Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3541
.pdf
электрический световой кабель судна или магистральный кабель, без того, чтобы на его работу негативно
влияли обычные небольшие колебания потенциала питающего тока. [Цена 11-] Для удобства изобретение
будет сначала описано в применении к рулевому управлению судна.
или устройство индикации руля, но описанное устройство может использоваться для любых других целей,
когда необходимо передавать данные или тому подобное с одной станции на другую для указания и
определения положения, действия или тому подобного на расстоянии.
Устройство включает в себя передающее устройство, например, расположенное на румпеле или штурвале
судна, и приемопередающий прибор, расположенный на судне в таком месте, где отображается информация
о работе устройства.
Необходимо установить положение руля и определить его положение; эти приборы соединены между собой
проводами или проводниками, как описано ниже.
На передающей части или приборе, который управляется с помощью подходящей части руля или рулевого
механизма, шарнирный рычаг или подобное устройство перемещается и...
в связи с двумя наборами или сериями резистивных элементов, при этом на конце рычага имеется контактный
элемент, изолированный от него изоляцией 65. Этот контакт также работает в сочетании с радиусной планкой,
которая подключена к источнику электропитания.
Два комплекта резисторов расположены по обе стороны от центрального положения; и в соединении с ними
находится изолированная планка такой ширины относительно контакта рычага, что последняя, находясь в
центральном положении, контактирует как с обоими комплектами резисторов, так и с изолированной планкой.
Изолированная планка или устройство соединены с выводным проводом или проводником, который проходит
до индикаторного прибора и соединяется с ним.
Каждый участок сопротивления является кон-,:
238,004 Соединённая с внутренней стороны (но не с изолированной планкой), а с внешней — проводами или
проводниками, которые проходят к индикаторному прибору или S-приёмнику; при этом радиусная планка
также соединена с приёмником проводником или проводом.
В некоторых случаях вместо радиусной планки контактная группа подвижного рычага Т10 может быть
соединена с источником электропитания, например, посредством гибких или шарнирных соединений,
проходящих через его полую ось вращения.
Передающий колебательный рычаг может быть 1.5 соединен с рулевой головкой или ее частью, управляемой
ею, и приводиться в действие от нее посредством любых подходящих муфт или соединений, что позволяет
осуществлять небольшие осевые перемещения руля или его части, управляемой им.
2
. Например, соединение может состоять из квадрантов на головке руля и шарнире рычага, а также гибких
ремней, цепей или тому подобного, соединенных пружинами или упругими устройствами, чтобы избежать
внезапных ударов; приемник или индикатор включает в себя полевые магниты или эквивалентные
электромагнитные устройства, которые могут быть удобно расположены под углом относительно поворотного
якоря, который несет или приводит в действие указательную стрелку или другое указательное средство.
Если указатель представляет собой стрелку или ее эквивалент, он может работать в сочетании со шкалой или
другим индексирующим устройством или предметом.
Полевые магниты или подобные электромагнитные устройства соединены проводниками последовательно с
соответствующими сопротивлениями передатчика; в аппарате используются и другие магниты или подобные
устройства, расположенные напротив поворотного якоря или подобного устройства, на котором закреплены

штифты или аналогичные устройства, предназначенные для воздействия на изолированные пружины или
пружинные устройства, расположенные напротив других регулируемых контактов; центральный рычаг
последнего якоря противостоит другой электромагнитной катушке, расположенной, например, под
остальными, которая при подаче напряжения способна оказывать достаточное притяжение на указанный
якорь, чтобы вывести его из-под воздействия другой пары электромагнитов или устройств, воздействующих
на якорь.
В связи с устройством используются электрические сигналы, предпочтительно электрические лампы,
например, красного, белого и зеленого цветов; они используются и взаимодействуют с подпружиненными
контактами; в системе будет использоваться реостат любого подходящего типа для обеспечения удобного
средства регулирования потенциала подаваемого электрического тока.
В процессе работы, когда контактный рычаг передатчика находится в центральном или нейтральном
положении, происходит контакт с указанной изолированной планкой на передатчике, и один из
электромагнитов, работающих в сочетании с якорем, несущим шпильки, активируется и удерживает этот
якорь вдали от витков электромагнита, воздействующих на него, а также от указанных подпружиненных
контактов; таким образом, одна из электромагнитных ламп или сигналов включается.
Затем, когда в передатчике устанавливается контакт между контактом рычага и резисторами, электромагниты
или катушки приемника также активируются, в результате чего указатель, расположенный на колебательном
якоре этих магнитов, удерживается в центральном или нейтральном положении; и поскольку это положение
совпадает как с загоранием вышеупомянутого индикатора, так и с центральным положением рычага
передатчика, оно служит для того, чтобы показать, что положение штурвала в средней части судна указано
правильно.
Если штурвал переместить влево или вправо, и рычаг передатчика переместится и отсоединится от
изолированной планки, 90 индикатор нейтрального положения погаснет, и вышеупомянутая катушка или
электромагнит, взаимодействующие с ней, также погаснет; при этом якорь, с которым он взаимодействует, 95
освободится, и общее сопротивление одной части сопротивления передатчика уменьшится, а общее
сопротивление другой части увеличится.
Это приводит к тому, что через одну из катушек полевого магнита протекает больший ток, а через другую —
меньший, и, следовательно, якорь перемещается или притягивается к одной из полюсных поверхностей
полевого магнита, а стрелка перемещается по своей шкале или индексу или подобному обозначению,
указывая величину и направление движения рулевого механизма.
В зависимости от направления движения рулевого колеса, аппарат будет работать в том или ином
направлении, а различные лампы будут включаться и выключаться; при этом эти лампы могут быть снабжены
соответствующим выключателем для их включения и выключения по желанию. 1 15 В модифицированной
конструкции аппарата отсутствует изолированная планка вышеупомянутого передатчика, и используются
только три соединительных провода; якорь катушек возбуждения или магнитов 12(0) может иметь на себе
кулачковый механизм или подобное устройство, имеющее контактную поверхность, соединенную с одной
стороной источника электрической энергии; и это устройство может воздействовать на пружинные контакты
аппарата, по одному с каждой стороны, которые, когда стрелка находится в среднем или нулевом положении,
оба контакта будут замыкаться на центральный контакт, тем самым активируя или включая лампу, например,
белую лампу. 130 288,004 Вращение этого якоря, скажем, разблокировки, отводит кулачок от контакта с одной
из пружин, и лампа гаснет, когда перемещается противоположная контактная пружина; а при контакте с
неподвижным контактом, один из которых может находиться по обе стороны от контактов пружин, загорается
другая лампа.
1() Когда контакт кулачка приводится в действие в противоположном направлении, происходит
противоположный эффект.

В некоторых случаях вместо индикатора или в сочетании с ним может использоваться записывающее
устройство, например, устройство, в котором записи производятся с помощью маркера; при этом несколько
индикаторных устройств могут управляться с одного передатчика.
Резистивные элементы передатчика могут иметь одинаковое суммарное сопротивление и представлять собой
изолированные секции, например, шириной, равной угловому перемещению плеча на один градус
окружности, причем каждая секция соединена со своей соседней через соответствующее сопротивление. Или
же они могут быть сформированы на непрерывном элементе, обеспечивающем регулярно возрастающее или
убывающее сопротивление, например, на проволочной спирали или полосе из смешанных металлов или
минералов.
Когда резисторы образованы изолированными секциями, соединенными через резистивные элементы, их
можно соединить с секциями с помощью штекера и розетки, например, винтовым соединителем, чтобы их
можно было легко снять в случае выхода элементов из строя; а в некоторых случаях может использоваться
полный комплект элементов и переключатель для отключения одного или другого из комплектов.
В случае использования аппарата в сочетании с рулем, модифицированная форма соединения между
рулевой головкой и аппаратом может состоять из стержня 4 или ярма на рулевой головке и аналогичного
стержня или ярма на оси передающего рычага, соединенных между собой на концах звеньями, содержащими
пружины или упругие среды. То есть, они могут образовывать буферы, управляемые пружинами. Воздушные
или жидкостные, в последнем случае устройство имеет демпфирующую конструкцию; на приемнике могут
использоваться любые средства индикации, такие как указатель или другие механические устройства; или
могут использоваться осветительные средства индикации.
Вместо отдельных ламп, в используемом выше приемнике может использоваться трубчатая лампа
соответствующего цвета, например, красного и зеленого, изогнутая в квадрант 60, имеющая множество нитей
накаливания с внешними контактами, которые запитываются от стрелки или подобного устройства по мере
его перемещения вдоль шкалы, и нити накаливания могут совпадать с отметками шкалы 65.
Устройство может быть изготовлено из подходящего металла, а выключатель на нем может использоваться
для выключения ламп в дневное время; а стеклянные окна соответствующего цвета могут подсвечиваться
изнутри корпуса индикаторного устройства; также вращающаяся заслонка с прорезью может заменить стрелку
или использоваться совместно с ней, или же окно может быть выполнено в виде прорези в корпусе, а цветное
стекло со шкалой или без нее может быть установлено таким образом, чтобы вращаться за окном и
приводиться в действие вращающимся якорем. 80 Для улучшения видимости шкалы можно использовать
увеличительные стекла.
Описанный выше метод балансировки электрических цепей позволяет питать аппарат, например, от
источника тока, такого как кабели освещения, без негативного влияния обычных небольших колебаний
потенциала питающего тока на правильную работу таких устройств.
Дата: 8 мая 1924 года.
E. R. IROYSTON & Co., патентные поверенные заявителей, Tower Building, Water Street, 95, Ливерпуль, -
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, -
Усовершенствования в области или связанные с аппаратами для дистанционного индикации движений или
положения механизмов или частей аппаратов и тому подобного, а также для передачи действий или сигналов.
Мы, компания THE KNowsrTm ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Richmond
Buildings, 26, Chapel Street, Ливерпуль, графство Ланкастер, британская компания, а также Фрэнк Найт
Вудрофф, расположенный по адресу: 27, Clevedon Mansions, Лиссенден:
Лиссенден Гарденс, Лондон, N.W. 5, британский подданный, и Реджинальд Хьюберт Нортондоусон,
проживающий по адресу: Кливдон Мэншнс, 105 Лиссенден Гарденс, Лондон, N.W. 5, британский подданный,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,

что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическому аппарату, включающему передающий прибор, имеющий
множество резистивных элементов, в связи с которыми работает подвижное электрическое контактное
устройство, которое приспособлено для управления частью, положение или перемещение которой
необходимо передать на индикаторный или приемный прибор, который электрически соединен с другим
прибором, и имеет электромагниты или электромагнитные устройства, питаемые током, управляемым
передающим прибором, и приспособленные для воздействия на якорь или подобное устройство, которое
перемещает индикаторное или регистрирующее устройство.
Согласно данному изобретению, устройство для дистанционного индикации движений или положений машин
или частей аппаратов или подобных им устройств, или для передачи действий или сигналов, включает в себя
передающий прибор, имеющий множество резистивных элементов, в соединении с которыми перемещается
подвижное электрическое контактное устройство, причем указанное контактное устройство приспособлено
для управления частью, состояние или движение которой необходимо передать на индикатор или приемник;
индикатор или приемник, электрически соединенный с другим прибором и имеющий электромагнитные
устройства, питаемые током, управляемым передающим прибором, и приспособленные для воздействия на
индикатор или регистрирующее устройство; и электрическое световое сигнальное устройство, управляемое
или контролируемое указанными электромагнитными устройствами или другими электромагнитными
устройствами, питаемое током, которым управляется индикатор или регистрирующее устройство, для выдачи
сигналов о центральном или нулевом положении аппарата и положениях по обе стороны от него.
Устройство, принцип действия которого описан выше, проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на
которых показана система, предназначенная для индикации, в частности, движения руля судна.
На этих чертежах на рисунке 1 показана передающая часть аппарата, соединенная с рулем или рулевым
устройством, а на рисунке 2 — приемное или индикаторное устройство. На рисунке 3 показана
модифицированная форма индикаторного или приемного прибора.
На рисунке 4 показан фрагмент модифицированного способа соединения передающего прибора или
устройства с рулевой колонкой судна.
В передатчике, показанном на рисунке 1, рычаг 1 шарнирно закреплен в точке 2 и приводится в действие от
соответствующей части руля; на его конце находится изолированный пружинный контакт 3, который работает
над двумя наборами резистивных элементов 4, 5, а также над радиусной планкой 6, 7 или в сочетании с ними;
все эти части установлены на квадрантном основании или панели 7.
Радиусная планка 6 соединена с источником электропитания 8 проводом 9.
Эти два комплекта резисторов 4 и 5, 75 расположены по обе стороны от центрального положения, а именно
того, в котором находится рычаг 1 на чертеже; и в этом центральном положении с ними соединена
изолированная планка 10, ширина которой 80 такова, что когда контакт 3 находится в центральном
положении, он соприкасается с обоими комплектами резисторов 4, 5, а также с изолированной планкой 10.
Изолированная шина 10 соединена с выводным проводом или проводником 11, который проходит до
электромагнита приемного или индикаторного прибора и соединяется с ним.
Каждое из сопротивлений 4, 5 подключено к своему внутреннему концу вокруг, но не под углом 90°:
с изолированной планкой 10, как показано на рисунке; и на ее внешнем конце проводник 12, который идет к
индикаторному прибору или приемнику; и, как указано, радиусная планка 6 также соединена с приемником
проводом 95.
В некоторых случаях вместо радиусной планки контактор 3 может быть соединен с источником
электропитания, например, с помощью гибкого или шарнирного соединителя.
Соединения, проходящие через его опору 2, которая может быть полой.

В случае, показанном на рисунке 1, рычаг 1 соединен с рулевой головкой 13 (или ее частью, управляемой ею)
и приводится в действие от нее с помощью квадрантов 14, 15, которые соединены между собой
металлическими цепями или полосами, лентами или подобными элементами 16, которые пересекаются друг с
другом и закреплены, как показано, так что квадрант 15 управляется от 110.
Квадрант 14, благодаря этим лентам, полосам или соединениям, когда последние перемещаются рулем, и
благодаря этим гибким соединениям, может совершаться небольшое осевое перемещение руля или его
части, управляемой им, без влияния на требуемую работу передатчика.
Приемник или индикатор включает в себя полевые магниты 17, 18, которые воздействуют на поворотный
якорь 19, несущий и приводящий в действие указатель 20, который перемещается над или в связи с индексом
или шкалой 21, закрепленной на панели 22.
Полевые магниты 17, 18 соединены последовательно проводниками с соответствующим сопротивлением
передатчика; и используются другие магниты 23, 24, соединенные с этими магнитами 17, 18, которые
противостоят поворотному якорю 25, на котором расположены штифты 130 1 1 11 38,004 26,
предназначенные для воздействия на изолированные пружины 27, которые противостоят другим
регулируемым контактам 28; и центральный отводной рычаг якоря 25 противостоит другому электромагниту
30, который при подаче напряжения способен оказывать достаточное притяжение на якорь 25, чтобы вывести
его из-под воздействия пары электромагнитов 23, 24.
На корпусе аппарата установлены электрические сигнальные лампы 31, 32 и 33, 31 — белого, 32 — красного и
33 — зеленого цвета, и они используются и работают в связи с пружинным механизмом. Факты 28.
В системе используется реостат 34, представляющий собой удобное средство регулирования потенциала
тока электропитания.
В процессе работы, когда передающий рычаг 1 находится в центральном или нейтральном положении, как
показано на рисунке, происходит контакт с изолированной планкой 10 между резисторами 4, 5 и
электромагнитом 30, который работает в соединении с якорем 25, он активируется и удерживает якорь вдали
от электромагнитов 23, 24, которые на него воздействуют, а также от подпружиненных контактов 28; таким
образом, загорается белый свет 31.
Затем, когда в передатчике происходит контакт между контактом 3 плеча и резисторами 4 и 5, полевые
магниты 17,
18, Они одинаково заряжены, в результате чего стрелка 20, расположенная на качающемся якоре 19,
удерживается в центральном или нейтральном положении; и поскольку это положение совпадает как с
загоранием белого индикатора 31, так и с центральным положением передающего рычага 1, оно служит для
точного отображения положения руля в средней части судна.
Если штурвал переместить влево или вправо, и рычаг 1 переместится, а контакт 3 разомкнется с
изолированной планкой 10, индикатор нейтрального положения 31 погаснет, магнит 30, взаимодействующий с
ним, отключится, и тем самым якорь 25 освободится, а общее сопротивление, скажем, участка 5 резистора
уменьшится, в то время как общее сопротивление другого резистора 4 увеличится.
Это приводит к тому, что через полевой магнит 18 протекает больший ток, а через 17 — меньший, и,
следовательно, якорь 19 перемещается по большей дуге всей поверхности торца магнита, а стрелка 20
перемещается вдоль левой части шкалы 21 в соответствии с величиной и направлением движения рулевого
колеса.
Аналогичным образом, магнит 24 получает более высокий потенциал, чем t.
При помощи магнита 23 якорь 25 притягивается к его полюсной поверхности, и один из штифтов 26
прижимается к правой пружине 27, которая соприкасается с 28 и включает лампу 32, 70 из которой светит
красный свет. Перемещение контактного элемента 3 рычага из центрального положения в противоположном

направлении меняет порядок действий, описанных выше.
Таким образом, в зависимости от направления движения рулевого колеса, аппарат будет работать в том или
ином направлении, а различные лампы будут включаться и выключаться; эти лампы могут быть снабжены
соответствующими выключателями для их включения и выключения по желанию.
В модификации, показанной на рисунке 3, указанная выше изолированная планка 10 отсутствует, и
используются только три соединительных провода; а также якорь 19 полевых магнитов или катушек.
17, 18, На нем расположен кулачок 40 с контактной поверхностью, соединенной с одной стороной источника
электропитания; эта контактная поверхность соприкасается с пружинными контактами 26, по одному с каждой
стороны, которые, когда стрелка находится в среднем или нулевом положении, оба контакта соприкасаются с
центральным контактом 28, тем самым активируя или зажигая белый свет 31. 9b Вращение якоря 19, скажем,
по часовой стрелке, отводит поверхность кулачка 40 от контакта с правой пружиной 26, и белый свет 31
гаснет, когда противоположный контакт 100(26) перемещается влево, и, соприкасаясь с неподвижным
контактом 28, красная лампа 32 активируется и загорается.
Когда контакт кулачка срабатывает в противоположном направлении (105 градусов), происходят
противоположные эффекты.
Что касается модифицированного соединительного или муфтового устройства, показанного на рисунке 4, то
на головке руля 13, 110 установлен стержень 42, а на шарнире 2, несущем рычаг, как показано на рисунке 1,
установлен стержень 43; и эти два стержня соединены между собой звеньями 44, которые образуют
пружинные соединения, то есть между концами двух отдельных частей звеньев 44 находится пружина 45.
Таким образом, при таком способе соединения движение рулевой головки или частей, упомянутых выше в
связи с описанием на рисунке 1 20, осуществляется
1 допускается.
В некоторых случаях вместо указателя может использоваться записывающее устройство, например, такое, в
котором запись производится с помощью маркера; и с одного передатчика может управляться несколько
индикаторных устройств.
Резистивные элементы 4, 5 передатчика, которые могут иметь одинаковое суммарное сопротивление и
представлять собой изолированные 130 секций, например, шириной, равной угловому смещению на один
градус окружности, причем каждая секция соединена со своей соседней секцией через S соответствующее
сопротивление.
Резисторы 4, 5, образованные изолированными секциями, соединенными через резистивные элементы, могут
быть подключены к секциям с помощью штекера и розетки, например, винтового соединителя, таким образом,
чтобы их можно было легко снять в случае выхода элементов из строя; а в некоторых случаях может
использоваться полный комплект элементов и переключатель для отключения одного или другого комплекта.
Аппарат может быть изготовлен из подходящего металла, а выключатель на нем может использоваться для
выключения ламп в дневное время; стеклянные окна соответствующего цвета могут подсвечиваться изнутри
корпуса индикаторного аппарата вместо того, чтобы устанавливать лампы снаружи корпуса; также
вращающаяся заслонка с прорезью может заменить стрелку или использоваться совместно с ней, или же окно
может быть выполнено в виде прорези в корпусе, и цветное стекло со шкалой или без нее может быть
установлено таким образом, чтобы вращаться за окном и приводиться в действие вращающимся якорем.
Для улучшения видимости шкалы можно использовать увеличительные стекла.
Описанный выше метод балансировки электрических цепей позволяет питать аппарат, например, от
источника тока, такого как кабели электропитания, без того, чтобы обычные небольшие колебания потенциала
питающего тока негативно влияли на корректную работу таких устройств.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
