Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3541
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 мая 1924 года. № 11270/24, Полный вариант слева: 28 января 1925 г., Полный
вариант принят: август. 7, 71925.
237,985 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме перемещения при полевых работах или относящиеся к нему.
Браки с применением оружия.
Мы, сэр Артур Тьювор Доусон, баронет, командующий Королевским флотом Его Величества и начальник
артиллерийских заводов, и сэр Джордж Томас Бьюсхэм, рыцарь, оба из Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер,
графство Лондон, и оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к механизму поворота для полевых
орудийных лафетов, в которых направляющая перемещается по оси колеса, и предназначено, в частности,
хотя и не исключительно, для использования с орудийным лафетом, описанным в нашей патентной заявке №
11265 от 1924 года, поданной одновременно с настоящим изобретением, причем последний лафет
разработан для использования одного или двух орудийных стволов разного калибра: ствола меньшего
калибра, стреляющего бронебойными снарядами с высокой скоростью, и ствола большего калибра,
стреляющего разрывными снарядами с относительной скоростью. относительно низкая скорость.
Согласно изобретению, механизм перемещения включает в себя рабочий вал с резьбой, расположенный
соосно с осью оси колеса и входящий в зацепление с гайкой, установленной на колесе. Этот вал может быть
образован самой осью колеса или может быть расположен аксиально внутри оси колеса, которая выполнена
полой для размещения вала и гайки.
Когда рабочий вал образован осью, один конец последней выступает за пределы прилегающего колеса
каретки и имеет закрепленное на нем маховик, посредством вращения которого ось вращается, а гайка, таким
образом, перемещается в осевом направлении, [Цена 1 1/-] пересекая направляющую на оси. Гайка
предпочтительно располагается от одного края колеи до другого и может быть съемно закреплена на колеи с
помощью шестигранных колпачков, расположенных по обеим сторонам передней части колеи. Эти крышки
могут удерживаться в зацепленном положении съемными штифтами, проходящими через выступы 50 на
нижних частях крышек и на направляющей, а гайка удерживается на месте в осевом направлении кольцами,
расположенными между наружными поверхностями направляющей и поворотных крышек. Подняв эти 55
колпачков, можно снять гайку, ось и колеса как единое целое с трассы.
Хотя, как указано выше, гайка простирается от одной стороны гайки до другой, нет необходимости или
желания, чтобы резьба гайки 60 проходила от одного конца гайки до другого, поэтому мы предусматриваем
резьбу только в центральной части гайки на соответствующем расстоянии от каждой стороны поперечной
срединной плоскости. Предпочтительно, ось 65 изготавливается из трех частей, жестко скрепленных между
собой, а именно: двух концевых или штыревых частей, на которые колеса могут вращаться, и промежуточной
части с резьбой. Соединения устроены таким образом, что позволяют пройти по тропе практически на всём
расстоянии между внутренними поверхностями колёс повозки. При движении или маневрировании вращение
оси предотвращается путем ее фиксации на гайке или на поперечной части рамы. Это удобно сделать с
помощью поршня с пружинным приводом.
Когда рабочий вал расположен под углом 80 градусов по оси внутри полой оси, его концы установлены в
патрубках оси. Один конец вала выступает за ось и имеет рабочее маховик 237 985, закрепленный на нем
штифтом или иным способом. Гайка имеет поперечную канавку, которая входит в зацепление с шпонкой,
образованной выступающей частью транцевой части каретки. Этот ключ проходит через продольный паз,
вырезанный на задней стороне оси. Ось предпочтительно изготавливается из трех частей, как описано выше
со ссылкой на первую конструкцию, и может быть съемно зафиксирована с помощью поворотных крышек.
Дата: 7 мая 1924 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
Park Row, 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме перемещения при полевых работах или относящиеся к нему.
Лафеты.
Мы, сэр Артур Томас Доукс, баронет, командующий Королевским военно-морским флотом Его Величества и
управляющий директор компании Tickers Limited, и сэр Джордж Томас Буш, рыцарь, оба подданные короля
Великобритании и оба проживающие в Тикерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму поворота колес для лафетов полевых орудий, в которых
направляющая крепится к оси колеса. Усовершенствованный механизм поворота орудия предназначен, в
частности, хотя и не исключительно, для использования с лафетом орудия, описанным в нашей патентной
заявке № 11265 от 1924 года, поданной одновременно с настоящей заявкой. Последний лафет разработан
для использования одного или другого из двух нарезных стволов различного калибра: ствола меньшего
калибра, стреляющего бронебойными снарядами с высокой скоростью, и ствола большего калибра,
стреляющего разрывными снарядами с относительно низкой скоростью.
Согласно изобретению, механизм перемещения включает в себя резьбовой вращающийся рабочий вал,
расположенный соосно с осью колесной оси и взаимодействующий с неподвижной гайкой, установленной на
колесе.
Этот вращающийся вал может быть образован самой осью колеса или может быть расположен аксиально
внутри оси колеса, которая выполнена полой для размещения вала и гайки. В обоих случаях конструкция
отличается от известных вариантов, в некоторых из которых на колесной платформе расположена
вращающаяся рабочая гайка, зацепляющаяся с резьбой на неподвижной оси колеса, а в других ось колеса
имеет внешнюю гайку, которая входит в зацепление с вращающимся валом, установленным на колесной
платформе.
Механизм перемещения в соответствии с данным изобретением имеет небольшое количество рабочих
частей, компактен, позволяет осуществлять прямое управление с помощью внешнего маховика, обеспечивает
узкую колею и полный ход между колесами каретки.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой план со снятой
люлькой орудия, показывающий форму усовершенствованного механизма поворота, в котором резьбовой
рабочий вал образован самой колесной осью.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент, взятый по линии 2, 2 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой боковой вид части рисунка 1 и 2 (85), рассматриваемый с правой стороны, без
колеса каретки, рабочего маховика и соединительного элемента (далее именуемого).
Рисунок 4 представляет собой горизонтальный разрез вдоль оси колеса под углом 90°, демонстрирующий
модифицированную форму механизма перемещения, в котором резьбовой рабочий вал расположен
аксиально внутри полой оси, а рисунок 5 — разрез, выполненный по линии 5, 5 рисунка 4.
А — передняя часть повозки, В — ось колеса, а С и С — колеса повозки. 100 Обращаясь к рисункам 1–3, ось
колеса B выполнена из трех частей, жестко скрепленных между собой, а именно: двух концевых или
штыревых частей, на которых вращательно установлены колеса каретки C, C, и промежуточной части с
резьбой, взаимодействующей с гайкой A1, установленной на задней части каретки. Одна из выступающих
частей этой оси выполнена выступающей за пределы прилегающего колеса каретки 110 и имеет
закрепленное на ней маховик B1, посредством вращения которого ось вращается, а гайка A1 237,985
перемещается в осевом направлении, пересекая направляющую на оси. Гайка А' предпочтительно проходит
от одного края дорожки до другого, как показано на рисунке, и съемно удерживается на месте на дорожке с
помощью поворотных колпачков А, расположенных по обеим сторонам передней части дорожки. Эти крышки
удерживаются в зацепленном положении съемными штифтами ax, ax, проходящими через выступы на нижних
частях крышек и через выступы на направляющей, а гайка удерживается на месте в осевом направлении
кольцами al', a'1, расположенными на них и прилегающими к внешним поверхностям направляющей и
поворотных крышек.
Подняв эти колпачки, можно снять с трассы гайку Al, ось B и колеса C, C как единое целое. Хотя, как указано
выше, гайка А' проходит от края до края гайки, нет необходимости или желания, чтобы резьба гайки
проходила от одного конца гайки до другого, поэтому мы делаем резьбу гайки только в центральной части
гайки на соответствующем расстоянии от каждой стороны поперечной срединной плоскости, как показано на
рисунке 2. Соединения между тремя частями оси устроены таким образом, что позволяют проложить путь
практически по всей длине между внутренними поверхностями колес повозки.
В показанной конструкции шарнир одной из крышек a проходит через выступы d, d на гайке D, в которую
входит винт D1 (рис. 3) механизма подъема 3.5, а шарнир другой крышки проходит через выступы d2, d2 на
звене D2, к которому крепится лафет орудия, когда лафет находится в движении. При движении или
маневрировании ось B предотвращается от вращения путем ее фиксации к гайке D или к передней части
колеи. Это удобно осуществить с помощью поршня с пружинным приводом.
На рисунках 4 и 5 E изображен резьбовой рабочий вал, расположенный аксиально внутри полой оси B, один
конец которого установлен в одном из штырьковых концов оси. Один конец вала E выступает за ось B, и к
нему прикреплено или иным образом зафиксировано рабочее маховик E'. Гайка AI имеет поперечную канавку
на своей задней поверхности, в которую входит кронштейн B2, проходящий через продольный паз b2 на
задней стороне оси B и имеющий фланцы b3, b3, с помощью которых кронштейн может быть прикручен к
трассе. Концы этих фланцев bl, b упираются во внутренние стороны направляющей. Ось B предпочтительно
выполнена из трех частей, как описано со ссылкой на рисунки 1–3, и может быть съемно зафиксирована с
помощью поворотных крышек, как показано на рисунках 1–3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237986A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 мая 1924 года. № 17,277/24. 237,986 Слева полностью: Январь. 28, 1925.
Завершено: август. 7, 1925 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к механизму стрельбы из боеприпасов.
Мы, сэр Эртур Тревор Доусон, баронет, командующий Королевским флотом Его Величества и начальник
артиллерийских заводов, и сэр Джордж Томас Бакнэм, рыцарь, оба из Викерс-хауса, Бродвей, Вестминстер,
графство Лондон, и оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к механизму стрельбы боеприпасов,
используемому с затворным механизмом скользящего блока.
Согласно изобретению, шептало для ] 5, удерживающее ударник во взведенном положении, приводится в
действие рычагом, конец которого, когда затвор закрыт, находится в контакте с пружинным ударным
элементом, шарнирно закрепленным на одной из стенок углубления затвора. В случае вертикально
скользящего затвора шарнир ударного элемента предпочтительно располагается поперечно в левой стенке
затворной выемки в заднем верхнем углу, а шептало освобождается от ударника путем надавливания вниз на
боковой выступ этого элемента перед шарниром. Указанный элемент может иметь форму квадранта,
входящего в соответствующее углубление на внешней поверхности указанной левой стенки, и в своей нижней
части имеет выступающий внутрь выступ, расположенный перед выступающим наружу выступом на конце
вышеупомянутого рычага. Этот рычаг свободно закреплен на шпинделе, на котором также свободно
закреплен шептало (этот шпиндель расположен поперечно под ударником), и рычаг и шептало снабжены
взаимодействующими выступами, посредством которых движение рычага назад передает движение шепталу
для освобождения его от ударника.
Предпочтительно, чтобы шарнирный штифт воспламеняющего элемента был съемным, как и плунжер 45 f6r, а
также винтовая пружина сжатия, управляющая этим элементом. Затворная рама может иметь выступ,
который в случае, если стреляющий элемент не возвращается в свое нормальное положение 50 с помощью
указанной пружины, взаимодействует с вышеупомянутым выступающим внутрь элементом, предотвращая
открытие затворного механизма, или, если затворный механизм уже открыт, 55 наклонная поверхность на
указанном выступе взаимодействует с указанным элементом, обеспечивая надежное перемещение
стреляющего элемента в его нормальное положение.
Шептало может иметь форму квадранта или сектора 60 и может нести подпружиненный плунжер,
выступающий передний конец которого упирается в часть затворной коробки, при этом пружина служит для
удержания шептала в зацеплении с изгибом на нижней части ударника 65.
Ударник может иметь выступающий назад выступ, проходящий через заднюю стенку затворной коробки; этот
выступ предназначен для повторного взведения в случае осечки. Указанное удлинение предпочтительно
выполнено с рукояткой для повторного взведения, к которой при желании можно прикрепить темляк. 75 Дата:
7 мая 1924 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, США, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к механизму стрельбы из боеприпасов.
Мы, сэр Артур Тэнвон Доусон, компания Vickers Limited, и сэр Джордж Бартон, командор Королевского флота
Его Величества Томас Бакхэм, рыцарь, оба подданные короля Великобритании и управляющий директор
[Price 11-] 237 986 из Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму стрельбы боеприпасами, предназначенному для использования с
механизмом затвора типа скользящего блока.
Согласно изобретению, шептало, удерживающее ударник во взведенном положении, приводится в действие
рычагом, конец которого, когда затвор закрыт, находится в контакте с пружинным ударным элементом,
шарнирно закрепленным на одной из стенок затворной выемки, т.е. выемки в казенной части оружия, в
которой скользит затвор. В случае 2i вертикально скользящего затвора шарнир ударного элемента
предпочтительно расположен поперечно в одной из стенок затворной ниши в заднем верхнем углу, а шептало
освобождается от ударника путем надавливания вниз на боковой выступ этого элемента. Указанный элемент
может иметь форму квадранта, входящего в соответствующее углубление на внешней поверхности указанной
стенки казенной части, и в своей нижней части имеет выступающий вверх выступ, расположенный перед
выступающим наружу выступом на конце вышеупомянутого рычага. Затворная рама может иметь выступ,
который в случае, если стреляющий элемент не возвращается в нормальное положение под действием
указанной пружины, взаимодействует с вышеупомянутым выступающим внутрь элементом, предотвращая
открытие затворного механизма, или, если затворный механизм уже открыт, взаимодействует с указанным
выступом во время закрытия затвора, перемещая стреляющий элемент в его нормальное положение.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вертикальный
продольный разрез затвора орудия, снабженного конструктивным вариантом нашего усовершенствованного
механизма стрельбы.
На рисунках 2 и 3 представлены, соответственно, вид сзади и план рисунка 1, а рисунок 4 — разрез в
большем масштабе, выполненный приблизительно по линии 4, 4 рисунка 3 и рассматриваемый в направлении
стрелок.
А — это затворное кольцо орудия, конструкция которого позволяет использовать один из двух стволов
разного калибра, как описано в нашей спецификации № 237984. Al и Ai — это боковые стенки углубления
затвора, образованного в затворном кольце для размещения вертикально скользящего затворного блока At,
приводимого в действие кривошипом As от ручного рычага A4, как это хорошо известно. B — это ударник,
управляемый пружиной b и взводимый рычагом взвода B' обычным способом во время открытия затвора.
C — это шептало, которое входит в зацепление с «изогнутым» или «плечевым» выступом на ударнике,
удерживая его во взведенном положении. Этот шептало 7Т имеет форму квадранта или сектора, который
крепится к затвору с помощью съемного поворотного штифта c и управляется пружинным плунжером c1. Этот
плунжер выступает вперед за пределы шептала и упирается в часть затворной коробки, при этом пружина
удерживает шептало в зацеплении с «изогнутым» или «плечевым» участком ударника.
Ударник B имеет выступающий назад отросток 85 B2, проходящий через заднюю стенку затворной коробки;
этот отросток предназначен для повторного взведения в случае осечки.
D — это ударный элемент, который управляется пружиной d и поворачивается с помощью встроенного
шпинделя d' к верхней части левой стороны стенок затворной ниши AL. Ударный элемент удерживается в
положении с помощью: 5 прерывистых хомутов на шпинделе dl, взаимодействующих с прерывистыми
хомутами в стенке затворной ниши. Этот элемент, предназначенный для стрельбы, имеет форму квадранта и
вставляется в соответствующее углубление в указанной левой стенке 100, а в его нижней части имеется
выступающий внутрь выступ D1. Этот выступ расположен перед выступающим наружу выступом d2 на
верхнем конце рычага D2, который соединен 105 в единое целое с шепталом C и соединен с ним поперечной
частью d', при этом весь рычаг, таким образом, установлен на шарнирном штифте c. Таким образом,
движение рычага D2 в сторону 11 (задняя часть) передает движение на шептало C, освобождая его от
«согнутого» или плечевого положения I) ударника. Движение рычага D2 назад осуществляется за счет
давления вниз на боковой выступ D' на стреляющем элементе D.
a2 — это выступ на затворе A2, который в случае, если ударный элемент D не возвращается в нормальное
положение пружиной d, входит в зацепление с 120 выступающим внутрь удлинителем D1 на ударном
элементе D (который затем располагается под указанным выступом a2), предотвращая открытие затвора. В
случае, если затвор 125 уже открыт, наклонная верхняя поверхность aT' на выступе a' взаимодействует с
удлинителем D1 во время движения затвора вверх при закрытии затвора, чтобы надежно переместить
стреляющий элемент 1-30 237,986 D в его нормальное положение. Указанная пружина d имеет винтовую
компрессионную конструкцию и воздействует на плунжер D4, отсоединяемый от левой стенки затворной
выемки. Указанный плунжер имеет боковой выступ d4, который обычно входит в углубление d5 в ударном
элементе D, так что движение этого элемента при выстреле сжимает пружину d посредством указанного
плунжера. Углубление d5 имеет задний выступ d6 (см. рис. 4), расположенный ниже верхней части углубления
d5 и открывающийся на внутренней поверхности элемента D. Нажимая на плунжер против сопротивления
пружины d до тех пор, пока выступ d4 не окажется напротив выступа углубления dG, а затем перемещая
плунжер под углом против часовой стрелки, выступ d4 отходит от элемента D, который затем можно извлечь
из стенки затворного углубления A1.
Как видно, плунжер D4 обычно предотвращает угловое перемещение ударного элемента D на достаточный
угол для его извлечения, то есть для разъединения прерывистых муфт на шпинделе d1 от муфт в стенке
затворной выемки A'.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237987A
[]
/ -.-.-'1
-Я Я Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 мая 7924 г. Нет, 11,272/24.
Слева полностью: Январь. 28, 1925, Завершено. Принято: авг. 7, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам замедленной стрельбы для боеприпасов.
Мы, сэр Артур Тевон Доусон, баронет, командующий Королевским флотом Его Величества и начальник
артиллерийских заводов, и сэр Джордж Томас Бакхэм, рыцарь, оба из Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер,
графство Лондон, и оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройствам для удержания
боеприпасов в закрытом положении, в которых инерционный фиксатор входит в зацепление с рычагом
управления затвором, удерживая последний в положении, соответствующем закрытому состоянию затвора,
до тех пор, пока не произойдет выстрел.
Согласно изобретению, инерционная защелка крепится к затворному кольцу орудия и соединена с
подпружиненным плунжером на ручном рычаге управления затвором таким образом, что, когда указанная
защелка смещается вперед при выстреле для освобождения ручного рычага управления затвором, плунжер
взаимодействует с защелкой, удерживая последнюю в ее освобождающем положении до тех пор, пока не
будет нажат ручной рычаг для открытия затвора. При закрытии затвора выступ на ручном рычаге
взаимодействует с наклонной поверхностью на передней части фиксатора, перемещая последний вперед,
преодолевая сопротивление пружины. Однако эти детали расположены таким образом, что этого
перемещения фиксатора недостаточно для того, чтобы пружинный плунжер предотвратил его возвращение в
зацепление с углублением или выступом на ручном рычаге, удерживающим его в закрытом положении.
В предпочтительной конструкции, при использовании с вертикально скользящим затвором и рычагом
управления, расположенным с одной стороны затворного кольца орудия, инерционная защелка размещена в
корпусе, прикрепленном к той же стороне затворного кольца вблизи его нижней части. Указанная защелка
расположена параллельно оси орудия 50 и управляется винтовой пружиной сжатия, расположенной между
передней стенкой корпуса и выступом на защелке. Передняя часть защелки выступает за пределы корпуса и
может иметь 55 ручку, с помощью которой защелку можно освободить от ручного рычага управления после
того, как ответственный офицер убедится, что произошла осечка и что оружие не находится в состоянии
"зависания". Задняя часть фиксатора (360) выполнена таким образом, чтобы взаимодействовать с выступом
на ручном рычаге и снабжена наклонной верхней поверхностью, как указано выше. Под прямым углом к
указанной защелке и над ней, когда ручной рычаг 65 находится вышеупомянутый подпружиненный плунжер,
установленный на ручном рычаге.
Этот плунжер упирается в верхнюю поверхность фиксатора, когда последний находится в зацеплении с
выступом на ручном рычаге, и под действием пружины, расположенной за упором на фиксаторе, он
опускается вниз, когда последний перемещается вперед относительно ружья при ударе выстрела.
Перемещение фиксатора, необходимое для зацепления плунжера (75°), больше, чем перемещение,
передаваемое фиксатору в результате взаимодействия выступа на ручном рычаге с наклонной поверхностью
фиксатора во время заключительной части движения ручного рычага в закрытом положении (80°).
В ходе этого движения ручного рычага плунжер не может упасть за выступ фиксатора, а, наоборот,
перемещается вверх на 85 градусов за счет контакта с верхней поверхностью фиксатора. Штифт,
закрепленный на ручном рычаге и расположенный в пазу или канавке плунжера, служит для ограничения
движения плунжера вниз. 90 Дата: 7 мая 1924 года.
-HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, I.S.A., 95, агенты заявителей.
237,987 237,987 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам замедленной стрельбы для боеприпасов.
Мы, сэр Артур Тирвор Доусон, баронет, командующий Королевским военно-морским флотом Его Величества и
управляющий директор компании Vickers Limited, и сэр Джордж Томас Бакиэм, рыцарь, оба подданные короля
Великобритании, оба проживающие в Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для удержания
боеприпасов в закрытом положении, в которых инерционная защелка входит в зацепление с рычагом привода
затвора, удерживая последний в положении, соответствующем закрытому состоянию затвора, до тех пор,
пока не будет произведен выстрел.
Согласно изобретению, инерционная защелка крепится к затворному кольцу орудия и соединена с
подпружиненным плунжером на ручном рычаге управления затвором таким образом, что при смещении
указанной защелки вперед при выстреле для освобождения ручного рычага управления затвором, плунжер
взаимодействует с защелкой, удерживая последнюю в ее освобождающем положении до тех пор, пока не
будет приведен в действие ручной рычаг для открытия затвора. При закрытии затвора выступ на ручном
рычаге взаимодействует с наклонной поверхностью на передней части фиксатора, перемещая последний
вперед, преодолевая сопротивление пружины. Однако расположение деталей таково, что этого перемещения
фиксатора недостаточно для того, чтобы пружинный плунжер предотвратил его возвращение в зацепление с
выступом на ручном рычаге и удержание последнего в закрытом положении.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой боковой разрез конструкции нашего
усовершенствованного устройства для стрельбы с задержкой, установленного на орудии.
A — это затворное кольцо орудия, B — это рычаг управления затвором, который в показанном примере
расположен с правой стороны затворного кольца для управления вертикально скользящим затворным
блоком, C — это инерционная защелка, а D — это пружинный плунжер, взаимодействующий с указанной
защелкой. 60 Защелка C расположена внутри корпуса C', прикрепленного к той же стороне затворного кольца
A, что и ручной рычаг B, вблизи нижней передней части затворного кольца. Указанная защелка расположена
параллельно оси 65 орудия и управляется винтовой пружиной сжатия c, расположенной между передней
стенкой корпуса и выступом на защелке. Шпонка c', входящая в паз c2 в корпусе C', предотвращает вращение
защелки. Передняя часть защелки выступает за пределы корпуса и имеет ручку Cs, с помощью которой
защелку можно освободить от ручного рычага B после того, как ответственный офицер убедится, что
произошла осечка и что оружие не "зависло в огне". Задняя часть фиксатора выполнена таким образом, чтобы
зацепляться с выступом B' на ручном рычаге B, удерживая его в положении, соответствующем закрытому
состоянию затвора, и снабжена наклонной верхней поверхностью C3, как указано выше.
Под прямым углом к указанной защелке C и над ней, когда ручной рычаг B находится в закрытом положении
85, расположен вышеупомянутый пружинный плунжер D, закрепленный в корпусе D1 на ручном рычаге B.
Этот плунжер опирается на верхнюю поверхность защелки C, когда последняя находится в зацеплении с
выступом B1 на ручном рычаге 90, и под действием пружины d прижимается вниз за выступ cs на защелке,
когда последняя перемещается вперед относительно ружья при ударе выстрела. Движение рычага B,
приводящего в действие затвор, перемещает плунжер D от упора c3 на защелке C, после чего защелка
возвращается в исходное положение под действием пружины c. Перемещение защелки C на 100 градусов,
необходимое для зацепления плунжера D за выступом cs, больше, чем перемещение, передаваемое защелке
в результате взаимодействия выступа B1 на ручном рычаге B с наклонной поверхностью C3 на защелке во
время заключительной части движения ручного рычага при закрытии. В ходе этого движения ручного рычага
плунжер D не может упасть за выступ c0 на фиксаторе C, а, наоборот, перемещается вверх за счет контакта с
верхней поверхностью фиксатора.
Штифт d', установленный на корпусе Dl и расположенный в пазу или канавке d2 в плунжере D, служит для
ограничения движения этого плунжера вниз.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фредерик Роберт Ллойд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чеддон Роуд, 46, Таунтон,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
устройству для стирки одежды, описанному в описании моего предыдущего патента.
№ 170,689.
Настоящее изобретение представляет собой модификацию или усовершенствование аппарата, заявленного в
описании моего предыдущего патента № 185013 (дополнительный патент к моему предыдущему патенту №
185013).
170,689).
Устройство, описанное в соответствии с моими предыдущими патентами, включает в себя настенный
кронштейн с вертикальной поворотной стойкой, раздвоенный рычаг управления, шарнирно закрепленный на
указанной поворотной стойке, пару верхних дублированных, расположенных на некотором расстоянии друг от
друга стержней или звеньев над рычагом управления и параллельно ему, также шарнирно закрепленных на
поворотной стойке, и вертикальную приводную стойку, соединяющую рычаг управления со стержнями или
звеньями, причем поворотная стойка и приводная стойка расположены между раздвоенными ножками рычага
управления, а также между расположенными на некотором расстоянии друг от друга стержнями или звеньями.
Пружины натяжения соединяли нижнюю часть приводной стойки с самой верхней частью кронштейна на
стене.
В моем вышеупомянутом патенте № 185013 также предусматривалось, что рычаг рукоятки, приводная стойка
и поворотная стойка могут быть выровнены при складывании устройства, что достигается с помощью
дублированных верхних звеньев, согнутых не по прямой линии. Настоящее изобретение сохраняет эту
особенность.
Согласно настоящему изобретению 4(0), рычаг рукоятки не раздвоен, а верхние звенья или планки,
параллельные ему, заменены одной единственной планкой. То есть, рычаг рукоятки состоит из простой
плоской планки из дерева, металла, металлической трубки или [Цена 1/-] 37 988 другого подходящего
материала, а также верхней планки или звена из плоской металлической полосы. Указанные части
поворачиваются вокруг оси -1 и -2.
с той же стороны, что и приводной шток, и может быть повернут на одну и ту же сторону поворотного штока
или иным образом. Рукоятка 50 может удобно представлять собой деревянную планку, усиленную
металлической планкой между поворотной стойкой и приводной стойкой. Промежуточный элемент отводит
усиливающую планку от рычага рукоятки, обеспечивая пространство 55 для изогнутого конца параллельного
звена, когда устройство сложено, или же рычаг рукоятки может быть изогнут или ступенчато повернут для
этой цели.
Предпочтительно, настенная пластина или кронштейн 60 представляет собой простую плоскую
металлическую планку, концы которой загнуты под прямым углом и образуют выступы. Нижний из таких
выступов образует нижний подшипник для поворотной стойки, а верхний подшипник для указанной стойки 65
состоит из отдельного вспомогательного выступа, прикрепленного к настенной пластине.
Выступ, образованный в верхней части стенной пластины, может служить для удержания одного конца
пружины натяжения или пружинного узла, а 70 противоположный конец указанной пружины или пружинного
узла входит в зацепление с верхним концом приводного стержня. Или же все выступы могут быть отдельными
и прикреплены к номерному знаку автомобиля.
Приводной вал имеет профиль 75 и представляет собой половину гнезда для вала шайбы или поршня,
которое также включает в себя U-образный винтовой зажим, как указано в описании моего предыдущего
патента № 185013, 80, плотно вдавливающий указанный вал шайбы или поршня в паз приводного вала.
Указанная приводная стойка может быть установлена таким образом, чтобы канавка и винтовой зажим 85
были направлены вбок, в сторону от рукоятки, или же вперед или назад.
Указанный приводной штырь может быть изготовлен из ковкого натрия. Дата подачи заявки: 7 мая 1924 г., №
11278/24. c (Патент на дополнение к № 170689: авг. 4, 1920. ) Полный текст слева: 9 марта 1926 г.
Завершено: август. 7, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для стирки одежды.
:1 1 отливка, которая может быть выполнена таким образом, что один конец указанной арки прижимается к
выступам для ножек зажима, при этом зажим прижимается к валу тележки или поршня, а другой конец
приспособлен для складывания в плоское положение на указанный элемент арки, также прижимающийся к
валу тележки или поршня, когда устройство сложено. 1.5
В модификации указанные выступы могут быть датированы 7-м днем мая 1924 года.
заменены отдельными звеньями, шарнирно соединенными с приводным штоком KINGS PATENT AGENCY
LIMITED и с ножками зажима. Автор: BE.x. Т. КИНГ, Директор, 20. Альтернативная форма зажима может
состоять из арочного элемента, расположенного по центру, шарнирно соединенного между дублированными
звеньями или выступами, выступающими вбок от приводного стержня, зажимного винта, проходящего через
него. Зарегистрированный патентный агент, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, Агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для стирки одежды.
Я, Роберт Ллойд, британский подходящий материал, и верхняя планка или предмет, 46, Чеддон Роуд,
Таунтон, звено плоской металлической полосы. Указанные части настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно представляет собой приводной шток и может быть повернут на одну
и ту же сторону поворотного штока, описанного и установленного в и посредством или иным образом. Ручка
Соседние файлы в папке патенты