Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3545
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238065A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 июля 1924 года. № 17400/24.
2389065 - Завершено/Принято: август. 18, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный механизм защиты от опрокидывания для механических лестниц.
Мы, Альфред Бахерт и Карл Бахерт, граждане Германии, оба осуществляющие деятельность под торговой
маркой Carl Mietz, Feuerwehrgerate-Fabrik, по адресу: Лист-штрассе, 5, Карлсруэ (Баден), Германия, —
производители, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переносной, устанавливаемой, выдвижной и поворотной лестнице, имеющей
приводные в движение редукторы с электроприводом для перемещения лестницы и противоопрокидывающее
устройство, воздействующее на указанные редукторы. Прочность указанных лестниц значительно снижается
при полностью выдвинутом положении в определенных положениях наклона, в результате чего лестница
имеет тенденцию опрокидываться. В известных до настоящего времени лестницах с мотор-редукторами для
перемещения предусмотрены подвижные части или упоры, которые воздействуют на двигатели или
редукторы, или на пусковые рычаги, так что они отключаются, как только лестница достигает конечного
положения в поднятом или выдвинутом состоянии в любом направлении. А. Однако, если полностью
выдвинутая лестница наклонена вниз, указанное устройство не может предотвратить ее наклон.
Для предотвращения такого наклона были установлены шкалы для измерения угла наклона, а также длины
выдвижной части лестницы, на которых регистрировались значения устойчивости лестницы, полученные
путем взвешивания выдвинутой и наклонной лестницы. Однако указанные весы могут приводить к ошибкам
считывания показаний из-за быстрой работы двигателей редукторов, в результате чего при подъеме по
лестнице она все равно может опрокинуться.
Наконец, были предусмотрены механические устройства управления и блокировки для предотвращения
опрокидывания лестницы, которые воздействуют на механизмы установки и выдвижения таким образом, что
при определенном угле наклона цена /-].
- допускается определенная длина удлинения, или наоборот. Однако указанная конструкция обеспечивает
безопасность от опрокидывания лестницы только в том случае, если она установлена на горизонтальной
поверхности, тогда как лестница, тем не менее, может опрокинуться при подъеме, если она установлена на
неровной или наклонной поверхности и выдвинута; это также относится к установленным и полностью
выдвинутым лестницам, стоящим на наклонной поверхности, при повороте их с той стороны, которая
обращена к вершине холма, на противоположную сторону.
Настоящее изобретение, в отличие от известных механических устройств подобного рода, относится к
усовершенствованному динамически действующему противоопрокидывающему устройству, в котором
опрокидывающий момент P x L (где P обозначает силу тяжести точки опоры, а L — расстояние последней от
опорного основания) выдвинутой и наклонной лестницы, или сопротивление лестницы, двигателя или
редуктора, возникающее в конструктивных частях при ударе лестницы о любое препятствие при ее
выдвижении или повороте, используется для разъединения приводного механизма редукторов таким
образом, что при достижении определенного максимального значения P x L подпружиненная часть,
вставленная в редуктор или другую часть устройства, принимающего энергию, смещается, и это движение
передается с помощью рычажной системы на приводной механизм всех редукторов для их разъединения.
Таким образом, до момента разъединения зубчатой передачи всегда допускается лишь определенный
опрокидывающий момент или определенное устойчивое положение лестницы, определенное давление на
колеса или определенное напряжение 865 на лестнице или на частях зубчатой передачи.
Для более подробного разъяснения предмета изобретения можно обратиться к прилагаемым чертежам, на
которых на фиг. 1–4 включительно показаны схемы различных положений лестницы, фиг. 5 представляет
собой вид сбоку моторизованной пожарной лестницы с усовершенствованным противоопрокидывающим
устройством, фиг. 6 показывает указанное устройство в большем масштабе, фиг.
7 На рисунках 8 и 8 представлены, соответственно, вид сбоку и вид сверху модифицированной
усовершенствованной конструкции, на рисунке 9 показана диаграмма моментов опрокидывания.
Статические условия, на которые следует обратить внимание применительно к выдвижной и поворотной
лестнице, вытекают из рисунков с 1 по 4 включительно.
На рис. 1 лестница показана в положении, обозначенном сплошными линиями, при стоянии на ровной
поверхности. Точка приложения силы тяжести S' расположена...
в зависимости от угла наклона лестницы, внутри или за пределами опорных точек, например, колес лестницы.
В этом отношении решающее значение имеет магическое свойство - свобода силы&P x IL; IL - определяющее
расстояние - точка гравитации - S наклонной лестницы от левой лестницы-f47. - Так же, как и с правой
стороны, где -48- существует - все еще - положительное - давление на пятку, определяемое - p_gta i h-a id
-wheel- 48 oil a- de-rde - опасное изменение - 6f- f6 & еще не достигнуто - Как только давление на колесо
становится, lfolwe-,Eit, eb ial t6 0, -лестница начинает опрокидываться. Рис. 2 показывает, что Ihdldder--on
--'ro--iiid sloping to-the ldft-7 th& 1ddef-assu-min-g 3 with-refere-ne-th itsftiik- -the-saiie '-iigle as in:- Fig;: 1.- The-
-ravity p 0-1iift S -is corresp andinglfutie i pa -dt&-, the left-and tFe monmnt T rc P T orspoiidihgiyinucreased. 7
40Рис.--3--и 4 показывают, что лестница находится под тем же углом наклона, что и на рис. 1, точка тяжести
лежит в первом случае; колеса внутри. Во втором случае, поворачивая лестницу на 1800° вокруг колес,
создается неустойчивая неустойчивость P xI1.
В момент приложения силы, согласно их изобретениям, движения лестницы автоматически прекратились.
На рисунке 5 колеса 1 и 2 поддерживают тележку 3 двигателя! Бесплатная лестница... &b6.v6 Заднее колесо
r,.tetuck 3 несет поворотную платформу 4, которая перемещается по перпендикулярной оси A-B. Выдвижная
поворотная лестница 6 закреплена на указанной поворотной платформе в точке 5 и приспособлена для ее
установки под наклоном с помощью сектора 1, двойной цепи 9, прикрепленной к концам указанного сектора и
направляемой через цепное колесо 418, а также червячного привода 10, 11, воздействующего на последний.
В подшипнике 12 с заостренным концом, расположенном под нагрузкой, предусмотрена возможность
регулировки двухрычажного механизма 13, при этом более короткий рычаг опирается на верхний конец
вертикально расположенного червяка 11, который может перемещаться вдоль оси, в то время как на другой
длинный рычаг воздействует пружина 14, стремящаяся постоянно удерживать указанный короткий рычаг в
контакте с указанным червяком. В направлении конечности 15 длинного рычага проходит коленный рычаг 16,
который предназначен для разъединения зубчатых передач для перемещения лестницы, например,
механическим способом 75 или электрическим, гидравлическим или пневматическим способом, путем
соединения с приводным механизмом указанных зубчатых передач.
Обращаясь к рис. 6, на котором показана усовершенствованная конструкция в большем масштабе: 8(2
Привод, червячное колесо 17 цепной передачи 7, червяк iS. Последний установлен со своим шпинделем 19,
перемещающимся в осевом направлении в подшипниках 20, 21l, 221, и своим верхним концом 23'
прижимается к концу 24 двухрычажного рычага 2.5, установленного в точке 26 и подверженного воздействию
на конце 27 своего длинного рычага посредством пружины 28, которая стремится обеспечить непрерывный
контакт между 24 и 231. Конец 27 двухрычажного рычага воздействует на коленный рычаг 16 и вызывает
разъединение приводного механизма лестницы, как только возрастающий крутящий момент, создаваемый
червячным колесом 17 на червяк 18 во время возвратно-поступательного движения цепи 9, например, при
установке, наклоне или выдвижении лестницы, превышает определенный предел. Затем червяк 18
смещается вдоль оси, как только момент силы P x IL преодолевает давление пружины 28.
Обращаясь к рис. 7 и 8, демонстрирующим модификацию усовершенствованного противоопрокидывающего
устройства: вращающийся червячный шпиндель 30 здесь неподвижен в осевом направлении 105 между
подшипниками 32, 33 и приводится в движение с помощью зубчатого колеса 31. Червяк 29 соединен с
червячным колесом 34, шпиндель которого 35 приводит в движение фрикционное колесо 38, например,
посредством трансмиссии 110, зубчатой передачи 36, 37; указанное фрикционное колесо 38 обеспечивает
вращение лестницы или движение любой другой части механизма.
Червячное колесо 3 4 несет косозубый фрикционный элемент 115.39 который входит в зацепление с
соответствующим фрикционным элементом 40, закрепленным на оси 41, так что может перемещаться по ней
в осевом направлении. От оси 41а вращается цепной барабан 120 (не показан), который в зависимости от
направления вращения обеспечивает наклон или установку лестницы. Если сопротивление, оказываемое
цепным барабаном, слишком велико, два элемента сцепления 39, 40 раздвигаются вдоль своих косых зубьев,
так что аксиально перемещаемый элемент сцепления 40 поднимается на оси 41 и прижимает рычаг 42
двухрычажного рычага 42; 44, расположенный в точке 43, вверх, и таким образом 130 2 8,065 другой рычаг 44
вниз, преодолевая действие пружины 45, которая стремится обеспечить непрерывный контакт между 42 и 40.
При этом коленный рычаг 46, соприкасающийся с рычагом 44, раскачивается, останавливая тем самым
движение лестницы.
На рис. 9 показана диаграмма моментов, приводящих к опрокидыванию. Горизонтальные расстояния от 49 до
53 соответствуют различным расстояниям L точки силы тяжести S от точки 47 (рис. 1), а соответствующие
перпендикулярные линии соответствуют величине силы P в точке силы тяжести S. Наклонная линия
обозначает линию моментов. Расстояние 49-53 является наибольшим допустимым расстоянием, а в точке 50
начинается действие момента силы P x L на 2() подпружиненные подвижные части противоопрокидывающего
устройства. В точке 51 необходимо отключить приводной механизм для перемещения лестницы. Расстояние
49-51 определено таким образом, что по лестнице все еще можно безопасно подняться. В результате
возникает момент, представленный расстоянием 49-52, что является допустимым максимальным моментом,
при этом определенное давление на колесо сохраняется в точке 48 (рис. 1), что надежно предотвращает
опрокидывание лестницы при ее небольших колебаниях. Наконец, расстояние 49-53 представляет собой
момент, в который в любом случае происходит опрокидывание лестницы, давление колеса в точке 48 (рис.
1)
Предположим, что значение равно 0. Таким образом, на расстоянии 49-53, при постепенном увеличении
момента P x L, в точке 50 начинает колебаться подпружиненная подвижная часть, в точке 51 достигается
колебание указанной части, необходимое для остановки движения лестницы, в точке 52 дальнейшее
увеличение колебаний указанной части определяет величину допустимой нагрузки на лестницу, а в точке 53
происходит опрокидывание лестницы.
Такие подвижные детали, воспринимающие усилие, в сочетании с подпружиненными колебательными
рычагами, могут быть встроены в любой механизм или другие части приспособления, предназначенного для
различных перемещений лестницы; таким образом, возможны различные конструктивные решения.
Суть усовершенствованного противоопрокидывающего устройства заключается в том, что в механических
лестницах момент P x L, создаваемый смещением точки приложения силы тяжести лестницы, или момент
силы, возникающий в лестнице при ударе о любое препятствие, передается на подпружиненный рычаг
механизма или на любую другую часть устройства, потребляющую энергию, при этом указанный рычаг или
подобное устройство смещается и адаптируется для остановки движения лестницы при возникновении
допустимого максимального момента силы.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238066A
[]
я
-я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, британская компания J. LYONS AND COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Cadby Hall,
Kensington, London, W. 14, и АЛЬФИЛРЕД ГОДДАРД, проживающий по адресу: Rancliffe Road, 46, East Ham,
London, E. 6, являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
электрическим тостерам для хлеба и тому подобного.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства такого типа, с
помощью которого одновременно поджариваются обе стороны хлеба или подобного изделия.
Еще одной целью изобретения является обеспечение средств, позволяющих автоматически включать и
выключать нагревательные элементы прибора.
Настоящее изобретение в общих чертах представляет собой электрический кухонный прибор, включающий
один или несколько комплектов нагревательных элементов, расположенных парами, решетку для
поджаривания хлеба или подобного продукта, съемно установленную между каждой парой нагревательных
элементов, и переключатели для управления электрическим током, подаваемым на нагревательные
элементы. Такие переключатели служат для автоматического включения тока при установке каждой решетки в
положение для поджаривания.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, устройство состоит из внешнего корпуса или
духовки, содержащей множество пар противоположно расположенных горизонтальных U-образных
направляющих, каждая пара которых предназначена для скользящей поддержки проволочной или другой
ажурной решетки для поджаривания хлеба или подобных изделий. Между этими 238 066 решетками
расположены вертикальные нагревательные элементы, к которым обращены обе стороны каждой решетки. 40
Например, если предусмотрено три решетки, то устанавливаются четыре нагревательных элемента.
Эти нагревательные элементы могут удобно представлять собой множество отрезков свернутой в спираль
проволоки сопротивления, натянутой вертикально под углом 45 градусов между горизонтальными
элементами рамы.
Автоматическое управление переключателями, регулирующими ток, подаваемый на нагревательные
элементы, может осуществляться несколькими различными способами. Например, каждый переключатель 50
может быть ножевого или плунжерного типа, при этом подвижный элемент переключателя удерживается
рычагом, который смещается пружиной таким образом, чтобы в норме поддерживать:
Свинь в закрытом положении. Внешний конец каждого рычага выступает за переднюю панель печи и
расположен напротив каждой решетки, снабженный крючком или...
выемка, чтобы решетки, извлеченные из духовки, можно было повесить на соответствующие рычаги. Вес
решетки, воздействующий на рычаг, приводит к ее нажатию и размыканию выключателя, тем самым отключая
ток от нагревательного элемента или элементов, обслуживающих эту решетку.
Разумеется, расположение нагревательных элементов должно быть таким, чтобы оставалось достаточное
количество работающих нагревательных элементов для одновременного поджаривания обеих сторон хлеба
или подобного продукта, размещенного на оставшейся решетке или решетках. 70 Дата: 21 июля 1924 года.
А. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, 75.
От имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный электрический тостер.
Мы, Дж. Лайонс энд Компани, Лимитед, британская компания, расположенная по адресу: Кэдби Холл,
Кенсингтон, Лондон, Западный 14, и Альфренд Годдард, проживающий по адресу: Рейнклифф Роуд, 46, Ист
Хэм, Лондон, Восточный 6, подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данной заявки.
Дата: 21 июля 1924 г. № 17421/24.
Фотография слева: 21 апреля 1925 года.
Завершено: август. 13, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный электрический тостер.
1
1 Изобретение j i 1j i i i j 1 i 238,066 и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим тостерам для хлеба и подобных изделий, имеющим съемные
решетки.
Ранее было предложено оснастить такие тостеры переключателями для управления электрическим током,
подаваемым на нагревательные элементы, таким образом, чтобы ток автоматически включался и выключался
в зависимости от установки и извлечения решеток соответственно.
Настоящее изобретение в общих чертах представляет собой электрический тостер для хлеба и тому
подобного, в котором переключатели для управления электрическим током, подаваемым на нагревательные
элементы, имеют ножевой или поршневой тип, подвижный элемент каждого переключателя, которых имеется
по одному на каждую решетку, установлен на рычаге, который смещается пружиной таким образом, чтобы
обычно удерживать переключатель в замкнутом положении, при этом каждый переключатель 2,5 открывается
путем зацепления снятой решетки за внешний конец соответствующего рычага, как описано здесь.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее будет описан его вариант осуществления с помощью
прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 — вид спереди устройства, а фиг. 2 — вертикальное сечение
устройства, выполненное под прямым углом к фиг. 1.
35. Прибор согласно представленному варианту осуществления изобретения состоит из внешнего корпуса
или духовки, а) содержащей множество пар противоположных горизонтальных U-образных направляющих, б)
каждая пара которых приспособлена для скользящей поддержки проволочной или другой ажурной решетки, в)
для поджаривания хлеба или подобных изделий. Между этими решетками расположены вертикальные
нагревательные элементы J, к которым обращены обе стороны каждой решетки. Например, если
предусмотрено три решетки, то устанавливаются четыре нагревательных элемента. Эти нагревательные
элементы могут удобно представлять собой множество отрезков свернутой в спираль проволоки
сопротивления, натянутой вертикально между горизонтальными элементами рамы.
Автоматическое управление переключателями, регулирующими ток, подаваемый на нагревательные
элементы, осуществляется следующим образом. Каждый переключатель, обозначенный символом /, имеет
ножевой или плунжерный тип, при этом подвижный элемент g переключателя удерживается рычагом Yh,
который приводится в действие пружиной i, так что обычно переключатель находится в замкнутом положении.
Внешний конец h' каждого рычага выступает за переднюю панель духовки, а напротив каждого конца решетки
имеется крючок или выемка AS, чтобы решетки, извлеченные из духовки, можно было повесить на
соответствующие рычаги.
Вес решетки, воздействующий на рычаг, приводит к ее нажатию и размыканию выключателя, тем самым
отключая ток от нагревательного элемента или элементов, обслуживающих эту решетку.
Разумеется, расположение нагревательных элементов должно быть таким, чтобы оставалось достаточное
количество работающих нагревательных элементов для одновременного поджаривания обеих сторон хлеба
или подобного изделия, расположенного на оставшейся решетке или решетках.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238067A
[]
«С.
Дата подачи заявки на патент: 21 июля 1924 г. № 17,31/ 24.
OComplete-Accepted: авг. 13, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование противоточных барометрических конденсаторов.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, Западные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за границы от компании Ingersoll-Rand, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Нью-Джерси, по адресу: Бродвей, 11, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к барометрическим противоточным струйным конденсаторам, но, в частности,
к конденсатору такого типа, в котором обычно предусмотрен сепаратор либо в верхней части конденсатора,
либо снаружи конденсатора, для предотвращения попадания воды в вакуумный насос.
Конденсатор такого типа склонен к закипанию при определенных условиях эксплуатации, и это явление
хорошо известно в данной области и называется «нагревом».
По этим и другим причинам было установлено, что такие конденсаторы в разное время могут засасывать воду
в вакуумный насос. В паровом пространстве под водой нарастает давление, удерживая воду в водяной
камере и предотвращая ее опускание вниз. В конце концов, вакуумный насос, пытаясь прокачать воду,
поднимает большие массы воды, и говорят, что конденсатор перекипает, подобно тому, как перекипает
кастрюля или другой нагретый сосуд.
Изобретение относится к известному типу пароконденсатной установки, в которой аэрированный пар
отводится из основного конденсатора с помощью пароструйного эжектора и подается во вспомогательный
или промежуточный конденсатор, соединенный с источником вторичного вакуума, например, вакуумным
насосом, причем вспомогательный конденсатор включает в себя сепаратор в сочетании с ним.
[Цена 1 '-] Целью изобретения является создание усовершенствованной формы конденсационной установки,
и в соответствии с изобретением промежуточный конденсатор снабжен множеством паровых эжекторов,
расположенных по бокам от него, причем указанные эжекторы предназначены для подачи воздуха 5,5 и газов,
отводимых из основного конденсатора в промежуточный конденсатор, в радиальном направлении.
Изобретение также включает в себя пароконденсатную установку типа, описанного выше (60), в которой
промежуточный конденсатор снабжен водосливом, по которому конденсированная вода протекает под
действием силы тяжести. Предпочтительно, элемент, образующий водослив, имеет размер 65, удлиненный
вниз и образующий фартук для защиты соединения со вторичным источником вакуума.
Обращаясь теперь к прилагаемому чертежу, который иллюстрирует, в качестве примера, один из удобных
способов реализации изобретения, корпус А основного конденсатора соединен с горячей ячейкой В стояком
С, показанным в разрезе, чтобы показать, что конденсатор установлен на требуемой высоте над горячей
ячейкой для данного типа конденсатора, и в этом случае можно предположить, что участок стояка С,
опущенный в разрезе, обычно имеет длину около тридцати четырех (34) футов в реальной установке
конденсатора. Корпус конденсатора А снабжен входным отверстием для отработанного пара D,
предпочтительно имеющим кожух E, образующий перегородку для направления поступающего пара сначала
вниз и по центру потока.
Корпус А также снабжен резервуаром для воды F над входным отверстием D, имеющим водослив G,
надлежащим образом поддерживаемый кольцом E с боков корпуса.
Верхняя пластина J, образующая перегородку для падающего каскада воды, может быть надлежащим
образом закреплена под водосливом, например, с помощью кронштейнов K. Вода поступает в водослив через
входное отверстие L, а воздух в конденсируемой смеси отводится из верхней части конденсатора через
выходную трубу 0, имеющую вакуумное устройство для отвода воздуха.
Как показано на рисунке, первичные паровые форсунки P, которых может быть две или более по желанию,
отводят воздух из основного конденсатора через трубу 0 и проход Q и выпускают его в меньший конденсатор
и сепаратор R в виде камеры, расположенной между форсунками P и соединением трубы S, предназначенной
для подключения к любому обычному вторичному источнику вакуума, которым может быть вакуумный насос
(не показан). Воздух или пар, отводимый из основного конденсатора и подаваемый при низком вакууме в
промежуточный конденсатор, сжимается первичными паровыми струями примерно с 28 дюймов вакуума до
примерно 25 дюймов вакуума, что можно рассматривать как иллюстративные данные в качестве примера.
Промежуточный конденсатор R сконструирован таким образом, что он будет функционировать как сепаратор
и в случае перегрева основного конденсатора предотвратит попадание воды в вакуумный насос или
вторичные пароотводы, которые могут использоваться для отвода воздуха или пара из промежуточного
конденсатора и его сжатия с вакуума 25 дюймов до атмосферного давления. Как показано в данном случае,
промежуточная конденсаторная камера R (36) снабжена входом для воды T и выходом для воздуха и воды,
имеющим горловину U, образующую перелив, а также трубой или фартуком V, направленным вниз, внутри
выходного кожуха W (40), соединенного с дренажной трубой X, ведущей к горячему колодцу B. Труба
вакуумного насоса S предпочтительно соединена с кожухом W над нижним концом направленного вниз
фартука V выхода воздуха и воды для защиты указанного соединения вакуумного насоса. Таким образом,
вакуумный насос защищен сепаратором R, который также выполняет функцию промежуточного конденсатора
5) между парогенераторами или форсунками и защищаемым вакуумным насосом.
- Для того чтобы получать пар для промежуточного конденсатора и сепаратора R из основного источника
питания главного конденсатора 55, расположение первичных паропроводов и промежуточного конденсатора и
сепаратора предпочтительно должно быть вертикальным, так чтобы труба для подачи воды T находилась
примерно на пять-десять футов ниже уровня трубы для подачи воды L на главном конденсаторе. Такая
конструкция позволяет преодолеть разницу давлений между основным и промежуточным конденсаторами,
поскольку вакуум 65 в промежуточном конденсаторе ниже, чем в основном конденсаторе, поэтому его
давление примерно на 3 дюйма ртутного столба выше, чем давление в основном конденсаторе. Данная
конструкция может быть легко выполнена без понижения уровня нижнего фланца или нижней части Z
промежуточного конденсатора ниже отметки в тридцать четыре фута над уровнем основного горячего колодца
B, что является ограничением, которое необходимо соблюдать при использовании данного типа
барометрического устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Пароконденсатная установка описанного типа, в которой промежуточный конденсатор
снабжен множеством из 85 паровых эжекторов, расположенных по бокам, причем указанные эжекторы
предназначены для подачи воздуха и газов, отводимых из основного конденсатора в промежуточный
конденсатор, в радиальном направлении. 90 2. Пароконденсатная установка
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: 22 июля 1924 г. № 17,510/24.
Завершено: август. 13, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
238,068 Усовершенствования, относящиеся к держателям катушек для плетеных машин.
Я, Джо-Н Эдди Чейс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Адамсдейле, округ Бристоль,
штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, механик, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к некоторым новым и полезным усовершенствованиям в держателях катушек
для плетеных машин, и эти усовершенствования касаются держателей катушек типа, включающего корпус 1D
или основание, шпиндель на нем для поддержки катушки, средства, такие как храповой механизм и фиксатор
для остановки вращения катушки, направляющую нить и устройство натяжения нити - 20, такое как ползунок
на указанной направляющей, взаимодействующий с нитью и перемещающийся при этом, и имеющее
средства, взаимодействующие с устройством остановки катушки, для освобождения последнего при
натяжении нити и, таким образом, 26 обеспечения вращения катушки.
Хотя в конструкции держателя катушки указанного выше типа предлагалось разместить механизм сброса нити
ниже катушки, и я использую такое решение, держатель катушки согласно моему изобретению в основном
характеризуется наличием средств для непрерывного приложения вспомогательного давления к устройству
натяжения нити, и для поддержания и улучшения баланса конструкции я размещаю эти средства также ниже
катушки.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам: на рисунке 1 показан боковой вид
держателя катушки, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением; на рисунке 2 — вид с торца;
на рисунке 3 — вид с противоположной стороны держателя, дополнительно иллюстрирующий изобретение и
конструкцию; на рисунке 4 — аналогичный вид противоположного конца держателя; на рисунке 5 —
горизонтальный разрез ниже катушки по линии 5-5 на рисунке 1, а на рисунке 6 — фрагментарный
вертикальный разрез примерно по линии 6-6 на рисунке 1, дополнительно показывающий устройство
натяжения нити или пряжи. 55 При более детальном рассмотрении чертежей, несущая конструкция 1
включает в себя свисающий вал 2, к которому подается энергия для перемещения несущей конструкции по
станине плетельной машины (не показана), и корпус 60-й части 3, который перемещается в пазу в станине
плетельной машины. Шпиндель 4 поднимается из корпуса 3 для поддержки шпули 5, которая плотно
прилегает к чашеобразному храповому колесу 65 6, вращающемуся на шпинделе и имеющему зубья,
сформированные на его верхнем крае; корпус также снабжен расширением у основания шпинделя 70,
образующим основание 7, которое поддерживает храповое колесо во время его вращательных, прерывистых
движений.
Рычаг 8 поднимается от этого основания 7 вдоль храпового механизма и шарнирно поддерживает собачку 9,
выполненную в форме буквы Т75, которая входит в зацепление с храповым механизмом и предотвращает
обратное движение или разматывание катушки. Защелка перемещается в рабочее положение с помощью
подпружиненного плунжера 10, опирающегося на выступающий рычаг защелки, нижний конец которого, как
показано на рисунке 11, отклонен, образуя упор, который может входить в зацепление с основанием для
ограничения движения защелки при разъединении.
Вдоль катушки проходит направляющая нить 86, которая заканчивается в верхней части ушком 13, через
которое нить проходит к выполняемой работе.
Между своими концами стойка имеет 90-ю форму с наклонным внутрь и вниз пазом, ведущим к ушку для
нарезания резьбы 14, а рядом с этим ушком к стойке --I 238,06S прикреплен направляющий крючок для
резьбы 15. По нижней части стойки скользит натяжное устройство, состоящее из ползунка 16, на котором
расположены пара выступающих крюков 17 и 18, находящихся на противоположных сторонах стойки, и
поперечно расположенного наклонного элемента или кулачка 19.
Нить, сойдя со шпули, проходит через крючки 15 и 17, ушко 14, крючок 18 и ушко 13, и по мере расхода нити
натяжение заставляет ползунок 16 подниматься, приводя его кулачок 19 в контакт с выступающим упором 20
на собачке 9, и при дальнейшем движении натяжного устройства собачка поднимается из зацепления с
храповым механизмом, что приводит к освобождению бобины и позволяет ей вращаться для подачи нити. По
мере того, как подача нити приближается к спросу и превышает его, натяжной ползунок опускается, и
фиксатор начинает действовать, или, другими словами, останавливает разматывание бобины.
Для создания необходимого натяжения нити и обеспечения более надежного опускания ползунка в нижнем
конце шпинделя установлен подпружиненный плунжер 21, который надавливает вниз на рычаг 22, шарнирно
соединенный одним концом с основанием, как показано на рисунке 23, а противоположный конец соединен со
вторым рычагом 24. Последний рычаг установлен на выступающем рычаге 25 на основании и включает в себя
секцию 3,5, охватывающую прилегающую конструкцию, а его концевая часть скользит в паз 26 направляющей
16.
Очевидно, что при подъеме ползунка рычаг 24 также поворачивается вверх, увлекая за собой связанный с
ним рычаг 22, который, в свою очередь, заставляет плунжер 21 отступать, преодолевая действие пружины 27.
Вся конструкция расположена в нижней части шпинделя таким образом, что вес сосредоточен под катушкой
для лучшей балансировки несущего элемента при его перемещении по станине станка. Принцип работы прост
и удобен, а доступ к механизму катушки осуществляется простым снятием катушки. Никакие детали не
препятствуют снятию наполнителя, поскольку последний установлен значительно выше механизма сброса и
фактически служит защитным кожухом или корпусом над ним.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238069A
[]
Соседние файлы в папке патенты