси вращения
колец расположены вертикально, поскольку она позволяет подавать материал вниз под действием силы
тяжести непосредственно в указанное пространство без необходимости использования приводных шнеков и
тому подобного.
Соответственно, я располагаю зубчатые передачи и подшипники машины на одной стороне, аксиально
относительно колец, обычно на нижней стороне под углом 70 градусов, и обеспечиваю вертикальное
расположение оси вращения, при этом наружное кольцо или опорная пластина, на которой оно установлено,
находятся в подшипниках, расположенных по периферии указанного кольца, причем указанные подшипники
предпочтительно представляют собой ролики, установленные в пружинных втулках. Внутреннее кольцо
соединено с внешним кольцом и предпочтительно установлено на расположенном по центру вертикальном
валу, закрепленном в подходящем месте. В) вал выполнен в полой опорной плите, и он приводится в
движение любым удобным способом. В случае, если приводной вал представляет собой горизонтальный вал,
соединенный с указанным валом коническими колесами, заключенными в опорную плиту.
Изобретение Myv также включает в себя другие усовершенствования конструкции, как описано и заявлено
ниже.
Мое изобретение проиллюстрировано и будет описано со ссылкой на чертежи, представленные вместе с моей
предварительной спецификацией, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку предпочтительного
варианта в разрезе на плоскости, проходящей через ось главного шпинделя и приводного вала, а фиг. 2
представляет собой соответствующий план.
B — это внутреннее кольцо, выполненное в виде кольцевого колеса, ступица 100 hbl которого установлена на
шпилькообразной части /' главного вала K и удерживается на нем с помощью гайки b2, навинчивающейся на
резьбовую часть /'2 вала IK. 1 (05) Внешнезубое колесо C закреплено шпонкой на валу K, и в показанном на
рисунке варианте последнее установлено в втулке l', установленной в ступице pl, являющейся частью главной
рамы или опорной плиты P. Вал K приводится в движение через закрепленное на нем коническое колесо k3, а
коническое колесо m', установленное на приводном валу 5{, установлено в подшипниках m2, расположенных
на кронштейне p2, являющемся частью главной рамы P.
А — это внешнее кольцо, на нижней стороне которого имеется кольцевой штырь a1, входящий в
соответствующее углубление в кольце или опорной пластине a2: опорная пластина a образует неподвижное
соединение с нижней стороной внешнего кольца A, а ее внутренний край выступает за окружность нижней
стороны кольца B, и ее верхняя поверхность образует скользящее соединение с указанной нижней стороной,
в то время как пластина a2 несет колесо с внутренними зубьями, к которому она крепится болтами или
шпильками. Колесо D вращается с колесом с внешними зубьями C, при этом окружности расположения колес
приблизительно равны '0 - __ I' кольцам. При вращении колец в направлении стрелки (рис. 2) материал
сжимается между сходящимися поверхностями колец, перемещаясь вместе с указанными поверхностями;
наклон 70 между этими поверхностями обусловлен выбранными диаметрами, обеспечивающими клиновидное
действие под углом, находящимся в пределах угла трения материала и поверхностей; и материал 75,
радиально сжатый, проталкивается через радиальные каналы, как в кольце А (и через радиальные каналы b3,
если таковые предусмотрены в кольце В).
Длина экструдированного сердечника 80, выступающего за внешнюю поверхность кольца А, зависит от
природы материала и скорости его подачи в пространство S, и регулируется таким образом, чтобы отрезки,
Соседние файлы в папке патенты